Cf. Magnin, Journal des savants, janvier 1856, p

che, et le manuscrit unique de la Bibliothèque nationale (IV. 3203), daté 1305, fut présenté et offert à ce roi. Le fait de la représentation est attesté par le chevalier de Mouhy dans sa volumineuse histoire inédite du théâtre français (Bibl. nat., mss. fi\, 9229). Mais quelle créance mérite cet historien trop bien informé, qui ne cite jamais ses sources et raconte une multitude de faits dont on ne trouve nulle trace ailleurs que chez lui? Après avoir lu soigneusement la partie de cet ouvrage qui traite du théâtre au moyen Age, nous nous sommes déterminé à ne tenir aucun compte des assertions qu'elle renferme; les erreurs certaines qu'on y trouve en nombre infini rendent suspects en effet tous les faits plausibles qui peuvent y être môles. On ne trouvera donc dans cette liste n; la Translation de saint Jacques, jouée, paraît-il, en 1403 parles confrèrfts delà Passion; ni la vie de Saint François, jouée en 1437, ni celle de Sainte Elisabeth, jouée en 1440; ni celle de Strini Landry, jouée en 14-08 ; ni celle de Saint Josse, jouée en 1490; ni celles de Saint Honorât (1501), Saint Césàire (\om, Saint Maxime (1509), Saint Clair (1518), etc. Le chevalier de Mouhy avait bien acheté à Claude Parfaict le privilège de YHistoire du théâtre français, mais il n'avait pas hérité de la bonne foi des deux frères auteurs de cet excellent ouvrage. On ne saurait hasarder la moindre assertion sur son témoignage, toutes les fois qu'il est isolé.