FIN

DOdlHENTS HISTORIQVES.

Lettre du baron Radet , lieutenant-général de gendarmerie , au pape Pie tu , suivie d'une relation sur Tenlèvement de ce Pontife * .

Trës-gaint Père »

Des écrits fort répandus ont peint ma conduite envers Votre Sainteté comme celle d*un homme sans principes , sans mœurs , sans religion , et

' Mgr. de Pressigny , ancien évêquc de Saint-Malo , premier ambassadeur de Louis xyiii pr^ le saint-siége ^ fut prié par Radet de présenter à Pie vu cette relation avec la lettre qui la précède ; mais dans la crainte que cet écrit ne déplût à Sa Sainteté, il l'adressa au ministre secrétaire-d'état, dont j'exerçais alors les fonctions , en l'absence du cardinal Consalyi, pour .qu'il en fît l'usage qu'il croirait convenable. Je répondis à l'ambassadeur que je porterais toujours avec le plus grand plaisir à la connaissance de Sa Sainteté tout ce qui ferait henpéur à l'hospitalière nation francise; mais que je m'abstenais

23Ô DOiSuHlNTS BISTOIIi^â.

qui f dans cette circonstance déplorable , a man« que au saint respect et aux égards dus au caractère sacré dont Votre Sainteté est revêtue,

D*un autre côté , des rapports non moins mensongers m'ont représenté comme coupable de lëze-majesté , pour avoir , dit-on , opéré sans ordreê Tarrestation de votre auguste personne , et pour avoir usé envers elle d*une sévérité aussi criminelle qu*inutile.

On a poussé plus loin l'injustice ; on a osé écrire , imprimer , affirmer à l'Europe étonnée que j'avais fait démolir ou brûler une partie du Quirinal ; afàe je m'étais emparé de Votre Sain*teté avec moins d'attention qu'on en mettrait à se saisir de ces individus qui son^ le .vjl rebut de la. société ; que je l'avais fait lier avec des cordes et descendre par une fenêtre du haut du Quirinal, Enfin on a surchargé cet événement funeste des circonstances les plus odieuses, afin d*égarer l'opinion et d'enlever l'estime publique à ceux que le malheur de le^r position a forcée d'y prendre part.

On a même été jusqu'à dire que j'avais fait piller par une soldatesque effrénée le Quirinal , la sainte Chapelle et la chambre de Votre Sainteté.

de mettre sons ses yeux ce qui poufmit lai rappder dei souvenirs pénibles et doaloureux.

L'écrit de Radet contient des a?eax précieax et quelques vérités , qnoiqu'en général ce ne soit qçi'un Téritable romaD. On pourra en juger en le comparant an récit àes faits que j'ai exposés.

( Lit iMfM «H %ê» 4$ e$9 iotmntid* ««ni êé «iqfiMf fucmf*

Ces calomnies , répétées dans des brochures qui oui été répandues a^ec confusion ^ n'ont peut-être pas pour objet de me charger de Tani- .madversion universelle , mais j'en suis la victime : j'y vois inon honneur compromis , et ce motif a été plus que suffisant pour me déterminer à repousser ces injustes accusations.

Pour l'acquit de mon devoir et pour ma justification, j'ai cru devoir rédiger une relation fidèle de cet événement malheureux , qui fait autant d'honneur à Votre Sainteté que de prosélytes à la Religion , et je Tai remise au minisire de la guerre avec prière de la placer sous les yeux de mon Souverain.

Je prends la liberté d'en déposer une copie ati pied du trône de Votre Sainteté ; je la supplie très-humblement de jeter un regard de bonté sur les faits qu'elle contient et de daigner rendre hommage à la vérité.

La postérité jugera cet événement terrible , et s'il m'importe qu^il lui parvienne dégagé de toutes les circonstances enfantées par l'erreur ou la malignité, il m'importe beaucoup plus de ne pas perdre le fruit de mes service^, la confiance de mon Souverain et l'estime de mes contemporains.

Daignez , très-saint Père , venir au secours de l'honneur d'un de vos enfants , qui dans sa position malheureuse compteencore pour un dédommagement le bonheur qu'il a eu de contempler de près une vertu plus qu'humaipe«

S32 MccMBifTS HistoftiOtnss.

£d m*huiniViaDt aux pieds de Votre Sainteté , permettez , très^^ainl Père, que j'y dépose Ilhoinmage de ma profonde vénération et que j^y sollicite avec instance votre bénédiction apostolique.

Je suis avec le plus profond respect, trèssaint Père ,

De Votre Sainteté

Le très-huroble, très-soumis et très-obéissant fits et serviteur,

Le Lieutenant ' général , B. Radet.

Relation détaillée de renlëvement du pape Pie vu et de son voyage jusqu'à Florence , par le baron Radet , lieutenant-général de gendarmerie.

En raa qualité d*inspecteur-général , j'étais chargé de l'organisation de la gendarmerie en Toscane ; je me trouvais en tournée dans le département de TArno , et précisément à Pecia , lorsque je reçus do l'Empereur ^ un. ordre télégraphique de Scoêenbrun, que le prince Borghèse me transmit par un courrier extraordinaire. Cet ordre portait qu'à linstant de sa réception je devais partir pour Rome , et me faire suivre avec célérilé par les quatre cents gendarmes à

1 Qu'on remarque ces mots ; Je reçus de V Empereur^

DOCCUENTS HISTOAIQUES. S55

cheval qui m'avaient été envoyés peu auparavant des légions de Tintérieur.

Je partis sans délai, accompagné seulement de deux sous-officiers.

N*ayant pas d'instructions, je me persuadai d'autant mieux que j'étais envoyé pour le rétablissement de Tordre , que je venais d'organiser la gendarmerie du royaume de Naples et celle du grand duché de Toscane. Dans cette supposition vraisemblable , j'établis provisoirement quelques moyens de police sur la route ^ laissant à chaque poste désigné des ordres pour que le colonel Costé , qui me suivait , établit le service selon les instructions jointes à ces ordres.

J'arrivai à Rome dans la nuit du 12 au 13 juin 1809 ; je communiquai mes ordres à M. le général com^e dé Miollis , gouverneur de Rome, des états romains et président de la consulte.

Ce général , en me faisant connaître Tétat des choses , me donna les siens sur mon service , et me chargea de la direction générale de la police des états romains.

Le changement de gouvernement , les protestations de Sa Sainteté ^ et notamment les bulles d'excommunication des 10 et 11 juin 1809 faisaient dans l'esprit public une sensasion profonde. L'action du gouvernement ancien trouvant paralysée, et beaucoup d'intérêts froissés par la naissance du nouveau , il s'ensuivit une espèce d'interrègne et une suspension dans le pouvoir exécutif, qui donnèrent lieu au dé-

'feordre et an brigandldg« , que favorisent le climat et la nature du pays^.

Des mesures furent prises , mais une flotte anglo-siciiienne considérable « avec des troupes de débarquement , parut sur la fin de juin à la vue de Rome et y louvoya pendant trois jours ; alors les troupes que nous avions dans les états romains fureùt réunies sur les hauteurs au delà de Vellelri et marchèrent sur Naples , lorsque , peu de jours après, cette flotte s'empara des ties de Capri , Ischia et Procida.

