CHARTE DE LÉTICIE DE SAINT-SAUVEUR POUR L'ABBAYE DE SAINT-SAUVEUR
Vers 1180,
Notum sit tam presentibus quam futuris quod ego L. de Sancto Salvatore , que fui uxor Jordani Taissun, concessi donationem quam fecit Rogerus de Torclevilla abbatie Sancli Salvatoris, scilicet quatuor quarteria frumenti , assignata in molendinis [de] Maire, jure elemosine in perpetuum pos sidenda , et annuatim ad festum Sancti Michaelis reddenda, pro anima Rogeri de Bennevilla et pro sua et antecessorum suorum. Et ut donatio illius in posterum rata teneretur, testimonio presentis scripti et munimine sigilli mei confirmari volui. Testibus : Eudone de Sotewast, Ricardo Fulgure, Roberto de Prestevilla, Gaufrido de Mareio, Petro de Torclevilla, Johanne de Prestevilla, Willelmo de Maireio, Willelmo Bialte, Ricardo capellano de Bosco, e! multis aliis. |
(Cartulaire de Montebourg , n. 447.)
08. CHARTE EN VERTU DE LAQUELLE LES MOINES DE LA VIEU- VILLE EN BRETAGNE AVAIENT UNE RENTE DE 20 SOUS A PREN- DRE SUR LE TONLIEU DE SAINT-SAUVEUR.
Notum sit omnibus , tam presentibus quam futuris , quod Jordanus Tesson dedit ecclesie Sancti Salvatoris Veteris ville in Britannia; XV solidos andegavensium, de teloneo suo
ms OÙ m :
Sancti Salvatoris, in territorio Constanciensi, in die nativitatis beate Marie annuatim reddendos , in perpetuam et puram elemosinam, liberam omnino et quietam. Ego vero Leticia, domina Sancti Salvatoris , post mortem ipsius Jordani , pro salute anime illius et pro salute anime mee et antecessorum nostrorum , superaddidi quindecim solídis quinque , et fuerunt viginti, et istam elemosinam concessi et sigilli mei auctoritate confirmavi predictis monachis , concedentibus filiis meis Radulfo et Rogero , jure elemosinario in perpetuum possidendam.
(Orig. à la Bibl. Imp., ms. latin 9218, piéce cotée Aunai,5.)
99. CHARTE ACCORDÉE A L'ABBAYE DE SAINT-SAUVEUR , PAR RAOUL TAISSON , APRES QUE CE SEIGNEUR SE FUT CROISÉ.
Noverit universa generacio , presens et futura , quod ego Radulfus Taisson, Jordani Taissonis filius , dedi Deo et beate Marie et abbatie Sancti Salvatoris, pro amore Dei et pro salute anime mee et antecessorum meorum, hermitagium Sancte Marie de Columba, cum redditibus ad locum pertinentibus , scilicet decem quarteria frumenti in molendinis meis de Roca et de Columba, et decimam omnis victus domus mee in pane , in carne, in pisce , dum ego dominus ve] uxor mea apud Rocam morabimur. Concessi etiam quod inonachi ibi Deo servientes habebunt in nemore meo de Columba, liberatione famulorum meorum, sufficienter et convenienter ad ignem suum et ad edificia facienda in loco de nemore meo. Habebunt etiam omnem quitacionem propriis bestiis suis in communibus pascuis et in pasnagiis in nemore meo. Dedit autem abbas et omnis conventus prefate
abbatie in perpetuum monachis ibidem Deo servientibus omnem decimam quam habent in molendinis meis de Roca et de Columba. Concessum autem est michi et confirmatum ab omni capitulo quod ibi erunt semper ad minus duo monachi morantes, et quod consilio abbatis et assensu meo monachi ibi mittentur , et nisi honeste continentes et voluntati mee ibi erunt, removebuntur illi, et alii consilio abbatis et assensu. meo mittentur in locum. Actum anno Domini M° C"LXXX* VIII ab incarnatione Domini, in presentia Roberti de Veules, electione capituli et posicione mea tunc presentis abbatis ordinati , et benedicti a Willelmo de Tornebusc , Constancienci episcopo, anno etiam quo Henricus, rex Anglie, et Philippus, rex Francie, et ego Radulfus Taisson crucem Domini suscepimus. Testibus : Ricardo Foliot , Ricardo Dastinel , Jordano Taisson fratre meo, Ricardo
capellano meo, Roberto de Agnevilla.
( Cartul. de Saint-Sauveur, n. 26. Conf. Gall. christ, M, instr., 252.)
00..CÉDULE RELATIVE AU SCEAU DE MATHILDE DE LA LANDE PATRI, VEUVE DE RAOUL TAISSON.
Vers 1290.
