JUSTIFICATIVES
ERECTION de la ^aronnie d£ Bourbon m Duché et Pairie, et du Comté de la Marché en Pairie-
Jx UiiOLVs Dà gralià FroHcorum et Uavarrm
Rex , universis pressentes Utteras inspectuj-ii , salulem. Super toliuin régies malesta tis Dti dispoaenu gratiâ corist^ituti » curis soliieitamur assiduis et continua trteditatioae urgemur^ut conr ditionibas persondrum^ locorum et temporumcirèonspeciâ revoluUoae penjalis , rempubttaaert aostro regimini subjacentem , hovarum cum e^ Çedit^prout et natum. dêproperat j edition^fortnarum- ilUas dispofîûonis moderamint ^sa^ tranquUUtatis plenitadine prasememas j unijt dignétaiâm ordo servetur principlbut , et suhdîti juxta qualitatem vateant in requÙe oputentà lœtarC. CLaramîgttur carlssimi etJideUsX.udovici Domini Borèonesii comitis Marchîa: ac castrorum de Issolduao, deSancti, Pelri monasteriOf eUie Montejerrandietpeftinentiararnean.
domini, consanguinei nostri propagationa •tantes, tum tt /fis ditpuf ctleros et «ùy
' C 365 ) igenere nostro regatium Franclœ antecedateétatéj euorum Intuper strenultate actuum ^ quLbus ttudiosè tt petseveranter Lnhœsit ; necnon eB caslroruin suorum de Borbonesio situm inexpugnabilem , slructuràm mîcabilêiu , reddiiuum oputetitiam , amœDitatem locorum , frucluuia ubertatem , feodoiura copiam el iecorero , viUarumque confinium. de dictorum castrorum pertînentiis et aUàs de dlcti consanguineL nostri (tontaniis exLstentuim mulUtudinem numcrosam. qiuB castra nostra ipsa foritter et securè nec minas nobUUer undigne clrcurnsepit. Sed neo cuiquam versatur in dubium , quanta sentper Uomiai dictes terrœ generositate splendentes , meritorum p.ebltat j fuerunt de stirpe m stirpem ge/ierosiores effectl , qu.os et creberrimè prcedicat fam-Oi, cujus memoriam oblivlo non obducLt , fiobiUorts natatibus et honoram luce consptcuos et patrimonio dùlores fuisse. Prœmissorum in— tuitu Borbonesii baroniam ; caslraque de Issolduno, deSancli PetrL monasterio et de Monteferrandi cum suis perliaenliis in ducatum erigimus , et ducatum in anlea prccfalumque consanguineum nostrum proindè ducem Borbonesii volumus tlUDCupari , hejusque hœredes el successores ad quos dictus ducatus légitimé devenîet , volumus talis ^uncupationis praerogativâ gaudere , terram et pcrtinentias universas , quas dictus eonsangui~ ii eus go sier in puriiùms Soibonesit et- lacis canif^^^^ÊÊf^ leric! et inisii-det et possessurus est^
(366) tiicbnh ratùone permutatùonis ad ComitatuM CLaromontensem nobiscum per dictum consAfy* gulaeum nosùrum iavtœ ^ cujus tiùulo castra prœdLcta îssoLduno ^ d& SanctiPetri monasterio et de Monteferrandé in eum duximus > profit et quÂiteniLS eadem habebamus, et possidebamas ante hujusmodL contractum permutatlonls ; et eiiam comUatum MarchiœquatenMStenebamus et possidebamas eamdem Cameurfb permuUwlrms a% prœfertur ^ et etiam eo teniporè quo cornes Marcfiiœ ex appanagio charissimù domùni et genùtoris nos tri eramus jcam suLsjuribus tram* ferenda ; et omnia alia quœ ipse et hosredes suù in posteram hajus permutatlonos tltulo obtà^ nebùt j sub appel latione , juribus et honore ducalûs Borbonesii comprehendi volentes. Sanè quia consctnguoneo nostro duci Borbonesii^ comiti Marchiœ supradicto , vix possumus et debemus^ et quatenus eructauit cor nostram , honor^icenr iiam impartirl condigaam pragmaticâ sanctione perpétua valîtura decrivimus : quèd ipse radone ducatûs supradicli' , ejusque successores et bo' redes ad quos dictum ducalum in posterum devenire contenget légitimé , dictos ducatum ot comitatum Marchiae in Parreriam et ut Parreria !Francie6 teneant , dictique ducatus et comitatus cum omnibus pertînentiis suis Parreria Francis sxi , et peipetuô nomiaetur ; dictusque consanguinous noster dux pariter Par et cornes , parem ejus liSBredibus et successoribus universaliter et insoSflum succedeniibus in prœniissis elargieates honorem^
