OLIVIER-M. AUGÉ, M.P.P
areils de Parmi les éléments de force qui ont puissamment contribué jusqu'ici au salut de la race * près, ses canadienne-française, un des principaux est l’union intime qui a toujours existée entre é depuis. toutes les classes de notre petite société. Lorsque la langue et la religion du peuple ennes de étaient menacées, celui-ci a dû son triomphe aux efforts du clergé et des hommes de pro-
Jet fessions qui combattirent si ds vaillamment autour de Papid'abord neau, de Lafontaine et de Cartier. Aujourd'hui des | ur, En questions d'un autre genre agitent le monde politique, ! ntage de — questions qui devaient naî- tre naturellement du déveme et des loppement industriel des der- nières années ; et maintenant merçants comme par le passé, le peu- ple doit s'esiimer heureux de ission de compter dans les rangs iles professions libérales des ses affai- champions aussi habiles que dévoués des droits et des
Dès le privilèges de la classe ou- vricre, C'est l'idée qui nous cants et est venue tout d'abord à l'esprit en écrivant le nom du orta à la député du quartier Saint- Jacques, qui a, dans l'espace usir tou- d'une couplé d'année, fait un | travail énorme dans des cir- ONS prix constances difficiles, pour |! faire exaucer les demandes |: ide et la légitimes de Ta population ouvrière. Mais M. Orivier- Ù \ premier M. AUGÉ a d'autres titres à la distinction. Né 4 Sorel, À our loger le 7 août 1845, il fit de bril- lantes études classiques au année en collège de Joliette, et après avoir étudié le droit sous spacieux maîties Baby et Cartier, il était admis au barreau peu de temps après avoir atteint sa 2rième ions avec année, Au palais ses succès ne sont plus à compter. Orateur sympathique, dissertateur ces et de aussi érudit que précis, il devint rapidement un des avocats les plus éminents de notre
Î assure Île province tant devant Îles cours criminelles que devant les cours civiles. En 1884, il fut j les plus nommé conseiller de la reine. Aujourd'hui il est le chef de fa société légale Augé, Leclair, présure, Germain & Chaffers. Candidat malheureux aux élections provinciales de 1890 dans le quar- Chambre tier Saint-Jacques, M. Augé dut se présenter de nouveau en 1892 à la demande unanime des rre et de conservateurs et des électeurs indépendants du quartier, Elu aiors par une forte majorité, is de son il s'est fait remarquer dans la législature par un esprit d'indépendance qui aurait le plus itholique heureureux effet sur les gouvernants, S'il était plus géné'al parmi les députés. Dans tous
les cas, M. Augé a donné un exemple qui portera ses fruits.
ù HECTOR-G. CADIEUX.
taweuse- M. Hécror-G. CADIEUX, de la société Bourgoin & Cadieux, entrepreneurs bien omteé de connus, est né à Montréal le 1er novembre 1833. Après avoir reçu une bonne éducation clémen- commerciale, il entra au service de M. Bourgoin pour apprendre son métier. Par son ie par le talent, il se gagna rapidement la confiance de son patron qui lui confia la tenue de x États- ses livres, et déjà il pouvait compter sur un avenir fort honorable, lorsqu'il fut pris out il se de l'envie de voyager. Il partit à l'âge de dix-huit ans pour l'Amérique du Sud et ‘conomie pendant deux ans il parcourut lEquateur, le Pérou et le Brazil. A Quito il fut pen- 1 propre dant quelque temps à l'emploi du gouvernement. Revenu à Montréal en 1873, il 4 CXÉCU- entra, comme comptable, au service de MM. Mantha & Cie, pour lesquels il travailla églises pendant trois ans. Avant alors amassé quelques économies, il entra en société { Antoine, avec M. L. Bourgoin, et fonda cette maison qui est devenue si prospère. En effet Ia a aussi société Bourgoin & Cadieux a dirigé la construction de plusieurs édifices importants, Dans entre autres ceux de la Pominion Oil Cloth Co., de la Banque du Peuple et des UxX inté- stations de la patrouille de la police. Si cette société possède à un si haut degre la ement confiance et la faveur des hommes d'affaires, c'est grâce en grande partie aux qualités 1e parmi administratives et à l'intégrité de M. Cadieux. Ce monsieur ne s'est pas seulement fait Lu est un remarquer dans l'administration de ses affaires personnelles. Il a été un des membrestous les fondateurs de l'Association des Entrepreneurs, secrétaire puis vice-président de l'Associa-
tion St-loseph et directeur dans la Cie d'Electricité St-Jean-Baptiste et de l'Opéra Français.