Cependant la vue de cette flotte et le départ des troupes avaient donné d*autanrplùs d'audace au brig;aDdage , que n'étant plus comprimé il se répandit partout en iin instant^; des bandes considérables ravageaient le pays, notamment vers les Abruzzes^ur Piperno , Frosinone, Norcia , etc. Aucune roule n'était libre ; .partout ^ et jusque dans la ville de Rome , les vols étaient si fréquents , que la consulte voulait porter son siôge à Spoletto. H ne nous était resté dans Ronie que cinq cents hommes de garnison et cent gendarmes à cheval : avec d'aussi faibles moyens

1 Ce récit est inexact. Les Romains ou la majorité des sujets pontiGcaux - virent avec la plus grande douleur Fusorpation des Français ; mais là tranquillité publique ne fut pas pour cela troubk'e. S'il arriva quelque desordre dans letat, ce fut uniquement l'œuvre d'une poignée de rebelles que les Français enrôlèrent sons le nom de gardes vwiques,

> II y a de Veiagération dans ce récit.

]>OCUM£r^TS HISTORIQtttS. 238

d6us étions dans rimfibssibllité de prendre au-^ cune ftifesiire efflcace de répression.

A cette époque l'Empereur était sur le Danube» à la veille des plus grands évèneinents , ritaliô était saqs troupes ; la Bavière s'insurgeait , l6 Tyral soulevé portait ses ravages sur Ferrare , Bologne, dans le duché d*Urbino et jusqu'aux portes de Florence. La bataille de Wagram eut lieu : la paix s'en suivit , et Ion sait , malgré cette paix , tout ce qu'il en coûta pour rétablir Tordre.

D'après ce tableau succinct on peut juger de notre situation à Rome et des moyens de vigi* lance que nous y déployâmes pour nous y maintenir , surtout aux époques de la St.-Jean et de la St.-Pierre. Cefpendant le gouverneur général , voyant l'inquiétude à son comble , me fit appeler le 4 juillet , et entrant dans les détails de notre position , il représenta les suites de la fermentation générale qui se manifestait sous les caractères les plus alarmants et qui compromettait an dernier degré la sûreté publique et le sort des Français en Italie ; il exposa surtout qu'il avait épuisé déjà tous les moyens de sévérité pour rétablir le calme , et qu'il ne lui en restait plus d'autre que d'éloigner Sa Sainteté de Rome^, me déclarant en conséquence qu'il m'avait cboisi pour cette importante opération. Je lui fis obser-

1 Qu'on remarque ces mots : d'éloigner Sa Sainteté (h Borne,

256 IIOCUUEIÏTS HISTORIQUES.

V€r qu^un acte de ceUey^nalure ne se faisait pas sans des ordres supérieurs par écrit,, sans de naûres réflexions et s^ns troupes : il me répondit que j'aurais ce soir même des ordres par écrit, des troupes , et qu'il fallait m'pccaper des dispositions , de manière à éviter jusqu'au soupçon. Je me retirai fort ému de me voir chargé de cette entreprise ; je m'enfermai pour réfléchir à ce que je pourrais opposer à l'efiet qu'elle devait produire; mais des ordres par écrit m'étant annoncés , je me trouvai dans la cruelle alternative ou de franchir lés droitsjles plus sacrés, ou de violer mes sernients par la désobéissance. Oppressé par un sentiment pénible de répugnance mêlé de crainte , je cherchais les moyens d'éluder, et moins mon imagination me servait ; ma seule espérance reposait sur le défaut de troupes pour me dispenser d'exécuter cet ordre , lorsque vers le soir le gouverneur général vint m'annoncer que dans la nuit il arrivait des troupes napolitaine^^ qu'il fallait m'occuper de mon plan d'opération et faire toutes mes dispositions pour la nuit suivante.

Je fis de nouvelles observations au général , qui y après m'avoir retracé les dangers de notre position » la nécessité d'arrêter par un coup de foudre, le torrent du désordre et l'efl'usion du sang, m'objecta que comme militaires nous étions essentiellement obéissants, passifs et responsables sur notre tête de l'exécution des ordres suprêmes qui nous étaient donnés ; je n'avais

DOCUMENTS HISTOAIQUBS. 237

rien à répondre. L'hopneur et mes serments me dictèrent mon devoir» et je me décidai à exécuter les ordres que je recevrais par écrit , dès que la troupe serait arrivée.

En çffet i il arriva dans la nuit un bataillon de recrues napolitaines d'environ huit cents hommes» dont, une partie n'était pas armée; j'en fus préuènu , et il n'y avait plus à reculer : alors je fis le plan do mes dispositions. J*imaginai un prétexte à un si grand objet > pour n'avoir à mettre personne dans la confidence et pour faire a^ir. , comme à leur insu, toutes les personnes dont j'avais besoin.. Je communiquai mon plan au. gouverneur générai M iollis; il l'approuva verbalement et me fit observer combien la réussite était importante.

Le 5 y à la pointe du jour, je fis les dispositions matérielles que je parvins à soustraire aux yeux du public par de petites patrouilles croisées et des mesures de pdlice; je retins iout le jour les troupes dans les casernes » pour donner plus de sécurité au public et dans le palais Quîrinal; enfin j'employai tous les prétextes et les moyens propres à éviter jusqu'au soupçon. A neuf heures du soir je fis venir l'un après l'autre les chefs militaires , à qui je donnai mes ordres. Â dix heures tout était réuni sur la place des Saints-Apôtres et à la caserne de la Pilota, non loin de Monte-Gavallo , où allait être le centre de mes opérations*

Je me rendis à la Ptldta» où je vérifiai Texëeulion de mes ordres ; de là tout près , sur la place des Saints-Âpôtres où je fis mes dispositions militaires y et jts remontai chez moi avec les principaax chefs, le colonel Siry , commandant de la place, et le colonel Gosli , commandant de la gendarmerie. Le gouverneur général nt'y attendait ; je lui fis part dé mes dispositions ; je lui demandai et il me remit Vordre par écrit d'arrêter le cardinal Pacca; et en cas d'opposition dé la part du Pape, d'arrêter aussi Sa Sainteté et de les conduire à Florence ^.

A la lecture de cet ordre, conditionnel je voulus faire des observations , mais il n'était pfus temps ; le gouverneur général était sorti , il était onze heures, ç1 tout était organisé et prêt à agir;

^ Voilà le but de celle importante opération, Radet reçoit Yordre télégraphique de se rendis à Ronie avec quatre cents f^endarmes; huit cents hommes napoUtaios arrivent pour seconder ses mesures. On va commettre un exécrable attentat , envahir de nuit et à main armée la demeure paciQque du chef suprême de l'Église : et pourquoi? Pour arrêter le cardinal Pacca,,,, et le pape, au cas seulement qu'il s'oppose à cette arrestation. Si cela n* était aussi absurde , je serais vraiment tenté de m'enorgueillir.

