‹ Histoire du théâtre de Lille de ses origines à nos jours. IV. Le Théâtre municipal 1850-1880Chapitre 17 sur 101 · HISTOIRE DU THÉATRE DE LILLE DU THÉATRE DE LILLE · texte numérisé non relu

HISTOIRE DU THÉATRE DE LILLE DU THÉATRE DE LILLE

Le Roi des halles, opéra-comique, trois actes, quatre tableaux, de de Leuven et Brunswick, musique d'Adam (21 octobre). — 4.

La Poupée de Nuremberg, opéra-comique, un acte, de de Leuven et de Beauplan (musique d'Adam (13 septembre). — 8.

PARTIE DRAMATIQUE. — Ambroisine ou l’ Ange du foyer, comédie, un acte, de la Peyrouse (15 janvier). — 2.

L'Amour pris aux cheveux, pochade, un acte, de Galoppe d’Onquaire (26 octobre). — 2.

Au Coin du feu, comédie, un acte, de M"e R. de Beauvoir oo avril). — 2.

Au Printemps, fantaisie en un acte, de Laluyé (7 juin). — 4.

Le Camp des hourgeoïses, vaudeville, un acte, de Dumanoir (18 avril). — 1.

Ceinture dorée, comédie, trois actes, d'Em. Augier et Fournier (25 avril). — 2.

Le Chevalier des dames, vaudeville, un acte, de Labiche et Marc Michel (21 février). — 3.

Les Cœurs d'or, comédie-vaudeville, un acte, de L. Laya, Am. Achard et Premaray (27 décembre). — 3.

Le Demi-Monde, comédie, quatre actes, d'Alexandre Dumas fils (147 mai). — 7.

Deux Gouttes d'eau, vaudeville, un acte, d’Anicet Bourgeois, Labiche et Hipp. Lucas (21 juin). — 1.

Le Diable, comédie-vaudeville, deux actes, de Duport, Duvert et Lauzanne (25 novembre). — 4.

Le Docteur Chiendent, comédie-vaudeville, deux actes, de E. Jaime et Varin (10 avril). — 92.

L'École des agneaux, comédie, un acte, de Dumanoir (7 février). — 7.

Les Erreurs du bel äge, vaudeville, un acte, de Varin, Dumoustier et Saintine (25 octobre). — 7.

Une Femme qui mord, vaudeville, un acte, de Th. Cogniard et E. Blum (7 février). — 1.

Un Fils de É vaudeville, deux actes, de Bayard et Biéville (28 mai). —

Frère et sœur, nee cinq actes, de Méry et Lopez (9 septembre). — 5.

Les Jeunes Gens, comédie, trois actes, de Léon Laya (40 avril). — 83.

La Joconde, comédie, cinq actes, de Paul Foucher et Régnier (31 janvier). — 3.

La Joie de la maison, comédie, trois actes, d’An. Bourgeois et Decourcelle (28 octobre). — 6.

La Maîtresse du mari, vaudeville, un acte, de Guillaume et N. Desarbres (10 mai). — 4.

Un Mari qui n’a rien à faire, vaudeville, un acte, de Laurencin et Fournier (23 avril). — 2.

Les Maris me font toujours rire, comédie-vaudeville, un acte, de Jaime et Delacour (27 mars). — 5.

Le Massacre d'un innocent, vaudeville, un acte, de Varin et Delacour (18 novembre). — 5.

Le Médecin des enfants, drame, trois actes, de Bourgeois et d'Ennery (6 janvier). — 4.

Monsieur votre fille, vaudeville, un acte, de Labiche et Marc Michel (9 octobre). — 5.

Une Nuit orageuse, comédie-vaudeville, deux actes, de Adenis, d'Artois et Besselièvre (28 février). — 5.

Où passerais-je mes soirées ? vaudeville, un acte, de Montheau et CG. Potier (27 décembre). — 1.

Par droit de conquête, comédie, trois actes, de Scribe et Legouvé (2 décembre). — 9.

Les Parisiens, drame, cinq actes, de Th. Barrière (17 juin). — 3.

Paris qui dort, comédie-vaudeville, cinq actes, de Delacour et Thiboust (5 novembre). — 1.

Péril en la demeure, comédie, trois actes, d'Oct. Feuillet (30 septembre). — 1.

