II PREFACE

pour cette localité où se sont écoulées les plus heureuses années de ma vie, qui m* a donné le courage d'entreprendre, le premier, de reconstituer son passé.

Certains auteurs ne voient dans un sujet que Voccasion d' exprimer leurs vu£s personnelles et mettent dans leurs ouvrages plus de considérations que de faits.

Ce n'est pas parmi eux qu'on doit me ranger, car je me suis modestement borné à recueillir les faits relatifs à Woippy^ à les grouper le mieux possible et à les exposer presque sans commentaires.

Cette méthode un peu sèche, je Vavoue, est cependant la seule qui convienne à un livre de ce genre.

Je m'adresse à un public très-restreint ; ma seule ambition est d'obtenir le suffrage des habitants de Woippy et des quelques érudits Messins qui jadis ont fondé la Société d'histoire et d'archéologie de la Moselle.

!•' Février 1878,

DE WOIPPY.

DE WOIPPY.

Le village de Woippy est probablement fort ancien, mais nous ne connaissons pas la date de sa fondation.

Woippy est mentionné pour la première fois dans un bref de Calixte II, du 9 avril H25, bref par lequel ce pape, sur la demande d'Albéron, grand archidiacre et trésorier de la cathédrale de Metz, confirme expressément les donations des domaines de Woippy et de Lorry, faites précédemment aux trésoriers de cette église.

Voici la teneur de ce bref, que nous empruntons à Meurisse (1), et que nous croyons nécessaire de transcrire intégralement :

Calixlus episcopus servus servorum Dei dilecto fliio Alberoni ÂrchidiacoDO et Tbesaurario Metensis Ëcclesiae saneti Stepbani, salatem et Âposlolicam benedictionem.

Quae a Tratribus nostris beneOcia Ecclesiis collata sunt,

(!) Hûtoire des evetquet de Véglise de Metz» 1634, in-4o. — Voy. p. p. 4i4-4ia.

nos authore Deo deberaus intégra servare. Idcirco altari nostrs Ecclesis sancti Stepbani beneGcia, qus a religiosis Episcopis in ejus dote collata sunt, conflrmamus. In quibus nominatim exprimimus Ecclesiam de Guapeio cum tola ipsa curte et cum omnibus appcndiciis ipsius curtis, scilicet mansis, terris cultis et incullis, pratis, pascuis, nemoribus, silvis , censibus , fontibus , rivis et coruni decursibus et mundilionibus, campis, vineis, etiam illis quae sitaB sunt in territorio villae quîe dicitur Lauriacum cuminlegrobanno, sicut libéré et absolulè ac nullo refragante ad usum Thesaurarii principalis et aliorum sub custodum concessa sunt, et ab antecessoribus tuisposscssa.

QuaBCumque praeterea bona et quaecumque possessiones tam in Ecclesiis quam in terris cultis et incullis, vineis, pratis, silvis, mancipiis, censibus, redditibus infra civitatem Metensem vel extra eidem altari pertinent, ad tuos et successorum tuorum Thesaurariorum usus, ita quieta decernimus et libéra conservari, ut nulli Ecclesiasticae secuIarivdB personae facultas sit ea vobis auferre, vel ausu temerario molesliam irrogare. Si quis autem decreli nostri bujus tenore cognilo temerè quod absit, contrarie tentaverit, honoris et oflicii periculum patiatur aut excomunicationis ultione plectatur nisi praesumptionem suani digna satisfactione correxerit.

Ego Calixtus Gatbolicœ Ecclesiae episcopus. Datum Laterani per manum Hugonis sancts Romanœ Ecclesice Subdiaconi, nonis Âprilis, indictione prima. Incarnationis dominicœ anno millesimo centesimo vigesimo tertio, PontiDcatus autem Domini Calixti secundi Papas quinto.

Les biens que le Chapitre de la cathédrale possé-

ET ÀNEGDOTIQUE DE WOIPPY 3

dait à Woippy en 1423 se composaient donc, comme l'indique le bref, de l'église du village, de maisons, de terres cultivées ou non, de prés, de paquis, de bois, de vergers, de fermes, de vignes, biens dont nous donnerons le dénombrement dans un chapitre spécial (1).

Avant de poursuivre notre travail, occupons-nous de Tétymologie du mot Woippy.

Plusieurs interprétations ont été proposées, notamment par MM. Ch. Âbel et Â. Terquem, dont les conclusions ne nous paraissent pas admissibles. Nous les reproduisons cependant, mais sans les discuter, car une telle discussion nous entraînerait trop loin :

Ce nom, dit M. Abel (2), semble provenir des mots latins via-pia^ la voie pieuse. En effet, on Irouve une trace trèsapparente de voie romaine à la hauteur de Woippy, qui semble venir de derrière les gorges du mont Saint-Quentin, par Plappeville, du côté de Mars-la-Tour, où elle est restée célèbre sous le nom français de la Grande Charrière.

Guapeyum était le nom gothique de ce village, dit M. Terquem (3), Gu, du latin gubernare, administrer, avoir le maniement des affaires; ap, apanagium, apanage; ^y (le

(1) Voy. le Chapitre à Woippy; les Trescem du Chapitre à W,

(2) Promenade archéologique sur le chemin de fer de Thionville. — Reyoo d'Auatratie. — Année 1856. — Voy. p. 263.

(3) Btymologies du nrnn de toutes les villes et de tous les villages du département de la Moselle, par A. Terquem, 2» édilion, Metz. 1864, in-8*. • Voy. p. p. 196-197.

4 HJSTOIRE GÉNÉRALE, MILITAIRE

latin n*a pas Ty) au lieu de ei ou ej, ejicere, bannir, exiler ; um, umbralilis, dans un lieu renrermé, qui ne se fait pas en public. Droit (apanage) de condamner au bannissement sans conrrontation, secrètement. C'était un tribunal secret, la Sainte-Vehme.

Woippy est le nom moderne du village ; il dérive d'une institution que nous allons décrire. Dans la sacristie de la cathédrale de Melz, on voit encore le simulacre du dragon de Saint-Clément ; ce dragon a été désigné sous le nom de Grauly, du mot tudesque Graulich, qui signifie épouvantable, horrible, affreux, ou de Grall, de la môme origine (haine, ressentiment contre les païens). Or, le jour des Rogations, une procession partait de Woippy, ayant à sa lôte le maire, qui portait le Grauly; elle se dirigeait sur Metz et, arrivée dans cette cité, elle en parcourait toutes les rues. Celle procession a été instituée pour tourner le paganisme en dérision, en le représentant sous une horrible ligure. De celte institution dérive le nom de Woippy.

Vo, du latin, votum, vœu fait à Dieu,

i, idolum, idole,

ppy, pi, piacularis, expiatoire.

Vœu expiatoire pour la destruction de Tidolàlrie. A la suile et par abréviation on a écrit via pia^ voie sacrée.

Selon nous, Woippy dérive tout simplement du vieux mot patois ouépi, qui signifie guêpier; les différentes formes par lesquelles a passé le nom de ce village ne sont que des transformations faciles à suivre de la forme primitive ouépi.

Soit : Wapey ^" Waipey <-' Waippey ^^^

Wauppey, Wauppei <^^ Voipy '^' Vapy ''^ Wappy ^^^ Voippey ^^' Waippy ^^' Wappy ^*'' Weppy ^"^ Woipez

(I) 1300 (ban de tref. t. Tan.) cité par de Bonteiller — Dict. topographique de Vancien département de la Moselle, Paria 1874. — Voy. p. 287.

(2) 1343 (Chap, cath. ch. s. Van,) idem.

(3) 1385 ibidem.

(4) XV« siècle. — Chronique de Jacomin Hutson.

(5) Acte de iiH, communiqué par Ad, Sauer, — Archivée départementalea.

(6) Acte de i455, communiqué par Ad, Sauer, — Archivée départementales.

(7) Acte de t i58, communiqué par Ad. Sauer, — Archivée départementales.

(8) Acte du 25 septembre iiiS, communiqué par Ad, Sauer. — Archivée départementales.

(9) Acte du 25 septembre i460, communiqué par Ad, Sauer. — Archives départementales.

(10) Acte du 2{ septembre i460, communiqué par Ad, Sauer, — Archives départementales.

(II) 1500 Journal de Jefian Aubrion,

Waipy, Woipi *'* Woipy <2)

Wapi, Wappy ^^> — Houeppy (Mémoires du maréchal de Vieilleville, par V. Carloix).

Vuoipi ^*^ Vuoepy ^^^ Woipy '^' Woippy <^*

Il est à remarquer que la forme orthographique du dix-seplième siècle tend à se rapprocher de la forme primitive dont elle s'était considérablement écartée pendant le moyen âge. Cet écart provient uniquement du caprice des auteurs du moyen âge qui ont orthographié arbitrairement le nom du village, sans seulement songer à s'enquérir de la prononciation alors usitée à Woippy même.

A Woippy, la prononciation n'a jamais varié ; on a toujours prononcé et on prononce encore ouépi et non pas Woippy, comme l'exigerait l'orthographe actuelle.

(1) 1513 Mémoires de Philippe de VigneulUs.

(2) 1518 Mémoires de Philippe de Vigneullet.

(3) 1544 Pouillé du diocèie de Metz.

(4) XYIIe aiàele, carte Tats.

(5) XVU« tiècla, carte Beaul.

(6) XVin« siècle, archive» de Woippy^ ortho^apha semblable à celle de 1518.

(7) XIX« siècle, orUiographe actuelle.

Cette dénomination de ouépi (guêpier) convient, au reste, parfaitement à cette localité où la configuration des lieux, la richesse de la flore sauvage et les arbres fruitiers ont de tout temps attiré une grande quantité de guêpes (1), de frelons et autres mouches du même genre.

Nous ignorons complètement ce qui s'est passé à Woippy de 1123 à 1324; durant ces deux siècles, l'existence du village nous échappe entièrement. Les archives départementales, celles de Woippy, la bibliothèque de la ville de Metz ne renferment point de documents qui puissent nous renseigner soit directement, soit indirectement sur celte longue période.

Il est probable que sous le gouvernement intelligent et équitable du Chapitre de la cathédrale, le village s'accrut rapidement ; ce qui le prouverait, c'esl qu'en 1324, il y avait à Woippy de nombreuses métairies et un manoir, propriété de Jean Ancel, gentilhomme Messin qui appartenait au paraige de Jurue et était un des sept de la guerre.

La lutte que Metz soutint en 1524 contre Beaudoin, archevêque de Trêves, Jean son frère, roi de Bohême, Ferry, duc de Lorraine, et Edouard, comte de Bar, fut fatale au village ; non contents de le piller, les confédérés le brûlèrent sans pitié le dernier jour du mois de septembre.

(1) En patoit, gaêpe te dit : ouépe, d'où provient ouépi, loeotion peo employée actueUement.

Adonc (1) ardoit forment Wappey Et H mennoir Jehan Âncel.

Bien ont veti les grands despis ÂnGTans, willairt et jovancel Que li roy flst au lioncel.

