de la vie de M. de Laval
Enfin, pour mettre le sceau à sa pénitence, il renouvela dans son testament les mêmes protestations, et demanda par humilité d'être enterré dans le cimetière des pauvres, sans aucune pompe, ni distinction. (6 mai 1665.)
Ses volontés furent exécutées, à l'exception des honneurs funèbres, que l'évèque, à la tête de son clergé et des divers corps de la colonie, lui rendit avec toute la solennité qui convenait au rang du défunt. Le corps fut porté par les quatre membres les plus distingués de la congrégation de la Sainte-Vierge, établie à Québec par M. de Laval, et dont le major avait fait partie, et les coins du poêle par quatre chefs sauvages. Il fut déposé à l'église, où il demeura toute la nuit, dans une chapelle ardente , et transporté le lendemain à l'Hôtel-Dieu1.
Malgré une réparation si authentique, les démêlés du gouverneur et de l'éveque n'en firent pas moins un grand tort à la religion dans le Canada, ainsi qu'à la cour, où le major avait essayé de se justifier par ses lettres et ses mémoires, aux dépens de l'éveque et du clergé, mais surtout des Jésuites, qu'on accusait, mais à tort comme toujours, de chercher à se mêler partout des affaires publiques ou particulières, moins dans l'intérêt de l'Eglise que daus celui de leur ordre 2.
1 Mémoires de 1 1 vie de M. de Laval.
- Charlevoix, Histoire de la Noutelie-Franee, i. II. — Mémoires pour servir à la oie dp M. dr Laral. — Voyage* de In ffontan, etc.