L EGLISE 'DE LA JERTÉ
j 'kolise (lu monastère était sttut'e ù l'orieul, J du 311(1 au nord, et Tilrinait l'uit des C[U&tR eûtes du cloître. Courtépée dit qu'elle] lui bfitie eu 1 120, c est-i'i-dire 97 aus après 1& fondation de Tabbaye; cette église, ajoute 1*
' luëuie auteur, irétait qu'au premier cordon
lorsque Béntri\, comtease de Clialon, donna 1200 brebis pour la finir. Son achèvement fut iirobablement assez lorjj. V.w li?-?7, époque di* la mort de cette princcssi- , « iuiiignf liienraitrice du ninuastère ■> tm l'inbunio dans !r. chlfrr, ce qui indiquerait qufi l'cfclisf nctnit pas ciicorf trpniini'C ; h'i moines i-usscnt ctc heureux d'crîf^'er une tombe digue d'elle, dons IVglise dur. en partie ii acn libéralités.
Ott* église, coninie la rèfrle de Citeaux lexifi-enît, était dune extrême aimplicité. Citeaux avait exclu des C'iflises de sou «nlre les seul]>fures, les pointures, les vitraux de couleur dont Clunv, tu eontriiire, fut si prodij^ue. Toutes le:* merveilles de l'art avRient été rcpousjïéespaf saint Uerunrd e comme i ne ni ion S rliaMiqurt. lomnief/cs rnsPS île l'pnj'rr propres à corrompre les wpiirs et» itiiner la discipline. »
I/éjrlise do L:i Ferté avait, d'après Courtépée qui l'a décrite, ili' l'isH, mais trop sommairement, 233 pieds de lon^, sur (î.'i de larjreur , et fiO de iiauteiir. La croisée du transeps avait 188 pieds sur :il de larffo sans y comprendre les cliapcUes qui avaient huit ]iieilfl lie ]H-ofi)ndeur. D'après le ni?me auteur, le sanctuaire ou chipur avait i.") ]iieds de loii3:sur-JHde larjre.
Une tour octogone était assise à Tintersection du chœur et de la nef, sur une coupole intérieure, comme celle de l'église de Saint- Philibert de Tournus. De même que dans cette dernière église, il y avait dans celle de La Ferté un porche intérieur, car on lit dans un ancien auteur a au porche de l'église, il y avait les inscriptions suivantes ...»
De nombreux tombeaux ornaient cette église. Courtépée leur a consacré quelques lignes. «[L'abbé Claude Petite dit cet auteur, en homme de goût, détruisit tous les vieux tombeaux mutilés qui déshonoraient le temple du Seigneur. Il en a fait d'autres en marbre noir qu'il a placés autour du sanctuaire dans les niches creusées sous le mur, en sorte qu'ils ne gênent pas le service ni ne masquent point le local .
u On V voit celui du bienheureux Pierre de Tarentaise, 3' abbé (le La Ferté et le i"' de tout l'ordre de Citeaux qui ait été élevé à Vépiscopat. A côté deTÉpitre, sont ceux de Durand de Couches qui reçut les treize moines envoyés par saint Etienne, et de Thibaut, tous deux évêques de Chalon ; — î\ côté de l'Evangile, ceux de Ponce, évêque de Mîicon, et de Hugues, anglais, évêque de Cnrli.sle, compagnon d'exil de saint Thomas de Cantorbéry en 1213. «
De tous ces monuments il ne subsiste plus que quelques débris. De la pierre tombale de Jean III de Beaune il ne reste plus que la moitié qui trainait dans le coin d'une serre. Elle se voit aujourd'hui au musée de Chalon qui en a reçu le don de M. Humblot-Conté, sur ma demande. Cette pierre représente l'abbé revêtu de ses habits pontificaux sous un dais de la plus riche ornementation. Jean III de Beaune était mort eu 1439.
Dans l'église de Bauraont, se voit aussi une colonne octogone ornée de niches dans lesquelles sont des moines et un abbé agenouillé, d'après la partition des armes sculptées au bas de la stiitue dePabbé ; on peut croire que ce monument, dont il ne reste qu'une partie, a été le tombeau de René d'Amoncourt, 3G* abbé fie La Ferté. Ce beau débris apporté de La Ferté lors de sa dévastation sert aujourd'hui de base aux fonts baptismaux.
Enfin, à Saint-Julien, près Sennecey, et àLaives sont encastrés dans des murs de très-beaux fragments d'albiitre sculpté dans le style de la Renaissance. La tradition dit qu'ils ont fait partie d'un tombeau de La Ferté.
D'après l'auteur «< île l Illustre Orhamialc >^, on voyait aussi
sous le Porche de l'église de La Ferté deux tombeaux avec ces inscriptions.