Là n'estoit pris d'ardoir respis S'on n'y veoit son pennoncel.

J'ay (2) oy dire sans mentir Qu'il avoient une manière Que Tung sans l'aullre garentir Ne poit maison ne grainge entière ; Se chescun n'i met sa baniere, El s'a ceu ne veult consentir On y voit tost feu et fumiere (3).

(1) Voici la traduction de ces vers^ dont la forme ancienne n'est pas facile à comprendre :

(c Alors Woîppy fut fortement brûlé, c( Ainsi que le manoir de Jean Ancel.

« Tous ont bien vo les grands méfaits, « Enfants, vieillards et jeunes gens « Que commit le roi au lionceau.

« Il n'y avait nulle part répit à l'incendie (( Si Ton n'y voyait son panonceau.

(2) « J'ai entendu dire sans mentir « Qu'ils avaient fait un accord

u Que l'un sans l'autre ne peut préserver « Du feu, maison ni grange entière ; c( Si chacun n'y a mis sa bannière, « Et ne veut consentir à faire grâee « On voit bientôt feu et fumée. »

(3) Ces vers sont extraits du « Poème de la guerre de Metz, »

Il avait été convenu entre les princes que Ton n'épargnerait que les constructions auxquelles seraient apposées les armoiries de tous les quatre, et que le droit de grâce n'était pas môme dévolu à trois d'entre eux, sans l'aveu du quatrième. Cette convention reçut son exécution avec une impitoyable rigueur (!).

Si Woippy n'avait point été un village déjà iniportant et riche, les ennemis ne l'auraient probablement pas incendié avec autant d'acharnement. Ils accomplirent cet acte de barbarie, qui fut le dernier de celte guerre (2), pour se venger de l'insuccès de leur tentative contre Metz.

11 est diflicile, faute de documents, d'évaluer les dégâts causés par cet incendie ; il est présumable, toutefois, que, sur le point d'évacuer le pays, les alliés n'eurent que le temps de mettre le feu aux habitations les plus considérables. La ruine du manoir de Jean Ancel dut satisfaire leur soif de vengeance.

La fin de ce siècle, si calamileux pour le village, fut marquée par une inondation extraordinaire.

manuscrit de la bibliothèque municipale que MM. Ë. de Bouteiller et F. Bonn«rdot ont publié en 1875 sous le titre de : « La (jHcrrc de Melz en É32i, poème du XIV^ siècle, » Paris, F. Didot, in-8». — Voy. p. p. 172-173.

(1) La (jucrve de Metz en iS^i. — Introduction par E. de Bouteiller. — P. 42.

(2) Le lendemain, l^^ octobre, les confédérés, après avoir, par forfanterie, offert la bataille aux Messins, qui ne dommirent pas la faute de l'accepter, quittèrent le pays, découragés.

En 1373, les eaux furent si grandes que la Moselle s'épandil depuis la porle du Pont-des-Morls jusqu'à Woippy et entraient jusqu'à Sainl-Eloy, et dura ladite eau trois jours et trois nuits, chose quasi incrédible (I).

Les chroniques ne nous donnent aucun renseignement sur les événements qui se passèrent à Woippy de 1375 à 1443. Nous pouvons en conclure que durant cette période Woippy no vit aucun fait notable^ et ne fut ni dévasté, ni pillé, ni incendié, comme cela devait lui arriver de nouveau plus tard. Et tout d'abord, en 1443, Robert, sire de Commercy, a la suite de démêlés avec la cité de Metz, recommença ses courses à travers le pays Messin.

Le 13 avril 1 443, Philippe de Savigny, à la tôle de quatre cents hommes d'armes du sire de Commercy, vint mettre le feu aux villages de Lorry, Tignomont et Woippy, 11 s'avança jusqu'au Pont-dcs-Morls et enleva tout le linge que les femmes de Metz y lavaient. 11 oiïrit la bataille aux Messins, qui refusèrent de l'accepter, et se relira sans ôtre inquiété à Mars-la-Tour (?).

Lors du siège de Metz par Charles VII et René d'Anjou (1444), les troupes de ces deux princes occupèrent Woippy que les Messins avaient cru prudent d'abandonner.

(1) Tableau dea inondations extraordinaires de la Motelle d'après différentes chroniques manuscrites (extrait du n® du 19 novembre 1778 du u Journal d'af/iches, annonces et avig divci's de la Lorraine et di$ Trois Evécfus. »

(2) Extrait du tome III de la Bibliographie Lorraine, recueil in-

Pierre de Brézé, qui commandait le corps d'armée campé à Woippy, Ladonchamps, Saiale-Agathe, Saint-Remi, les Tapes, se retrancha solidement dans ces importantes positions stratégiques et mit notamment dans le château (1) de Woippy une garnison d'élite, qui, le 10 novembre, y soutint victorieusement une lutte acharnée contre les troupes Messines.

Le mardi 10 novembre, plusieurs soldoyeurs, à la lôte d'un délachemenl d'infanterie, tenlèrent de s'emparer de la maison forte de Woippy ; mais ils furent plus rudement accueillis qu'ils ne s'y étaient attendus et la résistance de la garnison, composée d'hommes d'armes de Pierre de Brézé, fut telle qu'il fallut renoncer à la forcer et rentrer à Metz comme on en était sorti (2).

folio delà Bibliothèque nationale de Paria (Réaerve Q. 30, Â. 3). — Voy. feuillet 37, p. 6. — Notes hUtoriques sur Metz de 1400 à 1500. Le chroniqueur Jacomîn Husson rapporte ainsi cet événement : « Item (en Tan mil iiiiCXliii), le XII« jour d'avril vin- « rent ceulx de Fleville, ceulx de Comercy avec Philippe Pot « de Savegney, le capitaine boutter le feu à Tignomont, à « Lorey, à Wauppey^ et rechaissont les seigneurs et gens d'ar- « mes de Metz jusques sur le Pont-des Morts, puis s'en allèrent « en une crowée de bledz Devant les Ponts, et là se mirent en « bataille bien l'espace de demy-heure et puis s'en allèrent « gessir à May la Tour. » Chronique, éditée par Michelant,1870, in-8o. — P. 80.

(1) Voy. le paragraphe consacré au château, dans le chapitre intitulé : Itinéraire historique et archéologique de Woippy,

(2) Voy. p. 125 de la « Relation du siège de Metz en tiii, par Charles VII et René d'Anjou, publiée sur les documents origitiaires par MM, de Saulcy et Huguenin aine, » — Metz, 1835, 1 vol. ia-8<>.

Quelques jours après (le 17 du même mois), les Messins se vengèrent de cet insuccès en attaquant le château de I^donchamps qu'ils prirent en deux heures de combat et brûlèrent après avoir contraint la garnison de se rendre à merci (1).

Cette expédition jeta une terreur indicible parmi les écorcheurs des postes avancés qui n'avaient plus un moment de repos et s*atlendaient à chaque instant à éprouver le sort de leurs compagnons de Ladonchamps. Le lendemain, 18 novembre, vers deux heures de l'après-midi, une panique s*empara des hommes d'armes cantonnés dans la maison forte de Woippy et qui , la nuit précédente , avaient été terrifiés par l'incendie de Ladonchamps allumé presque sous leurs yeux ; ils plièrent bagage en toule hâte, mirent le feu aux maisons qu'ils occupaient et s'enfuirent à toute bride vers Talangc. Ils prévinrent ainsi le danger qui les menaçait, car les sept de la guerre avaient arrêté qu'on irait les déloger dans la nuit du 20, et les soldats messins étaient bien déterminés à leur faire encore un plus mauvais parti qu'à la garnison de Ladonchamps, si l'on ne pouvait s'emparer d'eux que par la force des armes. Quelques prisonniers messins, délivrés depuis et qui s'étaient trouvés à Woippy dans la nuit du 17 novembre, assurèrent que si Jehan de la Plume (2) se fût avisé de conduire ses troupes devant Woippy après le sac de Ladonchamps, il eût trouvé

(i) On trouvera une relation détaiUée de ce combat dans le chapitre consacré à Ladonchamps,

. (2) Un des principaux chefs des soldoyenrs messint dorant cette guerre.

ET AMECDOTIQUE DE WOIPPY 13

la garnison tellement démoralisée qu'elle se fût rendue immédiatement sans être tentée do résister une seule minute (1).

Cette guerre barbare, commencée le 10 septembre 1444, et dont les villages les plus rapprochés de la ville eurent tant à souffrir (2), se termina en 1445 par un trailé conclu le dernier jour du mois de février (3j.

De 1444 à 1474, les chroniques Messines ne font pas mention deWoippy, et il est probable que ce laps de temps fut pour ce malheureux village une période de calme durant laquelle ses habitants purent reconstruire leurs maisons incendiées et travailler activement à réparer les désastres causés par la guerre.

En 1475 cependant, cette tranquillité fut un moment troublée par la lutte engagée entre l'empereur Frédéric III et le duc de Bourgogne, Charles le Téméraire. Tandis que ce dernier cherchait à pénétrer en Allemagne et assiégeait Neuss, malgré la neutralité conservée par Metz, les troupes lorraines, sous prétexte d aller assiéger Thionville et de conquérir le

(1) Voy. p. p. 131-132 de la Relation de MM. Hugaenin et de Sauley.

(2) n est singulier que, dans son remarquable travail intitulé : Ut écorcheurt ioui Charles VII (1874, 2 vol. in-8o), M. A. Tuetey ne nous ait donné aucun renseignement sur les déprédations commises par ces malandrins autour de Metz.

(3) MM. Hugoenin et de Saulcy ont publié le« clauses de ce traité dans leur a Relation, »

duché de Luxembourg^ vinrent occuper le pays Messin où elles commirent des dégâts considérables. Elles séjournèrent à Woippy, Sémécourt, Marange, Rombas, du 15 au 25 juin 1475.

Jehan Aubrion nous apprend (1) que les soldats lorrains pillaient sans merci les habitants des campagnes, exigeant d'eux des vivres et du vin qu'ils ne payaient jamais.

Quand on leur résistait, ils défonçaient les tonneaux et brûlaient les maisons.

Ces troupes se retirèrent lorsque, après son échec devant Neuss, Charles le Téméraire se replia sur la ville de Nancy dont il s'empara, qu'il perdit ensuite, et sous les murs de laquelle il ne devait pas tarder à périr misérablement.

En 1482, Woippy faillit être brûlé à l'occasion d'un grave différend (2) qui s'était élevé entre le

(1) Journal de Jehan Aubrion, publié par Lorédan Larchey. — Metz, 1857, gr. in-S». — Voy. p. 75.

