RÉPONSE DES HABITANS DE DIEPPE A LA REINE-JIÈRE
«Madame, nous vous avons fait suffisamment entendre que nous tous n'avons été , ne sommes et ne serons jamais en autre volonté que de vivre et mourir au service et obéissance du roi, notre prince, naturel et souverain seigneur ordonné de Dieu pour nous commanderret savons bien que la ville de Dieppe lui appartient , et l'avons toujours gardée comme ses prédécesseurs rois se sont fiés à nous de la garder, et espérons encore la garder pour lui et sous son autorité comme ses trèshumbles et loyaux sujets. Et n'est point notre intention, ni ne sera jamais, de nous assujettir à un étranger pour nous détourner de la sujétion de notre prince naturel. Par quoi, madame, nous vous supplions trcs-humblemcnt de vous assurer sur notre fidélité, et croire que ce que nous faisons n'est point pour prendre les armes ni user de rébellion contre notre roi , mais seulement pour conserver sa ville sous son obéissance, et principalement durant sa minorité, et au temps que nous voyons nos biens et nos vies exposés en proie , si nous nous soumettons à la merci de ceux qui contreviennent aux édits du roi ,
suivant lesquels nous désirons d'être maintenus et conservés en la protection et sauve garde du roi et de vous, madame. De Dieppe, ce 24 octobre.»
Étant donc les choses en tel état, ,{ voici arriver les piteuses nouvelles de jj la prise de Rouen et du sac d'icelle, et futquand et quand semé un bruit que l'artillerie du roi marchait déjà. A l'inslantmôme arriva pour la deuxième fois le sieur du Bois Dannebourg , avec un trompette, et après lui le sieur de Baqueville pour sommer la ville , comme si déjà l'armée eût été à leurs portes : ce qui effraya tellement quelques-uns que , contre l'avis des plus assurés, et nommément du sieur de Grosmenil, appelé le Noble , ayant durant toute cette guerre, commandé à toute la cavalerie de la ville , ledit procureur avec le sieur de St. -Pierre fut renvoyé à la reine avec les articles suivans, contre lesquels icelui ayant accordé la reddition de la ville, sans avoir obtenu l'exercice public de la religion , et cela lui étant reproché par ledit Noble et autres gens de bien: il répondit devant tous avoir eu charge à son départ, et depuis à Arques , par un trompette, des principaux ayant, commandement en la ville, d'accepter, plutôt que de revenir sans rien faire, ' les premiers articles à eux offerts , ou moindres encore; ce qui montre qu'en ; quelques-uns il n'y avait le courage .' requis au cas qu'on ne fût tombé d'accord ; dont puis après les plus coupables peut-être ne se sont pas vantés.
S'ensuivent les articles.
Les habitans de la ville de Dieppe supplient très-humblement au roi de les avouer et tenir pour bons et loyaux sujets et très-obéissans serviteurs de sa majesté, comme de leur part ils ils protestent devant Dieu et les hommes , qu'ils n'ont jamais été ni ne seront en autre volonté que de vivre et
mourir en son service, avec telle fidélité, révérence et obéissance que vrais sujets doivent à leur roi et prince naturel, lequel ils reconnaissent et ont toujours reconnu pour leur souverain magistrat à eux donné de la main de Dieu. Qu'il lui plaise déclarer qu'il a tenu et tient ladite ville, manans et habitans d'icelle en sa proteclion et sauvegarde , leur donnant sûreté et promesse de les conserver en leurs corps et biens avec jouissance de leurs privilèges; sans aucunement les rechercher ni forcer la liberté de leurs consciences pour le fait de la religion et exercice d'icelle , tant du passé que de l'avenir. Et afin de les mieux contenir au service et crainte de Dieu, et en l'obéissance du roi , qu'ils puissent ouïr la prédication de l'Évangile par un ministre , suivant ce qu'il a plu au roi et à son conseil de permettre , par les édits qui ont été publiés et passés par les parlemens. Qu'il lui plaise aussi déclarer, qu'il ne veut et n'entend que l'on impute en sorte que ce soit aux gouverneurs , conseillers et officiers de la justice, ou autres manans ethabitans de la ville, de quelque qualité ou condition qu'ils soient , aucune chose de ce qui est advenu durant les troubles, soit pour le port d'armes ou autres actions qu'on leur voudrait reprocher, et qu'aucuns d'iceux ne soient compris aux arrêts de la cour ni en quelque autre édit du roi , fait par cidevant contre ceux de la religion :
et ne leur soit besoin obtenir , pour ce, autre plus spéciale ou particulière délaration. Que les gentilshommes et autres sujets du roi, soient officiers de sa majesté ou d'autre qualité , qui se sont retirés en ladite ville comme à refuge, pour la sûreté de leurs personnes, soient traités de même faveur et protection, sans être forcés en leurs consciences ni troublés pour l'exercice
de la religion, et que le vouloir et déclaration du roi soient publiés en la ville , et partout le baillage de Caux , avec défense de plus faire aucunes agressions, courses, pilleries , séditions, meurtres, outrages, ni quelconques actes de guerre pour le fait de la religion sous peine de la vie , et qu'il lui plaise aussi donner temps pour faire vider les Anglais qui sont dans la ville. La réponse du roi sur cela fut qu'il leur accordait le contenu de leur requête, hormis les prêches que le roi ne voulait plus souffrir en son royaume, en autre forme que celle de l'Église : bien leur accordait-il de vivre en liberté de conscience en leurs maisons, sans être aucunement recherchés; et, quant aux Anglais, il entend qu'ils se retirent dedans le dimanche premier novembre pour tout le jour. Cette réponse, apportée à Dieppe le dernier jour d'octobre, fut acceptée par la plus grande part des habitans, espérant, comme ils disaient, qu'avec le temps ils pourraient obtenir l'exercice de la religion qui leur étaitôté. Ils renvoyèrent donc au roi la capitulation signée, lequel outre ce que dessus leur accorda : premièrement, que les capitaines et soldats , gentilshommes et autres, tant de la ville que de Neufchàtel et des environs de Dieppe, ayant porté les armes tant à Dieppe qu'ailleurs , étaient compris en cet accord, leur étant permis de se retirer en leurs maisons en toute sûreté de leurs personnes et biens, et aux gentilshommes de porter pistoles pour résister aux voleurs qui les voudraient offenser.
Item que, pour éviterprocès et querelles, toutes pilleries et courses faites des uns sur les autres avec tout brisement de temples, abattement d'images, enlèvement de cloches et autres ornemens seraient du tout mis sous le pied, sans qu'il fût loisible de demander sa-
tisfaction ou réparation d'iceux , ni des meurtres et outrages advenus d'une part et d'autre depuis ces troubles.
Item que les frais employés par la ville de Dieppe pour les fortifications, munitions et réparations d'icelle seraient passés et alloués en la chambre des comptes sur les deniers de la ville, avec commission , pour le tout visiter et apprécier, avec examen de la déclaration et compte d'iceux.
