‹ Histoire du Velay (volume 4)Chapitre 97 sur 131 · INSCRIPTIONS ILLISIBLES · texte numérisé non relu

INSCRIPTIONS ILLISIBLES

» nable de chaque cité (et alors une dté était un » grand arrondissement communal). 11 est très-pré- » sumable que ce forum ou foire de la Vellavie fut » établi dans l'un des beaux vallons que dominait le » mont Anis... » Après ces préliminaires, M. de La Lande considère l'inscription comme ayant décoré le haut du pilier sur lequel on affichait les lois et les règlements concernant la police des foires et des marchés , et il la reconstitue ainsi :

Senatus conaulto

aut leGE ILlis quiadeVNT HOc civitatiS FORVm

Au nom du sénat ou de la loi. A ceux qui fréquentent le forum de cette cité.

N.7. EFEROC'^ESVL

DESHON ATAF !!::;ï ïï

TTHOSEL AIVIV

Cette pierre , engagée dans la paroi extérieure du

Page 1