Éi tamen prouù tentporum mutabUUas etnegotid^ fuffh opportunitas infuùurumcxquireretprodfatanê comitatum Marchiœ : alla ve castra , eorunh pernitcntias j seu aLiqua ex eis quœ ad ipsuin duccm dictas ^ermutatlonis titulo sunt perçenta ^ seu eorum tUulo pavenient injaturum j contùn-^ geret in» alias personas quopis tUulo lucratiço vet pneroso trans/ern: volumuSj et nostrœinientionis existere dedaramus , quod hujusmodi sic translata et alîenata privilegiis et honore ducatus et parreriie non gaudeant , translatis et atienatîs^ rébus seu bonis quLbuscumque universatiterj par-ticulariter aut membratim in casum separationisi à€Uàcatéà Borboneaii supradicto illico redeuniibus QxL statum pristinum in quo erant ante corifec-tionem presentiam litteranun. Porrà immunitateSy Jbonores j privilégia ^ libertates , nobilitates et jura quae ducibus et paribus regni nostri Francise rationci ducatuum et baroniarum competunt , aut com^ petere dinoscuntur seu competierunt ab antiquo j^ praefacto cousanguineo nostro , ducatui et parrise suis predictis ejusdeiaqu e onsanguineî nostri haeredîbus et sacxessoribus in ducatu et parreria supradictis concedîmus et douamus. Vefinientes excerta scientia et de ptenitudine regiœ poiestatls prœmissa omnitu et singuLa statuentes j vole nies et pragmaticè decernentes. Dignum namque , prout rationi conçenit^abîtramur ut idem consanguineus noster* sicut de stirpè regumFranciœ claram et propiaquank orlginenh traxisse non ambùgitur y simili modg 4ucâtu et parrerU pnedictîi et eorum, juribua
C368> ttmqoAm. tegai radiis iliustretur ^ hàeredes et $uccessorcs suos dlgnitatum hujusmodù perpétuafpùendore coruacans ^ in cufus honore aostrtinh augeri cognoscimus ^ successoresque nostràs no^ pUùàs suorum dignLtéte stipari, Quod utjirmum et stabile permaneat in, faturum ^ nostrum prœseritibus Utteris fecimus apponl siglUumi ^ctum apud Luparam- juxta Parisiis , anao DominimUtesùno trecentesimo vùcesimà-sepUmOy mense décembre FerDomLnum Regemin consUio, Freneis»
CONTRAT d'échange des Duchés â^Alhret et de Bourbonnais , de Van i66i , le 16 féi^rier^ et Lettres-Patentes en conséquence du 2 mars suii^ant y registres*
Pardevant Charles Quarré et Victor BouIard« notaires , gardes-no^es du Roi uotre Sire , ea son Châtelet de Paris soussignés , furent présens en leurs personnes hauts et puissans seigneurs , messire Pierre Segu^r , comte de 6ien , chancelier de France; Kicolas Fouquet , chevalier , comte de Vaux et àe Melun , conseiller ordinaire du Roi , en tous ses conseils , ministre d'état , procureur-général en son parlement de Paris , et surintendant de ses finances; André Lefevre , seignçur d'Ormesson et d'AmbouUle 9 chevalier ^ coAseiUçr ordinaire du Roi e^ »
con
«conseils ^ Etienne d'Alîgre , aussi clievalîer | seigneur
de la Rivière- la-Forét et le Fauril j et Antoine dm
Barillon , aussi chevalier , seigneur de Morangis ,
aussi conseiller ordinaire de sa Majesté en sesdits
conseils , et directeur de ses finances , demeurant
en leurs bôtels , à Paris , au;fiom etcomme procureur
spéciaux , et ayant charge d^ sadite Majesté , commis
et députés par ses lettres -patentes données à Paris ^
le troisième du présent mois ^ signé Louis , et plus
bas par le Roi, De Guenégaud , et scellées du grand
sceau sur simple qiieue , expédiées à l'effet des
présentes , lesquelles lettres insérées à la fin desdites
présentes sont demeurées entie les mains de mon-«
seigneur le Prince ^ ci-après nommé d'une part ; et
très * haut , très- excellent et puissant Prince mon*
seigneur Louis de Bourbon ^ prince de Gondé, premier
prince du sang , premier, pair et giand maître de
l'rance ,duc d^Ënguien , Gbâteaucoux , Montmoredci,
d'Albret etFronsac, gouverneur et lieutenant^généi £tl
pour le !^oi en ses provinces de Bourgogne et Bresse ,
demeurant en son hôtel , au faubourg Saint-Germain-
des-Prés j d^auire part ; disant Icisdits seigneura
^commissaires , que sa Majesté ajant y en exécutioa
des volontés du feu Roi Louis XIII , son père da
glorieuse mémoire , passé un traité avec feu M. lo
duc de Bouillon ^ le 20 mars 1647 y pour l'échange des
souverainetés de Sedan et de Raucourt , et de toutes
les autres terres qu'il possédait aux environs d'icelles.