Suivant cet accord , non seulement se retirèrent les Anglais , mais aussi plusieurs autres, ayant aperçu finalement desquelles menées quelques-uns avaient usé, et ne se fiant en telles promesses, s'en allèrent en Angleterre , du nombre desquels fut le sieur Deffors , gouverneur, bien qu'on lui promît de le conserver en son état s'il voulait demeurer, le capitaine Ribaut, et plusieurs gentilshommes et damoiselles, et aussi François de Saint-Paul, ministre de la ville, avec autres ministres et bon nombre de peuple. Il y eut aussi des bourgeois de la ville qui se retirèrent à Anvers et autres lieux du pays de Flandre, pour y attendre la Jln de cette tragédie. Cependant , le sieur de Montmorency, avec sa compagnie d'hommes d'armes , deux compagnies françaises de gens de pied , et deux compagnies d'Allemands, entrés en la ville le 2 novembre , et saisis de l'artillerie et munitions dont la plupart fut portée au château, y établit pour capitaine le sieur de Ricarville avec une compagnie de trois cents hommes de pied, soldoyés aux dépens tlu roi, et pour gouverneur de la ville, 'le sieur de Baqueville, par ordonnance du roi, avec une compagnie de cent hommes de pied , entretenue aux dépens de la ville. Il y fit aussi dire la messe par son chapelain au temple de Saint-Jacques les deux ou trois jours
qu'il séjourna en la ville : après lesquels, ayant exhorté les habitans de se contenir en paix sous l'obéissance da roi , et fait retirer les Reistres du comte de Ringrave , et la compagnie du sieur d'Annebaut , il reprit le chemin de la cour, non toutefois sans être supplié de leur faire restituer l'exercice de la religion, de peur de tomber en athéisme , et pour éviter qu'à faute de cela il ne survînt quelque trouble par dehors ou par dedans. Cela remontré à la reine-mère, qui voyait bien le nouvel orage qui les menaçait du côté d'Orléans, et qui ne savait encore que deviendrait le fait du Havre, leur octroya, pour les contenter, qu'ils pussent s'assembler secrètement en petites compagnies; mais ne leur en voulut faire bailler aucun écrit. Ce néanmoins, ceux des liabitans auxquels il était resté plus de crainte de Dieu que des hommes , usant de cette permission , commencèrent de s'assembler dans les maisons privées en quatre quartiers de la ville , chacun y venant par tour et de nuit : à quoi la singulière providence de Dieu, qui n'abandonne jamais les siens, pourvut miraculeusement, s'y étant retirés plusieurs ministres après la prise de Rouen, lesquels, par même moyen, ainsi que plusieurs autres fugitifs, ne furent destitués en leur extrême nécessité, étant secourus par une cueillette extraordinaire desdits habitans. Qui plus est, bien que le sieur de Baqueville offrit au trésorier des paroisses, etaux principaux de la religion romaine, de leur assister et tenir main forte, si besoin était, il ne se trouva pas un seul prêtre qui se hasardât d'y chanter messe, jusques au 20 décembre.
Je retourne maintenant à Briquemaut, que nous avons laissé bien empêché à la Rye avec le comte de VVarwick, pour hâter la descente d'icelui au
Havre afin de contraindre les ennemis de lever le siège de Rouen; ce qu'il pouvait faire, y amenant quatre mille bons soldats anglais, sans laisser le Havre dégarni, pour forcer Caudebec, ou bien étant descendu en terre audessous, et faisant remonter ses gens sur la rivière au-dessus de la palissade dans les vaisseaux que Montgommery leur devait envoyer de Rouen à la Bouillie, pour de là se glisser dans la ville. Mais Dieu en ordonna autrement, ayant retenu toute cette armée dix jours entiers par les vents du tout contraires , de sorte qu'ils n'arrivèrent que le 28 octobre , c'est-à-dire , deux jaurs après la prise de Rouen, au Havre, où ils trouvèrent Montgommery sauvé avec sa galère. Briquemaut , voyant cela, délibéra d'aller droit à Dieppe, mais étant prêt à s'embarquer, il fut averti par ledit sieur de Fors, qu'il y arriverait trop tard. Cela fut cause qu'il prit autre délibération avec Montgommery, à savoir, de recouvrer Dieppe par quelque bonne intelligence : et de fait, ils firent leur menée si dextrement et si heureusement , qu'ayant gagné la plupart des soldats du château et de Baqueville, sans que les habitans (hormisceux d'une maison voisine du château) en sussent rien , il ne restait plus qu'à l'exécuter. Bien est vrai que le Ringrave en ayant oui quelque vent , en avait averti expressément les deux gouverneurs , à savoir, Ricarville et Baqueville , qui faisaient devoir de faire bon guet ; mais nul ne peut empêcher ce que Dieu veut être fait, comme il apparut manifestement encet exploit exécuté comme s'ensuit:
Le 20 décembre, Ricarville, accompagné d'un homme seulement, étant au matin sorti du château pour aller voir ses chevaux en une étable prochaine, fut rencontre par quatre sol-
dats feignant se promener, lesquels se ruant sur lui le tuèrent. A l'instant étant tiré un coup d'artillerie de la plate-forme du pied du château , accourut une grande compagnie de soldats sortant d'une maison prochaine, conduits par le capitaine Gascon, et le sieur de Carteville, gentilhomme voisin de la ville , et marchant en armes par les rues en criant tous d'une voix: Vive l'Évangile! et assurant les habitans qu'on ne leur ferait aucun mal, et que ce qu'ils faisaient était de l'aveu du prince pour le service de Dieu et du roi , ne trouvèrent aucune résistance; car Baqueville, s'étant ému à ce bruit, ne fut aucunement suivi, mais fut pris en son logis par le capitaine Gascon, et mené prisonnier au château , dont il fut le jour même renvoyé en son logis sous la foi , pour y tenir prison. Aussitôt aussi ce capitaine se saisit des clés de la ville , et fit faire criée publique par les carrefours de par le roi et le prince pour être reconnu et obéi, et ce même jour, à quatre heures du soir, il fit prêcher un des ministres pour être mis en possession de l'exercice de la religion. Ce recouvrement de la ville fut reçu de quelque petit nombre des habitans comme une œuvre de Dieu , ayant été exécuté par si peu d'hommes, tant inopinément et sans aucune blessure ni meurtre que du seul capitaine Ricarville. Mais la plus grande part sans comparaison , les uns parce qu'ils désespéraient du parti du prince , bien qu'on ne sût encore qu'il avait été pris prisonnier le jour précédent en la bataille de Dreux, les autres parce qu'ils étaient déjà accoutumés à se contenter du peu de liberté qu'ils avaient obtenu, s'en mécontentèrent fort, de sorte que les anciens mêmes et surveillans de l'Eglise ne se voulaient trouver au prêche , et ne consentirent q^u'if fût
prêché publiquement jusques à la venue de Montgonimery. Qui plus est, ils envoyèrent incontinent le procureur de leur ville à la reine pour s'excuser de ce fait, et la supplier de ne les acoulper aucunement. Villebon, d'autre côté, leur écrivit de Rouen le 23 du mois , les assurant que quatre jours auparavant, à savoir, le 19, le prince avait été pris et sou armée entièrement défaite en la bataille de Dreux, et que bientôt ils verraient l'armée du roi à leurs portes , s'ils n'y remédiaienten toute diligence, faisant remettre le château entre les mains du roi , et se délivrant de la servitude de ceux qui les avaient ainsi surpris : davantage, le procureur de la ville, envoyé à la cour, les assurait aussi de la captivité du prince et de l'entière déroute de son armée. Les habitans effrayés de plus en plus de ces nouvelles, s'excusèrent à bon escient , comme n'ayant aucunement consenti à tel acte, et comme n'étant en leur pouvoir de se défaire de ceux qui les tenaient assujettis. Qui plus est , quelques-uns d'entre eux tâchèrent à corrompre les susdits Gascon et Cateville , en leur promettant grande somme de deniers et d'autres conditions fort avantageuses, s'ils voulaient se retirer de la ville , et la laisser en l'état où ils l'avaient trouvée, mais ils n'y voulurent nullement entendre. Bref, il ne tenait pas à ceux qui avaient été si miraculeusement délivrés , qu'ils ne retombassent de fièvre en chaud mal, voire jusques à ce point, qu'ils ne se pouvaient tenir de dire injures et outrages à ceux qui les avaient délivrés :