Pst! pst! vaudeville, un acte, de Supersac et Delacour (28 février). — 2.

Le Quart de monde, vaudeville, un acte, de Clairville et Thiboust (13 mars). — 3.

Qualtre-vingt-dix-neuf moutons et un Champenois, vaudeville, un acte, de Vanderburch (13 mars). — 4.

Roger Bontemps, vaudeville, un acte, de Clairville et Lopez (18 octobre). — 3.

Roméo et Marielle, vaudeville, un acte, de Dumanoir, Siraudin et Moreau (29 octobre). — 1. |

La Société du doigt dans l'œil, vaudeville, un acte, de Clairville, Siraudin et Moreau (28 avril). — 2.

Les Suites d'un premier lit, vaudeville, un acte, de Marc Michel et Labiche (27 septembre). — 7.

Le Théâtre des Zouaves, vaudeville, un acte, de Cormon et Grangé (31 janvier). — 6.

La Tour de Londres, drame, cinq actes, de Nus, Blot et Ch. Lemaiître (22 octobre). — 7.

Tout pour les filles, rien pour les garçons, comédie-vaudeville, deux actes, de Gabriel et de Villeneuve (5 février). — 3. |

33.338 francs 33 centimes par jour, comédie-vaudeville, trois actes, de Dumanoir et Clairville (27 mars). — 3.

REPRÉSENTATIONS EXTRAORDINAIRES

Une troupe d'artistes des théâtres de Paris donne des représentations pendant les mois de mai et juin. Cette troupe, comme il est dit plus haut, était dirigée par Brindeau, du Théâtre-Français, et Delvil, du Vaudeville. Un avis inséré au bas de l'affiche portait que « toute pièce pouvant blesser

les mœurs et le bon goût » serait rigoureusement exclue. Parmi les ouvrages joués, il convient de citer le Demi-Monde (7 représentations : 8.638 fr.); le Chevalier de Saint-Georges (5 représentations : 2.522 fr.) ; les Parisiens (3 représentations : 3.119 fr.) ; le Fils de famille (2 représentations : 1.469 fr.) ; Mademoiselle de Belle-Isle (2.041 fr ), Don Juan (993 fr.), le Verre d’eau (619 fr.}), et de nombreuses comédies-vaudevilles ; le 21 juin, Brindeau chanta le Voyage aérien, de Nadaud.

Levassor et Mie Heller, du Palais-Royal, jouent les 26, 29 et 31 octobre, divers vaudevilles ; l'excellent comique interprète quelques-unes de ses chansonnettes : les Pirouettes d’un vieux danseur, Bonhomme, le Récit de la bataille d'Austerlitz, les Plaisirs du village, le Mal de mer, Lucie de la mère Moreau, Adélaïde, la Directrice et le ténor léger, avec M'e Hiller, qui chante aussi la Mère de famille, Dans une pauvre ville, etc. Ils touchent 2.608 fr. 25.

Mne Ristori 1, et sa troupe italienne, donnent une Een tation de Maria Siuarda, le 30 octobre; part sur la recette : 4.031 fr. 10.

Me Marie Laurent, de l’Odéon, joue avec grand succès Adrienne Lecouvreur les 3 et 11 décembre, Marie-Jeanne les 5 et 10, François le Champi les 7 et 10, Lady Tartufe les 13 et 18, l'Honneur de la maison et le quatrième acte d’Horace le 17. Elle touche 1.029 fr. 35 pour cinq représentations.

Mne Faure, forte chanteuse du théâtre de Montpellier, La Favorite, le 293. Cachet : 200 francs. |

Me Alboni, de l’Académie de musique, le 28 décembre, la

4. Adélaïde Ristori (marquise Capranica del Grillo), née en 1821, fit, on peut dire, ses premiers pas sur la scène; elle avait quatre ans lorsqu'elle y récita des petits rôles. Après avoir voyagé en Italie avec des troupes diverses, elle épousa en 1847 un noble italien et se retira momentanément du théâtre pour des raisons de famille. Mais entraînée par sa passion, elle forma une troupe qu'elle dirigea, fit une tournée triomphale en Italie, puis résolut de se faire counaître à l'étranger. Ses voyages en Frauce en 1855 et 1858 lui valurenut d'éclatants succès. Elle y revint en 1865.

