XXX

Mathilde du Mesntlclac donne au chapitre de Saint-Lô vi s. de rente, etc., à prendre sur une pièce de terre situa à Bourgdents.

Omnibus hec visuris ofHdalis curie Rothomagensis salutem in Domino Noveritis quod constituta in iure coram nobis Matildis de

Mesnillo Qac vidua de parrochia S. Ermellandi (i) Roth. ut videtur recognovit se dédisse et omnino concessisse in puram et perpctuam elemosinam pro salute anime dus ac omnium antecessorum et successorum dusdem Deo et ecclesie Beati Laudi Rothom. ac canonicis ibidem Deo servientibus sex solidos usualis monete et quatuor capones annui redditus habendos et perdpiendos singulis annis videlicet dictos sex soUdos ad festum s. Michadis et dictos quatuor capones ad Nativitatem Domini libère et quiète ab omnibus, in quadam peda terre sita ut dicitur in parrochia de Bordeni inter terram dictorum canonicorum ex una parte et terram Wilidmi Valentini ex altéra sicuti se protendit a molendino Rie. de Normare usque ad terram Laurentii de Pind. Ita quod licebit de cetero predictis canonicis ac eorum succèssoribus facere annuatim suam plenam iusticiam in predicta peda terre pro dicto redditu habendo termiab antedictis. Promisit insuper predicta vidua fide prestita corporali spontanée coram nobis quod contra predictum douum ratione hereditatis dotalicii vcl aliqua alia ratione sibi nunc vel hactenus competenii in aliquo foro ecclesiastico seu seculari per se aut per alium non venict in futurum. In cuius rd testimonium sigillum curie nostre ad instantiam predicte Matildis presenti scripto duximus apponendum. Actum anno Domini mo. ce» XL quinto.

(1) Saint-Herbland.

XXX h.

Permission de Eude, arcljevéquede Rotten^ au prieur de Saint-U, de bâtir une chapelle dans son manoir de Bourgdenis et Sy célébrer la messe sur un autel portatif.

Frater Odo permissione divina Rothomagensîs ecclesie minister indignus dilecto in Christo filio priori Sancti Laudi Rothomagensis salutem ciernam in domino Ihesu Christo. Tenore presentium de consensu rectoris ecclesie de Bourdeny tibi duximus concedcndum quod tu in nianerio tuo sito in parrochia dicti lod oratorium facere construi valeas et ibidem super altare portatilc divina officia celebrari salvo tamen iure parrochiali. Datum Rothomagi in vigilia Omnium Sanctorum, anno Domini millesimo ducentesimo sexagesimo secundo.