môme quelques conseillers de la ville, et plusieurs autres des principaux haijjtans quittèrent leur patrie et leurs maisons pour aller en Flandre et ailleurs, de peur que leur demeure ne leur fût imi»utce comme s'ils avaient
consenti à ce changement, tant avaientils appréhendé l'entière ruine du parti qu'ils avaient auparavant si bien défendu. Ce nonobstant , le prêche public recommença au grand temple le jour de Noël , 25 dudit mois , et deux jours après, Montgommery partit du Havre avec trois compagnies françaises de gens de pied, et grand nombre de gentilshommes qui le suivirent , arriva en la ville , et ayant employé deux autres jours à toutes choses , et à considérer la contenance des habitans, fit une assemblée de ville où il remontra les grandes et nécessaires causes de la reprise delà ville pour la retirer de la servitude de ceux de (luise, abusant du nom et de l'autorité du roi. Il leur remontra aussi la fausseté de l'avertissementqu'on leur avait donné de l'issue de la bataille de Dreux , étant bien vrai que le prince par môme chef y avait été pris, mais qu'en contre-échange, le Connétable , aussi chef de l'armée contraire , était prisonnière Orléans, et le maréchal Saint-André tué sur-le-champ, de sorte qu'il n'en restait plus qu'un du Triumvirat en vie etliberté. Et, quant au reste, que le principal échec était tombé sur les ennemis, ayant l'Amiral toute sa cavalerie sur pied, aussi forte et gaillarde que jamais. Et sur cela , finalement leur ayant demandé s'ils avaient sa venue pour agréable , ils requirent le délai d'un jour pour faire réponse. Montgommery, justement irrité de cette demande , et voyant bien qu'il fallait user de rigueur envers ceux qui étaient si aveuglés, fit procéder à l'élection de nouveaux conseillers au lieu de ceux qui s'étaient absentés, envoya Baqueville prisonnier au Havre, rappela François de Saint- Paul d'Angleterre , pour retourner à l'exercice de son ministère, dressa deux compagnies d'Anglais à lui en-
voyées du Havre , et entretenues par la reine d'Angleterre , trois compagnies de gens de pied Français , et une de chevaux-légers; pourl'entretenement desquelles, ensemble pour les fortifications de la ville , il fit assiette de quinze mille livres sur les habitans, lesquelles il leva à toute rigueur, fit vendre les biens de plusieurs delareligion romaine qui s'étaient absentés de la ville, se servit aussi des deniers du roi et de la Vicomte appartenant au cardinal de Bourbon , comme archevêque de Rouen , et ainsi fortifié, il fit plusieurs sorties et courses par tout le pays circonvoisin, démolit plusieurs temples et en prit les cloches , prenant prisonniers tous les prêtres qu'il pouvait trouver , fit aussi forte guerre à ceux d'Arqués , jusques à mener le canon devant le château, et surprit une fois dedans le bourg une compagnie de gens de pied Picards, qu'il mit en pièces. Il alla aussi assiéger la maison du sieur d'Assigny, au comté d'Eu, la prit par force et en tira grand nombre de grains. Il battit même la ville d'Eu , distant de sept lieues de Dieppe , avec deux canons , mais il fut contraint de s'en retourner sans rien faire , y laissant un des canons duquel le rouage s'était rompu.
Aussi avait été cette entreprise faite contre l'avis desplus sages.
Ces exploits succédaient assez bien, et à la grande louange de Montgommery, mais non pas au souhait des habitans , se plaignant ouvertement de quelques points dont nous parlerons tantôt, et non du tout sans cause : tellement que l'Amiral ayant , après son arrivée à Caen, qui fut à la fin de février, mandé Montgommery (qui s'y en alla laissant le sieur de Presles, gouverneur, en sa place), les habitans aussi y envoyèrent leurs députés, remontrant ces points principaux. Pre-
mièrement, que Montgommery ayant donné congé d'équiper quelques navires en guerre, et, par ce moyen, tout trafic de la marine cessant, ils voyaient leur ruine prochaine , et qui plus est, ils étaient en train tout évident de perdre plus de quarante vaisseaux étant en divers voyages, dans lesquels gissait non seulement la plupart de leurs biens , mais aussi la meilleure force de leurs hommes qui étaient dedans, laquelle perte leur serait irréparable, joint que se rendant les habitans ennemis des Bretons, ils ne pourraient recouvrer du sel de Brouage pour la pêche prochaine des maqueraux , ni avoir blés ou vins de Gascogne ni d'ailleurs, dont la nécessité les pressait déjà en la ville. Secondement, ils se plaignaient des impôts excessifs qu'on levait sur eux, alléguant ce qu'ils avaient souffert depuis cette guerre, et que les uns étaient privés de la jouissance de leurs revenus, et les marchands de leur trafic. En troisième lieu, ils mettaient en avant les pilleries , extorsions et meurtres commis par les soldats avec toute impunité, au grand scandale de la religion et insupportable dommage delà ville, alléguant pour exemple le meurtre malheureux et méchant commis naguère en la personne d'un nommé N. Felles, canonnierdelaville,par l'enseigne du capitaine Vovilly,à l'occasion qu'il reprenait un soldat du tort qu'il faisait à un pauvre marchand, auquel il voulait ôter deux chevaux , dont peu s'en était fallu qu'il n'advint grande sédition en la ville. Il y avait encore d'autres plaintes secrètes contre Montgommery, chargé d'avoir rempli sa bourse de plus de quarante nulle francs , et d'avoir fait faire outre un buffet de vaisselle d'argent, et une chaîne de douze cents ducats , qu'il appelait sa guerre. L'Amiral oyant ces plaintes et
considérant le temps remit à y faire réponse après l'issue du siège du château de Caen. Cependant, le maréchal de Brissac, gouverneur de Rouen, ayant épié le déportement de Montgommery et pratiqué de longue main quelques amis dans la ville, entre lesquels furent depuis grandement soupçonnés un nommé Carrcl, sergent-major, les capitaines la Mule etHoqueton et un portier ordinaire de la ville, délibéra d'exécuter son entreprise, qu'on tenait si certaine, que plusieurs y arrivèrent de toutes parts , voire et de bien loin, comme au pillage de Dieppe, au temps assigné pour cette exécution; mais Dieu voulut que les habitans en furent avertis pleinement et à temps, jusques à savoir le jour et l'heure , avec les endroits par où l'ennemi les devait assaillir, et les moyens qu'il voulait tenir, de sorte qu'étant assemblés les ennemis jusques environ huit mille hommes, pour entrer sur la Diane , ils trouvèrent les murailles si bien bordées, et furent si bien salués de canonnades qu'ils n'en approchèrent plus près que de la portée du canon , et n'ayant su faire autre chose que de menacer et brocarder, se retirèrent avec leur courte honte. Ceci advint le 6 mars , auquel jour aussi arrivèrent les députés, apportant pour réponse de l'Amiral des lettres dont la teneur s'ensuit :
« Messieurs , étant besoin que monsieur le comte de Montgommery soit retenu par deçà pour le gouvernement de Caen et autres affaires de plus grande conséquence , je ne veux pas laisser la ville de Dieppe dépourvue d'un bon et suffisant chef. Par quoi j'ai élu par l'avis et conseil des seigneurs étant ici, le capitaine Gausseville, présent porteur, pour gouverneur d'icello, gentilhomme propre et très-suffisant à telle charge , avec lequel demeure-
ront seulement deux compagnies françaises de gens de pied, et quelque nombre d'argoulets que les habitans de la ville pourront faire d'entre eux-mêmes. Auquel capitaine Gausseville j'ai commandé de contenir les soldats en toute bonne discipline, ne leur permettre aucun excès , pillerie ou extorsion, vous traiter doucement et paisiblement. De votre part, réciproquement, j'entends que vous lui soyez bien obéissans, bien payant les soldats, afin qu'ils n'aient nulle excuse vers la justice si étant bien payés ils retournent à leurs excès et pilleries.