Ce que dit id Radet est en- contradiction manifeste avec ce qu'il a dit plus haut : Le général exposa ifu'il ne restait plus ePautre moyen pour rétablir le calme que d*éloigner Sa Saititeêé de Borne , me déclarant qu'il m'as^ait choisi pour cette importante opération. Je lui répondis qu*un acte .de cette nature ne refaisait pas sans des ordres sU" périeurs par écrit. Il me répondit que f aurais ce soir même des ordres par écrit.

DOCUMENTS HTStOltrQPBS. 239

abrs je descendis à !« Pilota et àiix Sftititsjâp6(res, où je pris et fis placer moi^méttit vues patrouilles , mes gardes , mes postes et mes détachements d'opération , pendant que te gouverneur général y pour contenir les trans^ léverins» faisait occuper les ponts du Tibre et le cbâleau Ssînt-Ange par le petit bataillon napoHtnia aax ordres du général Pignatelli Cer^^ chiara '.

Cfaaqu'e chef des détachements qui dèvaienl cdtocourlr à l'ensemble de l'opération était pré-«venu de Tinstant et du signal convenu pour Tescalade ; ^po heure après minuit à YIlot-^ loge du Qnirinal était le moment fixé pour agir spontanément ; mais un accident retarda Topéralion. J'appris qu'un des officiers de la garde du Pape était en ?edette sur la tour saillante près de la grande porte d'entrée du Qulrinal , et que chaque nuit on prenait cette mesure de surveillance qui cessait à la pointe du jour. Alors je changeai l'ordre; je subdivisai mes postes des environs de la fontaine de Trévi ; j'envoyai garder les portes des églises princip^ales environnantes pour prévenir le toesin ; je guettai la rentrée de l'officier en sentinelle sur la tour, et à deux heures trente^ cinq minutes je donnai le sigrtal ^.

1 Le même qui , le 2U mai 4 8U^ à la tête des troupes uapolitaines , escoila la voiture du saint Père dans son entrée triomphale à Borne. >

• Je donnai le signal. S'il ne s'agissait ici d'un fait atroce ,

240 DOCUMENTS HISTOUQUXÉ.

Pendant qu'un détachement de trente hommes escaladait les n^urs du jardin près de la grande porte, derrière la cour de ta Panetterity pour garder les issues de cette cour et les passages des souterrains , à l'angle de la sainte Chapelle , un autre détachement de vingt-cinq hommes gardait la petite porte de derrière qui descend al Lavatojo ;. le colonel Sirjy jiyec un déta«chement de cinquante hommes, montait par la fenêtre d'une chambi:e non occupée dans le centre des bâtiments au Quirinal, où logeait la plus grande partie des gens de service du souverain Pontife ; de mon côté j'avais quarante hommes avec lesquels je me proposais de monter, par l'extrémité de la toiture de la DaUrie^ sur la tour pour de là pénétrer dans les appartements ; mais deux échelles ayant cassé , je dus chercher A entrer par la grande porte du palais Quirinal. Le gouverneur général ayant appris mon incident , vint en capotte , avec un de ses aides-de-caiop> Guy on, pour m'aider de ses conseils ; mais voyant les nouvelles mesures que je prenais , il se retira dans un bâtiment dépendant du palais Colonna, où était

on sertit tenté de rire à cette description de Tescalade du Qairioal , et l'on pourrait la comparer à celle du Miles gio~ riosus de Térenoe, qui, pour entrer dans la maison de sa maîtresse, disposa ses serviteurs en ordre de bataille, comme s'il se fût agi de monter à l'assaut d'une forteresse. Radet savait bien, comme il me VaTOua dans le voyage , qu'où avait défendu dans le palais de faire aucune résistance.

l^OCUlfEKtS fltôTÛ&lQUEd* Hl

la garde ordinaire > sous les armes, en face du Quirinal,

Le colonel Siry parvint à pénétrer dans la grande cour du palais; j'entendis du bruit et des cris d*alarrae à travers lesquels je distinguai ceux-ci : AlVarme ; traditori; Tborloge sonna trois heures et la cloche de la sainte Chapelle fut mise en branle : cette sonnerie fit craindre autour de moi que ce ne fût le signal du tocsin, mais elle cessa, au bout de deux minutes, ie rassurai les esprits et j*en^ voyai chercher vingt des vingt-cinq hommes placés à la porte del Lavatojoy par laquelle ils n'avaient pu pénétrer. Tayaut trouvée murée à rintéricur.

. J'étais occupé à me procurer de force Touverture de la petite porte pratiquée dans Tun des battants de la porte cochère du palais Quirinal, lorsque le colonel Siry, parvenu dans la cour intérieure 9 envoya dégager cette porte et me fournit ainsi l'entrée du palais. Je rassemblai aussitôt mon détachement fortifié de vingt hommes et je le réunis au sien; je fis placer une garde à l'entrée et je marchai droit à un groupe d'ouvriers qui , dans l'angle à droite du fond de la/ cour, me parut vouloir se défendre ; je le fis disperser et je montai d'appartement en appartement jusqu'à l'antichambre de la salle du trône , dite des sanctifications. L^ je trouvai la garde suisse de Sa Sainteté , forte de quarante hommes y compris

242 ftôCCBtENtâ flISTOAlOUfiS. ,

le capitaine , tous armés et rangés en bon ordre dans le fond de la pièce; je fis entrer ma troupe, je sommai les gardes ^e mettre bas les armes; ils ne firent aucune résistance : je les fis désarmer, conduire et garder à vue dans leur propre corps-de-garde.

Je passai par le tambour de cette pièce dans la grande salle du trône , où plusieurs portes s'offrirent à ma vue; j*avais près de moi un homme de confiance qui, çonnai^ssant l'intérieur du palais, m'indiqua celle qui conduisait à Tappartement du Pape par lequel il faK lait passer pour arriver à celui du cardinal Pacca '. Me sentaiit près de Sa Sainteté , je frappai à cette porle ; personne ne se présenta ; je frappai de nouveau , en demandant au nom de l'Empereur qu*el1c me fût ouverte ; même silence.

Les moments étaient pressants, et je m occupais de chercher d'autres moyens pour arriver jusqu*au cardinal Pacca , san^ passer près de Sa Sainteté, lorsque' j*entendis le bruit d*une clef que de l'intérieur Ton plaçait dans la serrure : en eflel , le pêne résonné et la porte s'ouvre ; un Prêtre jeune et grand , vêtu de noir, se présente i je kii demande son nom.... Pacca, réppndit-il*... Son Emincnce, lui dis-je?..

^ Il fallait au contraire passer devant là porte de mon appartement pour arriver à la salle d'audience du P»pe.

* Mon neveu se trouvait dans la salle d'audience lorsque Radet entra. Peutnêlre cette anecdote eut-elle lieq à Tou vertore de la porte , mais elle ne parait pas vraisemblable.