(2) Voici comment Jehan Aubrion rapporte cet érénement : (c Item, par longtemps par avant, il y avoit ung homme à « Golloigne (Cologne) qui eatoit frère d'ung chanoine de la « grant église, appelez Ernest, leqael faisoit requeste à la cité « pour les biens du dit Ernest qui estoit trespassés. Et d'y- <( ceulx biens les sieurs du chappitre de la grant église aroient « heu, par devise et testament, laméités; et Jehannes Ernest a fils du dit frère du dit Ernest, l'autre meitié. Lesquelle dite a requeste ainsy faite à la cité les sieurs les mostront au di^ « chappitre, eulz remostront qu'il y feissent responce teUemant « ^ue la cité, ni eulz meismes n'y heussent point de dopmaige; de

Chapitre de la cathédrale et un nommé Jehan Ernest de Cologne, neveu et héritier pour moitié d'un chanoine. Irrité de la conduite du Chapitre qu'il accusait de retenir injustement la part qui lui revenait, Jehan Ernest alla demander aide et assistance au comte de Vernenbourg; celui-ci lui confia le commandement d'une troupe de quarante hommes d'armes avec lesquels il se jeta sur les domaines du Chapitre, mit le feu à Pontoy, à Mécleuves, et de là poussa jusqu'à Woippy qu'il se contenta de menacer (10 janvier). Sur ces entrefaites, le comte de Vernenbourg se rendit à Metz, au grand étonnement de la population.

Les uns disaient que les chanoines n'étaient pas d'accord avec les autorités de la ville, les autres que celles-ci ne voulaient point se mêler de l'affaire parce que les chanoines n'avaient pas daigné répondre

« laquelle chose le dit chappitre n'en volt rien faire. Et aprez ce « enverron la Noël, Tan dessas dit (1482) le dit Jehannes Ernest « se mist avec le comte de Yernenboarch. et fist faire requeste « par le dit comte au dit chappitre qu'il voleissent restituer « les dits biens sans déclairier nulle somme, ou se non, il y « averoient dopmaîge. Et tantost le IX« jour de janvier, le dit « Jehannes Ernest, acompaignés de xl compaignon d'armes «t des gens du dit comte, s'en allit coure à Pontoy et y boutoit « le feu et à Mesclive aussy, et y fist plux de \^ florias de « dopmaîge. Et le lendemain le dit Jehannes allit de rechief « à Weppy et portoit en sa main, aval la ville de Weppy, brandon de feu tout ardant et les menassolt de ardre, mais toutes les « gens s'en estoient fois, et pour celluy jour, il n'y fist rien et « s'en retornit. » Journal de Jehan Aubrion — Voy. p.p. 142-143.

à Id première requête présentée par Jehan Ernest, et qu'en agissant ainsi leur intention avait été de forcer adroitement la cité à défendre leurs intérêts.

Certains prétendaient encore que le comte de Vernenbourg pouvait entrer à Metz et ce estoit au gaige p, d'autres qu'il y était venu pour « espurement » dans Tespoir de conclure la paix.

Les bourgeois furent de nouveau bien plus étonnés quand le lendemain, H janvier, Jehan Ernest vint à Metz , après avoir auparavant saccagé Olgy et Argancy.

Le comte et Jehan Ernest allèrent à la grande églis« (la cathédrale) « journer pour le dit fait » et ce s'en melloient pour les dites parties, sieur Rénal Le Gornaix, sieur François Le Gornaix et Jehan Chavresson, mais pour ycelle journée, il ne furent point d'acord aultrement forcque trôve pour viii jours sans plux (1) ».

Ernest finit cependant par s'arranger avec le Chapitre ; il se fixa à Metz où il fut assassiné six ans plus tard.

Le xiiij" jour de novembre (1488) advint que Jehan Ernest et Hainselin de Bourgongne le marchant, estoient en Toslel du grant Guillaume le cabaret, daier S"* GIrgonne, et s'enlreprindrent de paroles lellemenl que le dit Hainselin tiret son couiel et frappit le dit Jehan Ernest en reslomach

(1) Journal de J. Aubrien. — P. 143.

ET àNEGDOTIQUE DE WOIPPY 17

et puis s'enfouyt en la grant église. Et le dit Jehan Ernest demouroit Outresaille, assés près de la porte à Maiselie. Il ne pot aller jusque sa maixon ; quant ii vînt à Porsaillit, il s'en allit en Tostel Pierre Chavel le marchant, et yllec vinrent les physicien, barbiez et serorgiens pour le mectre à point, car il estoit riche homme et puissant. Touleflbis, le landemain il mourût (1).

A la fin de janvier de Tannée 1490, la Moselle déborda et envahit une partie des environs de Metz. Aubrion prétend que les eaux se répandirent jusqu'à Woippy.

Le dairien jour de janvier, le temps se defllst et comensit la nége à fondre, par sy grant fesson que toutes les maison furent plcnne d'eawe. El convînt les gens eslre ij jours et ij nuit, tousiours en gettant Teawe dehors. Et quant les glaisse (2) se rompirent, les yawe furent sy grande que les mollin du Pont à Mousson s'en vinrent à la vallé, presque à Joiey (3); et y oit bealcop de maison qui en allont aval riawe, des villaige sus la rivière, et y oit des pont du Salcy (4), en Metz, rompu.

Et disoient les anciens qu'il estoit Ix ans que les yawes n'avoient estes sy grande, car Muzelle (5) alloit tout parmy

(1) Journal de Jehan Aubrion, — P. 206.

(2) Les glaces.

(3) Jony.

(4) Saulcy.

(5) Moselle.

LoDgeville et jusquez à Saint -Marlia (1) et jusquez à Weppy (2).

En 1500, un« sorte de conflit d'attributions s'éleva entre le trésorier du Chapitre de la cathédrale et Renault Le Gournais, amant et eschevin de Metz.

Au mois de may, y ot ung débet entre le trésoriez de la grant église et sieur Renaît Le Cornais, amant el eschevin, pourtant que le dit trésoriez ne vouloit point que ceux de Wappey appellissent chaslellain le chastellain que S' Renaît avoit en sa fort maixon à Wappey et le lor avoit deffendus , dont le dit S"" Renaît Ot commender le dit trésoriez en plain tréses (3) ; et disoit quMIz avoit les diltes deffences et commendement à deflaire. Et le dit trésoriez n*y volt point respondre et disoit que c^estoit action personnelle et présenloit de respondre devant les sieurs de chappiire. Et ly soutinrent les dits sieurs de chappiire ; par quoy messieurs de la cité Qrent ordonnance aux portes que on ne laissoit point entrer ceux de Wappey en Mets ; et furent trois jours en cest estât.

ToutefTois la chose fut apaisiée et ainsy on peult bien dire que, por peu de chose, peult aucune fois venir grant débet (4).

En l'année 1507 une audacieuse tentative d'escro-

(1) Ban Saint-MartiD.

(2) Ce paisage est extrait du Journal de J, Aubrion. — Voy. p. p. 269-270.

(3) C'est-à-dire en plein conseil des treize.

(4) Journal de J. Aubrion. — P. 4i^6.

ET ÀNEGDOTIQUB DE WOIPPY 19

querie fut exercée par un nommé Mangin, maire de Woippy, sur la personne de Pierre Le Savoien, curé du village.

Yceluy temps (octobre 1507) justice fut advertie que ung nommey Mangin, le munies, qui menoit à Wappcy, qui pour le temps estoit maire de la ville de Wappey, avec ung jonne fllz qu*il avoit» nommey Anthonne, lesquelz cautelleusement avoienl Irouvey manière et fasson de faire ung escripl de debles de iiij'^lbz de tournois qu'il disoient que ung nommey S' Pierre le Savoien, prebtre qui pour lors desservoit la cure de la dite Wappey (I) leur devait et ils avoient fait une adevise encore, qu'il disoient que le dit S' Pierre avoit fait au dit maire de tous ses biens meubles et tiôrilaiges. Et disoient que tout cela le dit S*" Pierre avoit crantelt en plait par devant le lieutenant du dit maire au lieu de Wappey. Et trouvairent la manière que ung jour il appellent ung vielz homme nommey Perrin de Salnerie qu'esloit eschavin de la justice de la dite Wappey, lequel ne savoit mot de lectre. Et ly demandoit le dit maire qu'il vouloit apporter le sachet de son eschavinaige , car il vouloit quérir quelque escripture; ce que le pouvre bonhomme fit.

Et ly allairent bouter en son sachet les dits ij escript de debte et de adevise malicieusement sans ce que le bonhomme en sceust riens ; et y prinrent burlette et en vouloient faire action encontre le dit S' Pierre tellement que la chose fut

(1) C'est-à-dire outre hq faux reça de quatre cents livres, ils Avaient encore fabriqué un testament par lequel le curé instituait l'un d'eux son légataire nniversel.

desbattue par le dit S"* Pierre qui soustenoit le contraire, disant que jamais ne Tavoit cranteit.

Dont il y oit grant débat Tune partie encontre Tautre.

Et se volt aydier le dit maire des dits ij cscriptz; dont le dit eschavin fuit arestez en Mets et mis en Tostel du Doien. Lequel fut examiney par les trèses et tesmoigna que le dit maire et le dit Ânthoinne son filz ly avoient mis en son sachet les dits ij prochainnes (1) et que le dit S*" Pierre n'y avoit rien cranteit. Pour coy, il fuit meney par le boureaulz les main liée daier le dolz, comme criminelz, au Pont des Mors, pour le noier.

Mais, pour la pitié de sa vieillesse, car il avoit comme Ton disoit, plus de iiij" ans, et esloit désia tout décrépite, la vie luy fut rapilée ; et fuit bany et fourjugiez a lousiourmaix.

Nonobstant ce, le dit Perrin revint demeurer en Mets, bien peu de jours après, pour certains cas dont nos S" furent bien advertis. Et inconlinent ij ou iij jours après, le dit maire et son filz furent huchiés sur la pierre qu'ilz se venissent excuser dedant vij neulz, de certain cas criminelz dont il estoient notez à justice, ou synon justice y procéderoit comme au cas apparlenoit ; ce que le dit maire et son filz ne firent point. Dont, les dites vij neutz passées, le dit maire et son fliz furent banis et fourjugiés à tousiourmaix, fuer de Mets et de la terre d'icelle, comme criminelz; et print le Irésoriés ses biens qui estoient audit lieu de Wappey, comme S*" du lieu ; et ce qu'il avoit en Mets fuit tout vendus par estaulz.

Item, le dit maire quant il ouyt les nouvelles, fit des

(1) C'est-à-dire les deux écrits ci-près mentionnéf ,

reqaestes à la cité, et amssamblait cerlaines quaotitey de gens jusques à nombre de.... que à pieds, que à chevalx; et vindrent pour coure la dite ville de Wappey, et n'y firent rien de mal, sinon que Ton disoit qu'il avoient couppey la cowe d'ung poulain.

Item, à certains jours après, se tintàGorse une journée pour le Tait du dit maire de Wappey. Et de la part du dit maire y furent mons*" de Verdung, abbés de Gorse et plusieurs aultres gens de biens de Lorraine ; et de la part de la cité, y furent iiij ou v de nos"* de Mets; et s'en retournèirent sans rien faire (1).

Les chroniqueurs ne nous fournissent aucun renseignement sur la période qui s'étend de i508 à 1552, ce qui nous permet de penser que durant ces quarante-quatre années Woippy ne fut le théâtre d'aucun événement important.