Bref, que de tout votre pouvoir vous ayez à vous employer à la défense de cette cause de Dieu et du roi , sans faire comme plusieurs villes, lesquelles ayant épargné une partie de leurs biens, au lieu de se maintenir en cette sainte entreprise, ontperdu enfin, avec la liberté de l'Évangile, la vie, leurs hommes , l'honneur de leurs femmes et l'espoir de leurs enfans. Vous voyez que moi, mes frères, et tant d'autres grands seigneurs, n'étant en meilleure condition que vous-mêmes, y exposent leurs vies tous les premiers , et puis tous leurs biens, de sorte que nul d'entre eux ne se peut vanter d'un pouce de terre. Cependant, courant avec eux en un même danger, vous vous d«vez fortifier comme eux en l'équité de la cause et en l'espoir du secours céleste, lequel enfin nous appert si manifestement que nous ne saurions nier les miracles évidens de Dieu , qui de jour en jour se font à l'honneur et avancement de son Église , et à la ruine et confusion de ses ennemis.
Les principaux chefs des adversaires sont morts miraculeusement la plupart, les autres nos prisonniers , les autres malades et en désespoir de leur santé.
La meilleure part de Normandie et la plus forte est nouvellement réduite,
et le reste est en chemin de pareil espoir. Bref, la faveur de Dieu envers nous est pour le jourd'hui si apparente par la continuelle prospérité de nos affaires, qu'outre l'espoir que nous avons de l'autre vie, nous pouvons certainement et en bref attendre plus que suffisante récompense en ce monde mêmement de si peu de biens qui sont par nous dispensés , quittés ou perdus en la suite de sa juste cause.
Par quoi que chacun s'efforce plus que jamais , comme déjà approchant du bout de la course; ceux qui ont bien fait, continuant de bien en mieux , et ceux qui se sont portés froidementse réchauffant , de sorte qu'une même ville ne soit plus qu'un même corps , et si quelques membres s'en sont aucunement séparés, se réunissent pour leur propre conservation. En quoi faisant, ne vous faudra jamais l'aide et secours que je vous pourrai faire , comme je me suis par c'i -devant toujours montré principal appui et vrai protecteur de votre ville. »
Telle fut pour lors la réponse de l'Amiral, qui eût bien voulu pourvoir à ces affaires plus outre , comme ennemi qu'il était de tout mal. Mais n'ayant obéissance d'aucun que volontaire , et considérant le temps et les personnes, ayant aussi égard au grand devoir qu'avait fait Montgommery en toute cette guerre, et aux excuses qu'il lui en fit, il se contenta de la susdite provision pour l'avenir, y ajoutant qu'avant que partir il pourvoirait aussi à ce que le trafic de la mer fût libre par quelques bons moyens, comme il eût fait , si les nouvelles de la paix survenues ne l'eussent délivré de cette peine. Gausseville donc, capitaine de Fescamp, vint à Dieppe , où il fut le très-bien reçu comme agréable à tous, et de Presles très-volontiers lui céda la place , menant à Caen les autres
compagnies de gens de guerre, à l'aide desquelles Montgommery, tant durant le séjour de l'Amiral en Normandie que depuis, fit les beaux et grands explois ci-dessous mentionnés, qui montreront qu'il est souvent besoin que les chefs épargnent ce que ceux qui paient mal volontiers les subsides , et qui ne sont pas participans des secrets , estiment mal appliqué. Ce gouvernement bien agréable dura jusques à la venue du sieur delà Curée, gentilhomme ordinaire de la chambre du roi , et qui avait toujours porté les armes à la suite du prince en charges grandes et honorables , ayant été colonel général des argoulets en la journée de Dreux, où il futpris, ayant été abattu de coups de pique et mal suivi de la plupart de ses gens. Ce néanmoins, à la faveur du Connétable qui l'avait nourri , et qui savait son intégrité, étant délivré par la paix , cette commission lui fut baillée , suivant laquelle arrivé à Dieppe le 13 avril , il fut reçu comme un messager d'une paix extrêmement désirée : ce néanmoins plusieurs, tant des soldats que des habitans , ayant opinion qu'on leurôterait les temples, y firent un merveilleux dégât, mais la Curée et Gausseville empêchèrentquc tout ne fût démoli , ordonnant que l'exercice de la religion se continuerait sans aucun changement, jusques à ce que le roi en eût autrement ordonné. L'édit de la paix, suivant cela, fut publié par les carrefours de la ville le 15 avril, les compagnies des Anglais licenciées pour se retirer au Havre , et les Français cassés et renvoyés. Et ce fait , la Curée se retira à Rouen, avertissant Brissac de l'obéissance qu'il avait trouvée à Dieppe; mais Brissac ne se fiant à cela , soit que la Curée lui fût suspect , faisant ouverte profession de la religion, soit qu'il eût quelque autre raison, y envoya aussi-
lot le capitaine la Grange avec une compagnie de gens de pied pour y tenir garnison : sur quoi les habitans craignant d'entrer de fièvre en chaud mal, au lieu de cueillir le fruit de la paix, parce qu'ils étaient assez avertis des déportemens de ce capitaine et de ses soldats (desquels déjà quelquesuns entrés en la ville avaient proféré plusieurs propos injurieux contre le prince et le chancelier , dont furent prises bonnes informations) firent tant pour ce coup envers Brissac , que se voulant Gausseville retirer, il leur accorda la Curée pour gouverneur , jusques à ce que le roi y eût pourvu, vers lequel ils avaient envoyé pour cet effet. Par ainsi , cette provision étant depuis approuvée du roi , nonobstant que le seigneur de la Milleraye prétendant d'y entrer, fût déjà arrivé à Charlemesnil, à deux lieues de Dieppe , la ville demeura paisible en tout et partout jusques à la reprise du Havre sur les Anglais, ayant seule d'entre les villes de France, avec l'exercice de la religion, un gouverneur faisant ouverte profession d'icelle.