Fille du régiment (recette, 2.890 fr. 70); le 4 janvier, la Favorite (3.959 fr. 20); prix des places augmenté. La célèbre chanteuse reçut 1.445 fr. 35 pour la première soirée et 1.979 fr. pour la seconde.

Ce succès engagea le directeur à traiter de nouveau avec Me Alboni au mois d'avril. Nous eûmes le plaisir de l’entendre deux fois encore dans /a Favorite (recette, 2.346 fr.) et dans le Barbier de Séville, où elle déploya les richesses de sa voix admirable dans les Variations de Hummel et l'arioso du Prophèle. Le cachet de l'artiste pour ces quatre représentations fut de 3.314 fr.; les recettes dépassèrent 8.000 francs.

Mie Céline Montaland, tant applaudie l’année dernière, revient, toujours accompagnée de son père, donner, du 10 au 21 janvier, plusieurs représentations. Elle touche 1.847 fr., soit un peu plus de 263 fr. par soirée.

Me Barbot , première chanteuse des théâtres de Lyon et Bruxelles : Lucie le 27. (Cachet, 400 fr.)

Mie Elmire, première chanteuse de l’Académie de musique : la Favorite les 7 et 10 février. 650 francs pour les deux soirées.

Mit Coralie Guffroy, du Théâtre des Variétés de Paris, « surnommée l’Alboni-Déjazet » se fait connaître dans sa ville natale par une série de quatre représentations : le 17 mars, la Fille de Dominique ; le 18, la Fiole de Cagliostro et le Chalet ; le 93, la Fille de Dominique, les Noces de Jeannette et le Moulin à paroles, y compris des romances telles que la Marchande de fleurs, Près d’un berceau, la Saison des fleurs, la Légende du

1. Mec Barbot (Caroline Douvry), née en 1830, élève de son mari qui élait ténor à l'Opéra-Comique, avait obteou le premier prix de chant en 1850 au Conservatoire. À la suite d'engagements successifs à Bruxelles, Lyon et Marseille, elle entra au Théâlie-Lyrique en 14857, y créa Rose Friquet dans les Dragons de Villars; et débuta l’année suivante à l'Opéra dans les Huguenots, où son succès fut tel que Meyerbeer promit de lui réserver une création dans l’Africaine, qu’il avait en préparation. Mais le chcix d’un téuor retarda indéfiniment la mise à la scène de cet ouvrage qui ne fut joué qu’aprés la mort de son auteur. M Barbot ne put attendre jusque-là ; après avoir voyagé en Italie et en Kussie, elle se retira détinitivemeut du théâtre en 1870.

grand étang, des chansonnettes comiques comme /e beau Nicolas, la Fille à Jérôme et le duo du Maître de chapelle avec Grillon. Cachet 311 fr.

Du 18 au 30 avril, Geoffroy !, premier comique du Gymnase, joue trois fois le Camp des bourgeoises, deux fois le Bourgmestre de Sardam, Mercadet, Un mari qui n'a rien à faire, la Société du doigt dans l'œil, un Ménage à trois, les Avocats, les Cœurs d'or. Il toucha 1.685 francs pour huit représentations

REPRÉSENTATIONS A BÈÉNÉFICE

Leplus, 6 novembre : ancien contrebassiste à l'orchestre, chef de la musique du bataillon des canonniers sédentaires, l'Eclair ?, la Tirelire, la Joie de la maison.

Blanchard, 31 janvier : premières du Farfadet, de la Joconde et du Théâtre des Zouaves, le Bénéficiaire ; dans cette dernière pièce, Bineau joua le rôle de Dubémol et chanta l'air du premier acte du Pré-aux-Clerces; Saliné déclama la grande scène de Ruy-Blas et M": Delvallée, dansa. Produit : 801 fr.

Leveaux, 7 février : l'Ecole des agneaux, la Favorite, avec Bineau et Mile Elmire, une Femme qui mord. Produit : 260 fr.

Grillon et M'e Feitlinger, 21 février : le Demi-Monde, le Chien du jardinier (4re), le Chevalier des dames ('e). Produit : 293 fr.

