‹ Histoire du chateau et des sires de TancarvilleChapitre 44 sur 46 · CHA.RTE DE PHILIPPE-LE-BEL · texte numérisé non relu

CHA.RTE DE PHILIPPE-LE-BEL

« Johanna humiliter supplicavit ut matrimonio contrahendo « inter dictos Guillelruum et Ysabellem auctoritatem et « assensum nostros prebere dignemur. Nos autem suppli- « cationi diclae Johanna» supplicalioni etiam dictorum « propinquorum in ipsis lîtteris conprehensae favorabiliter « annuenles propter utilitatem dicti Guillelmi quam ex « certis causis diligeuter inspecti e?identer videraus dicto « contrahendo matrimonio inter praefalos Guillelmum « et Ysabellem consensum nostrum adhibaimns et auc- « toritate regia decreviraus matrimonium ipsura faciendum « inter Guillelmum et Ysabellem praedictos, conventiones- « que praedictas dictis litteris conprehensas inter amicos « et propinqnos dictorum Guillelmi et Ysabellis appro- « bamus et auctoritate regia precipimus inviolabiliter ob- « servari et per curiam nostram Baillivos et alios justiciarios «f nostros si necesse foret débitas executioni mandari. Quibus « peractis diclus Guillelmus et Ysabellis , praesentibus dicta « Johanna maire ipsius Guillelmi et dicto Ingeranno pâtre « Ysabellis p race lie ta? , ciim pluribus amicis ipsorum Guil- « lelmi et Ysabellis conseutientibus et asserentibus Guillel- « mum et Ysabellem praedictos seplennio majores et doli « capaces existere , volentes tractatum amicorum et pro- « pinquorum suorum ad effectum perducere, sibi ad invicem « per verbum depraesenti corpora sua dederunt et matrimo- « nialiter consenserunt. Quod ut firmum et ratum maneat « in futurum praesentibus nostrum fecimus apponi sigillum. « Actum apud Novum Mercatum die xvm mensis novembris « anno domini millesimo trecentesimo nono. »

Collatio facta est.

Sceau pendant de Philippe-le-Bel , en cire verte avec lacs de soie rouge et vert.

Au contre-sceau écusson portant dix fleurs d< 1$ (4, 3, 2, 1.)

(Bvsction

DE LA TERRE ET SEIGNEURIE DE TANCAR VILLE EN COMTÉ, PAR LE ROI JEAN, EN l35a.

Johaxne* dei gratia Francorum rex ad honorem cedit el gloriam regnantium et regnorum , si personae preclari generis et insignis , dignitatibus incliti preferantur , ut et ipsi letentur sua nomma hoooribus in tit data magnificis , et eu â regiminis ad dirigenda négocia talibus décora ta laboribus et solicitudinibus releventur ; ex boc enim extolluntur sceptra regnantium , et crescit vigor devotionis et illibata? subjectionis , in sabditos commodius et efficacius exercentur pacis et justitiae robora qua? regnorum omnium funtlamenta consistunt : dum viri nitore conspicui meritorum congruis efferuntur horioribus et prosequuntur condignis retributionibus praerniornra ut et ipsi pro sna? probitatis meritis honoris titnlos accrevisse sibi congaudeant et alii eorum exemplo ad similia ferventius solidentur, NotumIgitur facimus universis tam presentibus qnam futuris, quod attendentes fideUtatis probatae constantiam nec non prudentiam et providae circuraspectionis industriam dilecti et fidelis noslri Johannis vicecomitis meleduni ac francise el no r mania? Cambellani , grataque et accepta servitia quae nobis et praedecessoribus nostris regibus in nostris et regni nostri negotiis probatis efîectibus tam praedecessores sui de quorum genitura pro-

Page 1