Un demi-siècle de tranquillité, c'était beaucoup pour un village si peu habitué au repos !

Ce calme inespéré allait bientôt cesser.

L'année 1552 fut une année terrible pour Woippy.

Avant l'investissement de Metz par les troupes de Charles-Quint, le duc de Guise dut faire démolir la plupart des villages^ des fermes, des châteaux et des églises des environs, afin de dégager les abords de la place et de ne point laisser à l'ennemi des positions où il lui eiU été trop facile de se retrancher d'une manière formidable.

(I) Journal de /. Aubrion. — Voy. suite du journal par Pierre Aubrion, p. p. 458,459.

Woippy subit le sort des villages de la banlieue et fut a abattu », suivant Vexpression de Paul Ferry (1).

L'assertion de Paul Ferry est confirmée par la Chronique des Maîtres - Echevins. « Vallières , « Vantoux, Borny, Crigy, Magny, Peltre, Crespy, « La Grange- au-Bois, Mercy-le-Haut, Colombey, « Frontigny, Pouilly, Fleury, Marly, Chàlol-Saint- « Biaise, Orny, Augny, Coincy, Jouy, Aubigny, « Moulins, Scy, Lessy, La Cornue Céline, Ladon- « ctamps, Woippy y et depuis Thionville jusqu'à (c Pont-à-Mousson tous les villages du pays Messin tf étaient en partie brûlez et ruinez (2) ».

Nous ne pensons pas qu'on doive donner un sens absolu au mot « abattu » dont s'est servi Paul Ferry.

Ainsi à Woippy, la Haute-Maison et le Château échappèrent à la destruction.

Le fait est attesté d'abord par l'état actuel de ces deux monuments (3), ensuite par la tradition.

Les plus vieux habitants du village rapportent qu'ils ont souvent entendu dire par les anciens que le ducdeCuise^ cédant aux instances du (ihapilre, avait consenti à épargner la Haute -Maison et le Château.

(1) Paul Ferry, Observations iéculaires. Tome III (M* n» 108, fonds hist. biblioth. municipale). — Voy. fo 2018. — Liste. des vUluges du pays Messin, on lit « Woippy -abbattu (sic) 1552 ».

(2) Chronique des Maîtres - Echevins (M« D9 151, fonds hist. biblioth. de la ville de Metz. — Voy. f» 173, verso.

(3) Voy. dans mon chapitre int. : Itinéraire hist, et arch, de W,, le paragraphe consacré & la Haate-Maison et au Château.

ET ÀNECDOTIQUE DE WOIPPY 23

Il n'eut pas d'ailleurs à s'en repentir, car ce n'est point de ce côté que se prononça l'attaque de Charles- Quint.

Aucun combat ne fut livré durant le siège sur le territoire de Woippy, dont le nom ne figure même pas dans la relation du siège par Des Chagoatz (1).

Après le départ de Charles-Quint, les habitants qui, au début des hostilités, s'étaient dispersés de côté et d'autre revinrent en toute hâte et se mirent aussitôt à reconstruire leurs maisons, à ensemencer leurs terres, à replanter vignes et arbres fruitiers, bref, ils travaillèrent avec tant d'ardeur, que deux ans après la levée du siège (1554), le village se trouvait dans une situation relativement prospère.

C'est à dessein que j'emploie cette expression, car, à cette date, Vincent Carloix, secrétaire du maréchal de Vieilleville, gouverneur de Metz, qualifie Woippy de « petit village ■ (2).

(/est sur le territoire de Woippy et de Ladonchamps que le maréchal de Vieilleville battit en 1554 le comte de Mesgue(3), gouverneur du Luxembourg,

(1) La reUlioQ da siège de 1552 par Des Chagnatz est reproduite à la fin des « Chroniques Messinet )> de J.-F. Hoguenin. — Metz, 183S, ia-4o.

(2) Mémoires de la vie de F. de S:épeaux, iire de Vieilleville, par V. Carloix (publiés par H. Griffet), 1757, 5 yoI. itt-18. — Voy. tome III, chapitre XV, p. p. 203-204.

(3) Charles de Brimea, comte de Mesgen, seigneur d'Humber-

qui, à la lête des troupes de la garnison de Thionville, s'était avancé jusqu'à Ladonchamps dans l'intention de ravager les environs de Metz et peut-être même de prendre la ville par surprise.

Ce hardi projet échoua complètement.

Nous ne pouvons mieux faire que de reproduire la relation très -détaillée que Vincent Carloix nous a donnée de ce brillant combat.

Advint que sur la fin de septembre audict an (1554) le président Marillac s'en voulut retourner en France, ayant passé ses deux années en cet estai : et pour luy servir d'escorte M. de Vieilleville le flst accompaigner de la meilleure part de sa cavallerie et de grand nombre de harquebuziers achevai. Dequoy adverty le comte de Mesgue, jour et demy devant ce partcment, pour se revanger aulcunement de tant d'incursions que ceux de Metz avoient faictcs sur ses limites et plus avant, feist entreprise avec tout ce qu'il peut amasser de forces, de venir enlever le beslail de la ville qui esloit en grand nombre et de toutes séries, paissant en la plaine, sous la faveur du canon, et nous venir braver jusques dedans nos portes; laquelle il conduisit si secrcttement, que nous n'en eusmes jamais nouvelles jusques à ce qu'ils parurent au sortir de Thionville.

Ayant eu cest advis, M. de Vieilleville (ist incontinant monter à cheval le reste de ce qui estoit demeuré de sa compaignie et de celle de M. d'Espinay : cl parce que son

court; blessé mortellement en 1568 au siège de Groningue. — Emm, Van Metcren, Hist. des Pays-Bas, — Livre III, f» 51, ouvr. cité par F. Teissier^ dans son Histoire de ThioniHlc, p. 89.

ET ANEGDOTIQUE DE WOIPPY 25

liculenanl cl enseigne conduisoienl Tescorle du Président, il commanda à M. Dorvaulx de prendre son drapeau el se mcilreAla leste de ce resle, et à M. D'Espinay de marcher aussi avec ce qui restoit de la sienne; elà M. de Thevalle, de prendre sa cornette et faire deux trouppesqui ne pouvoient monlcr ensemble à plus de vingt-sept chevaulx, et puis flst sortir Irois cents corselets pour gaigner en diligence un cbasleau nommé La Dompchamp gardé par les nôslres en nombre de quinze ou vingt soldais soubs un capitainne nommé La Plante.

Kt quant à luy, après avoir faict fermer toutes les portes de la ville el prins les clefs, il vînt loger à celle du Pont YlTroy pour estre adverty de quart d'heure en quart d'heure des entreprises de l'ennemi Il disnesur les neuf heures, entre les porles dudicl Pont, tous ses capilainnes avec luy el plusieurs gentilshommes presls à cheval suivant le rapport qui leur viendroit, ce qui ne larda guèrcs : car M. D'Espinay luy manda qu'il avoil envoyé recognoislre l'ennemy jujîquesau Chasleau brusié, distant de Theonville environ quart de lieue, ou il ordonnoit de ses trouppes et que sur son honneur il y avoil huict enseignes de gens de pied cl de huict à neuf cents hommes de cheval bien montés cl armez à écu, avec le bas de faye, là ou défaull le harnoys à la façon des ordonnances de Bourgoigne; et qu'en ce hôt de cavallcrie on avoil compté environ traeze drappeaux, que d'enseignes, que de guydons; mais que d'allendrc une si grande force, il n'y avoil aulcune apparence avec ^i pelile Irouppe tant s'en fault qu'on la doive attaquer el qu'il esloit résolu de se retirer devers La Dompchamp, soubs la faveur de trois ou quatre pièces de campagne qui y sont et les y

attendre ; au moins, il verra leur contenance et Tordre qu'il vouldra tenir pour le combat; et qu'ils pourront estre arrivez dedans trois heures; car ils ne marchent que le pas, pour surattendre les gens de pied : cependant il le supplie de luy commander son intention la dessus.

Incontinant après ce rapport, celui de M. Dorvaulx survint qui estoit tout semblable ; mais qu'il estoit d'advis qu'ils se dévoient tous joindre ensemble, car un si grand hôl les trouvant ainsy séparez, leur pourroit passer sur le ventre, et qu'il avoil logé les corselets le long d'une vieille et longue tranchée, pour y estre favorisez contre la cavallerie de l'Empereur, avec trente ou quarante harquebuziers à cheval qui lui restoient de l'escorte du Président, en un boys (1) que l'ennemy ne pouvoit descouvrir, qui donneroient en queue s'il les venoit charger ; mais qu'en tout événement il n'y avoil ordre d'attendre de si grandes forces et qu'il luy pleust lui commander sur ce sa volonté, mais bientost ; car devant trois heures, il les aurait sur les bras.

M. de Vieilleville fort fasché de ces rapports qui tendoient tous à une retraicte, print une terrible résolution ; car il Ost desmonler environ soixante-dix barquebuzes à crocq de dessus leurs chevalets et les (Ist porter par ses gardes, qui estoient grands et puissants hommes et d'aultres qu'il flst choisir parmy les bandes : invenlion qui a toujours esté depuis pralicquée aux gens de pied de ce royaume que l'on appelle mousquetaires. Et commanda au capitaine

(i) Il s'agit ici du bois de Woippy. — Ces soldats devaient être cachés sur la lisière de la partie du bois qui porte le nom de Bois Saint- Vincent, et qui s'étendait alors en plaine jusqu'à la hauteur de la route actuelle de Glouange.

Croze de prendre cent harquebuziers qui estoient là tous prests et gaigner en toute diligence un petit villaige ou hameau au dessus de La Dompcbainp nommé Houeppy (1) qui est si avant dedans les boys qu^il en est tout couvert (2), et mener avec luy dix ou douze tambours et s'y tenir coy, sans aulcunement se faire paroistre, encores que l'ennemy ne puisse venir à eux qu'il ne cosloye et passe tout auprès du villaige; mais incontinant qu'il le verra aux mains, qu'il en sorte et s'advance en diligence Taisant battre aux tambours la charge et Tallarme ; et qu'il mette de furie ses harquebuziers en besoigne.

Ce commandement faict, il endosse ses armes dorées, fait lacer son armet garny de son riche panache de plumes jaulnes et noires et prand sur son harnoys sa casaque de toille d'or à broderie de feuilles moresques de velournoir, et sort de la ville en la garde de Dieu, monté sur son cheval Yvoy, en très-sumplueux et magnificque équippaige, laissant la charge de la ville et de tout son gouvernement à M. de Boisse, duquel nous avons parlé cy dessus, qu'il avoit esprouvé pour valeureux et très-saige capilainne el fort respecté de tous les capitainnes de Metz et que advenant sa mort la ville seroit lousjours conservée pour sa majesté.

(1) Carloix écrit le nom du village à peu près comme il l'avait entendu prononcer, mais il Ta mal orthographié, car jamais les gens du pays n'ont fait sonner Th, ni le double p. Ils ont toujours prononcé et prononcent encore Ouépy.

