TROYES

Ce ne fat que neuf années après et au mois de mars 1492, que parut le deuxième livre imprimé à Troyes, mais cette fois avec le nom de l'imprimeur Guillaume Le Rouge.

C'est un volume petit in-folio, gothique, sur deux colonnes, de 233 feuillets, sans chiffres, ni réclames.

Au frontispice est gravé en bois une salutation angélique qui occupe moitié de la page; au-dessous se lit le titre suivant :

Les posiilles et expositions des espitres et evvangilles dominicales, avecque celles des festes solennelles enssemble, aussy celles des cinq festes de la glorieuse et très-sacrée vierge Marie, et aussy la passion de nostre saufveur et rédempteur Jésus-Christ, translatées du latin en françois à la vérité du texte des quatre evvangélistes, et selon les concordances des gloses et expositions de tous les saincts et excellents docteurs de nostre mère saine te Église.

Ce titre est encadré d'arabesques où les mots Guillaume Le Rouge, imprimeur, se trouvent entrelacés.

Dans le texte un grand nombre de vignettes font toutes allusion au texte de l'Évangile qu'elles précèdent.

La souscription est ainsi conçue : Ci finissent les postilles, etc., imprimées à Troyes par Guillaume Le Rouge, imprimeur de livres, et furent achesvées le

m LA CHAMPAGNE.

pénultième jour de mars milCCCCquatre-vingt et XII.

Le nom de l'auteur de cette paraphrase, M. Nicolas de Lyra, et celui du traducteur français, Pierre Desreys, orateur troyen, n'y sont pas énoncés.

La troisième impression, exécutée à Troyes dans le xv 8 siècle, nous a été fournie, non par des bibliographes qui ne l'ont pas mentionnée, mais par nos recherches dans la bibliothèque du Panthéon, si riche en cette partie.

Ce volume, petit in-8° gothique, de 52 feuillets, sans chiffres, ni réclames, portant 3 pouces sur 3 pouces 6 lignes métriques, est intitulé :

Privilégia et indulgentia fralrum minorum et predicatorum. Hoc opus diligentissime deportatum fuit de curia romana y per rev. doclorem sacre théologie mayislrum Reginaldum Groveli ordinis minorem. Impressum Tresis cum summa cura et diligentia p. preceptum ejus. Anno donice Incarnationis MŒCCXCVI.

Au verso et au recta du premier feuillet on voit deux cordeliers gravés au trait.

Nous voudrions pouvoir pousser plus loin no»

emprunts dans le savant ouvrage de M. Corrard de Breban ; la délicatesse nous le défend.

Nous renvoyons donc nos lecteurs aux Recherclies sur fétablissément et l'exercice de l'Imprimerie à Troyes, etc.; Troyes, 1839, chezBouquot, 4 vol. tn-8°; et certes ils trouveront dans cet ouvrage