BLÉS TIRÉS DE L'ÉTRANGER EN
État des navires arrivés au Havre et à Rouen, chargés de blô pour le compte de MM. Leleu et qui avoient été expédiés de différents ports du Nord, par les correspondans ci-aprôs nommés :
Messieurs :
Balcman Tamise, Flandre autrichienne.
Christ, Jh Bathsen et G»e Memel.
Godefl&'oy Hambourg.
Tessier, Angely et Massac Amsterdam.
Jh Ofy et fils Rotterdam.
Baril et Daubus Londres.
ombre des Navires
Lasts
Les Quatre-Frères.
Le Jeune-Jean-^e-Viendam.
La Comète-errante,
La Jeune- Cornélie.
La Bonne-Espérance,
Le Christiana.
Le Dejonge-YietB.
L'Aventure.
La Dame-Akerman.
Die Wachsemkieî.
La Dame-^Marie-Mar guérite.
Le Jeune-Ulerik,
Le Mercure-Volant,
rAmitié.
Recvaart,
De Vienne-Mantschappy,
Peckacerder,
Jony-Joannes.
The Sisters,
Wincloallegheid.
lasts
PACTE DE FAMIKB
Nombre des Navires
Lasts
leport 20
913 lasts
JuendS'Gouville,
Vervagsting.
D^ouge-Hendrietix-Joannes
Wilsellvallegheid,
De Joug-Hendrik,
Les Deux-Frères.
Les Quatre-Frères.
Sophia-Lebora.
La Duchesse-d'Auvray,
Wroutc-Elisabeth,
Den-Endragh,
Juffer-Gesina,
The Lord.
Le Jeune-Hindrik.
Le Nancy,
Le Jeune-Eindrisch,
Le Jeune-Ulerik,
Le Jeune-Popslin.
Le Vatrefort,
1583 lasts faisant 31,000 setiers de blé.
Etat des farines tirées tant de l'étranger que des provinces
réputées étrangères.
21,935 de la Flandre autrichienne et fï*ançaise, arrivés par terre à TEnfant-Jésus et à Gorbeil.
459 Barils.
7,746 sacs venus de Boston, Yai'mouth, sur les navires Lasaunah, le Sully, la Princesse-royale, les Tr ois-Frères, VActif, VEndeavour, le Vaterford et le Jeune-Corneil.
30,140 sacs de farine.
LETTRES ADRESSÉES A BAJLLY
Les originaux de ces deux lettres sont déposés aux archives de THôtel de Yille de Paris. Ces deux pièces sont évidemment fausses: le ton du correspondant, le fait constaté que le timbre d'Étampes avait été imité et la signature écrite de deux façons, le témoignent suffisamment. Nous avons extrait ces lettres du travail de M. Dramard, La disette de 1789 à 1792, p. 100.
Ayant reçu votre iDsiructioD, je me suis transporté hier, 10, dans la nuit, â Ëtampes ; tout a réussi selon nos désirs : le marché au blé a été bousculé ; les sans-culottes que j'avais fait venir depuis trois semaines ont forcé les fermiers à donner leur blé à dix sous meilleur marché qu'il ne vaut ; il y a eu des pillés et le tout a été dans la plus grande confusion. Nous espérons que samedi prochain il n'y aura pas de blé au marché. On a reçu vos deux lettres ; vous n'aurez point de farine à moins que vous m'envoyez cinq cents hommes en garnison. Je m'en servirai sous main pour culbuter les meuniers et les marchands de blé ; ils sont tous des coquins. Mon petit club, dont je suis le maître, me sert au delà de ce que je puis souhaiter ; je n'y ai admis que des meuniers, des marchands de blé et quelques sots de la municipalité ; nous ferons de la ville ce que nous voudrons. Quatre pauvres bêtes d'officiers municipaux vont vous écrire, ne croyez pas un mot de ce qu'ils vous mentionneront, ils n'ont pas le sens commun, aussi je n'ai pas voulu d'eux à Versailles ; j'y ai été bien trompé ; je voulais, monsieur, être député, et le tout pour vous servir ; je n'ai pas réussi, dont j'enrage, mais aussi j'ai empêché qu'aucun de mes collègues ne le soit, et aussitôt que je n'aurai rien à craindre, je retournerai dans cette ville pour y mettre tout le désordre possible. Si vous pouviez me faire passer quelques fonds, j'en ai grand besoin, car je suis ruiné, et ce n'est qu'à force d'argent que l'on peut soutenir le rôle des coquins.