No», son neveu.... An nom de Pacca je ne pu^ Die défendre d'un mouvement intérieur qui m'avait fait naître Tespoir de terminer là l'objet de ma mission. Je lui demande où est le Cardinal ; il s'inclina et recula prëâ de la cloison en gardant un silence facile à interpréter. J'avance un pas , je jette la vue à gauche et j'aperçoi« au bo«it d'an petit corridor esse; étroit une ciiambre oii il y avait de hi lumière et du monde au bout ; je dirige mes pas vers cette pièce; chemin faisant, je diistinguai des Ecclésiastiques vêtus ,de différentes couleurs , mais simplement ; aussitôt je' rais le chapeau à la main/ Arrivé sur la porte d'entrée de cette chambre, je vi»Sa Sainteté assise à son bureau , vêtue de ses habits pontificaux , et dans la chambre environ une dizaine de per* sonnes, la plupart avec des figures vénérables , que je supposai être ministres , grands dignitaires ou prélats de Sa Sainteté...

Que tout autre se mette dans cette position , et à moins d'avoir perdu tout sentiment moral et humain , il jugera de l'état pénible de ma situation. Je n'avais pas encore d'ordre de m'em* parer de la personne du Pape, un saint respeôt pour cette tête sacrée, doublement couronnée , remplissait tout mon être- et toutes mes facultés intellectoeUes : me trouvant devant elle, siiivi d*une troupe armée, un mouvement oppressif et spontané se fit sentir dans tous mes membres; je n'avais pas prévu cet incident et je ne savais

comment me tirer de là; que faire? que dire?

par où commencer? voilÀ le difficile de ma mission.

Ma troupe entrait avec moi; la présence du saint Père, du sacré Collège, et le Heu saint où je me trouvais , exigeaient le respect et la décence ; je me retournai , je commandai que Ton reconduisit et plaçât en ordre la troupe dans la salle du trône , et que des patrouilles en fussent détachées pour le maintien de Tordre dans le palais. Fort embarrassé du parti A prendre pour ne compromettre ni l^ succès, ni le gouverneur, ni moi-même , je profitai du mouvement rétrograde de ma troupe pour envoyer en toute hâte le maréchal-des-logis de gendarmerie ) Cardini , prévenir le gouverneur général que j*étais en présence du Pape , sans avoir pu parvenir jusqu'au cardinal Pacca , que je ne connaissais pas 9 et demander ses ordres. Je prolongeai le mouvement de ma troupe , je pe laissai près d elle qu'un petit nombre d officiers ; je fis entrer le surplus près de moi , ainsi que les sous-officiers de gendarmerie.

11$ entrèrent avi^c la plus grande honnêteté , le chapeau à la main et s'inclinant devant le Pape, à mesiire que chacun allait prendre place pour former là haie devant l'entrée intérieure de la pièce ; toute cette ordonnance dura cinq minutes environ ^ lorsqu'arriva le maréchal-des-logi» Cardini , qui me rendit en secret Tordre du gouverneur d*arrêler le Pape

avec le cardinal Pacca et de les conduire incon^ tinent hors de Rome. Tout sévère que me parut cet ordre , il fallait obéir.

Je m'avançai respectueusement.de quelque»

pas plus près du saint Père ^ , tenatit mon chapeau d'une main et l'autre sur ma poi^trine , je m'inclinai et je dis à Sa Sainteté « qo*antant il en coûtait à mon cœur de remplir près d'elle une mis^sion douloureusement sévère , autant mes serments et des devoirs sacrés m'en imposaient l'obligation, d

À ces mots le Pape se lève , me regarde et me dit avec celte dignité attendrissante qu'on lui connaît : a Pourquoi venez-vous à cette heure troubler ainsi mon repos et ma demeure? Que voulez- vous? » Je lui répondis : Très-saint Père , je viens au nom du gouvernement réitérer à Votre Sainteté la {frôposition de renoncer officiellement & sa souveraineté temporelle ^. » Le Pape, sans s'étonner, leva les yeux et me dit en élevant la main : « Je n'ai agi dans tout ce que j*ai fait qu'après avoir invoqué les lumières de l'Esprit-Saint , et vous me taillerez plutôt en pièces que de me faire rétracter, d

Je suppliai Sa Sainteté de jeter au -dehors un

' Il y a qudque différence entre mon récit et celui de Radet , quoique le fond soit le même. Peut^tre le pape et le général dirent-ils quelque autre chose lorsque je me fus retiré dans la pièce voisine.

> Donc le principal objet de la mission de Radet n'était pa$ Tarrestation de ma personpe.

C46 d^CtSHEl^Tâ HlSTOaiQQiiS'

regard attentif, qu'elle verrait partout le désof* . dre et couler le sang de ses eufanls ; puis j'ajoutai que j'étais persuadé qu'elle voulait préveoir ie& horreurs d'une révolte dont le massacre serait le résultat infaillible. Sa Sainteté nie répoo^ dit « qu'elle désapprouvait tout acte qui tendait à troubler Tordre public et à répandre le sang humain, qu'elle était iouoceate et affligée de ce qu'elle apprenait, qu'elle invoquait le secours du Tout- Puissant pour le rétablissement de l'ordre dans sa capitale et dans ses états ; puis m'objecta qu'elle était loin de s'attendre à voir tant de maux et à être traitée avec autant de mépris et d'ingratitude par le chef d'une nation aimable, auquel elle avait donné de si grandes preuves de son affeclion particulière. » Je répondis que nous ne cessions de révérer Sa Sainteté comme notre souverain Pontife et de le considérer comme le Chef suprême de l'Eglise catholique, apostolique et romaine; qpe telle était la loi , le vou et l'ordre de notre souverain, que la religion était gravée dans nos cœurs avec la crainte , Tamour de Dieu et du prochain. Le saint Père me répondit : u Au surplus je lui pardonne et à tous. •

Ne pouvant obtenir Tabdication de la €0uveraineté temporelle du saint P^re , pressé d'ailleurs par rari*ivée du temps déterminé , je rae vis obligé de déclarer à Sa Sainteté que j'avais des ordres qui me mettaient dans la douloureuse nécessité de l'emmener hors de Rome. Le Pape

yGoQgle

DOCUMENTS HISTqRfQ1tt9. 247

me répondit : « Puisqu'il en est ainsi, je cède à là force; mais^ me dit-il, tous in 'accorderez bien, à moi et aux personnes qui doivent me.

suivre y deux. heures pour faire nos préparatifs de voyage, o Je répondis que je n'avais pas ce pouvoir dans mes instructions , mais que si Sa Sainteté daignait donner la liste des personnes qu'elle voulait emmener , je la ferais porter au gouverneur général avec prière de me donner ses ordres. Sa Sainteté qui était debout se remit à son bureau , écrivit de sa main la liste et me lit l'honneur de me la confier ; aussitôt j'appelai un officier de gendarmerie nommé Defilipi , à qui , devant le Pape et toutes les personnes présentes, je remis cette liste en le chargeant d'aller la porter à son excellence le général comte Miollisy lui faire part du désir 4u saint Père et me rapporter ses ordres. Cet ofiicier revint dans moins de dix minutes ; j'étais encore près de Sa Sainteté , lorsqu'il se présenta et nous rendit tout haut la réponse que j'avais déjà reçue secrètement par le canal dû maréchal -des -logis Cardini ; la voici mot pour mot : a L'ordre de son excellence le général est qu'il faut que le Pape et le cardinal Pacca partent à l'instant avec le général Radet , et les autres personnes suivront après^ »

Je m'inclinai devant Sa Sainteté , qui , sans parler, se leva, prit le livre qui était sur son bureau et en descendit la marche. Le Pape était souffrant, je m'avançai et le soutins par le bras;

tA% DOCUMENTS àlSTORIQUBS.

je demandai à Sa Sainteté si le cardinal Pacca était présent ? Elle me répondit que oui ; je fia approcher un officier et le chargeai de prier son Eminence de se préparer de suite au départ.

