T2 TABLE
PAGES
polo do la Nouvelle-France esl accordé au sieur Des Monts. Son expédilion sur les rôles du New-Bruns wick. Poutrioourt, un de ses associés, jefle les fondements de la ville de Port-Royal (Annapolis, dans l'Acadie (1604 . Les huguenots veulent empêcher les Jésuites d'arriver dans l'Acadie. Ils > arrivent enfin par la protection de la marquise de Guercheville (1608). Premières missions du Maine. Fondation de la ville de Québec par Champlain I608\ Première expédition de Champlain contre les Iroquois. Découverte du lac Champlain. Projets des huguenots en Amérique. Second voyage de Champlain en Canada. Il y amène quatre pères Récollels, premiers missionnaires du Canada. Fondation de la première chapelle de Québec. Seconde expédition de Champlain parmi les Iroquois. Grandeur de ses desseins. Il jette les fondements du château Saint-Louis à Québec [1624). Premières missions du Haut-Canada par les Recollels. Arrivée des premier- Jésuites en Canada.. Les huguenots troublent la colonie. Champlain en appelle à la cour. Les prolestants sont exclus de la Nouvelle-France. Compagnie des Cent-Associés. Machinations des huguenots contre la colonie. Guerre avec l'Angleterre. Prise de Port-Royal, en Aeadie, par les Anglais. Sommation et prise de Québec (1629). La paix conclue bientôt après rend le Canada aux Français. Motifs qui déterminèrent la colonisation de celle contrée. Nobles efforts de Champlain. Son retour à Québec. Retour des Jésuites dans la colonie (I63J2). Mort de Champlain. Sa mémoire glorieuse '163.V 13
(II AI". III. — PEPUS LA FONDATION DES GRANDES MISSIONS DFS JESUITES PARMI LFS MIRONS JlSQl'A I 'ÉTABLISSEMENT DR CELLES DES ARÉ.NAKIS
m ici 7.
Portrait des missionnaires du Canada Iracé par un protestant. Les Pére> de Breheuf, Daniel, et Lallemand. Idée de leurs voyages au travers des forêts huronnes. La mission de Saint-Joseph sur les bords du lac Iroquois. La vie du P. de Brébeuf dans sa mission. Conversion des tribus huronnes et du grand chef Ahasislari. Mission centrale de Sainte Marie, sur la Matche- . dash. Enthousiasme causé en France par les nouvelles de ces missions. Fondation du collège de Québec. Le chevalier de Montmagny, gouverneur du Canada. Faiblesse de la colonie; elle occasionne les premières hostilités des Iroquois. Fondation du village de Sillery, et de l'holcl-Dieu de Québec. M",c de la Peltiïe amène en Canada les Lrsulines et la mère Marie de l'Incarnation. Leur arrivée à Québec, avec les s'curs Auguslines de l'Hotel-Dieu. Extension des missions parmi les Sauvages. Commencements de la ville de Montréal, en 1640; ils sont mis sous la protection de la Sainte Vierge. Les pères Raymbault cl Jogues chez les Chippcwas du Sault-Sainle- Mnrie. Premières nouvelles des peuples de l'Ouesi lointain. Les Iroquois continuent les hostilités. Le P. Jogues tombe entre leurs mains, et n'en échappe qu'après avoir été mutilé. Réunion des Sauvages aux Trois-Riviéres, pour traiter de la paix. Les Iroquois y envoient leurs députés cl acceptent leurs proposilior.s 1645). Voyages du P. Jogue- parmi les Iroquois. Perfidie des Mohawkv Morl du P. Jogues et de son compagnon. Le P. Dreuillelles dans le Maine. Etablissement des premières missions chez les Ahénakis du Penobscol 10 16 . Accueil que le P. Dreuillelles reçoil chez les Capucins de la côte. Ses premiers travaux parmi les Abénakis.
