TRADUCTION DE M. DAVIN

Du Poisson céleste race divine^ montre un cœur vénérable,

ayant reçu, parmi les mortels, la We immortelle

des eaux venues de Dieu. Ami, réchauffe ton âme

avec les eaux qui coulent toujours de la sagesse, donnent la richesse,

et du Sauveur des Saints reçois la nourriture douce comme le miel :

mange, étant affamé, ayant le Poisson dans le creux des mains.

Le Poisson ! à ma main je l'ai adapté : je désire ardemment. Maître, (ton) corps.

Que ma mère.... repose heureusement, je t'en supplie, lumière des morts I

Aschandée, mon père, très cher à mon amour,

avec ma mère et mcsfrères

contemplant le sacré Poisson, souviens-toi de ton Pectorius.