Ceux de Luneray, miraculeusement délivrés, comme il a été dit en son lieu , persévérèrent paisiblement allant ordinairement ouïr la parole de Dieu au village de Pitié , appartenant au sieur d'Avermeuil : de quoi avertis entre autres le sieur de Creny et la dame d'Onville, firent amas à couvert pour les exterminer. Mais Dieu y pourvut le 20 avril, s'étant bien préparés ceux de Luneray à recevoir leurs ennemis, ce qui intimida tellement leurs ennemis qu'ils se retirèrent les premiers. Qui plus est , le 29 dudit mois , requis de ceux de l'église de Caudebec, de les secourir contre l'oppression à eux faite par leurs concitoyens, ils usèrent de telle diligence que le lendemain, à dix heures du matin , ils
se trouvèrent près de la ville, ayant fait neuf lieues et davantage ; mais ceux qui avaient projeté couper la gorge à leurs concitoyens, prièrent les anciens de ceux de la religion , d'aller avec eux au-devant d'iceux : ce qu'ils firent, et, par ce moyen, par bon accord juré entre les deux parties, l'église de Caudebec demeura en paix, et ceux de Luneray aussi se maintinrent jusques à l'arrivée d'Aumale, frère du duc de Guise, en Normandie. Ayant donc entendu la venue du camp d'Aumale, ils firent un petit fort à l'entour de leur temple pour s'en servir de retraite, en attendant secours de Dieppe, cas advenant qu'ils fussent forcés en la campagne. Leur premier exploit fut contre bon nombre de gens assemblés à Vueil- Ics , par les capitaines Janville et Tabbot, qui furent tellement étonnés et harassés par quelques gens de cheval envoyés pour les découvrir, qu'ils n'osèrent jamais s'en approcher. Mais quelque temps après , à savoir, le 7 juin , avertis ceux de Luneray par Languelot, que Aumale avait délibéré de les aller ruiner, auquel il ne leur eût été possible de faire tête , ils se retirèrent en diligence avec ce qu'ils purent emporter de leurs biens en la ville de Dieppe. Quoi voyant les paysans circonvoisins, ils pillèrent ce qu'ils purent et qu'ils trouvèrent de reste ; mais, quant à Aumale, Dieu les en garantit pour ce coup-là, ayant été contraint de rebrousser chemin vers le pont de l'Arche, qu'il entendit être assailli par ceux de Rouen : depuis et devant le retour desdits de Luneray en leurs maisons , la compagnie du sieur d'Annebaut avec grand nombre de paysans s'y achemina , où ils ne trouvèrent que trois hommes et quelques petits garçons , lesquels se sauvant en la tour de leur temple , se défendirent tellement que, non seule-
1563 ECCLÉSI
ment ils ne les purent forcer , mais , qui plus est, ceux de la tour ayant sonné le tocsin ets'étant écriés comme s'ils eussent vu ceux de Dieppe accourant à leur secours , leurs ennemis se retirèrent sans leur faire autre mal.
Peu après étant Rouen assiégé , les pauvres gens ne purent éviter qu'ils ne fussent grandementfoulés, premièrement, par quelques Reistres qui s'y logèrent par quatre jours , et depuis encore par la compagnie d'un prêtre d'Ortingeville. Si est-ce que ceux de Luneray en châtiaient toujours quelques-uns, de sorte que leurs ennemis, au lieu de les approcher, se contentaient de se ruer sur les maisons écartées et éloignées de secours. Ce que ne pouvant endurer ceux de Luneray, s'étantun jour de dimanche assemblés au son du tocsin, les heurtèrent si rudement au village de Gailadé, qu'après les avoir mis en route et poursuivis plus d'une grande lieue dans le village d'Angiens , ils contraignirent le capitaine de leurs ennemis, nommé Lozier , à se sauver dans une maison, où il fut forcé et si bien battu qu'il en mourut quinze jours après, et y furent tués treize des plus méchans prêtres et brigands de tout le pays de Caux.
Depuis cette défaite , quinze cents Lansquenets s'élant approchés jusques à Luneray, au lieu de passer outre rebroussèrent chemin , ayant été escarmouches par quelques-uns dudit Luneray, soutenus par quelques argoulets à eux envoyés de Dieppe, de sorte qu'ils ne furent plus molestés pour quelques jours. Mais , finalement , le village étant pillé par quatre cornettes de Reistres, ils se sauvèrent à Dieppe le mieux qu'ils purent, et échappèrent l'orage comme il plut à Dieu jusques à la paix.
Ayant entendu cela, ceux de Guise, qui savaient la plupart de la Norman-
VSTIQUE. " 427
die être réduite à la religion, et qui ne se fiaient aucunement au duc de Bouillon, gouverneur en chef dudit pays , comme Montgommery, suivant l'avertissement du prince, était allé à Orléans des premiers , accompagné de cent cinquante gentilshommes pour le moins avec leur suite , recommandèrent à Villebon , le côté du pays de Caux , et pour le côté du pays bas de Normandie, dépêchèrent le sieur de Matignon , avec litre de lieutenant du roi, en l'absence desdits ducs de Bouillon et Villebon , en attendant qu'Aumale eût la commission générale, dont il a été parlé amplement au fait de Rouen. Ils envoyèrent aussi le capitaine Bruet Breton , pour se jeter dedans Granvilie , place de grande importance pour tout le pays, en laquelle il fut tantôt reçu par un nommé la Bretonnière, que le sieur de Moingueville, capitaine de la place et de la religion, y avait laissé. Et passèrent ainsi les affaires, chacun se tenant sur ses gardes, sans autre plus grande émeute jusques au mois de mai ensuivant : au commencement duquel les habitans de Caen , qui étaient la plupart de la religion , commencèrent à se mettre en armes pour la suspicion qu'ils avaient du sieur de Dauville , capitaine du château , et ce , d'autant qu'il avait fait mettre secrètement quelque nombre d'hommes dans ledit château, et s'en aigrirent tellement les affaires , qu'il fut tiré quelques coups de canon du château dans une place publique appelée la place Saint-Pierre.
