‹ Histoire du théâtre français en Belgique depuis son origine jusqu'à nos jours: d'après des (volume 2)Chapitre 245 sur 269 · BRUSEAU DE LA ROCHE · texte numérisé non relu

BRUSEAU DE LA ROCHE

directeur du Théâtre de Bruxelles^ d^origine française.

Le JtaCHBMiâ tÊÊÊÊÊÊ^im^ em Jê^ Borne des Spectacles de Bmzelles, Comédie en un acte, en prose et en TMiifiHm» emétt dt musique et de danses. Par le S^ [Bruseau de la Roche. (Musique de Fievet.) BrmxdÊn^ N. Sb^gekwant, S. D. (1731). In-8' de

Arlequin larron, prévôt et Juge, Ck>m6iiM iteiiiMM en trois actes (pr.), sujet itulien dirigé par le S' B. D. L. R. (Bruseau de la Reckt.) Jbrtmifer, /. •/. Boucherie^ 1744. In-8o de 34 pp.

Le Retour de la paix dans les Pays-Bas. Ballet héroïque, déifié 4 Swt Altesse Royale, Monseigneur le duc Charles- Alexandre de Lorraine, généralissime des 9Kmàm^ d» Leurs Majestés Impériales, et gouverneur capitaine général des Pays-Bas, etc , mis en musique par le S^" Le Clair, directeur de la Comédie de Bruxelles, représenté pour 1» première fois sur le Grand Théâtre de la dite ville le 2 (1) avril 1749, en présence de Sa dite Altesse Royale. Les paroles sont du sieur Bruseau de la Roche :

HeUreUsb paIX qUI VoUs raMeI.vb, • AUgUste CharLes De LorraInb.

A Briurelles^ chez J.-J, Boucherie, imprimeur-libraire, rue de TEmpereur, S. D. (1749.) Iu-4o de 16 pp.

Très-rare. — Cette pièce fut représentée à loccasion du départ des armées françaises. Elle est précédée de la dédicace suivante :

A Son Altesse Royale Monseigneur,

Pour ce nouveau ballet, Apollon et les muses, Prirent soin d'animer mes timides esprits; Mais la crainte aujourd'hui par qui je suis surpris. Me fait en vous loifrant, présenter ses excuses. Puisqu'il se pouroit bien que, malgré mes efforts, Je n'eusse pu former que de foibles accords.

Ainsi, daignez, Oraud Prince, en bonté sans égale. L'accepter tel qu'il est, dans le nouveau début D'un comique troupeau qui n'a point d'autre but. Que celui d'amuser Votre Altesse Royale, De qui, depuis longtems, j'attendois le retour, Pour le lui consacrer en le mettant au jour.

Je suis avec un très-profond respect, monseigneur, De Votre Altesse Royale, Le très-humble, trés-obeissant et très-soumis serviteur.

Le Clair, difvctcur de la comédie.

BURSAY, L., né en France^ ^noH en 1802.

Les Indiens en Angleterre, Comédie en trois actes et en prose. Librement traduite de la pièce allemande de Kotzebue), par L. Bursay, de rAcadémic des arcades de Rome. (Représentée, pour la première fois, au Théâtre de Bruxelles, le 21 mai 1192.) BruxeUeB, J,'L. De Boubct'S, 1792. In-8o de 103 pp.

L*Enseiflrne, ou le Jeune mtlttatpp. Comiàm «i tnôr aetes et en prose. Librement traduite de la pièce allemamle (ëe Sglw ei i iBr), par L. Bursay, de TAcadémie des arcades de Rome. (Représeolée, po«r ki pranière fois, au Théâtre de Bruxelles, le 29 août 1792.) Bruxrlleë^ J.-h, Jh Bméber*y an VII. In-8o de 107 pp.

et les Rois, ou le bonheur des peuples, scène lyrique (v. Hb ), par L Bnrsay. La musique a été faite par M. Paris. (Représentée, pour la première fois, au Théâtre de Bruxelles, le 14 avril 1793.) Bruxcllet, J.-L, De Boubers, 1793. In-8o de 8 pp.

Cette scène eut deux éditions, la même année.

Ifisantropie et Repentir, Comédie en cinq actes et en prose. Librement traduite de la pièce allemande (de Kotzebue), par L. Bursay. (Représentée pour la première fois, au théâtre de Bruxelles, le 3 mai 1793. Bruxelles, J.-L. De Boubers, 1793. In-8o de 144 pp.

Plus une comédie inédite en 4 actes et en prose, traduite de Talleoiand : Le Perroquet, ou la récompense de Tamour filial (Th de Bruxelles, 9 octobre 1793.)

CAMEL, Jean-Baptiste-Louis,

acteur dorigine française,

L'Impromptu du cœur. Vaudeville-impromptu en un acte, en prose, à grand siiectacle, orné de marches, évolutions militaires, à loccasiou du séjour de Son Altesse le prince héréditaire d'Orange, a Namur; représenté sur le théâtre de cette ville, par les artistes de la troupe du Parc-Variétés de Bruxelles, le mercredi l^r octobre 1817. Par M. J.-B -L. Camel. Dédié aux habitants de Namur. Naniuv, CAutenv, 1817. In-S^.

Peu commun.

• Une Heure au camp de Maisières, Tableau militaire en un acte, et en prose, mêlé de chants, à l'occasion de la revue royale. Représenté à Mons, le 16 octobre 1825, sous la direction de Monsieur Fiévez. Par M. J.-B.-L. Camel. Dédié à la garnison. Mom, CAitteut; 1825. Iu-8o.

Peu commun.

Plus un monologue inédit : le Théâtromane, ou rembarras du choix de remploi. (Th. de Namur, 12 octobre 1817.)

CASSEL, né à Lyon, le 12 ociohre 1794, mort à Bruxelles, le [f] octobre 1836.

Un opéra -comique inédit en trois actes, musique de Devolder : le C h â t eau de Lochleven, diaprés le mélodrame de Pixérécourt. (Th. de Qand, 29 mars 1826.)

390 BIBLIOOKArHIR

CHRISTOPHE, Hyacinthe, Français.

Lies Etrennes de la liberté, ou le Triomphe de régalité, divertissement en un acte et en vaudevilles, adressé aux Liégeois \\o\\t le premier janvier 1793, par Hyacinthe Christophe, chasseur au 6™« régiment à cheval, âgé de 19 ans. LUge, Citoyenne épouse Bollen, 1793. In-8'.

Très-rare. — Nous ne Tavons jamais vue. Elle se trouve renseignée dans les annonces de la Gazette de Liège de janvier 1793 (an II de la république française).

CLAIRVILLE, cforigine française.

Lies Baux minérales. Comédie en prose en deux actes, composée au printemps de Tannée 1778, par M. Clairville, citoyen de Maestricht. A Londres {Liège), S. JV., 1778. In-8o de vu et 57 pp.

Très-rare. — Cette comédie concerne les eaux de Spa. L'auteur j avait été direc teur du spectacle.

Page 1