CORRECTIONS

P. 13, note 5, lig. 2. — Au lieu de Pié, je propose de lire pic.

P. 63, note 1, dernière ligne. — Au lieu de Boniface, il vaudrait peut-être mieux écrire Bonazzi pour rendre le Bonac de l'original.

P. 80, lig. 45 et 16. — 11 eût peut-être été préférable d'écrire : Pierre Bernald, de Toulouse.

P. 124, lig. 24. — Redbonh semble se rapprocher davantage de Redbank.

P. 135, lig. 5; p. 143, lig. 17; p. 184, note 2, lig. 5. — Lisez sauf- conduits.

P. 153, lig. 16, et note 1, lig. 7. — Lisez destriers.

P. 162, lig. 9. — Lisez aide; autrement le vers serait faux.

P. 170, note 1, lig. 6. — Lisez Benteria.

P. 174, lig. 3. — Lisez burdegal.

P. 203, note 1 , lig. 2. — Lisez Damai.

P. 207, lig. 10. — Pour être fidèle a l'étymologie que nous avons donnée, il faudrait lire contable. — Lig. 18. — Lisez acensement.

P. 229, lig. 20. — 11 y aurait peut-être lieu de lire Forgette ou des Forgettes, noms de deux communes de l'ancienne province de Normandie.

P. 236, note 4, lig. 5. — Lisez la Marie, au lieu de la Marne. Le nom de la Marie de Bordeaux revient très-souvent dans les minutes de Douzeau. Voyez, entre autres, a la date du 17 octobre 1550.

P. 258, en note, lig. 2. — Lisez de Thouai.lle.

P. 240, lig. 5. — Lisez Tonneins-Dessus.

P. 257, en note, lig. 5. — Au lieu de peintre, lisez pintier. Les pintiers ou estanehie: s de Bordeaux formaient autrefois une corporation dont les statuts figurent parmi ceux de cette ville (p. 237, 258). La faute que nous rectifions trouvera sûrement grâce devant ceux qui connaissent les dillicultés que présentent les écritures des notaires du xvie siècle. Ajoutons que Douzeau, des minutes duquel nous avons extrait l'acte du 4 octobre 1548, écrit pintre dans un autre acte du 7 octobre 1552, portant reçu de la somme de 4 livres tournois par Bernard de Maulion, « maistre pintre demeurant à Bordeaux, pour avoir painct ung tableau de boys où sont depainctes et apposées les armoiries dudit sieur roy, pour icelluy tableau mectre et afiger au-dessus du portau de la maison où a esté estably le bureau de l'imposition foraine de ceste ville. » — Faisons en outre observer qu'encore au siècle dernier, rétain était employé par les teinturiers. Dans une demande de différents particuliers pour faire venir des marchandises de Hollande, figurent « 300. blocs d'estain pour continuer la manufacture des boutons pour l'habillement des troupes, les métiers de potier d'estain, teinturiers en rouge et fayanciers, estant a présent obligez de cesser de travailler faute d'estain. » (Begistre du Conseil de commerce, aux Archives de l'Empire, F. 12. 53, folio 386 verso; séance du 10 octobre 1708.)

P. 545, titre du en. xv. — Au lieu de ait», lisez xv.

P. 411, en note, lig. 4.— Au lieu de Grippeswolde, lisez Greifswalde.

P. 413, lig. 13. — Au lieu de 1518 , lisez 151». Cette année, Jacques IV périt a la bataille de Flodden.

P. 421, note 1, lig. I. — A la place de Bolleston, lisez Rolleston.

Bordeaux, imprimerie do J. Delmas, rue Sainte-Calhcrine, 159.

OUVBACE ITIil.Ii; SOI S LES AUSPICES