Cela émeut dès-lors les habitans à consulter des moyens de surprendre ce château, leur étant alors survenu assez à propos le capitaine Sainte-Marie aux Agneaux, renvoyé d'Orléans par le prince. Celui-ci, étant passé par Rouen, communiqua à ceux de Caen la charge qu'il avait, de sorte qu'ayant
entendu ce qui élait advenu à Rouen au Ponteau-de-Mer et ailleurs, ils en firent autant de leur côté , et dès-lors les messes y cessèrent, et furent les reliquaires inventoriés et saisis. Autant en fut fait à Rayeux, ville épiscopale, le 9 mai, en quelques églises paroissiales , auquel jour étant arrivé en la ville François de Rriqueville , seigneur de Coulombiers, de retour d'Orléans, et s'ofFrantpour entrer amiablement au château, il fut non seulement refusé par le capitaine, Italien de nation , nommé Julio Ramitio Rosso ; mais, qui plus est, chargé de quelques coups d'arquebuse. Voyant cela, Coulombiers , homme de grand cœur et fort affectionné au parti de la religion, délibéra d'y entrer par force. Et de fait ayant, à la faveur des habilans faisant profession de la religion , braqué deux petites pièces de fer contre la porte du château, à grande peine en eut-il tiré deux coups que ce bon capitaine accorda de rendre la place , sa personne sauve avec ses meubles.
Et à l'instant aussi arriva le susdit Sainte-Marie avec cent ou six vingts soldats levés à Caen, qui achevèrent le reste des images, et y furent aussi inventoriées les reliques et baillées en garde à quelques principaux bourgeois , et la plupart des orneraens les plus précieux resserrés en la maison de ville.
Charles de Humières , évêque du lieu, qui était lors en sa maison épiscopale, faisant sous main ce qu'il pouvait pour se munir d'hommes et d'armes, et avec cela trouvé saisi de quelques lettres, fut arrêté à Caen, duquel lieu il se sauva dans un petit bateau de pécheur, se retirant en Picardie d'où il était.
Le 10 mai, fut faite à Caen une convocation du ban et arrière-ban, à laquelle s'opposèrent plusieurs et princi-
paux de la noblesse présentant un écrit par lequel ils disaient :
Premièrement, que le ban ne pcul être convoqué ni mandé sans guerre légitime, laquelle n'élait point poui lors.
Item que, durant la minorité du roi, la guerre (ni par conséquent le ban] ne peut être entreprise sans convocation du conseil du roi avec les états ou pour le moins au parlement de chacune province.
Item qu'en telle diversité de bruits semés par la Frrnce , même sous k nom de monsieur le prince de Condé .
touchant la captivité du roi et de 1e reine-mère , on ne se doit si légèrement avancer à recevoir tous mandemens, quelques apparences de marques et seaux qu'ils aient, vu le bas âge d'icelui,et qu'on maintient que sa volonté est forcée.
Item, à la dernière convocation du ban, les nobles, cotisés à la valeur df leurs fiefs , garnirent leurs deniers pour faire le prochain service qui esi encore à faire, et n'ont été ces deniers employés au profit du roi , ni du bien public; mais sont entre les mains de ceux qui en doivent tenir compte , pour les employer à la décharge des nobles , quand il y aura juste occasion du ban.
Item, comme ainsi soit, qu'ayant k roi approuvé l'exercice de la religion réformée, pour l'abolition duquel on voit que cette assemblée est dressée , il n'est à présumer que le roi l'approuve , vu que ceux de la religion se rendent et déclarent très-humbles et très-obéissans serviteurs du roi , pour employer leurs corps et biens à son service. Et pourtant il appert que tout ceci est pratiqué par quelques affections particulières, qu'on veut couvrir du nom du roi pour détruire une bonne partie dos forces d'icelui même-,
tellement que bailler hommes ou argent pour cet effet serait faire la guerre à soi-même, et bailler le couteau pour se couper la gorge et à leurs parens et amis qui sont de la religion.
Par quoi requièrent que le tout soit communiqué aux états pour se résoudre que si le roi a guerre ou ennemis déclarés contre sa personne , ou contre son royaume , ils veulent tous mourir à ses pieds pour le défendre et tous ceux qui lui appartiennent.
Pareille protestation fut faite au baillagede Constantin , qui fut cause que, dans les dits baillages , cette convocation s'en alla en fumée, et commencèrentenviron ce temps dans les villesde Caen, Baycux, Falaise, Vire, Saint-Lô et Carentan, (desquelles ceux de la religion s'étaient faits maîtres) à faire garder aux portes, et d'arrêter les passans comme en temps d'hostilité , comme aussi d'autre côté, ceux qui tenaient le parti de ceux de Guise en firent autant de leur part à Cherbourg saisi par Matignon, et à Granville.
Nous avons dit que ceux de Caen ne se pouvaient accorder avec le sieur de HuguevJUe tenant le château : à raison de quoi le duc de Bouillon y étant allé en personne, avait tâché d'y donner ordre. Mais les choses étant allées de mal en pis , force lui fut d'y retourner: et lors ayant su que, depuis son arrivée, une jeune fille de l'âge de dix ans avait été tuée d'un coup de mousquet venant du château , duquel on avait tiré au travers des rues , il se mit lui-même dans le château , y faisant faire quelques fortifications , qui fut cause que ledit de Hugueville se retira.
Pendant ce temps, advenue la saisie du Hàvre-de-Grâce par le sieur vidame de Chartres, comme il sera dit en son lieu , le duc de Bouillon
voyant que peu à peu il était dépossédé de son gouvernement, d'autant que Matignon avait occupé les villes d'Alençon, Sees, Argentan , Danfron , Pontorson, Avranches, le mont Saint- Michel, Gravclle et Cherbourg, comme d'autre côté Aumale s'était emparé de toutes les villes de la haute Normandie jusques à la rivière de Digue , excepté Rouen et le Havre, délibéra de retenir la ville et château de Caen comme pour sa retraite : où il fit porter toutes sortes d'armes et munitions de toutes les villes du baillage , à savoir, Bayeux, Saint-Lô, Falaise et Vire, comme n'étant tenables : fit au surplus quelque levée de cornettes de gens de cheval et d'enseignes de gens de pied, s'étant saisi de tous les reliquaires qui avaient été mis par inventaire , tant en la ville de Caen qu'à Bayeux , qu'il fit mettre dans le château. Cela voulut mettre en doute plusieurs de la religion, qu'il ne voulût se déclarer du parti de Guise , toutefois, il les assura de tant de promesses, que l'état de la ville de Caen demeura assez pacifique, et s'étant alors délibéré d'empêcher par tous bons moyens que les choses n'empirassent, et de céder plutôt à la tempête, en cas de nécessité, que de se mettre trop avant d'un côté ni d'autre , mit en plusieurs lieux des gentilshommes et capitaines assez agréables au peuple : ce qui fut cause de retarder beaucoup les reniuemens qui déjà se préparaient par tout le pays.
En ce temps advint le cruel massacre de Valognes, bourg célébré en la basse Normandie, qui procéda de cette occasion dès le temps du roi Henri.