(2) En cfifet, vu de Ladonchamps, le village, dominé d'un côté par le bois dit du Moulin, et de l'autre par les collines verdoyantes de l'Atre, de Chilou, des Chesneu^ paraît enfoui dans les bois.

Ainsy il marche déterminé de mourir, ayant ses soixantedix mousquetaires après luy, qui doubloient le pas, et n V voient que pour tirer cinq coups tous apprestez en cartuches.

Arrivé qu'il fut devers ses trouppes, elles se resjouyrenl d'une merveilleuse allaigresse de sa présence, et sans plus mettre les choses en longueur, discours, ny en double, tous unanimement prindrent résolution et couraige de combattre et mourir. Et sur ceste ardante volonté qui fust très-agréable à M. de Vieilleville, il ordonna de toutes ses trouppes, comme expérimenté capitainne et saichant bien Taire la guerre à l'œil; ayant mesié les mousquetaires parmy sa cavaileric, qui a esté aussy une aultre invention qui a bien servy depuis à quelques chefs d'armées foibles de gens de cheval. Etadvertyque Tennemy marchoiten bataille droict à eulx, n'en estant qu'à demy quart de lieue, il s'advance seulement au pas, disant qu'il falloit charger des premiers, car s'ils donnoienl loisir à l'ennemy de les recognoistre, ils cstoient sans doubte deflaicts.

Et sur ceste résolution, ils baissent les visières, couchent le boys, et attaquent ce gros hôt, qui faict. le semblable de son costé, en espérance de les renverser tout aussi tost, car la partie était mal faicte de dix contre un. Mais les mousquetaires de quoy l'ennemy ne se doubloit pas, tirent, et aultant de coups, aultant d'hommes et de chevaux par terre, ce qui les espouvanla merveilleusement. M. de Vieilleville là dessus, charge de furie avec sa Irouppe, ayant M. d'Espinay et M. de Thevallc à ses costés, qui renversèrent tout ce qu'ils rencontrèrent. Les mousquetaires rechargent qui firent un grand abbaliz et une seconde bresche dedans ce hôt, plus grande que la première.

Crozc raid bruyre les tambours et sort de furie du villaige avec ses harquebnziers qui leur donnent en flanc.

Le chevalier de La Roque vient de Tautre costé à toutes brides, qui les eslonne, car il les charge bien rudemeut et à Fimproviste. Eux, mal advisez et peu guerriers, avoient laissô leurs gens de pied bien loing derrière, comme par mocquerie et mespris de nostre trouppe, disants que ce n'estoit que une poignée de gens et qu*il n^estoit besoing de tant de forces pour les deffaire.

Si bien que pressez par le devant de nostre cavallerie et de tous les costez par Croze et Lancque, aussi que les trois cents corselets, dont la pluspart estoient halebardiers conduicts par le capitainne Damezan, s'advancent à la charge, qui flrent une terrible et très-sanglante exécution ; ils prennent le spavente , mesme que les mousquetaires avoient mis à pied ou tuez les chefs les plus apparants, qui estoient à la teste de leur hôt, qui fut cause de leur désordre, se retrouvants sans commandeur : et s^estonnent de telle frayeur qu'ils tournent teste et enOlent la guérite, fuyants devers leurs gens de pied ; mais ils furent poursuivis si furieusement qu'ils les rompent eulx mesmes au lieu d'en tirer du secours.

Il se trouva ung grand nombre de chevaux des leurs, sans maistres, que nos soldats prindrent pour courir après ce bataillon de fantachins^ Mais, M. de Vieillevillc avec son Olz et son neveu, suivis de toutes leurs trouppes les avoient desja mis à vau de roulte avec Tayde que y avoit auparavant faicle leur cavallerie.

Jamais on ne veid un si confus embarassement par faulle de bonne conduiclc et d'expérience,

Il en demeura plus de quinze-cents sur la place et le reste prisonniers, hormis ceux qui se sauvèrent dedans les bois, après lesquels M. de Vieilleville deiïendit de courir.

Quant à ceulx de leur cavallerie, il en demeura environ trois-cents de morls et six- vingts prisonniers. Et voyoit-on le reste Tuyr le long d^une montaignette sur le chemin de Tbéonville, mais on n*alla pas après. Le sieur Duplessis- Greffier qui avoit suivy la victoire avec les aultres hommes d'armes de sa compaignie luy apporta une enseigne de gens de pied et un guidon de gendarmerie. Il commanda de chercher les aultres par les champs pour les envoyer au Roy : et luy en fust apporté jusques à saeze drappaulx. Et n'y avoit guères de soldats des nostres qui n'eust ou ung ou deux prisonniers : seulement deux garses de soldats, qui estoient allées de bon malin au bois, en touchaient trois devant elles, qui n'est pour rire, mais pure vérité, comme les bergers leurs moulons, car ils avoienljecté leurs armes pour mieux fuyr et deux d'iccux estoient blessez.

Le comte de Mcsgue s'enfuit par les bois devers la Mozelle ou trouvant un balleau seul que menoil ung pescheur, se lance dedans luy troisiesine et se sauvèrent à Tbéonville.

Telle fut la fin de ce combat, le jour et fesle de S* Michel audit an (1554) après lequel ne se présentant plus per.'^onne qui flst teste, M. de Vieilleville envoya un trompette devers celuy qui commandoil à Tbéonville que ceulx qu'il en voyeroit enterrer leurs morts ne recevroientaulcun desplaisir et qu'ils y pouvoient venir en toute seureté (I).

(1) Cette narration est extraite des a Mémoires de la vie de F. de Scépcaux, sire de VicillevUle, déjà cités. — Voy. tome III, chapitres XIV et XV, p. p 198 à 210.

Une ère de paix qui ne fut troublée momentanément que par deux (1) incidents sans grande importance s'ouvrait enfin pour Woippy.

Mais à cette période de calme devait succéder une période d'agitation qui commença en 1636 et se prolongea jusque vers la fin du règne de Louis XIV.

En mars (1635) , les Espagnols qui occupaient

(1) a Le pays Messin eut comme les autres provinces ses a planteurs de tabac qui commencèrent par faire des essais « couronnés d'un plein succès. Ces premiers essais^ tentés vers « 1625^ se répétèrent les années suivantes et^ en 1628^ la plan- « tation du tabac rencontra une vogue prodigieuse. Une Com- « pagnie^ qui se forma pour la pratiquer dans de grandes pro- « portions^ reçut l'approbation du duc de La Valette^ gouver- « neur pour le roi des Trois-Evêchés. Cette Compagnie loua^ à « des prix élevés, toutes les meilleures terres du val de Metz^ la

« moitié des jardins de la ville, tous les terrains militaires et

« Tété de 1628 -commençait à peine que les environs de notre « ville étaient de toutes parts couverts de ces belles plantes aux « larges feuilles. Malheureusement, cette année - là, Tété se « montra pluvieux et froid avec une déplorable persistance ; les

« blés languirent et la fleur du raisin coula Le bruit se ré-

« pandit, sorti de quelque cerveau malade, que cette pluie in- « cessante qui compromettait les récoltes n'avait d'autre cause « que la présence du tabac dans les champs. On disait qu'une « mystérieuse mais funeste attraction hygrométrique appelait les « nuages et les averses sur le sol qui en contenait »

Cet état de choses fit naître une émeute (1628).

« Les gens de Saulny, de Lorry, de Woippy, s'étaient réunis « et avaient forme une grosse bande ; ceux de PlappeviUe « étaient revenus 8ur leurs pas pour les rejoindre. Ceux de a Longeville, instruits de ce qui se préparait, avaient encore « voulu la grossir. C'est au-dessus de Woippy qu'avait lieu le

Thionville sous le commandement du comle d'Embden s'emparèrent de Trêves.

Cet événement amena une rupture entre l'empereur et le roi de France.

Pendant que le cardinal de La Valette, à la tête de quinze mille hommes de pied et de cinq mille chevaux, s'épuisait à poursuivre le comte de Gallas qu'il avait contraint à lever le siège de Mayence, le pays Messin, dépourvu de troupes, était impunément ravagé par des bandes ennemies.

« rendez-vous général. Lorsqu'ils furent tous ensemble et qu'ils a se virent assez nombreux^ ils se mirent en mouvement tous à a la fois d'un même pas et d'un même cœur, en disant : « Mau- « dite soit l'herbe! Maudits soient ceux qui l'ont plantée ! Elle « nous cause la cherté et la ruine! » Et ils marchèrent sur a Ladonchamps dont les jardins étaient plantés de tabac. Le « gardien du château, effrayé, leur ouvre à deux battants les « portes et les barrières et les laisse pénétrer partout. En un « instant les plantations sont détruites. Celles de Sainte-Agathe» « des Maxes, de Thury, de Saint-Eloi, en un mot, toutes les par- « ties de la plaine de Thionville où la richesse du sol avait mul- (c tiplié les plantations de tabac sont successivement ravagées. « Puis, ils se répandent dans la banlieue immédiate de Metz, « à la Ronde et Devant-les Ponts, où ils font de même ; l'ai^ « retentit des cris sauvages et des bruyantes excitations qu'aca compagne le bruit de leurs outils retombant sur le sol tout « jonché de débris. »

L'Emeute du tabac, en 1628, par E. de Bouteiller (Ucvue de VEst), anc. Revue d*Austrasie, année 1864 — pp. 536 et 541.

Cette émeute s'apaisa d'elle même ; mais, en 1633, le Parlement rendit, en faveur des planteurs, un arrêt qui condamnait les communes dont les habitants avaient pris part à l'émeute, à payer solidairement 11,500 fr. aux planteurs.

ET ANBGDOTIQUE DE WOIPPY 33

En 1636, Woîppy fut attaqué parles Croates guidés par un aventurier d'une audace inouïe, le capitaine Huaux, qui, grâce à sa parfaite connaissance des environs de Metz (1), réussissait ordinairement dans toutes ses tentatives de pillage. Il tombait à l'improviste sur les villages et d'ordinaire disparaissait rapidement avec son butin.

Nous empruntons à Jean Bauchez (2) la relation de l'expédition de Huaux contre Woippy.

Le saint jour de Pacques (1636) le cappitaine Huaux aieant demandé assistance à Coloredo et Ludovic de deux cents chevalliers pour venir ce bon jour foudroyer le pays (au bon jour, bonne œuvre), ce qui ne luy fui refusé. Partant lesdits deux cent chevaulx de Bassompiere s*en vindrenl à Noiroy (3) trouver ce bon preudhomme si je Tosois dire. De là s'offrant de faire ung course avec luy, cause qu'il sçavoit les détours du pays Messin, il estoil aussy tousjourri Tung des premiers à la teste de toutes : comme aussy il en a eu guerdon.

Leur aieant fait mil accollade, il fit mettre deux ou trois cowes de bons vins devant Tesglisse, plusieurs chair et jambon cuit leur mit devant eulx; car assez de lard et jambon y avoit en ce lieu que guères ne luy couloienl.

