ESSE, SED ROMANOS

Tit. Liv., Hist., lib. 37, cap. 9.

nom de leur première patrie, mais ils n'obtiennent pas même des espérances.

Justement irrités , ils défèrent au sénat ce perfide découragement des colonies, et proposent de le punir. Le sénat est déconcerté ; la terreur qu'éprouvaient les colonies passe jusqu'à lui il craint un instant que leur désertion ne livre aux Carthaginois l'empire du monde promis aux Romains 1 .

Tandis qu'il délibérait, arrivent les députés de vingt-deux antres colonies ; ils attestent qu'elles sont aux ordres du sénat et de Borne , qu'elles ne manqueront jamais ni d'hommes ni d'argent, et encore moins de dévouement et de courage a .

i. Cum obstinatos eos vidèrent consules , rem ad sénat um detulerunt, ubi tantus pavor animis omnium est injectus, ut magna pars, actum de imperio diceret.

Tit. Liv., Hist. , lib. a 7 , cap. 9.

1. Pro duodevigeriti coloniis M. Sextilius Fregellanus respondit : « Et milites ex formulé paratos esse , et, si pluribus - opus esset, plures daturos: et, quidquid aliud imperaret « veltetque popiUus romanus, enisè facturos; ad id sibi 11e- « que opes déesse , animum etiam superesse. »

Consules, sibi parum videri, prafati, pro merito eorum suâ voce collaudari eos, nisi universi patres us in curiâ gratias egissent , sequi in senatu jusserunt. Senatus , quàm po-

Les consuls désirent que ces fidèles enfants de Rome reçoivent directement des pères conscrits l'expression de la reconnaissance de la mère patrie ; ces députés sont introduits ; le sénat les remercie par un décret honorable, et charge expressément les consuls de les présenter au peuple romain assemble.

L'histoire a recommandé aux hommages de la postérité les noms de ces colonies généreuses > parmi lesquelles on remarque Brindes, Perouse, Rimini, Paestum, Bénévent, Spolette, Plaisance, Crémone , etc.

Le salut de Rome, la fortune de l'empire futur

terat honoratissimo decreto, allocutus eos, mandat consulibus, ut ad populum quoque producerent, et in ter multa alia praeclara, quae ipsis majoribusque suis praestitissent , recens etiam meritum in rempublicam commemorarent.

Tit. Liv., Hist., lib. 27, cap. 10.

1 . Ne nunc quidem post tôt secula sileantur fraudenturve laude suâ. Siquini fuere , et Norbani , Saticulanique , et Brundisini , et Fregellani , et Lucerini , et Venusini , et Hadriani, et Firmani, et Ariminenses; et ab altero mari, Pontiani et Psestani et Cosani : et mediterranei, Beneventani, et uEsernini , et Spoletini, et Placentini , et Cremonenses. Harum