‹ Histoire & description pittoresque de la Cathedrale de Metz, des eglises adjacentes et collegiales (volume 2)Chapitre 17 sur 63 · N. RICHARDI · texte numérisé non relu

N. RICHARDI

Dans cette même croisée de Notre-Dame -la- Tierce, contre le mur, derrière les stalles du chœur, et à peu près dans le milieu , on voyait deux magnifiques mausolées, celui de M. Antoine de Roucelz et celui de M. Henri de Haraucourt. Le tombeau de M. Antoine de Roucelzavait3m, 90 de hauteur sur 2m,60 de large. Exécuté en pierre blanche, il était digne delà haute réputation du défunt, qui avaitété légat du cardinal de Lorraine. L'épitaphe, gravée en lettres d'or sur un marbre noir, se montrait entourée des armoiries de Roucelz et de ses alliances, savoir : de Chevresson , de Gournay, de Rémiat, de Chahanay, des Armoises, de Dompmartin, de Germiny.

Au-dessous de l'inscription , deux branches de laurier et d'olivier entrelacées renfermaient ces paroles : Benè mori est vivere , et couronnaient une tête de mort ailée.

DE ROUCELZ.

DE CHEVRESSON.

DE GOtRNAY.

An 16i3.

F~ener.n' ac nob.ï" Dni D.

Antonii de Roucelz , Juris canonici

licentiati, Dut de Vany, Cham-

pelz, etc., quipost sedula parentu

inpietate et litteris educationem,

statu ecclesiaslicu amplexus , ab

illust.mo Carolo Lotharingice car—

dinale , s.'31 sedis apost.c!E legato ,

Cathed. hujus eccL canonicusjactus

est in hoc collegio , cùm o»z.bus

exemplo prœluceret carusque esset,

à rev.à° Dno Antonio Furnerio

primiceriatus primu coadjutor

dictus, mox post ejus obitu eâdem

dignitate ornatus est. Bienniu et

paulb plus in eâ egerat , sex et

triginta natus anos aut circiler,

cùm aquee intercutis morbo corri-

pitur atque ex hâc mortali vitâ

eripitur, suoru bonoru tu ecclesi

huic, tu pauperibus , consanguineis

item amicisque parle relictâ, anno Ch.u millesimo sexcentesimo tertio,

quintâ februarii. Nobilis Dus Nicolaus de Roucelz , Dus de Ter-

néville , fratris sui carissimi , et vener.^ Evrardus Henricuscollega, sui testamenti executores , mosretes merentis memoriœ posuerunt. Situs

est regione hujus scripti altero

tumbarum ordine. Tu eipiè, lector,

benè precare.

DE CHAHANAY.

Page 1