DES MATIÈRES 323
CHAI*. IV. — DEPUIS IV DESTRUCTION ni S MISSIONS m RONNES MUQU'a I v GRANDS lil'ERHE AVEC IFS MOIIAVYkS, EN 1658.
I.c chevalier d'Aillcboust, gouverneur de la Pîouvelle-Franee. Invasion def^îllages chrétiens des Huronsde la Malchedash par les Iroquois. Desastre de la MissR-nde Saint-Joseph. Mort du P. Daniel. Destruction des Missions de Saint-Ignace cl de Saint-Louis. Supplice affreux des pires de Brébeufel
1. allemand. Leur courage et leur mort admirables [4649). Dis|>ersioii total*des tribus liuroniies [1650}. Violences excessives des Cinq-Nations iroquqjses. Elles menacent Québec et .Montréal. Chomedcv de Maison-Neuve y amène des renforts de France. Commencements de soeur Marguerite Bourgeois, fondatrice des sœurs de la Congrégation de Notre-Dame I6.">:t . Les Iroquois recherchent la paix. Le P. Le Movne chez les Onondagas et les Mohawks. Les pères Dalilon et Clianmonot établissent une mission à Onnndaga. Influence du Christianisme chez les autres nations iroquoises. Klablissement d'une colonie française chez les Onondagas. Elle est bientôt abandonnée, et la guerre recommence 16.>8) 63
CIIAP. V — DEMIS II NOMINATION 1>E Fit ANÇOIS DE LAVAL, VIC AIRE-APOS- TOI.IQl'E DE LA NOIVEI.LE-FRANCE, JlSQl'A LA FIN I>E LA Cl EURE DES IRO- QHMS, EN IGul.
Nécessité d'un supérieur ecclésiastique dans la colonie, et insuffisance des simples missionnaires à s'opposer au\ désordres Cupidité des marchand? Iran ais. L'abbé de Quaylus, grand-vicaire de l'archevêque de Rouen, en Canada. Il jette les fondement du séminaire de Saint-Sulpice à Montréal I6S7 . Nécessité de la puissance épiscopale en Canada. François de Laval est propose pour celle dignité à la reine. Naissance de Laval. Son éducation. Ses éludes. Il devient prêtre et renonce à ses bénéfices. Il refuse l'evéché de la Nouvelle-France. Se décide à l'accepter. Difficultés à ce sujet entre la cour de France et celle de Rome. Klles sont aplanies. Consécration de François de Laval (1658 . L'archevêque de Rouen cherche à lui susciter des obstacles. Menées de l'abbé de Qualus à ce sujet. Progrès du séminaire «le Sainl-Sulpiee de Montréal. Fondation de l'hôpital général de celle ville. Heureux effets de la congrégation fondée par la sœur Marguerite Bourgeois. Embarquement de François de Laval. Son arrivée devant Québec 'J6.")9. Aspect imposant de celle ville. Réception du vicaire-apostolique dans le Canada. Il cherche à faire reconnaître partout son autorité. Résistances qu'il éprouve à cet é^'ard. L'abbé de Quaylus refuse de la reconnaître. Celui-ci est rappelé à Paris et obligé de se rendre à Rome. Vie apostolique de François de Laval dans le Canada. Triste condition de la colonie pendant les hostilités des Iroquois. Salutaire influence de Pépiseopat. Mission du père Mesnard. Sa disparition et sa mort
f.HAP. VI. — DEPF1S LE DÉMÊLÉ DE I. EYÈQIE DE PETRÉE AVEC H. DAYAl - ».OlR, C.OtVERNElR DO CANADA. EN tt)6l, JlSQl'A LA MORT DE MF.ZV, SON
siccesseir, en t66.">.