(i) n était né à Ars-sur-Moselle.

(2) Journal de Jean Bauchez, publié par Ch. Abel et E. de Bouteiller. — Metz, 1868, ia-So. — Voy. p. p. 310 à 313.

(3) Norroy-le-Veneur, où Huaux avait établi son quartier général. M. Abel a coxsacré à ce \illage une intéressante notice dans le Bulletin de la Société d'archéologie et d'histoire de lu M9$eUe, année 1862. -- Voy. p. p. 201 à 210.

Et après que ses Crawacc (1) et ses gens eurent bien beu et repeu ensemble, estant yvres à foison (comme sy faul-il dire, sauf respects, comme porcq) ils montèrent tous à cbeval et Huaux tout le premier, sur un petit cheval blanc et une blanche plume.

Et s*en vindrent pas à pas avallant proche les étangs de Woippy, couvry du bois, doubtant d'être descouvry de la sentinelle qui estoit posé journellement au plus haut du clocher de Tesglisse (2) de Woippy.

S'advançant Huau.x luy troisiesme, il fut découvry. La seiilinel donne lalarmes, Huaux pique de forces son cheval droicte àWoippi.

Les habilans estant ùans le chasteau de Woippi, courent aux armes et s'advancent aux barrières : Huaux voieant quil esloit frustré de son attenle de prendre le chasteaulx par surprisse, retourne sur ses pas et appelle ses gens et la troupe enlhière.

Alors vous eussiez veu ses Croattes courir plus vistes qu'alondrelle (3) alentour de Woippi, Tun ça, Taultre là, et entrant en cinq ou six maisons en dehors à Tendroit du chasteaulx y mirent le feu ; mais ils furent repoussés ne pouvant passer, ni entrer plus avant audit villaige. Mesme les habiltans se detTendirenl vaillamment et tuèrent deulx des ennemis sçans les blessés qu'ils emportèrent.

(1) Croates.

(2) Du sommet du clocher de Tancienne église construite à mi-côte au-dessus du village, le regard plonge dans les moindres replis de terrain. Pendant la guerre de 1870-71, ce vieux clocher servit encore de poste d'observation.

(3) Qu'hirondelle.

ET ÀNBCDOTIQUE DE WOIPPT 35

Yoleant doocque Huaux ne pouvoir rien faire, il pique son pelit blanc cheval qui alloit à la course plus visle qu'un leuvricr el lant courût par terre et semence qu'il courût sans estarger d'un seul pas jusque au devant du Pontieffroidzfl) et estant à ta portée d'un coup de pistollet du pont, il alla lui deuxiesme abreuver son cheval en la Muzelle en se gaussant des gardes de la porte qui le regardoient. Aieant son cheval beu, il rebroussa son chemin proche la maison et passant tout du long du grand chemin des jardins des massowages (2), s'en allèrent en lille et avec son espée blanche se mit à chasser devant luy un trouppeau de brebis et mouton, qui estoit tout contre le mur du Pont aux loups et les emmena sans en destouruer une seule jusques dans les semences au delà du saulx de Werixe.

A la parOn, un sergent de la garnison de Metz y courut avec dix mousquetaires qui le Gt quitter.

Ayant quitté ses brebis, il alla retrouver ses gens qui mettoient le feu à Saint-Alloy (3) ou ils brûlèrent toutes les maisons exceptés une et un petit colombier.

Les portes parmy cest effroidz estoient fermées cause du saint-jour et sy n'eust esté le sergent Passanai et aultres quatre soldatz et six hommes villageois qui estoient sur le pont en attendant que les portes fussent ouvristes, Huaux eût eu les brebis. M. de Roquespine aieant receu les nouvelles que l'ennemi estoit devant les portes de Metz, flt sonner les trompettes et Ql battre le tambour, mais avant que

(1) Pontifpoid.

(2) Mésoyages.

(3) La ferme de Saint -Eloi,

tambours et trompeltcs eurent sonnés, Huaux et Crawacc estoient déjà à l'entrée du bois de Woippi, qui s'en retournoient se mocquant de ceulx de Metz qui estoient sur les Ponts des Morts et Pontiefroidz qui les regardoient avec leurs armes.

Pour en bien dire, ils avoient bonne raisson car auparavant que ceulx de Metz Tussent sorly quand Tennemi les venoit déifier ils avoient fait le mal et estoient en mittant chemin ou ils vouloieut retourner.

A la parDn, quand Huaux et ses gens eurent tant couru çà et là et Tait du pire qu'ils pouvoient, il retourna en son fort à Noyrroy (1). Jour et nuit cest homme n'avoit auUres intentions devant les yeux que de faire mal scaichant bien s'il estoit pris des Messins et Prançoys qu'il seroit rompu et mis sur la roue.

Huaui continua le cours de ses brigandages.

Après avoir pillé Chàtel-Sainl-Gernaain, il attaqua Sémécourt dont il ne parvint pas à s'emparer, brûla la ferme des Petites-Tapes, qui appartenait alors aux RR. PP. Jésuites, et fut enfin blessé mortellement d'un coup d'arquebuse par un meunier de Fercau- Moulin, nommé Jacquemin.

Il se fit transporter à Richement, oii il expira le 28 mai 1636.

(1) Ce fort n'était autre chose que Téglise qui était entourée d'une muraille circulaire flanquée de tourelles. Les deux clochers étaient couronnes de plateformes crénelées et garnies de mâchicoulis. Il subsiste encore quelques restes de ces défenses, notamment des corbeaux en pierre, sur le premier clocher.

BT ÀNEGDOTIQUE DE WOIPPY 37

Les soldats de Huaux résolurent de le venger.

Un de ses lieutenants, Gaspar « print avec luy sa « compaignie dissant qu'il vouloil avoir la vengeance « de cest acte et le cinquiesnne juin avec sa troupe de « chevalliers, environ six-vingt hommes, s'en vînt « drès la poincte du jour devant le Pontiefroidz et en € retournant print les chevalx de Saint-AUoy et ceulx € de Woippi. Ceulx de Woippi, prenant les armes « coururent après et les chassèrent jusqu'au dessoub € de Sémécourl et poursuivirent ledit Gaspar de sy € près qu'ils lui firent abandonner vingt-sept de leurs € chevaux, sçans qu'il y en eust l'un d'eulx de blécé, « retournant à Woippi plus joyeulx que ce qu'on les d leur eût donnés pour rien (l). >

Le courage des habitants de Woippy ne les mettait malheureusement pas à l'abri de toute surprise.

Le 24 octobre 1639^ les Bourguignons fondirent sur la commune et emmenèrent tous les bestiaux qui paissaient autour du village. L'alarme était à peine donnée que déjà ils s'étaient enfuis avec leur butin.

Trois ans plus tard (20 août 1642), les Bourguignons et les Croates réunis enlevèrent le troupeau de Lorry (2) qui paissait dans des prés situés entre ce

(i) Journal de J, Bauchez, p. 324.

(2) Sept habitants de Lorry qui, étant sur les lieux, tentèrent de leur résister, furent tués.

village et le moulin de Woippy; ils pillèrent ensuite (ce même jour) Sainte-Agathe et allèrent d'un seul trait jusqu'aux portes de Metz, tuant et blessant durant ce trajet a plusieurs vignerons et tendeurs aux allouettes (1). »

En revenant, ils capturèrent plusieurs chevaux appartenant à des laboureurs de Woippy.

Pour empêcher ces incursions si désastreuses, M. de Lambert, gouverneur de Metz, imagina défaire creuser une large tranchée qui partant de Sainte Agathe devait traverser la plaine et aboutir au gué de Mancourt.

Celte tranchée ne servit à rien , comme le dit J. Bauchez.

Parmy ce moys et saison (Décembre 1642) il fut ordonné de la part de monsieur le gouverneur à tous les paysans des villages sçavoir : Plappeville, Lorry, Vigneulles, Saulny, Norroy, Woippi, Sémécourt, Maiziôres, Olgy, Argancy et Malroy, qu'ils eurent avec pelle, huaux et serpe, faire un fossîez qui pusse traverser haycs et buissons drès Woippi jusques sur la Moselle, à l'endroit du guelz de Mancourt, le tout aux frays et despcns des pauvres paysans. Et leur fut donné pour les commander un nommé Lelurc, soldalz du capitaine Biracquc. Dieu sçail sy les fossez furent arrosez de vin au logis du maire de Woippy ; les ingénieurs qui composèrent celte circonvallalioo, ce furent vingt ou trente

(l) Journal de /. Bauchez, p. 435.

ET àNEGDOTIQUB DE WOIPPY 39

preneurs de vaches qui estoicnt eu garnison au chasteaulx

de Ladonchamps. Ils doubloient les ennemis du coslé de

Thionville et afin qu'ils ne puissent arriver devant le pont

de Metz qui ne les aperçoivent et qu'il ne passe et repasse

devant leur cuisine pour les attraper, ils conseillèrent cette

boutique à dresser au sieur De Lambert qui le trouva bon

auparavant, et puis, avant qu'il fut parachevé, le gousler en

osta Tappélit II demeura en des places imparfaict, mais ce

oe futsçans coutter beaucoup aux communautés des villages

susdits.

En Tan 1643, la circonvallation de noz preneurs de vaches ny eulx n'empeschèrent que les ennemis ne vindrent de Thionville à Woippy, questoit le 2 février; ils pillèrent plusieurs maisons, de nuit, et principalement celle du curé et celle de Woirin Lapiedz. Ils emportèrent plusieurs bestiaulx et vaches. Ceulx de la garnison de Ladonchamps ne manquèrent pas avec leur clochelle de sonner le tocsin, mais pour les secourir, bon homme, garde ta vache. Ils passèrent les fessez et tranchée et s'en allèrent à Thionville se moquer des lignes que les Messins avoient faictes (1)

En 1646, les habitants de Woippy durent, la veille de la fête, partager leur brioche et trinquer avec des soldats que le maréchal de la Ferté, qui assiégeait Longwy, avait envoyés à Metz chercher des canons et des munitions.

Le cinquiesme jour du moys de juillet en l'an 1646, fust la ville et le chasteau de Longwy assiégés par Monsieur de

(1) Journal de J, Bouchez, p. p. 439, 440, 441.

La Ferté, gouverneur pour lors à Nancy, de la Lorraine, pour le roy de France, dont ledit sieur envoya quérir du canon à Metz et aultres munitions pour le camp, par de Tattiraille suivy de deux cent chevaulx qui vindrent loger à Woippy, la veille de la feste (1). Et trouvèrent les fours pleins de taries, les barils pleins de vin et la chair preste à mettre au pot. Dieu sçay sUls menèrent la vie et slls donnèrent à besogner aux pauvres gens qui ne cuydoient avoir à la Teste de tels parents (2).

De 1647 à 1667,1a tranquillité du village ne fut pas troublée; mais, en 1668, pendant que l'armée française envahissait la Franche-Comté qu'elle conquit en vingt-deux jours, un parti de cavalerie espagnole se rua sur Woippy dont l'héroïque défense mérite de prendre rang parmi les plus beaux faits d'armes qu'ait vus le pays Messin.

