‹ Histoire & description pittoresque de la Cathedrale de Metz, des eglises adjacentes et collegialesChapitre 43 sur 46 · Grand écusson aux armes pleines de Lorraine · texte numérisé non relu

Grand écusson aux armes pleines de Lorraine

couronné du chapeau de cardinal à trois nœuds seulement.

Cet écusson ne présente que six quartiers; au l.er, fascé d'argent et de gueules , de huit pièces , qui est Hongrie ; au 2.e, semé de France au lambel à trois pendants de gueules, qui est Anjou-Sicile; au 5.°, d'argent à la croix potencée d'or, cantonnée de quatre croisettes de même, qui est Jérusalem ; au 4.9, d'or à quatre pals de gueules , qui est Aragon; au 5,e, semé de France à la bordure de gueules, qui est Anjou moderne ; au 6.e, d'azur semé de croix recroisetées au pied fiché d'or , à deux bars adossés de même , qui est Bar; sur le tout, d'or à la bande de gueules, chargée de trois alérions d'argent, qui est Lorraine.

Je ne sais pour quel motif les alliances de Gueldres et de Brabant ne sont pas exprimées dans cet écusson. Nous les trouverons à la page 210. On ne peut expliquer la présence de trois nœuds au lieu de cinq appendus au chapeau qui surmonte l'écusson, qu'en supposant que le grand cardinal figure ici comme évêque de Metz.

Page 1