Un certain personnage , nommé du Bois, ministre du Plain , y commença de prêcher avec tel fruit, que les plus apparens du lieu, tant des gentilshommes que de l'état de justice , ombras-
sèrenl la religion , et alla toujours cette affaire en croissant jusques à l'édit de janvier, lequel étant publié, un nommé Pierre Henri , l'un des ministres de Saint-Lô , y fut envoyé pour quelque temps, lequel poursuivit cette œuvre heureusement, nonobstant plusieurs injures et outrages, jusques à ce que, sur la fin d'avril 1562, Matignon , allant à Cherbourg , suivant la charge dont il a été parlé ci-dessus , permit aux prêtres et autres de la religion romaine de retirer leurs armes, lesquelles auparavant avaient été mises en la maison de ville, selon l'cdit du roi , et de faire guet en leur temple. Qui plus est, à son retour, il commanda sous main de faire montres du peuple en armes. Et d'autant que le sieur de la Guette, lors vicomte et capitaine du château de Valognes était malade , le sieur de Cartot, prochain voisin et choisi par les prêtres comme tout propre à exécuter leurs desseins , fut établi en la place dudit sieur de la Guette. Ce néanmoins , ce dessein fut rompu par une assemblée de plusieurs odiciers et bons bourgeois de l'une et de l'autre religion, s'étant accordés de tenir le peuple des deux religions en paix, sous l'édit du roi. Cet accord fut tenu jusques à ce que les prêtres et gardes du peuple, poursuivant leur première entreprise , le lendemain de Pentecôte, 18 du mois , environ deux heures de nuit, baillèrent une alarme pour faire saccager ceux de la religion, jusques à nommer les maisons et les noms de plusieurs d'cntr'eux, où ils criaient qu'il y avait amas de gens.
Cela toutefois ne leur succéda moyennant la diligence des gens de bien : et lors ils conclurent avec Cartot de faire montres du peuple en armes , suivant le commandement de Matignon, comme ils disaient. Et, pour mieux colorer leur dessein , sachant qu'ils se-
raient, sans comparaison, les plus forts!
en nombre , firent commandement â chacun sans distinction de religion, dei se trouver en armes au premier soe de la grosse cloche : ce que prévoyanîj ceux de la religion, après avoir pro testé par deux honnêtes personnages' envoyés de leur part, de l'obéissance qu'ils devaient et voulaient porter au roi, s'excusèrent de comparaître à telles monstres, pour plusieurs raisons, e!
nommément pour éviter toute querelle et toute occasion de mutination.
Ce néanmoins, les montres se firent le dernier jour de mai , sous la conduite du procureur du roi et du curé. Et pour lors ne fut rien remué par eux.
Le lendemain, premier juin et premier jour ordinaire des assises , la commission de Cartot touchant son état de capitaine , donnée par Aumale et apportée de nouveau, y étant publiée, le procureur du roi (d'autant que le lieutenant-général tenant les assises leur était suspect) requit et obtint qu'elles fussent remises à autre jour, et se passa toute cette semaine en délibérations faites au château : et à faire charrier grande quantité de pierres et de bois pour forts dans les barrières et entrées du bourg , d'autant, disait Cartot, que le pays s'émouvant en plusieurs lieux il était besoin de se bien garder en commun.
Le dimanche 7 dudit mois de juin, jour par eux assigné, ils firent derechef leurs montres à trois heures après dîner , au même temps que le prêche se faisait en la maison d'Etienne l'Esnay-Élu. Lesquelles montres étant cessées, et ceux de la religion s'étant retirés en leurs maisons , soudainement, environ de cinq à six heures du soir, deux garnemens, à savoir, Jean Oger et Robert Poulain, apostat, dressent une querelle près le temple contre un de la religion, nommé Etienne
1563 ECCLÉSI
Poulain, frère dudit Robert. Au môme instant ayant été sonnée la grosse cloche qui était leur signal , ceux de la religion romaine accourant en armes, poursuivent le premier qu'ils rencontrèrent, nommé Richard l'Anglais : lequel, s'étant jeté dans la maison dudit Elu (en laquelle cinq ou six s'étaient arrêtés pour souper avec le ministre , et entre autres, le sieur de Hovesville et de Coqueville , près Carentan, et un autre gentilhomme de l'église du Plain), la maison quant et quant fut environnée et assaillie , même avec coups d'arquebuse à croc qu'on tirait du temple incessamment. Voyant cela, ceux de dedans, entre lesquels était la femme dudit Elu, gisante au lit, et grièvement affligée d'une fièvre chaude , firent tant avec l'aide de Dieu , qu'ils se sauvèrent par-dessus les maisons, chez un honorable marchand de la religion romaine, mais au reste, homme paisible, nommé Etienne Troude , qui les y tint cachés, et par ce moyen , y furent sauvés dix-huit personnes, tant hommes que femmes.
Pendant ce temps, continuant toujours le tocsin, les sieurs de Hovesville et de Coqueville, Giles Michaux , médecin, Jean Guyfart et Robert de Verdun, avocats, qui n'avaient suivi les autres, trouvés sans armes dans les maisons prochaines , furent cruellement massacrés en la rue : comme aussi un nommé Gilles Louvet, trouvé soupant en sa maison, et arraché d'entre les bras de sa femme, fut tellement navré que la nuit suivante il décéda.
Le corps du sieur de Coqueville étant dépouillé tout nu , fut traîné en toute dérision par ces meurtriers en une sienne chambre oii auparavant avaient été faites les exhortations , là oîi le poussant avec les pieds , ils disaient à ce pauvre corps, qu'il priât son seigneur et qu'il prêchât. Il avait quatre
sœurs, jeunes damoiselles, qui souffrirent beaucoup d'outrages, voire jusques à ce point, que l'une d'icelles fut blessée au bras d'un coup de pertuisane, ce néanmoins, Dieugarantitleur pudicité et leur vie par le moyen de quelques autres honnêtes damoiselles.
Les corps des autres furent dépouillés et étendus sur le pavé , auxquels il se trouva quelques femmes avoir arraché les yeux avec des épingles. Mais singulièrement est à remarquer le zèle des prêtres qui fourraient en leurs bouches et en leurs plaies avec la pointe de leurs hallebardes, des feuillets d'une Bible trouvée chez ledit Elu, disant à ces pauvres corps qu'ils prêchassent la vérité de leur i)ieu, et qu'ils l'appelassent à leur aide. En ce piteux spectacle, etsurles neuf heures du soir, Guyfart, duquel nous avons fait mention, ayant été tout couvert de pierres , recouvra quelques forces , et comme il levait seulementsa tête d'entre les pierres , aperçu par quelque sien familier s'approchant pour l'aider secrètement, lui recommandait sa femme et ses enfans, quand quelquesuns de ces meurtriers s'approchant, le transpercèrent de coups de broches et de piques. Ainsi demeurèrent ces corps jusques au lendemain, quelque requête que leurs parens eussent fait aux juges de les pouvoir inhumer, jusques à ce que le lendemain, sur les quatre heures après-midi, après avoir été vilenés en mille sortes, ils furent tant portés que traînés au cimetière de l'hôpital par gens de vile condition, et par le bourreau même. Il y eut cinq autres maisons de ceux de la religion forcées et au même instant pillées, et quasi du tout ruinées. Puis fut posé un guet et corps-de-garde en chacun carrefour, dans les entrées du bourg, sous la conduite du procureur du roi, et sur les dix ou onze heures de nuit,
HrSTOIUE
comme ceux que nous avons dit s'ôtre cachés en la maison de Troulde, Henri, ministre, fut arrêté et grandement blessé. Mais , cas bien étrange et toutefois très-véritable , l'un des principaux mutins le sauva , et fut cause qu'on se contenta de le mettre prisonnier avec quelques autres. Le lendemain, 8 dudit mois , les mêmes meurtriers firent chanter avec toute pompe une grande messe, qu'ils nommèrent la messe de la victoire , à l'issue de laquelle furent rebaptisés quelques enfans, contraignant à pleine force leurs mères d'y assister, puis firent commandement à son de tambourin au reste de ceux de la religion, de vider le lieu sous peine d'être saccagés, hormis quelques-uns retournés à la messe, qu'ils mirent en la sauve-garde du roi.