LRIRATA
Page 21, colonne 2, ligne 33, lisez ‘ Bégon au li , lisez ‘‘ Tadoussac Dre
Page 33, colonne 1, o, lisez ‘* Lydius”? au li
Le”
on +
3 li Page 31, colonne 2, ligne
Page 96, colonne 2, ligne 15, lisez : ‘situé No.
LRIRATA.
lisez ‘* Bégon ” au lieu de ** Begin.”
* au lieu de ‘‘ Tadousac.”
4, lisez ‘Tadoussac ” 30, lisez * Lydius ”? au lieu de ‘* Lydiens.”
13, lisez: ‘situé No. gr rue Saint-Jacques ” au lieu de
136 SOUVENIR DE LA CHA NOTES SUR LE DÉVELOPPEMENT DE MONTRÉAL. 5 LA CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTRÉAL. 77 BIOGRAPHIES KE A. Cadieux, H.-G............ 134 Frappier, Onésim Asselin, Joseph............ 103 A er en eee 132 Art JoseEn ve Authier, Joseph-Oscar….… tas sou oi J re 120 orget, Lucien. Aquir, Toussaïint-]........ 123 sf sse, L.-G.-A....,....... £ ne LA 10} Cypihot, Théodule, M. D. 125 G.
RAP MU + MN ‘hoquet, F.-X., C.R....... 127 Augé, O., M.P.P ... ..... Arbres 7 ee “ 34 Coté; Stanislass.. 127 aus De B. Cusbine-DNOMES. 129 A ne ee sareau, E.-R .
Bourdon, J.-E............. 128 D. Grothé, L.-0.... Re re ARS ONE pe Dubuc, Arthur............ 130 Girard, Auguste . RE a Re SA ee via Se Dansereau, Pierre...... ... 100 Gaucher, Godefro D + ; EME “ Delorme, Adhemar.... ... 128 Germain, Adolphi aa Le LRQ EVA “+ Desjardins, André... 4... 100 Généreux, E.-A = D on LE De NOT ÉATES Fe Ducharme, G.-N........... 126 Bayard FRA ap RON dt QUE 5 DAVIALEOM 07 108 H. QI ss . .
Ù k Desjardins, Hon. Alphonse, 111 H L |. s S, MON. : Skot Turteau, Arthur { Barré, Je L. re CE D CE las Daoust, Emilien......,.... 113 etais Ÿ Benoit, Zéphirin........... 107 Da eue #. Herard, É;2]. Beaudry, J.-N............. 104 D + À E in tee a Ge DRE Hébert, L.-H.... Beaulieu, D.-A.......... . 130 De A ES 58 000 Huürtubise, A.-L. Brunet, Joss PO OR ESS e Or 33 nus) 1 | STEP EE Hôtu, L.-0..... Bedard, A eh ee CIO A E. Hudon, J.-M...
Beaudry, ous. Be un RO Ben de “aie ae a aynes, Jose G. F. Henault, L.-H Chapuüts ASIE US ON IOS Hoarau. tits Hardy, Edmond Contant, Ta Ho 112 HOMY PARA. 4... "DITES I Corriveau, Albert si Su LOT EN ME] LT PR 113 COURONNE ee HO Fouc Her: ALES 112 Itzweire, Louis-P