Messieurs les commissaires , députés par sa Majesté ,
pour faire ledit échange j en autres terres et domaines
par le contrat par eux passé avec ledit feu sieur duc de
Botiîllon , te 10 mars i65i ^ s'obligèrent y on nom de ^adiie Majesié , de lui dorrner pour partie dudit échange , le duché d'Albret , ses appartenu neeis et dépendanceSi, qui était possédé alor?? à titre d'engagement par ledit seigneur prince de Condé , la baronle de Darance ^ sîtaée audit ' pAys d'Albret , laquelle appartenait audit seigneur ptînce , tant en engagement qu'en propriété j par le contrat d'acquisition et d'échange , qrte défunt ]VTgr. le prince de Coudé son père avait faite clu sieur de Muntcassin ;, le dernier jour dé jùih 1645 , ensemble les justices , hautes ^ moyennes et basses de la ville de Nogârô , et des lieux de Barcelonne , Hisele j Plaisance , Âignane . avec tous les droits et revenus qui appartenaient audit seigneur prince , et dont il avait joui et droit de jouir ès-dits lieux ei consulats composant le comté du Bas- Armagnac; toutes lesquelles terres , sadite Majesté devant retirer d'entre les maiiîS dudit seigrièiir prince^ pour les enbplojrer à Pacconiplissemeni dudit échange ; en exécution dudit contrat ^ elle aurait désiré de lui 9 qu^il lui en fit la cession et transport; à quoi ayant volontairement consenti, selon se n affection ordinaire, pour les choses qui regardent le bien du** service de sa Majesté , afin de faciliter d'autan' plus ledit échange et lui donner le moyen de réunir lesdites souverainetés de Sedan et Baucourt à. <^a couronné, pour lebie*) général de son Royaume , et sadite Majesté se trouvant obligée dé donner', audit selgueut prince de Coiîdé , une récompense suffisante , et dé lui en faire la cession nécessaire , en acceptant celle qu'il ferait dudit duché d'Albrët et autres terres ci*dessus énoncées. ÉlTé'auraît,
(371) par aei Lettres-Patentes du g août i65i , commis les-' dils seigneurs d'Orines.son d'Aligre et Demorangis , pour en passer avec lui le contrat et autres acies cjue besoin serait , en exécution desquelles ils auraient procédés jusqu'au poini de dresser les états de la vérification de la finance , à laquelle pouvait revenir rengagement dudil duché d'Albret , et autres lerres possédées par ledit seigneur prince ; ensemblecelui de l'évaluation du revenu desdits duché et terres , même examiner à combien pouvait monter le revenu du duché de Bourbonnais , ses appartenances et dépendances que sad île Majesté avait intention de lui donner en échange desdits duché et terres, et en aurait dressé le contrat sans toutefois que lesdits actes fussent signés par ledit j^eigneur prince et lesdiis seigneurs coinmissairesjI^sVôubles arrivés daui le Royaume en ayaot empêché l'accomplissement , et désirant sa Majesté exécuter sa première intention en tous ses points, en conséquence du traité de la paix générale par lequel elle a promis de donner, audit seigneur priuce, ledit diiché de Bourbonnais en échange de celui d'Albret cl autres (erres , aux conditions que le traité dudit échange avait été ajusté avant la soriîa du^lii seigneur priuce du Royaume j elle a fait expédier lesdités lettres de commissions, auxdits se gneurs commissaires, ledit jour, trois du présent mois et an , auxquels î's sont prêts de satisfaire; et de la part dudit seigneur prince , a élédil que quoi qu'il soit possesseur légitime , tant à litre d'engagemroi , qu diiclil duché d'Albret j baronnie de Dmancc ■ leïres cMessiis énoncées, par adjudîtiuionsfij