En effet , le Cardinal en simple soutane passa airec Tofficier par la chambre du Pape qui était la plus voisine, derrière le bureau de Sa Sainteté , et alla s'habiller dans la sienne qui n*én était séparée que par une cloison ^

J'aidai Sa Sainteté à se rendre dans sa chambre en la soutenant sous le bras. Au moment d'entrer, je dus retirer le mien pour laisser au Pape toute la facilité d'entrer , mais sa main se trouvant par hasard dans la mienne , je ne pus résister au sentiment de vénération dont j'étais si fortement pénétré ; je baisai pieusement cette main sainte et l'anneau pontifical qu'elle portait.

Le Pape étajit à l'entrée de sa chambre > j'étais près de loi , le Cardinal était passé et personne ne nous suivait ; je profitai de cet instant pour pro()oser à Sa Sainteté de me retirer et lui laisser la faculté de confier à qui bon lui semblerait ses secrets , ses ordres et les choses précieuses auxquelles elle pouvait tenir. Sa Sainteté me répondit : a Quaiîd on ne tient pas à la vie , on est loin de tenir aux biens de ce monde. » Le saint Père souffrant se mit sur sa chaise , à la tête de son lit y qui était sans ciel et sans rideaux, et

t Je revêtis les habits de cérémonie des cardinaux dans la pièce contiguë, et je ne pus retourner dans mon appartement

BOCUHENTS HISTORrQCBS. Ud

je rentrai dans la chambre d'où je venais de sortir.

Je rejoignis Sa Sainteté , je fis prévenir le cardinal Pacca qae le saint Père était prêt ; son Eminence me suivit avec le colonel Costé ; le Pape nous attendait debout avec un livrn à la main , j'eus Fhonneur de lui donner le bras , nous descendîmes et traversâmes la grande cour. Arrivé à la porte coehère de la place Monte-GavallOy le Pape s'arrêta et bénit Rome. La plus grande partie de ma petite troupe , une portion des patrouilles et la garde du palais Golonna étaient en bataille sur différents points de cette place ; un silence profond régnait» il était quatre heures moins cinq minutes , et la troupe reçut la bénédiction du saint Père avec un saint respect. H n'y avait pas un seul bourgeois sur la place ni aux fenêtres , du moins aucun ne se fit voir y j*en fus étonné et je ne le fus pas seul. Cet appareil militaire ^ calme et immobile,. était tacitement expressif et inspirait un sentiment plus profond , et donnait une impression moralement plus forte à l'acte, qui par sa nature comportait le double caractère de l'audace et de la vénération.

Ma voiture était là , le Pape s'en approche , le cardinal Pacca moqte le premier; j'aide le saint Père à monter, je m'élance ensuite sur le siège , et pendant que le maréchaUdes-l(^is Gardini venait se placer à mon. côté, j'ordonnai au colonel Costé de prendre le commandement

â5d DOCiaUNTS H»TOU<H'Bfi*

du Quirinalet d'y maiotenir i*ordre, j^uû aa cocher de nous cooduire vers Porta Fia par Porta Salara, et le long des nurs hors de la porte du Peuple. Nous partloies .escortés par la gendarmerie : arrivés à la porte du Peoploy nous nous arrélAmes pour renvoyer mes chevaux et prendre ceux de la poste, qui en 4;onséquence de mes ordres- se trouvaient là.

Pendant que i on dételait, je cherchai à dia- .traire Sa Saipteté. Je demandai si Sa Sainteté se trouvait bien, si elle souffrait encore» .et si, n étant pas pourvue de ce qui lui était .nécessaire, elle daignerait disposer de moi el des (i^To visions que j'avais préparées popr elle et son Ëminence le cardinal Pacca : le Pape me répondit : « Je suis bien, notre Seignear a bien autrement souffert. Puis il ouvrit sa labatière où il ne restait que deux prises d'un tabac fin dont il usait; aussitôt je pris une l>oateille de ma provision et j'en mis dans sa J>oite. Ce devoir que j'étais heureux de rem- 4)lir parut flatter Sa Sainteté; elle m'avoua .qu'elle n'avait songé à rien prendre , et tirant une petite pièce d argent de sa poche, elle eut Textréme complaisance de me la montrer du bout des doigts , en me disant ; « Voilà tout cç que je possède. » Je tirai de la poche du siège un sac d'or et d'argent que je m'empressai d'offrir à Sa Sainteté en lui observant qu'il était à moi et que je la suppliais d!en disposer pour ses besoins et ses aumônes. Le Pape me

remercia , et ce ne fut qu'à la sortie de Radi-* cofani qu*il céda à mes instances et en accepta quelque chose pour ses aumônes.

Pendant cet entretien, un officier cnvojé du Quirinal vint m'informer que les sbires ' avaient été surpris à piller la sainte Chapelle , et que le plus grand coupable était arrêté; j'ordonnai qu'il fût mis. en prison et traduit devant un conseil de guerre. A C€t égard le pape me fit observer quo c'était un sbire et non un soldat français : a C^ir. dit-il , un soldât français n'aurait pas commis un t£l crime. » Sa Sainteté, toujours pénétrée de son caractère sacré et d'une boiité ineffable » me demanda si dans Tévénement il y avait eu du sang répandu ^; je lui répondis : Pas la plus petite goutte. « Dieu en soit loué, dit-elle , )> et nous partîmes. .

Relation de voyage.

J'avais donné des ordres pour qu'une brigade de gendarmes à cheval se trouvât à chaque

1 Aveu remarquable dans la bouche de Radet ; preuve certaine que rinfâme sbiraille avait été introduite dans les appartements du pape.

• he pape ne fit pas cette demande ; mais Radet me dit à h porte du Peuple qu'il était bien content que tout se fût passé aussi pacifiquement , sans qu^une goutte de sang eût .été ré* pandue.

t52 DOCtiiimTS HIBTOUQUBS.

relais , pour passer ma revue , et qu<B chacanè fit tenir des chevaux de poste tout prêts à me conduire ; les heures étaient calculées et indiquées pour chaque brigade.

Nous primes la foule de Florence, escortés par un détachement de la gendarmerie de Rome. Avant d^arriver à la Storta je fis partir un des gendarmes au galop pour faire préparer l'escorte et les chevaux-^ de poste; il en fut de même à chaque relais , et partout mes ordres furent scrupuleusement exécutés. Les postillons de Rome , ayant eu le temps dé voir et coih naître le Pape à la porte du Peuple , se mirent à genoux, demandèrent et obtinrent la bénédiction de Sa Sainteté au moment où nous partions de la Storta.