La relation de ce combat nous a été laissée par N. Dubreul et Joseph Ancillon.

Le 29 mars, qui était le jour du Jeudi-Sainl(dit N. Dubreul) (3), dix-huit escadrons de cavalerie ennemie vinrent au village de Woippy et y mirent le feu. Il y eut vingt-quatre

(i) La fête a Heu le dernier dimanche du mois d'août.

(2) Journal de /. Dauchez, p. p. 495, 496.

(3) Recueil journalier de N. Dubreul, — Voy. f» 178 verso et 179 recto^ du tome III des Mémoires 9ur Metz (Recueil de pièces par D. Sébastien Dieudonné. — M. b9 159, Bibliothèque de la ville de Metz, Fonds hist.

maisons el huil (I) granges brûlées; une femme (2) périt misérablement dans les flammes.

Quoiqu'il y eut Tort peu (rhabitanls restés dans le village, les uns étant à la ville et les autres à leur travail, ceux qui se trouvèrent au logis firent une si vigoureuse résistance et se deffendirent si vaillamment que plus de quarante des ennemis restèrent sur le carreau. Le commandant de la troupe et quelques officiers (3) furent au nombre des morts, sans compter les chevaux tués sous eux.

On nomme expressément, parmi les vaillants habitants de Woippy qui préservèrent ce qui resta du pillage, les S" Jean Thomas qui d'un seul coup de fusil tua le commandant et un des soldats qui voulaient à toute force briser la porte de sa maison pour l'incendier, Woirin Lapied (4), François Mangenot (5) et trois autres paysans qui se retirèrent à la

(1) D'après J. Ancillon (Recueil journalier de ce qui s'est passé de plus mémorable dans la cité de Metz, pays Messin^ et aux envi • rons de 1656 à 1674). — Voy. t. I, p. p. 50, 51, il y eut vingt sept maisons brûlées et trois granges seulement.

(2) C'était, dit Ancillon, Marguerite Mangenot, femme d'Antoine Drapier, habitant de Woippy.

(3) Selon le même auteur, cette expédition coûta aux Espagnols leur commandant et quarante- trois cavaliers et officiers, tant tués que blessés.

(4) La famille Lapied subsiste toujours à Woippy ; elle est fort honorablement représentée par les deux frères François et Nicolas Lapied ; un troisième frère, mort en 1865, a laissé plusieurs enfants mâles.

(5) La famille Mangenot subsiste également et compte parmi

les plus importantes du village.

Haute-Maison, quoique le Teu Tût déjà dans une des chambres, et qui, de la terrasse, tuèrent ou blessèrent mortellement quantité des ennemis.

Pendant la brillante campagne de 1677, que fil en Alsace et en Lorraine le maréchal de Créquî, campagne qui se termina par la victoire de Kochersberg (novembre 1677) où les Impériaux furent entièrement battus, les troupes françaises traversèrent (1) deux lois Woippy, à la fin des mois de juin et d'août.

Ces troupes commirent malheureusement beaucoup de déprédations et causèrent, paraît-il, plus de mal que Tennemi

(1) « Marche de Montigny à Maizières. — L'armée marcha sur a trois colonnes. Celle de droite, composée de Taile droite de la Cl cavalerie^ passa la Seille sur un pont que Ton fit sur cette a rivière, près la porte de Metz, qu'on nomme les Arrênes, tourna • la ville jusqu'au gué du Cambrésis, où elle passa la Moselle, « et prit le grand chemin de Metz à Ladonchamps et Maizières,

« où l'on établit le camp La colonne du centre, composée de

« l'infanterie, passa par la citadelle de Metz, traversa la ville et <c sortit par le Pont-des-Morts d'où elle alla passer à la censé « des Tapes et se rendit au camp Celle de gauche, composée a de l'aile gauche de cavalerie, passa la Moselle au-dessus de « Metz, au gué de Longeville, alla passer à Voipy et Sainte- « Agathe, le long de la montagne et laissa Ladonchamps à droite « pour arriver au camp. »

Campagne de M. le maréchal de Créqny en Lon^ainê et en Alsace, en (677, rédigée par Carlct de La Rozière. — Paris, 1764, i vol. in-12. — Voy. 2« partie, p. p. 113, 114, 115.

(2) « Pendant que les ennemis passaient à Borny, M. de Créquy

ET ANEGDOTIQUR DE WOIPPY A3

Nous voici donc h la fin du dix-septième siècle.

L'histoire générale du village nous échappe entièrement de 1678 à 1789, lacune regrettable sans doute, mais qu'il nous a été impossible de combler.

La confiscation des biens du clergé, en 1790, modifia totalement la situation intérieure du village.

Les domaines du Chapitre de la cathédrale, déclarés bien nationaux, furent mis aux enchères et vendus en détail.

Parmi les principales propriétés du Chapitre h Woippy, il faut citer le ChAteau et ses dépendances, la Haute-Maison, le Rucher, plusieurs métairies ou sortes de petites fermes nommées Trescens que le Chapitre laissait eu jouissance à divers chanoines, deux moulins, le pâturai ou pàquis, des terres dont le revenu constituait le fixe de la cure, enfin h bois de Woippy (1).

« fit passer la Seille à son armée sur deux ponts proche la porte a Mazelle, la fit défiler devant ladite porte et celle des AUe- « mands et passer la Moselle au gué de Saint Julien. Là, il fit « camper depuis Foi/iy jusqu^à Maizières, ses soldats commettant « une infinité de désordres, coupant les blés, les arbres frui- « tiers, pillant les maisons et personnes et emmenant tous les « bestiaux qu'ils pouvaient rencontrer, courant et cherchant « pour cet effet jusque dans les lieux les plus écartés et faisant « (sans comparaison) beaucoup plus de maux que les ennemis. » Journal de J, Ancillon, tome II, p. pi 64, 65.

(1) Voy. pour plus de détails à ce sujet : Les Trescens du Chapitre à W. — Le Chapitre à W,

44 HISTOIRE GÉNÉRALE, MlUTAIRE

Ces biens risquaient de tomber en de mauvaises mains et de devenir la proie de spéculateurs étrangers au pays et peu intéressés a sa prospérité ; pour éviter ce grave inconvénient, plusieurs habitants du village et quelques personnes de Metz, qui possédaient déjà des terres ou des maisons de plaisance sur le territoire, se rendirent acquéreurs delà plupart des ces biens.

D'ailleurs, les habitants de Woippy qui vivaient ordinairement en bonne intelligence avec le Chapitre, dont l'autorité était douce et équitable, accueillirent sans opposition, il est vrai, mais aussi sans enthousiasme le nouvel état de choses.

Beaucoup d'entre eux môme ne croyaient pas à la vitalité des réformes dues à la Révolution et s'attendaient à voir revenir l'ancien régime (1).

En 1814, pendant le blocus de Metz, Woippy fut occupé par les troupes russes dont on n'eut pas trop à se plaindre.

(I) Ce fait m'a été certifié par diverses personnes entièrement dignes de foi, parmi lesquelles je citerai en première ligne M. V. Poulain, ancien maire de Woippy, qui le tient de son grand-père maternel Humbert Maurice, greffier de la justice échevinale de W. avant la Révolution. Humbert Maurice était du nombre de ceux qui souhaitaient le retour prochain de Tancien régime ; aussi, bien qu'ayant de l'argent à sa disposition, il ne voulut rien acheter des domaines du Chapitre, négligeant ainsi de parti-pris une occasion facile de s'enrichir. Ces scrupules, qu*on trouvera peut-être exagérés, dénotaient une délicatesse qu'il est bon de faire ressortir.

ET ANECDOTIQUE DE l^OIPPT 45

Le V^ mai 1850 eut lieu l'inauguralion de la nouvelle église élevée aux frais de mademoiselle Rose Marcus , par M. Charles Gauliez , architecte , et MM. Emile et Sylvain Sturel, entrepreneurs (1).

C'est h Woippy que fut installée l'exposition régionale organisée en 1868 par le Comice agricole de Metz (2),

Enfin, pour terminer ce long chapitre, il me reste à raconter les faits militaires dont Woippy fut le théâtre durant la guerre franco-allemande; je me contenterai simplement d'en emprunter la relation aux auteurs les plus autorisés, car il ne me convient pas de les apprécier ici au point de vue politique.

Le soir delà bataille de Saint-Privat (18aoùt 1870\ l'aile droite ( 3 ) de l'armée française se replia devant les masses ennemies et opéra sa retraite par Saulny et Woippy, où une partie du 6* corps demeura pendant le blocus.

Parmi les troupes qui occupèrent Woippy durant celte période, citons les 70'' et 25* (4) régiments de

(1) Voy. le chap. int. : HUt, religieuse de W,

(2) Voyez pour plus de détails le compte-rendu de cette exposition aux pièces justificatives. — Voy. Pièce n* /.

(3) Commandée parle marJchal Canrobert.

(4) Le 25"»« régiment de ligne, que commandait au début des hostilités le brave colonel Gibon, nommé peu après général, s'illustra sous les murs do Metz. Toujours en première ligne, aux avant-postes de Woippy, il combattit constamment avec une

ligne, le 20® bataillon de chasseurs de Vincennes, plusieurs balleries d'artillerie.

C'est en partie sur le territoire de Woippy qu'eut lieu le combat du 7 octobre 1870, qui porte le nom de combat de Bellevue.

Le seul récit détaillé que nous connaissions de cette lutte est celui qui a été rédigé par la section historique du grand état-major prussien.

Nous le reproduisons intégralement d'après la traduction du chef d'escadron, V. tlosta de J^erda, de l'état-major français :

Le 7 octobre, le commandant en chef des forces françaises prescrivait renlôvemenl des ressources laissées dans les fermes occupées par les Allemands au Nord de Ladonchamps. Celle opération, pour laquelle on avait disposé 400 voilures , devait être couverte directement par le 6*^ corps et la division de volligours de la Garde et appuyée

vigueur qui lui valut Tadmiration de Tadversairc. Il combattit notamment à Ladonchamps le 27 septembre et le 2 octobre, et à Bellevue le 7 octobre.

Le brave général Gibon avait établi son quartier général à Woippy, dans la propriété du Rucher, où il mourut le 19 octobre, des suites d'une blessure reçue au combat de Bellevue le 7 octobre. M"» V» Paquet, propriétaire du Rucher, conserve encore pieusement la couche sur laquelle il rendit le dernier soupir. Le général Gibon est enterré dans le cimetière de Woippy. On lit sur sa tombe :

« Ci-git Emile Armand Gibon, général de brigade, comman- « deur de la Légion d'honneur, né le 15 septembre 1813, blesse « le 7 octobre 1870, mort le 19. — Souvenir du 25« de ligne. »

ET ANBCDOTIQUE DE WOIPPY 47

sur ses deux flancs par un double mouvement du 4" corps dans les bois au nord de Woippy, et du 3" corps dans la direction de Malroy par la rive droite de la Moselle.