en bonne forme, qu'il tes possède avec faculté d'en porter le nom , par lui et ses successeurs mâles et femelles ; que depuis il j a fait diverses acquisliloos , réparations et améliorations, notamment aux châteaux de Nérac el daCastel jaloux, et moulins en dépeadans^ parle mojen desquelles lé prix de la finance de son engagement , monte à près de $ix cents mille livres, et que lesdites terres lui portassent auparavant que sa Majesté les eût baillées en échange audit feu seigneur duc de Bouillon, par ledit conîrat du 20 mars iS5i , de revenu annuel et ceridin, plus de cinquante-^ cinq mille livres ; néanmoins il a témoiguéàsa Majesté qu'il quittera toujours toutes les choses dont la possession lui serait la plus précieuse et profitable ^pour contribuer à un dessein qui va à sa satisfaction , au bien de l'Etat et à l'avantage de la couionne , par le moyen de la réunion desdiies souverainelés de Sedan et Raucourij et pour cela il est prêt de prendre etrec&voîr de sadiie Majesté ^ en contre-échange dc^dits duché d'Albret , baronie de Durance et autres terres, ledit duché de Bourbonnais et autres terres en dépendantes, et droits qui pourront égaler en valeur et estia^atfon le revenu eu fonds de terre , de même nature et dignité de celles dont il jouissait; sur toutes lesquelles propositions et consentement de part et d'autre , lesdits seigneurs , commissaires de sa Majesté , et ledit seigneur prince, ont traité et accordé en la forme et manièrequi ensuit ;c*esi à savoir que ledit seigneur prince^ a cédé j transporté et délaissé , cède , transporte et délaisse, par ces présentes , à perpétuité, audit ikr& d'échange , à sadiie Majesté , lesdits seigneurs coiut mîssaireS| ce acceptant au nom d'elle^ le duché «t
paîrîe d'Albrel , avec ses appartenances et dëpen^i: dances et annexes y tout et ainsi qu'il a été adjugé audit feu seigneur prince de Gondé^ son père , à titre d*engagement^ par les commissaires à ce députés ^ par contrat du 2 mai 1641 ; la baromiie deDurance, acquise par ledit feu seigneur prince , du sieur de Moncassin , tant audit titre d'engagement , qu^«n. pleine propriété , jusqu^à la concurrence de la somme de vingt-six mil le quatre cents livres, payée pour le prix de partie de ladite acquisition, plus Içsdites hautes, moyennes et basses justices de la ville de Nogaro et des lieux de Bar.elonne , Risme, Plaisance et d'Aignanej^ avec tous les droits et revenus desdits lieux et consulats du Bas - Armagnac ^ ainsi qu'ils ont été vendus et adjugés audit feu seigneur prince , par contrat des 3 avril et 2X octobre 1641 ^ et généralement tous les droits ,noms , raisons et actions qui lui appartiennent et ont appartenus audit feu seigneur prince, son père^ suivant lesdits contrats qui en ont été passés à son profit , et pour le prix non-^seulement de la finance payée par iceux ^ revenant k quatre cent deux mille deux cent onze livres tournois, mais encore pour le prix des réparations faites auxdits châteaux de Nérac et de Casteijaloux , maisons , fermes et moulins en dépendans ^ et désastres acquisitions faites depuis, des droits, charges, offices et greffes anciens ; de tontes lesquelles sommes , ensemble du prix principal desdits engagemens, a été fait et dressé un état par lesdits seigneurs commissaires, d'eux signé ,et dudit seigneur prince , montant à la somme de cinq cent huit mille six cent qu^re-vingt-six livres ^ faisant le prix entiext
fle rengagement diidit duché et autres terres pré5entement délaissées par ledit seigneur prince , et dont le remboursement lui est dû par sadite Majesté^ qui tiendra lieu de pareille finance ^ pour le prix des choses que lesdits seigneurs commissaires lui céderont et délaisseront en contre échange ; et a été le présent délaissement fait par ledit seigneur prince , audit titre d'échange , avec la remise entière de tous les droits , fruits , profits et revenus > tout ainsi que ledit ceîgneur prince en a joui sur le pied de la somme de quarante neuf mille huit cent vingt -huit livres trois sous huit deniers de revenu certain et annuel , toutes les charges locales déduites et acquittées ; duquel revenu a été fait et djessé par lesdits seigneurs commissaires^ un état particulier sur les baux des-i diies terres et autres pièces justificauves , qui a été signé par eux et par ledit seigneur prince; lequel état, ensemble celui de la vérification de ladite finance , demeureront attachés à la minute des présentes, pour y avoir recours quand besoin sera ; et ont déclaré et déclarent lesdits seigneurs commissaires , pour , et au nom de sa Majesté) quMs se tiennent pour contens et satisfaits.tant de la vérification du prix de; ladite finance, que de la valeur du revenu desdits duché d*Albret , et autres terres k eux présentement délaissées par ledit seigneur prince , pour en jouir et disposer p^r sa Majesté ainsi que bon lui semblera , sans que • pour