Près d^arriver au second relais » Sa Saidteté souffrant de la collique, je fis arrêter la voiture ; le Pape descendit et fut soulagé. Sa Sainteté me témoigna de l'inquiétude sur l'arrivée de sa suite ; je la rassurai en lui disant que je ne doutais pas de l'effet de la parole du généiral Miollis, et à l'instant je chargeai le sous-officier d'escorte, qui retournait à la Storta r d'écrire en mon nom au général d'envoyer les gens du Pape et du linge pour Sa Sainteté.

Arrivés au relais de la montagne* de Yiterbe, Sa Sainteté et son Eminence descendirent pour prendre quelque chose dans la maison de poste , qui est une auberge isolée et fort malpropre ;

j*èn fis Tobservation à la maltrcssse qui servait des œufs , et sans se déconcerter elle dit au Pape f Votre Eminence ^ y peut manger en tonte sûreté, il est souvent passé ici des personnes de distinction, notamment le très^saint Père à son retour de France , qui a béni notre maison. » Elle croyait parler à un cardinal, en faisant un mensonge au Pape»

Nous arrivâmes le même jour, jeudi 6 juillet 1809 9 avant di& heures du soir» & la poste dé Radicofani , grosse auberge située sur la route au-dessous du village de ce nom , frontière et dépendant de laToscane. J'avais remarqué que la vitesse de notre marche altérait sensiblement le visage du saint Père , qui souffrait d'ailleurs ; j'étais vivement affecté de sa situation, et je m'affligeais de ce que mes devoirs imposaient à mes sentiments. Il est dans la vie des instants bien extraordinaires et bieti difficiles , j'en appelle à ceux qui voudront bien approfondir les dangers , les alarmes et les peines cruelles qui s'attachaient à ma mission.

Au moment d'arriver, j'envoyai demander des logements pour deux Cardinaux et leur suite. Mon escorte s'avance , fait évacuer le vestibule de l'auberge -, la voiture entre jus^ qu'à la porte de la cuisine, la porte cochère

1 L'hôtesse ou la femme du maitre de pdste donna d*abord an pape le titre d'Excellence ; mais il fut difficile de juger si réellement elle ne connaissait pas le saint Père , ou si elle feignait adroitement de ne pas le connaître.

fte ferme derrière noti»; je descends , je donne launain au Chef suprême de TEgflise pour monter Tescalier : le marécbal-des-logrs avec le car*dinal Pacca nous suivent et vont  la cbambre de son Eminence ; j'entre avec Sa Sainteté dans celle qu*on lui prépare , et je me mets en devoir de la servir.

Je pourrais ici m'étendre, mais mon cœur s'était épancbé et satisfait , je ro*en remets à la mémoire du saint Père pour tout ce que j'ai dit et fait dans cette circonstance , le souvenir du devoir que j'ai rempli me fait encore jouir du bonheur que j'en éprouvai.

Tout ce que je puis dire , c'est que Sa Sainteté -me parla plusieurs fois de son inquiétude sur l'arrivée de sa suite ; elle était malade » sans linge . et fatiguée ', je soulTrais plus qu'elle de sa situation , je fis tout pour la tranquil^ liser. Un courrier qdi se rendait ik IVome venant à passer, je le fis arrêter et lui remis un billet pour le général Miollis , par lequel je le soin-* mais de tenir sa parole.

Le Pape se sentant affaiblir , me manifesta le désir de passer la nuit dans cette auberge et d'y attendre les voitures de sa suite; je ne sus que répondre ; mais Sa Sainteté pouvant tomber dangereusement malade et mourir dans mes bras, si je la forçais à continuer le voyage, je n'y aurais pas survécu. D*ailleurs, en entreprenant Ja mission que je ne pouvais refuser , j'avais fait le sacrifice de ma vie , et à tout évënemeAt ma

DÔCDIfBKirS ffIâ;TORTQUES •' z5f{

sensifaîlité l'emporta sur W responsabilité y je me décidai : alors Sa Sainteté pkis calme se mit à prier et je me retirai.

Ce retard ayant laissé percer là nouvelle de Tarrestation du Pape » comme je Tavais prévu > tout le monde du lieu et des environs accourait pour le voir , et à cet effet se rassemblait autour de l'auberge *, je pris des mesures pour le repos, et la sûreté du saint Père, après quoi je remontai et fis placer tin matelas' devant la porte de sa chambre , sur lequel je passai la nuit.

Le vendredi 7 , dès le matin , je regardai par la fenêtre de l'auberge et j'aperçus un groupe de religieux sur le c6teau entre Tauberge et le village de Radicofani. Je descendis pour m*informer du motif de ce rassemblement ; j'envoyai à cet effet un sous -officier de gendarmerie par^- 1er à ces moines ; ils ne voulurent: pas s^expliquer , etje^ leur fis signifier de se rendre à leur* couvent, afita qu'on les y trouvât si le Pape voulait s'y rendre ou y envoyer : ils se retirèrent.

Le saint Père étant levé , j'entrai dans son appartement , je lui présentai mon respect et m'informai de sa santé : il me répondit qu'il avait, passé une bonne nuit ^ et qu'il se portait beau^ coup mieux ; je lui demandai ses ordres , et je le laissai prier. k . . '

La journée avançait ; Sa Sainteté m^ayant encore manifesté son inquiétude sur ce que sa

I Ce récit n*est pas exact.

^M hÙOJJKSn HiSTOftiOtiBft.

saite n'arrivait pas , j'étais souvent à regarder par la fenêtre donnant sur la conte de Rome , que Ton découvre de là à plus de quatre lieues» Vers trois heures , j*aperçus de loin deux, voitures, je courus plein de joie en faire part au Pape : plus elles approchaient et plus je me persuadais que c'étaient celles de la suite du saint Père ; j'envoyai un gendarme au-devant pour s'en as-, surer, je le chargeai de mettre son chapeau sur la pointe de son sabre et de le. tenir élevé pour me le faire connaître.. En effet , dès que le gendarmé eut joint les voitures , il me donna par ce signal Tassurance que c'était la suite du Pape, et je courus en rendre compte à Sa Sainteté qui m'en parut fort contente.

Yera quatre heures , les voitures arrivent ; dans la première était le . prélat Doria et l'abbé Pacca f dont j*ai eu loecasion de pafler ; dans la seconde était le médecin de Sa Sainteté ^ , son Ta)et de chambre , des malles et des effets. Ces messieurs entrèrent » reçurent la bénédiction , se rafraîchirent* Je pris les ordres du Pape , et à cinq heures nous partîmes 9 laissant à la troisième, voiture la faculté de venir à son aise. Je pressai d'autant plus te départ que je Toulais

1 Ce n^éUit pas le mcdecio , mais le cfainirgien Ceccaiini. H y avait encore D. Jean Soglia , aujourd'hui archevêque d*£phèse , in partiius , qui après avoir servi Pie vu avec le plus grand zèle pendant sa captivité à Monte-Gavallo , dans son voyage à Grenoble et à Savone , fut lui-même violemment se* paré du Pape et conduit à FenestreUe^

éviter de passer dans SieDoe pendant le cours de la journée. A peine avions-nous fait un mille que des religieux mendiants vinrent demander à parler au Pape ; je pris ses ordres et je fis arrêter la voiture ; les religieux parlèrent à Sa Sainteté , et ce fut en cet instant que je fus assez heureux pour obtenir que le saint Père acceptât quelques pièces d'argent pour en faire desv aumônes en leur faveur.

