‹ Histoire du royaume de Tch'ou, 1122-223 av. J.-CChapitre 191 sur 205 · jK · texte numérisé non relu

jK

Siao Kang ^ ^ (SiaDg Yueo ti

« 3C «) 103, 106. Siao kiao tch'ang jjift4ï (Liang

Kien wen ti 51 » J *) C.

XH, XVII, 266.

Siao K-io i( Jl 106.

Siao Lien ff^ |j| 90.

Siao Luen US 91- Siao Luen ^ H 103. 105, 106.

Siao-men ,J, f^ 16i, SiaoMo-ho iS, M^i "3.

I Siao-ngan-té men jj, $ £ ^

Siao-ou chan jj. ® [U CXIV.

Siao Pao-hiuen ^3St£ (Kiang-

hia .ang tt K I) 93.

Siao Pao-liiuen ^ ^ g {Tons

hoen heou ^ # f^l 93.

Siao Paoyn H ll jC 91.

SiaoPao-yongit*lt(TsiHo-

Siao Se ^ H 106.

Siao-si hou ,], B M 36.37.124, 1 Siao sin i]-, ^ 22.

Siao Tan-yang t]-, ^ ^ 70,77.

Siao T'an-tche É S ;S 93.

Siao Tao-tch'eng îffif jt fiS (Ts'i

Wang Jl D «5-88.

Siao-tch'ang kan-hiang JI^ ^ ^

8iao-tch'ang-kan-li >I* ^ T M

Siao Tcli'ang meou H ^31 88,

Siao Tcliao-tcheou Jï 68 ^ 94.

Siao Tchao-wen Kf 03 X (Mailing Wang » B I) 91, 92.

ao Tcliao-vc jf 18 Je 91.

'« Telle « sa 89.

Siao Tcheng-lé ffiEft 105,106.

ao-lclioiing.yen s» .J. ffi K #

Siao Tong ^ ^ {Yu-tchang

Wang) 106, 107.

Siao-tong men jJ,)|S|"î 149,235,

ao T'ong jf gf 99,100,103.

ao-ts'ang chan ij> ^ lll ^'i^-

ao Tse Jf •!§ 106.

ao TBe-k'lo Jf T « 92.

ao Tse-lianç ff ï^ K «9,91.

Yao.koang S £ * 93.

ao Yen j^f frf (I^'ang Ou-ti,

Kao-tsou Ou-ti) 03-96.

Siao-yng *Jig (Ciiamp de Mars)

Siao Vng 3il jg ^Yu-tchang Wang

» S ï) 90, 2*8- Siao Yng-tciieou )B ^ W 93- Siao Yuen 101.

Siao Yuen-ming iSiSa ^ (Tcheng-

yang heou * |g «) 108.

Sié-cliang tohé W S ï C. VI. Sië Hoei m Hg 75.

Sié-kiao fis jfc 185.

Si«-kong cilou K a B C.XVII.

Slé-kongtoen a** 193, 137,

Sié Ngan |^ $ 63.

Sié Pei-tclie * « i '5- Sié Wei-nong g £ A 37.

.- Yuen g) 5c 63, 77.

ien-ho men )| e P5 C. XII.

ieou ling ^ gê 196.

ieon-ning ling ft « g 85.

ieou-p'ing ling ^ ^ ^ 65.

imon (Eug.) 95.

imon [Mgr. J.-B.) S. J. 131.

in tenu k'iao tr (? (t C. XII.

in-lio k'eou M îif P C. XII.

in-kiang k'eou JSjjX D C.XIII.

in k'iao ^gf *! C. X, XVI.

■ on Hou-yuen B * « ÎE

m lin îf tt C. VII, 80, 85.

in-lln p'ou Si tt « C. VI, 80, 104, 114.

in-Iin yuen ff # ^ 91.

in-ngan hian iS $ !S C- XIV.

in-ngan se 0 $ ^ 83.

n-ngan Wang ir $ ï (Lieou Tse-loan 9( =f •gl Si.

n-ngan Wang M H ï (Siao Tohao-»en K «S S) 91.

n-ngan Wang SrSEÏ (Tch'en Pé-kou m fg H) 113.

n-toh'eng Jf J|j| 143.

n.t'ing Sf :f C. XVII, 80, 85, 86, 92, 93, 104.

n-l'lng hiang S^fg, C.XIV.

n ts'an kong Si K ® '^ VI.

n-yang ^ ^ 56, 65.

(Et. Zi) S.J. 10, 11, 166. u Cheng g Jj 30, 38.

u Hiao-se # $ S 93.

Hiuen.tché # g « C. IX.

u Jou-kou # JD ïiï -13.

" Kao ^ B 228.

u.kia-hoei (Zi-ka-wei) ^MM

uKing«3S(0u wangjSI)

u King-yi! » « S 123.

uKoang»J|64.

u Koang-k'i»Jt 8:183, 209, 211, 212, 216-218.

u Pei-tche # IB i 75.

lu Se-boei # H % 198.

INDBZ.

Siu Sien-tche ^ ^ ;2: "75.

Siu Ta (Su Ta ^ g|) 160-162, 167, 170-177, 191, 210.

Siu Tche-kao;^^|§(Nan-T'ang Lié-tsou if^^JH Ts'i wang kao 5^*11^) 128-130, 133.

Siu Tche-ngao # ^ H 128.

Siu Tche-siun # ^ ||J 128.