quelque cause et occasion que ce soit , ledit seigneur prince puisse être tenu à aucune garantie ni restitutions ^e deniers , encore que les terres, droits et renies T^v lui cédés à S4 Majesté ^ soient présentement d«
( 375 ) moindre valeur qu'elles n'étaient lorsque Te traité dudit échange fut ajusié , et le contrat dressé en vertu de ladite commission du 9 août i65i ; et moyennant ce que dessus , lesdits seigneurs commissaires ^ ea venu dudit pouvoir à eux donné par sa IVlajesté , et au nom d'elle , ont , en contre échange et pour récompense desdits duché d'Âibret, terres el seigneuries y annexées et autres droits ci-dessus cédés , délaissés, quittés, transportés ; et, par ces présentes 9 cèdent f« quittent , délaissent et transportent audit seigneur prince y présent , stipulant , acceptant pour lui et les Sieos j et ajranl cause ) promettant fournir , faire valoir et garantir , de tous troubles, hypothèques j débats^ et einpêchemens quelconques , ledit duché de Bourbonnais , ses appartenauces et dépendances , soit métairies et domaines , moulins et rivières , étangs y bois-taillis et de haute-futaie ,. prés , vignes , terres labourables et non -labourables , vaines et vagues, dîmes , terres , champarts, cens^ rentes , droits de commise, servitudes moriailles, confiscations , au-^ beines, déshérences, fief, foi et hommages et vassalités^ greffes et tous autres droits généralement quelconques •ppartenans audit duc de Bourbonnais , sans aucui^s choses en excepter , réserver ni^ retenir ; en ce qui en reste à engager fors pour le regard des bois 4^ haute-futaie qu'il ne pourra couper ni abattre ; pour ijQuir et disposeï par ledit seigneur prince , des choses ainsi délaissées à titre d'engagement et par ses succèsseurs , tout ainsi qu'il jouissait et aurfut droit de jouir dudit duché d'Albret , avec toutes les prérogatives
$K prééminences , même a,v$G .pAsei] ei $eiQfali^U(»^
(•376) ]>oaToir et faculté de prendre et porter le nom etlê titre de duc de Bourbonnais, par lui et ses successeurs, mâles et femelles , descendant de lui en loyal mariage, ainsi qu'il avait été accordé pour ledit duché d'Albret; et outre ont pareillement cédé et transporté audit seigneur prince , se^ hoirs et ayant*cause , la jouissance du château de MouUns , jardins et préclôiures d'icelui, et de la mai^pu du parc étant près de ladite yiUe de Jifoulins , et parc de Cb^vagnes , à l'exclMsion de fous ceux qui pourraient prétendre avoir içur logement ès-dits châteaux et en la maison du parc, sous quelque titre et prétexte que ce soit et puisse être , dont sa Majesté, par l^sdites lettres de commission, a révoqué tous les dons qu'elle et la Reine ta mère , pourraieat en avoir fait par lettres de provision d'aucune des charges dudit duché de Bourbonnais, ouautrementj, en quelque sorte et manière que ce soit j pour ladite jouissance tenir lieu et récompense de celle dcsditi châteaux de Nérac et de Çasteljaloux, dont il jouii^sait enyertu dudit engagement, suivant les lettres*pa tentes de sa Majesté , du 26 février 1642 , signées et scellées; qui sont apparues auxdits seigneurs commissaires t déclarant lesdii s seigneurs que Pintentiondesa Majesté est, qu^au présent délaissement dudit duché deBoor-^ boqnais , soient comprises les châtellenîea de Moulins, Bourg-le-Comte , Gérillj , Ussel , La Bruèi'e , is, Cbaussière, Bessaij Ghevagnes , Riousse et Chautelle, avec la provision et présentation des bénéfices qui fippartiennent à sa Majesté , à cause diidit duché de Bourbonnais et desdites terres et châtellenies %
fpfk^}^^4ç ce^x deJa'SaiQte'Cha^lli dç Bourbo»^
(377) TArchambauIt, en cas qu'ils ne se trouvent pas engagés
seulement et Qon des bénéfices consistoriaux , comme
les évécbés et abbayes , la jouissance desquelles
choses appartient à la reiile ^ mère de sa Ms^jesté ,