G)mme notre séjour à ftadicofani avait donné le temps d en répandre la nouvelle , nous trouvions toutes les routes couvertes d'habitants ; les villages en étaient encombrés et notre marche ralentie. Le saint Père donnait partout sa bénédiction. Au relais de Saint-Quirico , la multitude était si grande, si empressée , qu'elle monta sur le derrière , sur les roues , le siège , Timpériale de la voilure , et même sur les chevaux pendant qu'on les attelait; mes gendarmes y dans la crainte d'accident , n'osaient trop faire mouvoir leurs chevaux ; du siège où j'étais je voyais arriver de toutes parts des habitants et la foule augmenter autour de nous , j'examinais les figures les plus mâles et je prêtais une oreille attentive â leurs discours ; mais les cris étaient si multipliés et si confus que Ton n'y pouvait rien comprendre. Cependant une voix un peu plus élevée prononça distinctement ces mots : Bisognu salvarlo y il faut, le sauver' • Aussitôt je tire mon ëpée ,

1 Tout cela n*a existé que dans rimagination troublée de

2o8 DOCUMENTS lUSTOaiQUBS.

j'écarlc toutes les personnes qui étaient autour de moi sur le siège et sur toutes les parties extérieures de la voilure ; j'ordonne aux postillons de faire descendre celles qui était montées sur leurs chevaux , et à la gendarmerie d'écarter lu multitude pour partir ; les fouets claquent , on part miraculeusement sans accidents, à travers une foule immense qui se prolongeait fort au loin. Â la sortie du village , le chemin fait une courbe pour adoucir une forte descente : les chevaux ne purent, à cause de la multitude, prendre assez de circonférence , et la voiture fut au moment de se renverser à l'endroit même le plus dangereux , dans des jardins très-bas , d'une pente excessivement rapide , sans palissades , barrière , ni garde-foUs ; enCn nous passons à l'aide des gendarmes qui , courant en avant , nous faisaient faire place.

Au relais de Montarone , je fis partir un gendarme ayant nous pour porter mes ordres à la gendarmerie de Sienue ; peu d'instants après » un homme de con,fiance m'apporta la réponse à la lettre que , pendant mon séjour à Radicofani , j'avais écrite à la grande duchesse de Toscane. Comme ce monsieur était fatigué et même blessé pour avoir couru en bidet et à toutes selles , il ne put nous suivre longtemps. Nous arrivâmes à Sienne; nous traversâmes le faubourg et la

Radet , ou bien il faut dire que le pape et moi nous étions endormis.

']>OGUM£NTS HISTORIQUES* 259

ville sans être reconnus ; il était près de cinq heures du matin , nous no yimes que quelques arti^ns et autres ouvriers qui paraissaient se rendre à leur travail ; les maisons étaient fermées , et les personnes qui se dirigeaient vers nous se bornaient à nous regarder avec un air de curiosité , sans même nous saluer.

Pendant qu'on relayait, le capitaine de la gendarmerie d'Ombronne m avertit des progrés de la grande insurrection, et me, prévint que des bandes ridaient de Monte Pulcione à Sienne et dans les Maremmes , où elles se concertaient avec celles des états romains vers Gava ; que ces bandes avaient dévalisé plusieurs voyageurs en plein jour, notamment la veille siir la route près du relais de Montarone, et qu'il craignait qu'il n'y en eût quelques-unes entre Sienne et Florence de celles qui rôdaient dans le Cassen^ tino. Craignant pour la personne du Pape , celle du Cardinal et leur suite , je pris les mesures que je crus les plus efficaces pour parer à tous événements.

Le Pape était fatigué et souffrant : nous descendîmes à la meilleure auberge de Poggibonsi , où Sa Sainteté pria, déjeûna et se reposa environ trois* heures. Après mes ordres donnés et mon service établi , je fus me reposer dei^x heures. Nous nous levâmes pour déjeûner ; nous étions à table lorsque le camérier du saint Père, qui voyageait sur le sii^ge de la seconde voiture , vint nous faire part de ce qu'avait dit Sa Sainteté ,

en is'applaudîssant de nos soins et de notre com* plaisance extrême pour elle. Je passai près du saint Père pour minformer de son état et prendre ses ordres sur notre départ. Sa Sainteté daigna me témoigner elie-méme sa satisfaction , me promettre sur ma demande Vhonneur de l'accompagner à son retour à Rome, et me dit qu'elle continuerait la route quand je voudrais. Je fis tout préparer. Le saint Père nous donna et aux gens de la maison sa bénédiction , je lui donnai le bras pour descendre Fescalier et monter en voiture sous le hangar , à l'entrée intérieure de l'auberge. Nous sortons et descendons la grande rue assez étroite et d'une descente rapide ; une foule immense remplissait les rues^ les fenêtres » les portes et les issues; il y en avait aux clochers et sur les toits. Le saint Père lui donna sa bénédiction. Nous arrivons au pont et nous voyons un rassemblement considérable sur la route , dans les champs , les clos et les chemins vicinaux par où on accourait en foule de toutes parts. J'estime avoit* vu environ trois mille personnes, dont plu§ des trois quarts étaient du sexe féminin.

Comme le pont de Poggibonzi décrit , à cause de la route, un angle en y montant et un en descendant , je dois faire observer que la sortie de ce pont étant obstruée par la foule , les postillons ne purent avec leurs six chevaux prendre en devant un tour assez considérable pour maintenir la voiture sur le milieu du pavé de

BOCUHBNTfl HISTORIQUES. 261

rextréraité du pont ; il en résulta que , tournant trop court , la voiture dontia dû côté gauche contre Tangle du pont, les chevaux firent force , l'essieu cassa net entre le train et la partie intérieure du moyeu de la grande roue droite , et la voilure versa. Par cette chute je fus jeté du haut du siège , je me foulai le poignet et ne e fis , je ne sais comment, une forte contusion à la

Snbe droite y dont je porte encore les marques, pendant , plus inquiet de la chute de Sa Sainteté que de la mienne , je me relevai avec effort^ je me portai vers la voiture que l'on relevait et dont on sortait le Pape et le Cardinal. Mon premier soin fut de demander à Sa Sainteté si elle n'avait pas de mal : « Aucun , me dit-elle , ni son Eminence; seulement , ajouta-t-elle , je croîs que je vous ai cassé quelque chose daqs une petite poche de côté de la voiture, o Rassuré par cette réponse, je ne perdis pas de temps , je me portai à celle qui nous suivait et qui était restée sur le pont ; j'invitai l'abbé Pacca et le prélat Doria à descendre pour faire place au Pape et au Cardinal. Ce Prélat me fitquelques objections; j'inàistaid'une manière pressante , et ces messieurs descendirent. Alors je suppliai Sa Sainteté et son- Eminence de monter : lorsqu'elles furent placées , je montai moi-même sur le siège du camérier y j'ordonnai au maréchal- des -logis Cardini de faire reconduire ma voiture à la poste pour y être raccommodée , d'y en prendre une autre pour

262 ]>0CU]1ENTS HISTOBIQUKS.

ces deax messiears et de venir nous rejoinârB ea loute bâte.