Siu-tcheou ^ ji\ 35, 50, 84.

Siu-tcheou fou ^ jVi J^ &^-

Siu Tseng-cheou ^ jl^ % 190.

Siu Wen;^fâ 127, 128, 133.

Siu Yuen-yu # tC fife 9^- Siu Yun-tsio # ;fc ft 226.

Siuen-fou tien ^ )jg g^ 113.

Siuen Hoang-ti ^ ^ ^ 43.

Siuen-ki tien }$ ^ ^ 111.

Siuen-ou t^ang g |Ç ^ 90.

Siuen-ou tch^ang ^^i% 79,82.

Siuen T*ai-heou ^ :fc jg' 64.

Siuen T'ai-heou ^ :fc J^ (Chen

che gt 16) 84.

Siuen-tch*eng-hien kiai ^^^

Siuen-tch^eng wang §! JS ï

(Siao Luen îH ^ et Ts*i Ming-

ti) 91.

Siuen-té :i: -^ 8, 198. [99.

Siuen-t<5 hoang-heou îa'fêâ^ Siuen-tsong g^ (Tchou Tch'an-

ki ^ m S) 1^8. 19^- Siuen wang 'a, î 23.

Siuen yang ^ ^ 28, 44.

Siuen-yang men W H P^ C. IV,

Siun-iou ^ ISl 138.

Siun-hoa-tou tch*eng ff >f{^^:^

Siun-kiang (Prince de) ï8 Ùl J

Siun-sian men |||| ^ p^ C. XII,

Siun-yang ^ p^ 85. 93. Skertchly 4.

Soei |fg- 114-120. 253, 264, 265.

Soei ning ling jH ^ ^ 88.

Soei-tsiang-tcheou tch*eng[[g|^

ji\ ^C. XVII.

Soei Wen-ti ^^^^ 118. 119.

Soei Yang-ti Pf Jg- ^ 119.

Soei yuen Ht B ^53.

Soei-yuen sien-cheng ^[9 5'^^

(Yuen Tse-ts'ai) 251-253.

Song 5^ 21,42,72,74,115,133,

Song Chao ti 5fc 4? ^ 74, 75.

Song Chen-tsong 5|c it ^ 137-

Song Choen ti ^ J^^ (Lieou

Tchen) 86.

Song Fei-ti 5^ jg Çfî 84, 85-86.

Song Hiao-ou-ti ^^'0^^^ (Ou-

ling wang, Lieou Tsiun) 80-

Song hing-kongjjîfj^ C.XVII.

Song Jen-tsong J^t:^ ^^8.

Song Kao-tsong 5^ iS ^ ^^0,

Song Kao-tsou tIc 1^ jjfi (Lieou

Yu) 74, 127, 141. [227.

Song-kiang ^fi^ 18,21,41,155, Song-kiang fou ij^HJ^ 41,155.

Song-kouo kong 5|c B & (Fong

Cheng M JH) 176.

Song Lien 167. Song Ming-ti * HJ ^ 85.

Song Ou-ti ^ ^ ^ 70.

Song T^ai-tsou 5^^:11 135.136.

Song Tchen-tsong ^ J|^ 138.

Song Tch^eng ^ jg; 167.

Song TsM-k^ieou 5|î S fi[ 128- Song, Ts'i, Liang, Tch^en kong

*, m.m^m'ê c vi.

Song wang tIc î (Lieou Yu) 08.

Son? Wen-ti ^jc^ 28,67,74-

Song Yong-ngan kong ^ ^ ^

Soo-chow creek 18.

Sou I j§ a 56.

Sou Siun jj^ j*gj 55-57.

Sou-tcheou jl^ jt| (Kou-sou j^ jjg)

Sou-tcheou fou 0 ^ ^ 151. j Spira (P, de) (van Spierc) 9. J.

213, 216- Staunton (Sir George) 256 Su (Siu) Iloeitsou ftHia 191.

Su (aiu) Tal^a 160.162,167. i

nO.177, 191, 210. I

Suât 61. I

Suen Ilao » ilî 39, 40, 19, i Suen Hieou ^ i^ (King ti ^

Suen Ho a ft 39.

Suen Klao « 6ÎE 38. Suen Kien î^ S 41.

Suen K'ien ^. ^ (Yong-ngan

heou * « R) 39.

Suen K'Iuen %tt 31,33.35.38,

Suen K'oang S X 206.

Suen koei-fei ^. 1t i& 170.

Suen LIang M 3Ï 39.

Suen Lin S jf, 39.

Suen-ling kang U^IH 55, 90.

Suen Ngan 70.

Suen Ngcn îf, .g 65.

Sucn-ou K ft 28, Suen Tan ^ ^ 39.

Suen Tch'e g ^ 32.

Suen Teng H S 38.

Suen Yun #. ± 38.

Svdney Skertchly 4.

Sylva (A. de) S. J. 247.

Syrie 151.

Ta-clle Jfe rB e. TV.

Tache k'iao ;*: flî <g 205.

Ta.che koan  (i R «■ "V.

Tft-chen koan ia B M G- XII.

Ta-hang ;li |t 44, 112.

Ta-liang men ;^ jK P'J C. IV.

Ta-hiamen * J FI C. VI, 51, Ta-]iia.,g-lou ASSI 161. [72.

Ta liing-kong ;*; fr g 245.

Iakiai Je # 44.

Page 1