‹ Histoire diplomatique de l'Europe pendant la révolution française (volume 2)Chapitre 48 sur 128 · MANIFESTE DU DUC DE BRUNSWICK · texte numérisé non relu

MANIFESTE DU DUC DE BRUNSWICK

une forme de gouvernement, mais de laisser le roi absolument maître de se concerter avec son peuple. A la dernière des réunions, l'envoyé de Louis XVI remit un résumé de l'objet de sa mission qui fut approuvé en tout, et jugé conforme aux vues des puissances.

Le 19 juillet, Tempereur rejoignait à Mayence Manifeste

ilu (lac de

son allié le roi de Prusse, qui l'y avait précédé, et Bmnswkk. là, en présence du duc de Brunswick et de plusieurs autres personnages considérables, le margrave de Bade, le landgrave de Hesse-Darmstadt , le prince de Nassan-Siegen, les deux monarques délibérèrent sur les derniers détails du plan adopté dans les précédentes conférences, et notamment dans celle de Magdebourg. Puis ils 6rent rédiger par un émigré recommandé par M. de Galonné, M. de Limon, le manifeste à la nation française, que Malletdu Pan, au nom de Louis XYI, était venu les prier de faire paraître avant d'entrer en campagne.

La rédaction de M. de Limon fut extrêmement violente ; il avait beaucoup plus cherché à inspirer la « terreur n que la « confiance », sentiments auxquels Mallet du Pan eût voulu qu'on fît un égal appel. Le duc de Brunswick trouva les termes excessifs, mais il était trop fin courtisan pour refuser de signer une pièce approuvée par les deux souverains; il se contenta d'en demander la révision, et, dans une conférence où siégeaient, pour

rAutt-iche, le feld-maréchal Lascy, le comte Philippe de Cobentzl, le baron de Spielmann, et, poar la Prusse, le ministre d'État Schulenbourg et le conseiller intime Renfner, on confia à ce dernier le soin d'en adoucir les termes ' Quand il eut rem* pli cette tâche, le manifeste fut publié avec la signature du duc de Brunswick et la date de Coblentz et du 25 juillet. Voici le résumé de cette pièce à jamais célèbre :

Après avoir brièvement rappelé les griefs de l'empire contre la France, que la guerre avait pour but de redresser, le généralissime des alliés déclarait que les souverains voulaient « faire cesser c l'anarchie, arrêter les attaques portées contre « le trône et l'autel , rétablir le pouvoir légal , « rendre au roi la sûreté et la liberté dont il était « privé. » 11 exprimait l'espoir que la partie saine de la nation française se prononcerait contre une faction dont elle abhorrait les excès. En conséquence, il déclarait que les puissances n'entendaient pas s'enrichir aux dépens de la France par des conquêtes, ni s'immiscer dans son gouvernement ultérieur, mais délivrer le roi et le mettre en état a d'assurer le bonheur de ses sujets, suivant sespro- « messes, et autant qu'il dépendrait de lui ; » que les personnes et les biens de ceux qui se soumettraient seraient protégés ; que les gardes nationales devraient veiller au bon ordre jusqu'à l'arrivée des troupes im-

MANIFESTE DU DtC DE BRUNSWICK. 151

pénales et royales, mais que ceux qui combattraient les alliés et qui seraient pris les armes à la main seraient traités en ennemis et punis en rebelles.

II sommait les troupes de ligne de se soumettre sur-le-champ au roi, et annonçait que les membres des départements et des districts seraient responsables, sur leurs tètes et sur leurs biens, de tous les délits qu'ils ne se seraient pas entièrement efforcés d'empêcher dans leurs territoires ; que les habitants qui tireraient sur les soldats de la coalition seraient punis sur-le-champ y suivant la rigueur du droit de la guerre, et leurs maisons démolies et brûlées.

Quant à Paris, il rendait personnellement res* pensables des événements, « pour être jugés mi- « litairement et sans espoir de pardon, tous les ff membres de TAssemblée nationale, du départe- « ment, du district, de la municipalité et de la garde « nationale de Paris. » Il engageait en outre la foi et la parole de François et de Frédéric-Guillaume que, a si le château des Tuileries était forcé ou in- « suite, si la moindre violence, le moindre outrage « était fait au roi et à la famille royale, il en tirerait « une vengeance exemplaire, en livrant la ville de « Paris à une exécution militaire et à une subver- « sion totale, et les révoltés coupables d'attentats « aux supplices qu'ils auraient mérités. »

11 ajoutât que les deux monarques alliés ne reconnaîtraient pour valable aucun acte du roi Très-

152 CHAPITHE SEPTIÈME.

Chrétien^ à moins qu'il ne se fût retiré au préalable, 80U8 l'escorte qui lui serait envoyée par les alliés, dans une ville très -voisine des frontières, « où il c pourrait en toute sûreté appeler auprès de lui les « ministres et les conseillers qui lui plairaient, faire « telle convocation qui lui paraîtrait convenable, « pourvoirait au rétablissement du bon ordre, et ré- « glerait l'administration de son royaume. »

Une déclaration additionnelle, publiée deux jours après la première (25 juillet), faisait connaître que le traitement dont avait été menacée la ville de Paris serait également infligé à toute ville qui ne so serait pas opposée au passage du roi et de la famille royale, si on les enlevait de la capitale, et « que la « route qui aurait été suivie par leurs ravisseurs «r serait marquée par une continuité d'exemples des « châtiments dus à tous les fauteurs, ainsi qu'aux « auteurs de crimes irrémissibles. »

Suivant un témoignage qui a sa valeur (1), la phrase la plus menaçante du premier manifeste, celle qui est dirigée contre Paris, aurait été ajoutée après la signature donnée du duc de Brunswick, dans le but de le compromettre sans retour avec les révolutionnaires, car les tentatives faites auprès de lui par quelques-uns d'entre eux n'étaient pas ignorées. On ajoute que le généralissime «aurait montré une grande irritation de cette interpolation.

(1) Les Mémoires d*un homme d'État.

Page 1