Au moment de partir,. la foule qui s'était beaucoup augmentée obstruait tout le passage ; quelques e%rts que firent les gendarmes » ils ne purent nous faire faire place » tant la foule était immense : un moyen simple nous pro^ cura ce que nous ne pouvions obtenir de la force , de toutes parts > j'entendais dire, quoique très-confusément : « Très^saint Père , donneznous votre sainte bénédiction. » Je saisis cette circonstance pour demander au Pape de reoiplir son vœu .; je criai de toute ma voix : « A genoux, à genoux, le saint Père va donner sa bénédiction. x> Mais j'avais soin de chercher à dégager nos devants en criant : « Passez à drt>Ue , a et en indiquant par un signe, du bras le lieu où il fallait se porter : secondé par la gendarmerie , je parvins à faire agenouiller la foule où je voulais ; alors je criai : Silence : et je suppliai Sa Sainteté de bénir cette foule, ce qu'elle daigna faire en lui disant : a Courage et prière, mes enfants. » Voyant devant nous le chemin assez dégagé , je profitai du moment où le saint Père donnait sa bénédiction, pour ordonner aux postillons de fouetter^ et partir ; ce qui fut exécuté. Mous allions très-vite , quoiqu'on montant assez rapidement ; la multitude nous suivit en courant, jusqu*à ce que désespérant de nous rejoindre elle s'arrêta et s'en retourna.

Parvefius à enviroa deux à trois milles du pont et ne voyant personne qui ûo\js suivit, nous ralcnlimes notre nuarcbe et attendîmes la seconde voilurje qui nous rejoignit peu après « et nous continuâmes notre route.

, Arrivés à Saint-Casciano i une foule considérable de personnes nous attendait. Nous traversâmes la ville au pas â travers la multitude » et ce ne fut pas sans peine que nous parvînmes à nous en dég;ager; mais les bénédictions du saint Père nous favorisaient et arrêtaient ensuite tous les groupes et les réunions qu'à chaque ^ instant nous trouvions sur notre route. j

Avant d'arriver à la Chartreuse , je trouvai le lieutenant-Colonel de gendarmerie Le Crosnier, qui, venu au-devant de nous, m'instruisit de ce que je devais faire en conséquence des ordres de la grande Duchesse. Comme on avait eu soin d'écarter tout rassemblement et de garder libres toutes les avenues/ je n'eus qu*a fîtire monter à la Chartreuse, où Sa Sainteté et son Eminence furent reçues par le directeur général de la police de Toscane. 11 était nuit , le directeur général de la police vint me prendre pour me conduire à la grande Duchesse, et nous partîmes sans qu'on m'accordât le temps de voir Sa Sainteté , près de laquelle j'espérais revenir : je vis avec le plus vif regret qu'il en fut décidé autrement.

Au bas delà Chartreuse, je montai avec le

264 DOCUBISlfTS HKiROBIQUES.

directeur ^(lans sa voiture , qui par des che* mins de traverse nous conduisit au palais nommé del Poggio, près de Florence. Je fus introduit dans la log^e de la grande Duchesse , à laquelle je rendis compte; elle me fil part de ses intentions en n)*objectant que ma présence était nécessaire à Home. Je pris congé d*e]le , j'en- ^ voyai chercher la voiture que j*avais fait prendre À Poggibonzi , je me rt^posai à Tauberge l'espace de douze heures , et je retournai à Rome sans m'arréter , sinon à Poggibonzi où je repris ma voiture raccommodée.

Telle fut ma- conduite dans ce grand événement; j'en appelle au témoignage du général Miollis» à celui de mes collaborateurs et des personnes qui ont vu les faits. J'en appelle surtout au cardinal Pacca et au saint Père '•

' Ni le saint Père ni moi n eûmes lieu de nous plaindre de la conduite de Radet dans le voyage-da Home à la Chartreuse de Florence. Il eut pour le pape tous les égards dus à son caractère sacré , et il panit plus d'une fois ému au spectacle que lui offrait un Souverain , k Chef visible de l'Eglise ! conduit par des gendarmes comme un crîminel. Au reste, lorsqu'on l'entend faire l'apologie de ce qu'il a|)pelle sa mission , ou peut appliquer ce vers si connu d'Ovide :

Causa patrocinio , non bona « p^^jàr erit.

A la conduite de ce géoéral , exécuteur si fidèle des ordres d'un souverain si violent^ nous pouvons opposer celle d'un sujet fidèle du souverain le plus pacifique, du lieutenantgénéral comnùindeur Bncci, qui , à l'époque de l'inyasion des

La mission dont j*ai été chargée Était de nature à fixer l'attention du inonde entier par son importance et par son objeft. Les circons; tances ont pu être dénaturée^. Je viens de les rétablir dans leur plus exacte vérité , en ce qui concerne la part que j'^y ai prise -, obligé par mon état d*exécuter les ordres qui m'entaient donnés par Tautorité supérieure , j*ai fait tout pour en adoucir la rigueur, lorsqu'il m'était impossible d'en suspendre ou d!en arrêter les effets. Ce grand devoir, que j'avais à rem* plir, m'imposait la double obligation de concilier le respect le plus profond, les soinsJes plus étendus, la circonspection la plus délicate , avec un ministère rigoureux , et je n'ai rien négligé pour y parvenir. Si le saint Père n'a point effucé de son souvenir les principales circonstances de ces cruels moments, Sa Sainteté se rappellera également la conduite que j'ai observée et les marques d'intérêt qu'elle a bien voulu m'accorder en différentes occasions. Les précautions ont été sévères , mais qu'on se rappelle combien le danger était imminent ; que Ton réfléchisse surtout à l'immense responsabilité qui pesait sur ma tète, et à la certiiude que j'avais d'être jugé moins par la sagesse de mes mesures que par leur succès.

Français , pour avoir exécuté les orilres du saint Père, en s'opposant à T incorporation des troupes pontificales dans l'annce française , fat détenu quatre mois dans le château Saint-Ange , et ensuite exilé pendant quatre ans à Bolo^e.

266 DOCClOtKtS HI&TOlUQt}£â.

Depuis 4i3i-«ept ans que je suis officier général de gendarmerie , mon caractère est trop conou en France, en Italie et en Allemagne par les missions et les organisations dont j'ai été chargé , pour ne point chercher à codserver intacte la réputation que j'y ai acquise par trente-cinq ans effectifs de bons services et onze campagnes. Mon honneur est l'héritage le plus précieux que je puisse transmettre à ma nombreuse fa/nille; je le lui remettrai, j ose le dire , dans toute son intégrité. £tle et tous les amis de qui j ai Tavantage d*étre bien connu, savent déjà que si j*ai dû prendre on rôle dans le triste événement dont je viens de donner une relation fidèle , ce n a^ p«int été par le choix de ma volonté , mais par le hasar4 de ma position.

Paris , le 12 septembre 1814.

Le Lieutenant^énéral des armées du Roi,

B. Rapet.

D0Ct}M£|tT8 HIStOftlQtJfiâ. 2â7

Ministère deç Cultes.

Fontainebleau, le 25 janvier 1843.