^attaque, primitivement flxée à 1 1 heures du matin, était retardée par [^expédition tardive des ordres. Il était 1 heure quand les troupes déployées entre le bois de Woippy et la Moselle entament leur mouvement, sous la protection d'un Teu soutenu du fort Saint-Julien, savoir : la T* brigade des voltigeurs de la garde sur Franclonchamp et les Grandes- Tapes, la 2* brigade sur Saint-Remy et les Petites-Tapes, le bataillon de chasseurs de la garde sur Bellevue. La division Levassor-Sorval occupe le château de Ladonchamps et lance la brigade Gibon (1) à travers la partie est du bois de Woippy contre les hauteurs de Sainte-Anne. A Taile gauche, la division Grenier, du 4' corps, dirige une brigade sur Villers-les-Plesnois, Tautre sur le bois de Vigneulles. Le 9* bataillon de chasseurs couvrait Tespace compris entre la Moselle et la droite de la division de la garde ; de grosses réserves se tenaient auprès de la Maison -Rouge et de Woippy.

La partie de la vallée de la rive gauche de la Moselle par laquelle les colonnes françaises dessinaient leur attaque était occupée en première ligne, du côté des Allemands, par la 3' division de landwehr, savoir : la 5® brigade à l'ouest de la voie ferrée, la 6' brigade à Test. Les avant-postes étaient fournis par les bataillons de Gœrlitz, Rawitsch et Kosten,

(1) Précédemment Marguei^at,

dont les posleb principaux étaient établis notamment à Belicvue, à Saint-Remy et aux Tapes (1).

Les deux compagnies placées au plus près de la Moselle parviennent bien, avec Tappui de quelques batteries qui ouvrent leur feu de la rive droite, à re[)0usser victorieusement toutes les attaques du 9^ bataillon de chasseurs, mais les autres postes avancés ne peuvent tenir devant la supériorité numérique de Tassaillant.

Ils se replient sur les Tapes, où ils commencent à évacuer la plus orientale de ces fermes, quand elle est enveloppée de trois côtés par la r® brigade de voltigeurs. Mais déjà Tassaillant avait atteint le mur d'enceinte; les défenseurs, qui d'ailleurs avaient presque totalement épuisé leurs cartouches, ne disposaient plus, pour battre en retraite, que d'une étroite issue ouverte sur la face nord, de sorte qu'une notable partie de cette troupe tombait aux mains des

(1) « Les avant - postes étaient disposés ainsi qu'il suit à (( partir de la droite :

a -71 77- — dans le bois de la Forêt, -z rrr- dans le bois de

Goerlitz Goeiiitz

[la Julière.

Ire et 4« 2e

et fractions de -tt: — ; — dans Bellevue.

Goerlitz 10» ch.

ce -TT — r: — r- et -rrz — : — dans Saint-Rem/. Rawitsch Kosten ^

2«et3« ^ . ^

« -r: — r: — r- aux Petites-Tapes.

Rawitsch

2«et3e ^ ^ ^

« -37 — : — aux Grandes Tapes. Kosten

« -zz — - — et -7; — 7: — ;- entre les Grandes-Tapes et la Moselle. » Kosten Rawitsch *^

ET àNEGDOTIQUE DE WOIPPY 49

Français, ainsi qu*un caisson de munitions qui arrivait précisémenl (1).

Les hommes qui avaient réussi à s'échapper cherchent à reprendre pied dans un fossé au nord de la ferme, mais ils en sont également délogés par un feu defiancel ils rétrogradent alors sur Amelange.

Sur ces entrefaites, la 2* brigade de voltigeurs avait contraint de môme les avant-postes de Saint-Remy à se replier vers le nord, en les accompagnant, durant leur retraite en rase campagne, par un feu rapide très-meurlrier.

Après ce succès , l'ennemi se porle sur la ferme des Petites-Tapes; les Prussiens la défendent jusqu'à complet épuisement de leurs munitions, mais à 2 heures 72» "s la perdent également. La troupe en retraite est prise en majeure partie.

En avant de l'aile droite de la division de landwehr, les compagnies postées dans la ferme de Bellevue l'avaient évacuée, après y avoir mis le feu, à l'approche des Français débouchant concentriquement de Ladonchamps, de Sainte- Agathe et du bois de Woippy.

La retraite des avant-postes élail protégée sur ce point par le bataillon de landwehr de Samter et par une partie du 10^ bataillon de chasseurs qui arrêtaient l'assaillant à moitié

(1) « Les deux fermes des Tapes avaient reçu une organi- « sation défensive sommaire au moyen de banquettes et de « créneaux ouverts dans les murs ; mais ceux-ci demeuraient en « partie sans pouvoir servir, attendu que, lors des travaux « entrepris dans la matinée du 7 pour renforcer la défense, on « avait enlevé toutes les matières combustibles, et, entre autres, a la paille utilisée comn^e banquette pour quelques créneaux, n

chemin de Sémôcourt. Des deux compagnies du bataillon de Gœrlitz, disposées dans les bouquets de bois de la Julière et de la Forêt, Tune perdait un peu de terrain, mais Tautre, secondée par les 1^' et 4^ compagnies du 10" bataillon de chasseurs, appelées de Kalembourg, entretenait une fusillade très-efficace dans le flanc des troupes ennemies qui avaient pénétré dans la parcelle orientale.

Durant la retraite des avant-postes prussiens et le combat qui s*engageait ensuite autour des Termes, toutes les batteries de la 3* division de réserve et une partie de celles du X* corps étaient entrées successivement en action, ainsi que la 2* lourde du III' corps, accourue de Fèves (I).

Les dix pièces de gros calibre établies sur la hauteur, au nord de Sémécourt, avaient ouvert leur Teu contre Ladoncharnps, depuis 1 heure de Taprès-midi. Les Français avaient fait soutenir les batteries qui luttaient auprès de ce château par trois autres batteries postées à Sainte-Agathe; mais, à la suite d'une canonnade de trois

(1) « Savoir : de la 3« division de réserve : l'* et £• lourdes « du V« corps au sud de Sémécourt contre Bellevue ; batt. lég. « du V» corps au cimetière de Maizières (1 heure 3/4); !•* et « 2« lég. du Xï« corps au nord des Petites-Tapes (2 heures), 9 3« lég. du XI« corps près d'Amelange (1 heure).

« Du X^ corps : 5« lourde au sud-est d'Amelange (2 heures); « 3« lég et 3« lourde des deux côtés d'Olgy (1 heure 1/2) ; « C« lourde à la gauche de la 3« légère (2 heures 1/2).

V Plus tard — vers 4 heures 1/2 — la 6« légère s'engageait à « son tour^ à la droite de la 3« légère. Les deux batteries à « cheval étaient établies en réserve, un peu après trois heures, « entre Olgy et le château de Buy, après que Tune d'elles eut « d'abord tiré quelques coupa aux côtés de la 3« légère. »

quarts d'heure, elles étaient réduites au silence par Partilleric prussienne, qui, joignant alors son action à celle de rinfanleiie, empêchait Tadvcrsaire d'emporter les approvisionnements contenus dans les bâtiments enlevés.

Pendant ce temps, la 5* division d'inranterie était aussi entrée en ligne sur le flanc gauche des troupes de la garde impériale Peu d'instants avant le début de l'engagement, le 48* débouchait dans la zone des avant-postes de la 9® brigade et atteignait Villers-les-Plesnois avec son I" bataillon etNorroy avec les deux autres (1), pour venir relever en grand'gardcs le régiment des grenadiers du corps. Ce dernier avait son I'' bataillon disposé par compagnie le long de la lisière orientale du bois de Plesnois et dans la tuilerie située en avant à l'est (2) ; le 2® était en réserve près de Plesnois; le bataillon de fusiliers avait déjà commencé son mouvement rétrograde sur Fèves.

Conformément à des instructions données précédemment par le commandant de la division, la 9"^ brigade devait s'engager sans attendre de nouveaux ordres pour appuyer la 3* division de réserve, dans le cas où les Français viendraient û faire effort dans la direction du nord.

L'officier d'élat-major de la division, major de Lewinski, remarquant les premiers njouvements de l'ennemi pendant sa tournée aux avant-postes, arrêtait sur-le-champ les dispositions les plus urgentes dans le sens de l'ordre relaté ci- dessus.

(1) « Moins la 8« compagnie laissée à Fèves comme soutien des batteries de la brigade » (!'« et 2« lourdes).

(2) Cette tuilerie où le combat fut très-violent appartient à la famille Roget.

Quelques ioslants après 1 heure, une Tusilladc continue s'engageait entre les compagnies d'avant-postes du régiment des grenadiers du corps et quelques groupes de tirailleurs Trançais qui avaient débouché de la lisière nord-ouest du bois de Woippy. Celle fusillade paraissant prendre une cerlaine intensiié aux abords de la tuilerie, le 2' bataillon du 48* se porte dans celle diredion.

Huit autres compagnies, s avançant par le Point-du- Jour (I), inlerviennent par un fou nourri dans la lutte soutenue par la 3® division de réserve, et débusquent les tirailleurs ennemis qui avaient pris pied tant dans le pclil bois de la Forêt que dans la parcelle (2) située au sud -ouest de celui-ci.

Ces tirailleurs , poursuivis par trois compagnies de la 9® brigade, battent en retraite sur le bois de Woippy et sur Sainte-Anne (3).

L'ennemi abandonne également le bois de la Julière aux deux compagnies du 10® bataillon de chasseurs qui débouchent du bouquet de la Forêt ; mais, d'autre part, les contingents qui luttaient aux abords de la tuilerie, ayant tenté une attaque contre le bois, sont ramenés par des forces supérieures appartenant â la division Grenier (4).

L'action prenail alors une allure stationnairc jusqu'au

(1) Ferme située à l'intersection des 4 routes qui conduisent à Norroy, Plesnois , Woippy et Bellevue; eUe appartient à M. Leroy, ancien maire de Plesnois.

(2) Cette parcelle porte le nom de bois Jacqueminion.

(3) Ferme appartenant à M. Collignon.

(4) « Entre 1 heure et 2 heures de raprès-midi, les troupes

moment où, vers 2 heures de l'après-midi, six compagnies de fusiliers de la 9' brigade arrivaient sur la ligne de combat (1).

Sur Tordre du colonel de Conta (2), celles de ces compagnies appartenant au 48' se déploient entre les bouquets de bois de la Julière et de la Forêt, tandis que celles du régiment des grenadiers du corps poussent de cetlc dernière parcelle sur l'angle nord-ouest du bois de Woippy, de concert avec les contingents les plus rapprochés, pénètrent sous le couvert et y prennent pied.

Ce mouvement odensif détermine l'adversaire à évacuer

a prussiennes se trouvaient donc reparties comme il suit, en

« en face de la lisière nord -ouest du bois de Woippy.

!'• et 2« 3«

« sur la lisière est du bois de Plesnois : -rr^ ,