pour partie de son douaire et dot, de laquelle lesdits
seigneurs commissaires tireront déclaration portant
délaissement et désistement de ladite jouissance cl de
tous autres droits qui lui peuvent appartenir , au profit
dudit seigneur prince , qui lui sera fournie et d'autant
que ledit duché de Bourbonnais ^ en l'état qu'il es%
à pressent , ne produit aucun revenus , à cause desdits
engagemens qui ont été faits , et que pour lesdites
çhâtellenies , dont ladite dame reine-mère jouit , il
a été vérifié que l'état des charges assignées sur lesdiles
châtellenies ^ présenté auxdits seigneurs commissaires^
et par eux signé ^ qui denaeurera aussi attaché à la
minute des présentes ^ que la dépense excède la recette
derla somme de quatre-vingt-trois livres quatre sous
dix deniers ; lesdits seigneurs commissaires ^ en vertu
du même pouvoir à eux donné par lesdites lettres de
coniimissions , ne pouvant , quand à présent , fournir
par sadite Majesté^ un revenu de pareille valeur eu
fonds de terre , à celui que produit annuellement ledit
duché d'Albret et autres terres et droits délaissés par
ledit seigneur prince j qui monte à ladite somme de
quarante neuf ^ille huit cent vingt^huit livres tr^^is
cous huit deniers , ainsi que dit est, ont au lieu dudh
revenu en fonds de terres^ cédé , délaissé etiransporté^
cèdent , quittent , délaissent et transportent audit
seigneur prince, lesdits hoirs et ayant causes , présent
f t {içcçptafit ) le droit de nomination et présentatiou
(378) ëlesoflSceS) tant ordinaires qu'extraordinaires , de U généralité de Moulins, dont jouit présentement ladite dame reine -raère , avec le revenu de l'annuel et vacations desdits ofEces, à la réserve néanmoins de ceux du pajs de la Haule et Basse Marche ^ qui demeurent à ladite dame reine-mère ^ lequel droit par estimation faite sur le prix d'une année commune j de ce à quoi il s'est pu monter pendant les années 1644 ^ 1645, 1646 et 1647 j que le quart en sus desdits offices a été établi suivant les comptes rendus a la chambre des comptes , s'est trouvé tnonter à la somme de vingt cinq mille soixante-dix livres dix-sept sous neuf deniers par chacun an y ainsi qu'il est apparu auxdits seigneurs commissaires , par les certifications du sieur Picart ^ trésorier des parties casaelles de son exercice de ladite année i6'44>®^ ^" sieur Bartillac , trésorier-gé-«^ néral de ladite dame reine-mère « de ses exercices desdites aanées 164^9 164b et 1647 , qui demeureront aussi attachées à la minute des présentes ^ lequel droit demeurera audit seigneur prince, lesdits hoirs et ajrant causes, pour leur tenir lieu de récompense sur ladite somme de quarante-neuf mille huit cent vingt-huit livres trois sous huit deniers de revenu ^ qui lui doit être fournie en fonda de terres , à valoir et déduire^ sur icelle , et le surplus montant à la somme de vingt quatre mille sept cent cinquante-isept livres cinq sous onze deniers de revenu par chacun an; sadite Majesté ne pouvant aussi quand à présent ^ comme dit est , satisfaire ledit seigneur prince d'une récompense suffisante , en terre et seigneurie, de son domaine ; Jesdits seigneurs commissaires ^ en son nom et suivant
ledit pouvoir 2 ont cédé et transporté ^ et par cesdites
présentes , cèdent , transportent et délaissent audit seigneur prince^ et acceptant pour lui ejt les siens , o u ayant causes, promettant garantir, fournir et faire valoir de tous troubles, hypothèques et empéchemens quelconques , sur la ferme des entrées de ceUe ville de Paris , la somme de quarante neuf mille cent quatorze livres onze sous six deniers de rente et revenu annuel ^ qui est le double desdits viogt-quatre mille sept cent cînquante^sept livres cinq sous onze deniers , qui doivent être fournis en fonds de terre et domaine , pour parfaire ledit revenu entier de quarante neuf mille huit cent vingt-huit livres troia sous huit deniers , conformément auxdites lettres de commissions ; du paiement de laquelle son^me do quarante-neuf mille cinq cent quatorze livres onze sous dix deniers de rente et revenu annuel , à faire à l'avenir audit seigneur prince et à ses successeurs^ les fermiers desdites entrées seront chargés par leur^ baux « pour la payer aux quatre quartiers de chacMne année ; pour cet effet seront tenus de s'y obliger eç leur propre et privé nom , et en sera la condition apposée au renouvellement de chacun bail qui ser^ ibît des droits d'entrées , et ce par préférence et auparavant toutes autres charges et assignations, et en attendant le renouvellement dudit bail , que ladite somme de quarante-neuf mille cinq cent quatorze livres onze sous dix deniers , sera employé dans Tétat qui sera arrêté au conseil de ladite ferme , au chapitre des charges , san^i aucune diminution i^i
rçtrauçhemeat > sous q(lel<q^e cause et prétexta ((UQ
( 38o ) W puisse être ) à commencer )a jouissance des choses baillées de part et d'autre en échange et conire échange , du z*'. jour de janvier de la présente année mil six cent soixante-un , à condition néanmoins que sa Majesté fournissant audit seigneur prince ^ du revenu en fonds de terres dans ledit duché de Bourbonnais , il sera diminué le double dudît revenu sur ladite rente cédée et transportée sur ladite ferme des entrées et à proporlioa dudit revenu , et continuera le paiement de ladite rente audit seigneur prince ^ jusqu'à l'actuel remboursement de ladite somme de eîuq cent huit mille six cent quatre-vingt-six livres 5 lequel remboursement ledit seigneur prince ne pourra > être contraint d'accepter qu'en le remboursant pareillement de toutes les sommes de deniers qu'il justifiera avoir employées pour retirer les parts et portions du domaine de Bourbonnais , qui ont été aliénées , dont à cette fin lesdits seigneurs commissaires , au nom de ladite Majesté , lui ont cédé , et cèdent par cesdites présentes , le pouvoir j droit et faculté, de retirer les^ dites parts et pointions , et les réunir audit duché , ea remboursant par lui détempteur, engagiste et posses-» seur du prix de leurs engagemens , entré actuellement aux coffres de sa Majesté , sans fraude ni déguisement ^ à la charge que la liquidation de Idk finance sera faite par les commissaires qui seront à ce ^ députés par sa Majesté , pour posséder les choses qui seront par lui ainsi retirées à titre d'engagement seulement , et à la charge aussi de le rembourser des frai*; et loyaux coûts , impenses et améliorations ; duquel duché de Bourbonnais et de toutes lies choses.
(3Si)
ieî - Jessu5 sji^ciflëes , ensemble Se taatei xolioa*. rescindantes ei rescisoîres , noms , raisons , hypothèques f poursuiles et contrainles ; se sont ledits seigneurs commissaires , pour et au nom de sa Majesi^, désaisis, démis et dévêtus pour et au profit dadit ceigneiir prince , qu'ils en ont saisi el véiu et mis en possession rcelle et aciuelle desdites choses par la tradition des présentes , et subrogé aux droits de sa Majesté, pourj du tout comme dit est, en jouir audit titre d'engagement seulement, ainsi qu'en a ci-dei'ani joui et jouit encore à pr.?sent ladite daine re:n^mère;le cons:ituant procureur et acteur, comme en sa propre chose et droit acquit , avec promesse de garantir , fournir et faire valoir le, tout par lesdits seigneurs commissaires , au nom de sadîle Majesté, ainsi qu'il est ci-dessus porté, à peine de tous dépens , «dommages el intérêts, à la charge par Mit seigneur prince de pîijreret acquitter, par qhscune année ^ ^^ chaînes locales qui peuvent être dues sur ledit ducbé ,, pour les châtellenies cédées par le présent contrat-, buk termes qu'elles se doivent payer; et oni,^ lesdits seigneurs commissaires , consenti et accordé pour sndile Majesté , que par t'un des tréspriers de Ifr^ee a^idil bureau des finances dudît Moulins «pr-emier sur ce requis ^ ledit seigneur prince soit mis en possession réelle et aciuelle dps choses ci - dessus à lui cédées I et descente faite sur les domaines , bâtimsas ei autres lieux dépendant desdiies cbâielleiiies.niéi auxdïls château de Moulins et ]iarc (-i-ds«sus rntéif. pracës-Tci bal dressé de l'iiiiit li'iceui , et .«eigneurprioeetenu auxg-osies réparatioi.