4. Geoffroy (Jean-Marie), né en 1813, mort en 1883. Ouvrier bijoutier, il parut d'abord au Gymnase, après s'être engagé dans une lroupe qui jouait aux environs de Paris. [1 entreprit un voyage en ltalie, et rentra en 1844 au Gymnase, où ses nouveaux lébuts consacrérent sa personualité. Engagé au Palais-Royal en 1862, il y créa les plus amusantes pièces de Labiche : son succès dépassa celui qu'il avait obtenu pendant qninze ans, sur une scène d'un autre genre.

2. Leplus était devenu aveugle : il y avait un douloureux à-propos dans le choix de l'opéra d’Halévy.

Mwe Félix-Voiron, 28 février : premières de Linda de Chamounix, d'Une nuit orageuse et de Pst! pst! Le beau Nicolas, par Félix-Voiron, qui chante aussi, en parodie, avec Lemaire, le duo de Lucie. Produit : 371 fr.

Lemaire, 13 mars : premières de les Papillottes de M. Benoist, le Quart de monde et 99 moutons et un Champenoïs ; la cérémonie du Malade imaginaire par toute la troupe, duo de Mise par Bineau et Grillon. Produit : 429 fr.

Saliné, 27 mars : premières de les Maris me font toujours rire et 33.333 fr. 33 c. par jour, reprise de Robin-des-Bois (Freischutz), air du second acte de Guillaume Tell, par Me Félix-Voiron, le Sire de Framboisy, par Lemaire. Produit : 645 fr.

Bataille, 10 avril : premières de les Jeunes Gens, le Docteur Chiendent, au Coin du feu, second acte du Carillonneur de Bruges, duo du troisième acte de Robert, par Bineau et Bataille.

Les pauvres, 17 avril : l'Etoile du Nord, les Jeunes Gens. Produit : 700 fr.

Guerrin, 24 avril : la Muetle de Portici, la Femme aux œufs d'or, l’'Ami François. Produit : 338 fr.

Les chœurs, 29 avril : Etoile du Nord, le Massacre d'un innocent.

Bineau, 30 avril : le Camp des bourgeoîses, le Bourgmestre de Sardam, et la Société du doigt dans l'œil, avec le concours de Geoffroy, le deuxième acte de la Dame blanche, 99 moutons et un Champenois.

CONCERTS et INTERMÉÈDES

Le 6 mai, Lazard, violoniste, premier prix du Conservatoire de Paris, joue un solo à l'orchestre.

Le 11 et 13 septembre, exécution de deux cantates en l'honneur de la prise de Sébastopol ; la première, paroles et musique de Becquet, chantée par Grillon et les chœurs, la seconde d'Benri Compagnon, interprétée par Bineau et les chœurs.

Le 95 mars, intermède musical par M'ie Coralie Gutfroy, à son bénéfice.

ne +

DIRECTION DELVIL

(Du 21 août 1856 au 30 avril 1857).

La saison d'été, pendant laquelle le nouveau directeur s’était adjoint M. Plunkett comme associé, fit augurer favorablement pour la suite de l'exploitation. Mie Déjazet, avec laquelle Delvil avait traité à raison de 500 francs par soirée, donna quinze représentations qui produisirent 20.673 fr. 35 et laissèrent au directeur 2.022 fr. 80 de bénéfice net, tous frais payés. . En outre, les droits sur les spectacles forains rapportèrent 3.909 francs.

La moyenne mensuelle des recettes s'éleva à 27.474 fr, 50 ; les abonnements se maintinrent à un chiffre normal ; huit bals masqués donnèrent 6.750 francs.

La plus forte recette fut celle du 7 septembre avec Si j'étais roi, la Chanoïinesse, Trop beau pour rien faire : 2.606 fr. 65; Ja plus faible, celle du 10 février, avec le Toréador, le Commis et la grisette, Péril en la demeure : 178 fr. 90.

Bref, le bénéfice à la fin de l'année, non compris les 500 francs attribués au directeur à titre d'administrateur, atteignit 24 266 fr. 27.

Bonne troupe, mais fort éprouvée dans les emplois de baryton, second ténor et seconde chanteuse.