Nous allons travailler toute la semaine pour préparer un beau tumulte samedi prochain, nous avons besoin de vos secours pour réussir. J'emploie une main étrangère pour vous écrire et on ne sait pas dans la ville ; je veux que tout le mal arrive sans moi, et pour lors j'arriverai pour avoir l'air de mettre la paix, mais ils seront bien trompés, car je veux les écraser ; toute la municipalité est absente. Je les ai fait électeurs ; j'ai laissé quatre bêtes et c'est bien assez pour une ville qui n'a pas assez d'esprit et de raison pour se conduire.
J'aurai soin de vous faire part de ce qui se passera samedi ; j'ai ordonné à mon secrétaire de vous le manddr, car je ne serai peut-être pas à Étampes, ne voulant pas paraître, laissant à mes quatre imbéciles de camarades tout l'odieux de la besogne : je crois que c'est agir selon V09 vues et remplir vos instructions
80 PAGTB DB VAMIliB
Je vous préviens que si vous écoutez les criailleries de ces imbéciles et que vous envoyez des troupes, de les bien instruire, afin qu'ils protègent le désordre. Vous pouvez m'adresser le commandant, mais qu'il ne vient chez moi que la nuit, nous agirons de concert. A samedi grand carillon. Je suis, avec tous les sentiments que vous me connaissez, mon cher ami, etc.
Signé: Lavallerie, Commissaire au contrôle et ofHcier municipal.
L'enveloppCy timbrée d'Ètampes, porte : Monsieur Bailly, maire de la ville de Paris, à Paris.
Notre affaire a réussi, mon cher ami, au delà de nos désirs, le détachement a été chassé à coups de pierres et de fusil, les officiers municipaux ont été traînés par les cheveux en prison. Les membres du district ont été pendant deux heures entre la vie et la mort. Tout a été confusion dans la ville, vendredi au soir et toute la nuit. J'étais caché chez la Simonneau, tanneuse, d'où je donnais des ordres ; ces ouvriers étaient envoyés par moi. Enfin toute la municipalité est en fuite. J'attends tes ordres, mon cher ami, pour finir notre ouvrage ; un seul mot suffit ; nous sommes retirés à Versailles, d'où je fais agir. Nous sommes quatre : Constance, fripier, qui est un insigne coquin, les trois frères Jérôme, meimiers et voleurs, et Simonneau, tanneur : ils me sont vendus et à mon service ; ce sont des l&ches, mais très bons pour les coups de main cachés.
On me mande qu'il est question d'envoyer des troupes ; fais en sorte, mon cher ami, qu*ils soient en petit nombre, afin qu'elles soient encore chassées, car il serait dangereux qu'ils fussent en force, notre projet serait manqué. Je vais, d'ici à mercredi, armer les citoyens les uns contre les autres. Les mêmes qui ont voulu massacrer vendredi soir sont à mes ordres, et quoiqu'il n'y ait plus aucun administrateur, il en reste assez pour nous venger. Il y a un imbécile de charpentier qui paiera pour tous ; je le fais suivre jour et nuit. Les moulins ne tournent plus, voilà notre projet qui va bien. Adieu, cher ami, un peu de courage et nous viendrons à bout de tout ; tu peux toiyours compter sur moi, je suis homme à tout faire, pourvu que je sois caché. Garde-moi le secret et agis, car tu dois savoir, mon tendre ami, que c'est de là que dépend le succès. Je te ferai part de ce qui arrivera dans la semaine, qui sera sûrement très orageuse, d'autant que le département est d'une bêtise qui me fait rire. Ils ont la plus grande peur de moi. Adieu, je te baise les mains. Jusqu'à la mort, je suis tout à toi.
Signé: Lavallert,
Commissaire au Contrôle, officier municipal d'Etampes. A Versailles, ce 1791.
P.-S. Fais moi donc réponse, car je suis inquiet.
Sur Venveloppe timbrée (TÊtampes, est écrit : Monsieur Bailly, maire de Paris, à l'Hôtel de la Mairie, à Paris.