Sciant presentes et futuri quod sigillum huic presenti cedule appensum est sigillum proprium domine Matillis de Landa Patricii , filie Enguerrandi Patric, militis, uxoris prius Radulfi Thessonis , militis, postea uxoris Willelmi de Milleio , militis , quod videlicet sigillum habebat in vidui-
tate sua. ( Original dans une collection particulière.) i
61. CHARTE DE ROBERT DE HARCOURT, TOUCHANT LA RE- CONSTRUCTION ET L'ENTRETIEN DE LA CHAPELLE DE SON CHATEAU DE SAINT-SAUVEUR.
RO janvier I991.
Universis presentes litteras inspecturis, Robertus de Haricuria, dominus Sancti Salvatoris Vicecomitis, salutem in Domino sempiternam. Notum facimus quod, si capella nostra de castello mostro, que antiqua abbatia solet dici , nova constructione seu refectione indigeat, nos volumus et concedimus , pro nobis et heredibus nostris , quod viris religiosis abbati et conventui monasterii Sancti Salvatoris predicti , ad faciendum tigna , trabes et grossa mairremia dicte capelle, tradatur de nostro nemore et etiam liberetur ; pro coopertura vero et modica reparacione non tenemur. Et ut hoc duret in perpetuum , presentem cartam eisdem religiosis dedimus et nostri sigilli munimine duximus roborandum. Datum apud Sanctum Salvatorem Vicecomitis, anno Domini millesimo ducentesimo nonagesimo , die "sabbati ante conversionem beati Pauli apostoli.
( Cartul. de S.-Sauveur, n. 40. Conf. Gall. christ., XI, instr., 271.)
62. ORDONNANCE DE L'ÉVÉQUE DE COUTANCES , SUR LA MANIÈRE DONT DOIT ÊTRE DESSERVIE. LA CHAPELLE DE HAUTMESNIL.
13 juillet 1318,
Universis presentes litteras inspecturis, Guillelmus, permissione divina Constanciensis ecclesie minister humilis, salutem in Domino sempiternam. Noveritis quod, anno Domini
millesimo ccc"? decimo octavo, die venerisante festum Sancti Clari , ad supplicacionem parrochianorum ecclesie de Sancto Salvatore Vicecomitis in hamello de Alto Mesnillo morancium , proposuimus contra Adam le Gambier, presbiterum, dicte ecclesie rectorem, suo et dicte ecclesie nominibus, quod , cum consuetum sit et fuerit a tanto tempore quod de contrario hominum memoria non existit, presertim propter distanciam existentem inter dictam ecclesiam et capellam Beati Georgii in dicto hamello et infra metas dicte parrochie situatam , per dictum rectorem , et suos predecessores qui fuerunt pro tempore , aut eorum capellanos, cum ipsorum rectorum expensis, in singulis nativitatis Domini , virginis gloriose, apostolorum , ascensionis, omnium sanctorum , commemoracionis fideltum et beati Georgii festivitatibus ac diebus dominicis missarum sollempnia in dicta capella, in quadragesimis secunda , quartia et sexta feriis, necnon matutinas, gallice teneibres, quarta, quinta et sexta feriis in ebdomada passionis Domini, horis consuetis et debilis, celebrari, necnon aquam et panem dictis diebus dominicis benedici, et preces fieri generales; preterea parvulis in dicto hamello nascentibus baptismatis sacramentum conferri; mulieres ejusdem loci post partum purificari ; inter contrahentes de eodem loco matrimonium in facie ecclesie celebrari; idem rector premissa facere cessaverat et cessabat sine causa , dictam capellam et parrochianos de hamello sepedicto divinis officiis indebite defraudando ; quare dicebamus ipsum per nos fore canonice puniendum et corrigendum ob dictam cessationem , condempnandum et compellendum ad faciendum et fieri procurandum premissa futuris temporibus, ut prefertur ; que premissa omnia dictus rector , litem contestando , confessus fuit esse vera , hoc excepto quod negavit dictis diebus dominicis ad eadem se teneri dum contingit aliquem parrochianorum suorum decedere , cujus corpus cum missa pro fidelibus dictis diebus tradi debeat ecclesiastice sepulture ; et nos ipsum rectorem,
NE ee suo et dicte ecclesie nominibus, ad eadem confessata facienda futuris temporibus condempnavimus ; et pro cessatione predicta nobis vadiavit emendam, per juramentum promittens nostram super ea facere voluntatem. In quorum testimonium , sigillum nostrum presentibus litteris duximus apponendum. Actum apud Valonias et datum , dicto rectore
presente , anno et die supradictis.
(Orig. aux Archives de la fabrique de Saint-Sauveur. Cartul. de S.-Sauveur, n* 464.)