Le baron d'Avaugour gouverneur du Canada; il tolère la traite de l'eau-devie. Représentations inutiles de l'évéque de Pélree. Il prend des mesures canoniques contre les désordres. Libelles et calomnies contre lui. L'évéque
<>lï TABLE -
tir l'rinr se rend à Paris pour solliciter l'crcclion d'un siège lilulairc en Canada 1662). Accueil empresse qu'il reçoit du monarque. Louis XIV se rond .1 tous ses désirs. Fondation du séminaire de Québec I66:> . Régler inouïs do c ite maison. Ses changements. Retour de François de Laval avec le chevalier de Me/y, nomme gouverneur du Canada. Etablissement du conseil souverain ou parlement de Québec. Hospitalité du vicaire-apostolique. Sa vie commune avec son clergé. Réflexions sur l'inamovibilité des prêtres. Union du clergé canadien. L'église de Québec est érigée en paroisse, en laveur de l'abbé de Dernières 16G'< . Premières cloches fendues en Canada. Conduite violente du chevalier de Mézy, gouverneur de la A'ouvelle-Francc. Ses extravagances. Règlements du conseil supérieur au sujet des dîmes. Accusations du major de Mézy contre les Jésuites. Mesures que Colbcrl croit devoir prendre à cet égard. Le marquis de Tracy nommé vice-roi de la Nouvelle-France. Le bruit de son arrivée jette l'effroi parmi les Iroquois ennemis. Us demandent la paix [4664). Maladie du major de Mézyjsa réconciliation avec l'évéque. Sa morl ei ses funérailles 1665 .
CHAP. VIL — depuis l'arriver m marquis DE TRACY, VICE-ROI !»i: I A
XOUVEIXE-FR \NC!:, JUSQU'A I.A FONDATION Dl PREMIER VII. I. AGI: D'iROQUOfS CHRÉTIENS, en 1669.
Arrivée du marquis de Tracy à Québec. Réception qui lui est faite, arrivée du régiment de Carignan-Salières, de Coureelles gouverneur du Canada et de l'intendant Talon. Voyage du père Alloue/, sur le lac Supérieur. Son arrivée chez les Chippcwas I6.*>:> — 1667 . Plusieurs nations sauvages y viennent trouver le missionnaire. Les Sioux lui parlent du Mississippi. Retour «l'Allouez à Québec La construction des forts de Sorel, deChambly, et de Saintes-Thérèse, jette l'alarme parmi les Iroquois. Plusieurs de leurs chefs se rendent à Québec pour traiter de la paix. Insolence barbare d'un chef Mohawk châtiée par le vice-roi. Humiliation des nations iroquoîses. Etal moral de la colonie. Portrait de l'église du Canada trace par la mère Marie de l'Incarnation. Consécration de la cathédrale de Québec 1666). Conduite édifiante du vice-roi. Son expédition contre les Mohawks. Le régiment de Carignan-Salières licencie dans le Canada. Origine de la noblesse canadienne. Pivers missionnaires chez les Iroquois. Ferveur de leurs licôphy les. Catherine Tegahkouita, la Geneviève du Canada. Les pères Dablon et Marquette fondent la mission du Saull-Sainle-Marie. Dangers et çharmesdela vie des missionnaires dans les déserts. Fondation du petit séminaire de-Québec Fermeté de l'évéque de Peine, au sujet de la vente des liqueurs fortes aux Sauvages. Mécontentement du gouverneur. Assassinat d'un chef iroquois, provoqué par les désordres de l'eau-de-vie. Le gouverneur donne satisfaction aux Sauvages. Les chefs des nations sauvages se réunissent à Québec. Déclaration «le foi publique de Garakonlhié, sachem des Onondagas. Son baptême solennel. Retour de l'intendant Talon à Québec, ou il ramène les pères Récollets. Ferveur des Iroquois chrétiens. Fondation du village iroquois de la Prairie, pré- de Montréal
CHAP. VIII. — DEPUIS I.A GRANDE RI t NM>\ DES S ITIONS SAUVAGES Al SAULT- SAINTE-MARIE, I \ 1669, JUSQU'A M 1-lsiSl lu POSSESSION DE I.A LOUISIANE PAR I.A SALLE, IN 1682.
