la bataille de Rocoux, October

1. 16. dans son archevêché de Cambrai ; he was banished in conséquence of the publication of the Telemachus.

1. 22. sur le quiétisme. Voltaire gives an account of the Quietists and of the disputes they caused in chap. xxxvin of this book, which is not contained in this édition.

ne se doictant pas, having no idea.

1. 23. ce délasscjuent, se. the Telemachus, which he composed as a relaxation. The disputes with the Quietists were his occtipation.

Page m.

1. 9. si respecté de tous, et si liai de qttelques-uns. De is hère used instead oî par. See above, note to p. 88, 1. 22.

1. 26. Voilà de quoi, there is wherewith; ce qui siiffit {pour).