et Boulard , notaires au cbâtelet.de Paris ^ le 26^,
}oiir de février dernier ^ contenant les clauses ,
charges et condiiîons^ avec lesquelles ledit échanga
à été fait j duquel lesdits commissaires se sont
cliargés de fournir nos lettres de ratifications. A ces
éAVSCS j savoir , faisons : qu'après avoir fait voir en
notre conseil ledit contrat cî-attaché sous le contre*»
scel de notre chancellerie , de l'avis de la reine noire
irès-honorée dame mère , de notre très-cher et très-
amé frère le duc d'Anjou et autres grands et notables
personnages de notre conseil ^ nous avons, ledit «ontrat
dudît jour 26 février dernier , agréé, approuvé el
ratifié; et,, par ces présentes signées de notre main^
«gréons j approuvons et ratifions j voulons et nousi
plaise qu'il sorte son plein et entier effet , et soit
exécuté en tous les points, selon sa forme et teneur 1^
eux charges , clauses et conditions y énoncées. Si
donnons en miandëment , à nos atnés et fé^ux les
gens tenant notre cour de parlement de PariS;, cham-i^
^re a de nos compt es et ^^^^ '^ ^^5* »' ?^"^^',.V«"jf
prêlinens et ire orîers-généraux de France au bureau
de nos finances établi a Moulins^ et autres, nos pfficiers a chacun d'eux comme il appartiendra que ledit contrat d'échange et les/ présentes ^ ils fassent lire et régislrer , et de leur contenu fassent , laissent jfuîr «t user nolredit cousin le prince de Condé , ses hors successeurs et âjrant cause , saas souffrir ni permeire q|u'ils y soient troublée ni inqniélés nonobstant totes coutumes, réglemens et ordonnances, à ce contrat auxquelles nous avons dérqgé et dérogeons^ par es- 4iles présentes j enjoignons à nosdiis procureurs^é-*
néraii^
( 385 ) ti^ranx et leurs substituts , de faire pour cet effet toute* les réquisitions nécessaires. Car tel est notre plaisir. Donné à Paris , le s*, jour du mois de mars , l'as de grâce 1661 , et de notre règne le dix-htiitîème. Signé LOUIS ; et plus bas par le Hoi, de Gitbnxoacd. Et scellé dû grand sceau de cire jaune , sur simple queue. Begistréesau Parlement le 5 avril i6t>i ;à la chambre . des Comptes 17 juia 1661 , et à la cour des. Aides , le 5 août 1661.
canâ Cô ^o^mtte/.
■II , il
VJHAP. VII. Observations sur la Siatistkiue du Bourbonnais. P^g^ i^
Chap. yill» Notices sur les Villes et autres lieux remarquables du Bourbonnais p. Sç,
Chap. IX. Notices sur les Personnages célèbres , ou remarquables par leur rang ^ leurs actions et leurs ialens y nés en Bourbonnais. p. 3o8^
Çhap. X. Tableau chronologique dés Saw^ perains qui ont compté le Bourbonnais dans leurs Etais. p. 35 1«
Chap. XI. lÀste dès Chevaliers de VOrdre de VEcu d!Or^ p. 357,
^ipi^çes justificatif^ çs^ p. 364.
Tauies essentielles à corriger dam U premier volume , recommandées à Vattention du Lecteur,
K. B. La note de la page 18 a ^té imprimA en 1814.
F. 49, Dote I, liç. s, Gargen, liiex , Gargeu, P. 3o ^ noie i , arant - dernière li^ne : Bocciaco ,
lisez , Boëciaco.
P. 8r, lig- 14 B* l^> snpprimez les signes de pa-
rentbèsc ; avant )e dernier au lieu de . meties ; P. 107, lig. 9, Satigni{ , lisez, Jatîignii.
P. I3;5 , lig. 14 1 t"* «ien , lisez , à ion nom.
Id. à laquelle il ajouta, Mkz^ il j ajouta,
• hi. lig. 16 , provenant, lisez, et qiùjtroveruiUrU, V. 126, lig. l3, a^ris bii^mtlXet -.ce* eautibni furent, P. 160, lig. 3, de la note: ce*, lisez, Ui.
P. 178, lig. 3, doter un hSpital à Moutina j lisez,'
doter à Moulin» un hôpital. P. 24*^ t ''g- S t '^ ''"'^ y Miez , du duc de Bourboni P. 320, lig. t4j mife, lisez, mia.
P. 3a9, lig, 32, les droitUflisetfletdroitadeCharlee, f, 377] ''S' '^9 ^' ^in'^ lisez, Wn< ou Roi.
Wauies essentielles à corriger dans le* second polume y recommandée^ à Vatteniion du téecteur.
P. 38 1 lîg. 3, effaces £^07»^; P. 48, lîg. 4 s •'^o, li^ez, skStil
Id* lig. ^4 y après Aurquêr , mettes npe j
F* 59» lîg* <) Dompurre, lUeZ| Oamp{^r#«
P« 60 ) lîg* 7 , retrouvent , lisez | re^oni^e*
P« xdi , lîg. 21) mUiea^ lisez mtf/r«
P. i36, lîg. 14) effacez à*
P. 2^5 , lîg. 22 , Sàini'AuîaiB y lisez 9
p. 293, lîg. z'*., mettez «i> au çommencemeiit Jt laligne. . /-
P. 297, lîg. 12, a obtenu y lisez , on# o&^emii P* 3oo ) lîg. 20 9 Çbilderie / , lisez , //•