Une Commission des débuts avait été constituée par l’administration municipale, plus d’un conflit devait surgir au cours de ses opérations. Cremers, quoique sifflé à sa troisième épreuve, le 7 novembre, fut déclaré admis par la Commission, mais, dans la crainte du tapage, l’autorité préfectorale maintint le rejet; son prédécesseur Vincent avait dû subir inutilement quatre épreuves. Le second ténor Lemaire, à la suite d’une décision douteuse, fut conservé comme troisième ténor Philippe. Desmonts, accepté comme trial, fut refusé comme premier comique.

La direction se trouva un moment avec deux premières chanteuses sur les bras. L’issue d'un procès avec l’une d'elles, Mie Feitlinger, fut défavorable à l'artiste, qui, outre ses avances, dut payer une indemnité de 600 francs: ceci se passait en décembre.

Pas de grand opéra, une bonne reprise de l'Étoile du Nord, quelques représentations de Lucie et de la Favorite; une brillante création : la Fanchonnelte ; en revanche, apparition de la première opérette et des bouffonneries d'Offenbach, les deux Aveugles, Ba-Ta-Clan et Tromb-al-Cazar, qui furent servies un nombre respectable de fois. Le répertoire dramatique fut très copieux, surtout en vaudevilles.

Le compte d'administration de l'exercice 1856 porte :

Machinigte ....................... 1.500 Conciétge. da nine dieu 650 Deux préposés à l’entretien........ 1.000 Éelairagé. ss esse ins 14.262 02 Calorifère .......... Re 600 Travaux et fournitures ............ 2.337 95

Achat et réparation de décors ..... 1.537 95

ne

TABLEAU DE LA TROUPE

Administration.

DELvVIL (E.), directeur et administrateur.

Roux, régisseur général, chargé de la mise en scène. BLaNcHaR», régisseur parlant au public.

DEPIREUX, régisseur des chœurs, comptable et bibliothé- Caire.

CROUEN, Souflleur.

Opéra-comique, traductions.

DüLAURENS, premier ténor !.

MELCHISSÉDEC, première basse.

VincenT (Jules), puis CREMERS, FERNANDO et AZEMA, barytons. Lemaire, Leroy et Kizy, deuxièmes ténors, des premiers. Berry, deuxième basse.

JULIEN, troisième ténor.

LEFERvRE, laruette, Ricquier.

DEsMonrTs, trial.

ARISTIDE, deuxième trial.

DEPIREUX, troisième basse.

DARTEVERDE, troisième ténor.

1. Dulaurens (Julien), né en 1822, mort en 1896. Ancien militaire, dont il conserva toujours en scène les manières brusques et dégagées, il chanta, comme ténor léger, en 1851, au Théâtre-Lyrique, fit partie de la troupe de Lille après une année passée à Gand. Débute à l'Opéra en 1865, passe à la Monnaie en 1866, à Marseille, à Lyon, rentre à Paris et s'embarque en 1870 pour la Nouvelle-Orléans où il reste deux ans. A son retour en France, il reparut à Lille en 1871, fit de nouveau j'artie de la troupe en 1872-1873, après quelques mois passés à Anvers. En 1882 il eut quelque succès au Théâtre du Uhâteau-d’Eau et se retira du théâtre pour se consacrer à l’enseignement. :

Mmes PouiLey, première chanteuse.

FEITLINGER, id.

PERILLET, puis FauGERAs, CasTiLLon (Ninette), Piccor et Massy (Ida), secondes chanteuses.

Brécuow, première dugazon.

LÉOPOLDINE, puis GRIGNON, seconde dugazon. RAEITER (Flore), id.

SALINÉ, première duëègne, mère dugazon.

MADINIER, Seconde duègne.

Train (Valérie), utilité.

Tragédie, drame, comédie et vaudeville.

SALINÉ, premier rôle.

LEMAITRE (Charles), jeune premier, jeune premier rôle 1. BReTon, financier, père noble.

Berry, troisième rôle, deuxième premier rôle. Juuen, puis Lemaire (Louis-Napoléon ), premier et deuxième amoureux.

HALLIGNER, deuxième et troisième amoureux.

DesmonTs, puis LEBRUN, premier comique en tous genres. LEFEBVRE, premier comique marqué, grime.

BLANCHARD, rôles de convenance.

DEPiREUX, des pères et deuxième financier.

ARISTIDE, deuxième comique.

LALLEMENT, troisième comique.