Mission de \icolas Perrol parmi les tribus sauvages de l'Ouest. Grande
l'eu-
DES MATIÈRES 325
nioii des tribus sauvages au Saull-Sainte -Marie. Elles reeonnaisscnl la souveraineté de la France. Établissement du village huron »lc Saint-Ignace à Michilimackinac 1(571 . Marquette et Jolie! de Québec chargés par Talon «le la découverte du Mississippi. Élonnemcnt de Potavratomics à la nouvelle «le eeite entreprise. Arrivée de Marquette sur la rivière des Renards. Il s'embarque avec ses compagnons sur le cours du Wisconsin (10 juin 1673 . Ils arrivent sur les eaux du Mississippi. Découverte de la rivière des Moines ou Moingona. Hospitalité des vieillards illinois d'Iowa. Ils arrivent au confluent du Missouri et du Mississippi. Desseins de Marquette. Changement dans le climat en continuant à descendre le grand fleuve. Arrivée au village de Mitchigama, autrefois \isiié par les Espagnols. Influence du calumet de paix sur les Sauvages de celle contrée. Arrivée à Akansea, terme du voyage de Marquette. Il remonte le fleuve, après s'être assure du lieu de son embouchure. Retour à la Baie-Verte. Mort de Marquette. Sa mémoire. Robert de la Salle, commandant du fe.ri de Calarocoui. Ses desseins pour la colonisation du Mississippi. Fondation du comptoir de Niagara. H lance le premier navire sur le lac Eric et va fonder un autre comptoir à Mackinaw; le fort de Miamis et celui de Crévecœur. I! descend le Mississippi jusqu'au golfe du Mexique et donne à tout le vaste pays qu'il découvre le nom de Louisiane lf>x-2 1 1'
CHAI*. IX. — DEPIIS I. "ÉRECTION DE L'ÉVÈCnÉ DK QCEBEC, KN 1670, .lisyi.v I.A DÉMISSION DE M. PF. LAVAL, ÉVÊQJDK DK QBEBEC, '.:N 108'».
L'évéché de Québec esl érigé en laveur de François de Laval. Érection de la cathédrale et du chapitre de cette ville. Église de Saint-Anne, surnommée fa Bonne. Miracles de sainte Anne. Pèlerinage célèbre en cei endroit Retour de l'abbé de Quaylus en Canada. Son éloge et celui de sa communauté, accroissements de la ville de Montréal. Nicolas Perrol gouverneur de celle sille. Ses démêlés avec le comte de Frontenac : celui-ci fait mettre en prison l'abbé de Fénélon. Violences du comte do Frontenac. Ordonnance royale en faveur du séminaire de Saint-Sulpice de Montréal 1677). Démarches nouvelles de l'évèque de Québec contre la traite de leau-de-vie. Il reconstruit le séminaire de cette \ille. Infirmités de François de Laval. Turbulence des Récollets. Leurs brouilleries avec l'évèque. Maladie de l'évèque de Québec Rappel du comte de Frontenac. De la Italie, gouverneur-général du Canada. Convocation des notables de la colonie. Alliance des Cinq-Nations avec le gouverneur de Xew-\rork 1684}. Plaintes de de la Barre. Réponse menaçante des Iroquois. Préparatifs de de la Barre. Il marche contre les Iroquois. Use voit forcé à leur demander une paix houleuse. Fierté d'Haaskouan, chef des Senecas. Bienfaisance de François de Lava1, au milieu des malheurs de la colonie
CHAP. \. — DEMIS I\ NOMINATION DE JEAN-BAPTISTE DE SAINT-VALIER Al SIÈGE DE QTÉBEC, EN l»>K*C .usnl'l \ 1690.
Laval se rend à Paris, pour demander un successeur dans l'évéclié de Québec. Démission de François de Laval. L'abbé de Saint Valier choisi pour lui succéder. Dépéri de Saint-Valicr pour le Canada avec le marquis de Denonville, nouveau gouverneur- général île la colonie. Saint-Valier consacré second évèque de Québec 1688 . Retour de François de Laval eu (la-