Aujourd'hui Marous, entre Safed el le lac Houlé

cloua au sol. Peu après, survint Baraq, que ce spectacle réjouit fort.

En ce jour-là, Débora et Baraq fils d'Abinoam chantèrent ainsi :

Quand les chefs se lèvent en Israël, Quand le peuple accourt.

Bénissez labvé.

Écoutez, rois ; princes, prêtez l'oreille; Je veux, je veux chanter à lahvé ; Je célébrerai lahvé, le dieu d'Israël.

lahvé, quand lu sortis de Seïr, Quand tu t'avanças des champs d'Édom *, La terre trembla, les cieux se fondirent; Les nuées se fondirent en eau.

Les montagnes tremblèrent à l'aspect de lahvé, Ce Sinal..., à l'aspect de lahvé, le dieu d'Israël.

Aux jours de Samgar, fils d'Anat,

Aux jours de Jaël*, les routes chômaient,

Les vopgeurs suivaient les sentiers détournés.

Les chefs avaient cessé en Israël, ils avaient cessé,

i. C'est-à-dire du Sud. lahvé demeure dans le Sinaï. Voy. cidessus, p. 193. Corriger parfois le texte du Cantique au moyen du Psaume lxviii.