Mmes MeLcuissépec premier rôle, jeune premier rôle. Lecris (Céline), jeune première, forte ingénuité. LÉoPoLoine, soubrette, des coquettes.

1. Charles Lemaitre, fils du grand artiste, ré eu 1835, mort en 1870, avait joué en province aprés avoir débuté à l’Ambigu. De retour à Paris, il entra au Théâtre de la Gaîté, passa à celui de la Porte-Saint-Martin et écrivit plusieurs ouvrages et diverses pièces de théâtre, seal ou en collaboration. Un autre de s2s frères, Louis-Napoléon, faisait partie,de la troupe de Lille, en mê&ne temps que lui, en cette année 1856-1857.

Mes SAINT-ALBIN (C.), ingénuité, des amoureuses. SALINÉ, première duègne.

RaeirTer (Flore), jeune soubrette et amoureuse. MADiINIER, deuxième duègne en tous genres.

Moreau (Marie), rôles de convenance.

Train, deuxième et troisième amoureuse.

Orchestre.

BéNaRv, premier chef.

DELANNoŸ (A.), second chef.

LEFEBVRE (J.), pianiste.

BRrüN et FROMAGIER, répétiteurs.

50 musiciens. :

Chœurs.

15 hommes, 143 dames.

PIÈCES NOUVELLES

PARTIE LYRIQUE. — Ba-Ta-Clan, chinoiserie musicale, un acte, de Ludovic Halévy, musique de J. Offenbach (8 janvier). — 10.

Les Charmeurs, opéra-comique, un acte, de de Leuven, musique de F. Poise (9 février). — 2.

Les deux Aveugles, bouflonnerie, un acte, de J. Moinaux, musique de J. Offenbach (17 octobre). — 11.

Les deux vieilles Gardes, opérette, un acte, de de Villeneuve et Lemonnier, musique de Léo Delibes (16 avril). — 4.

La Fanchonnelte, opéra-comique, trois actes, de de Saint- Georges et de Leuven, musique de Clapisson (14 octobre). — 16.

Manon Lescaul, opéra-comique, trois actes, cinq tableaux, de Scribe, musique d’Auber (3 février). — 4.

mt

Schahabaham IT, opéra-bouffe, un acte, de de Leuven et Carré, musique d’'Eug. Gautier (19 janvier). — 2.

Le Sourd ou l'Auberge pleine, opéra-comique, trois actes, de de Leuven et F. Langlé, d'après la pièce de Desforges, musique d’Ad. Adam (21 novembre). — 5.

Tromb-Al-Cazar, bouffonnerie musicale, un acte, de Dupeuty et Bourget, musique de J. Offenbach (23 février). — 4.

PARTIE DRAMATIQUE. — Après la pluie, vaudeville, un acte, de Faucheur, Deschaumes et H. de Kock (3 mars). — 2.

L’Avocat des pauvres, drame, cinq actes, de Paul Meurice (14 décembre). — 3.

Cadet-Roussel, Dumollet, Gribouille et Cie, vaudeville, trois actes, de Clairville et Vaulabelle (19 février). — 9.

Le Château des tilleuls, drame, cinq actes, de Decourcelle, R. Deslandes, Rolland et Tenin (21 octobre). — 5.

Colombine, vaudeville, un acte, de Carmouche et Guinot (48 mai). — 1.

Comment l'esprit vient aux garçons, vaudeville, un acte, de Martin et Monnier (16 juin). — 2.

La Conscience, drame, cinq actes, d'Alex. Dumas et Lockroy (7 novembre). — 6.

En pension chez son groom, vaudeville, un acte, de Marc Michel et Labiche, (4er juin). — 1.

L'Enseignement mutuel, vaudeville, un acte, de Barrière et Decourcelle (21 novembre). — 2.

L'Épée de mon père, vaudeville, un acte, de Desnoyers et d’Avrecour (27 mars). — 3.

La fausse Adultère, drame, cinq actes, de d’Ennery et Mocquart (19 février). — 4.

Les faux Bonshommes, comédie-vaudeville, quatre actes, de Barrière et Capendu (8 janvier). — 12.

Le Fils de M. Godard, drame, cinq actes, d’An. Bourgeois et Decourcelle (16 octobre). — 7.

Page 1