LAMPE OFFERTE PAR LES BOURGEOIS DE ROUEN
Plus un vase couvert de testes de peupliers, triomphes et nœuds d’antique, portans frize et écritures, sur laquelle frize y avoit deux syraines avec longues queues tortillées, revestuës de feuillages, portans chacune un vase en forme de bassin, pour 'servir de drageoirs avec un chandelier, et portans deux tarquettes, esquels estaient les armes de ladite Dame couronnées d’une couronne impériale, au-dessus dudit chandelier, une grande frize, en laquelle y avait des batailles et triomphes, le tout pesant ensemble quarante-huit marcs deux onces et demye.
Plus au-dessus, un grand collet en forme ronde garny de feuilles d’antique, sur lequel il y a dix-huit satyres et femmes en forme de danse, au-dessus une assiette ronde et carré garnis d’une cornice et arc qui traîne, portant rondeur, carrure et frize en laquelle il y a écriture; sur laquelle sont assis deux satyres sous un siège d'antique portans un cornet partant de leurs bouches, duquel il sort une fleur servant à porter des flambeaux; au milieu d’iceux est un balustre revestu de feüilles servant de pyramide, auquel est attachée la devise de ladite dame ; et sur la teste d’iceluy y a une terrasse portant flambes en forme de bois et triomphes pendans, et sur icelle terrasse un grand phœnix, lequel demonstre par ses aisles vouloir faire du feu; tout ce que dessus pesent ensemble cinquante marcs cinq onces et demie.
Plus du deuxième chandelier, suivant le premier article de la pesée du premier chandelier, pèse soixante-deux marcs, cinq onces et demie (1).
La deuxième suivant l’autre, pèse quarante-neuf marcs trois onces (2).
La troisième pesée dudit chandelier, pèse cinquante et un marcs deux onces et demie (3).
Le marché fait pour lesdits chandeliers est ès mains de Philippes Macé, receveur de la ville, pour rendre ses comptes.
§11. — Lampe offerte par les bourgeois de Rouen.
Les bourgeois de Rouen, à une époque un peu postérieure (1592), firent un présent, nous ne dirons pas du même genre, mais tout au moins du même métal, à l’église de Notre-Dame-de-Lorette, et si le cadeau n’était pas aussi important que les chandeliers de six pieds dont nous venons de parler, il ne devait pas moins être une fort belle pièce d’orfèvrerie, puisqu’au dire du chancelier Cheverny ( Mémoires , année 1592), cette lampe pesait 200 marcs d’argent.
Ceux de ladite ville de Rouen, infiniment aises et glorieux de se voir délivrer dudit siège..., envoyèrent incontinent à Nostre-Dame-de-Laurette, une lampe de 200 marcs d’argent, qu’ils y donnèrent et fondèrent pour allumer à perpétuité, au nom des députéz de ladite ville, pour leur délivrance dudit siège.
(1) Première pesée du second chandelier.
(2) Deuxième pesée.
(3 J Troisième pesée.