Ce môme jour , les sieurs de Turqueville, Esperville, Raffosville, Greveville et autres leurs semblables , avec grand nombre de peuple du plat pays, arrivés à Valognes , furent logés par étiquettes dans les maisons de ceux de la religion, où ils vécurent à discrétion, leur ayant été ajouté quelque nombre d'hommes à cheval aux dépens du peuple, qui coururent les villages circonvoisins jusquesau Plain, et Constantin , voire même étantenragés jusques là, que le prévôt la Coste , y ayant été envoyé par le duc de Bouillon , gouverneur en chef, pour empêcher ce ravage et pour faire mettre à délivrance le ministre , fut luimême mis prisonnier par l'espace de trois jours. Ces courses et confusions continuèrent jusques au lundi 15 juin, auquel jour, les sieurs de Sainte-Marie du Mont et le sieur de Sainte-Marie aux Agueaux, sur les six à sept heures du soir , avec environ sept cents hommes en armes, entrèrent en faveur de ceux de la religion , au
bourg de Valognes , qu'ils trouvèrent abandonné, s'étant les chefs retirés au château, qu'ils assiégèrent le 17 dudit mois, y étant arrivé le capitaine François le Clerc, accompagné de mille cinq cents hommes, avec deux grosses couleuvrines et leurs munitions. Matignon , d'autre côté , avec grandes troupes des hommes du pays, entra entre sept ou huit heures du soir, en la maison de l'évêque, de laquelle sortant le capitaine Vilarmois pour escarmoucher, fut repoussé, et à l'instant fut mis le feu dans les maisons prochaines. Cela fut cause de faire parlementer ceux du château, et fut finalement la capitulation arrêtée et signée par les chefs d'une part et d'autre , même par Matignon, par laquelle il fut dit que le château serait mis entre les mains dudit sieur de Bouillon , et les meurtriers rendus à justice. Et par ainsi, s'étant retirées les compagnies de part et d'autre, sans toutefois avoir livré les meurtriers, arriva huit jours après ledit sieur de Bouillon , qui députa trois conseillers du siège présidial de Saint-Lô, avec l'avocat du roi, et deux de la religion pour faire le procès des séditieux , qui demeura pendu au croc. Il établit aussi pour capitaine au château un nommé de Mussy, et, par ce moyen, ceux de la religion furent en paix , continuant le prêche jusques à la prise de Saint-Lô, advenue au mois de septembre, comme il sera dit ci-après.
Peu de temps après, et environ le 15 juillet , Montgommery , renvoyé d'Orléans pour se rafraîchir et pourvoir selon les occurrences au pays de de Normandie, se retira en sa maison de Ducey, située entre Avranches et Pont-Orson, sur la frontière de Bretagne et de Normandie , en laquelle ayant séjourné quelque temps, advint que le capitaine Deschamps, qui s'é-
lofin Err.LÈsi
tait retire vers lui après la prise de la ville du Mans , surprit le capitaine Bertheville, revenant de la cour, où il avait été envoyé, tant par le duc de Bouillon que par Matignon, et portant quelqne entreprise contre lui , dont toutefois le duc de Bouillon s'excusa depuis , disant que Bertheville n'était croyable d'avoir donné à entendre autre chose à la reine-mère que ce dont il lui avait donné charge. Ce nonobstant, Montgommery étant en ce soupçon , ayant entendu que le duc de Bouillon était allé à Cherbourg, tdclia de gagner le château de Cacn, par intelligence que quelques-uns de la ville et gentilshommes du pays avaient avec un sergent de bande du capitaine James auquel le duc avait laissé la garde du château en son absence , et fut cette entreprise amenée jusques à ce point que la basse-cour dudit château de Caen fut saisie : ce que voyant le capitaine, qui était dans le donjon auquel on était tout prêt d'entrer , par le moyen dudit sergent qui avait attiré avec soi quelques soldats , usa d'une merveilleuse ruse , requérant ses soldats qu'on le fît plutôt mourir que de voir jouer en sa présence un si lûche tour à son maître. Cela émut tellement les soldats qui n'étaient de l'intelligence , et épouvanta tellement les autres, que le pauvre sergent délaissé de tous les siens qui gagnèrent au pied, demeura prisonnier, et ceux qui étaient entrés en la basse-cour, qui n'avaient moyen de la garder , furent contraints de se sauver où ils purent.
Or, était lors l'un des frères du duc de Guise, appelé le grand prieur, pour être de l'ordre de Malte, à Briquebec, château appartenant à madame de Touteville , veuve du feu duc de Nevers , 'pensant plutôt, comme on disait, à faire l'amour ((u'à manier les armes ,
ir.
d'autant qu'il aspirait au mariage de ladite dame. Ce néanmoins , ayant entendu la venue de Montgommery , il s'était retiré à Cherbourg avec le sieur de Matignon, ce que ne pouvant plaire au duc de Bouillon , sur le gouvernement duquel on entreprenait tous les jours , il s'y en alla , accompagne de cinq bonnes cornettes pour entendre en présence l'intention dudit Matignon; lequel ne l'ayant voulu admettre, les choses furent en tels termes , que ledit duc de Bouillon était sur le point d'y vouloir entrer par force , quand il entendit ce qui était advenu à Caen, là où étant retourné en grande diligence, il fit trancher la tête audit sergent, et pendre quelques-uns en efïigie, étant grandement irrité. Ce néanmoins , à la sollicitation de quelques gentilshommes du pays et autres, furent divisés en trois sortes de factions , les uns favorisant ouvertement le parti de la religion, s'adjoignant à Montgommery : les autres , encore qu'ils fussent de la religion, accompagnant le duc de Bouillon pour quelque respect particulier pour jouer au plus sur; les autres portant les armes ouvertement contre la religion , suivant Matignon, comme le baron de la Haye, du Puys, le baron de Larchan, la Bretonnière et autres , lesquels ne cessèrent qu'ils n'eussent attiré en Normandie le duc d'Estampes avec toutes les forces de Bretagne. Entendant cela Montgommery , encore que sa femme fût accouchée bien peu de jours auparavant, fut toutefois contraint de se retirer à Saint-Lô à grande hâte avec elle et ses enfans: duquel lieu, suivant une commission du prince, pour lever toutes les forces qu'il pourrait, il écrivit à ses amis de toutes parts , et jusques au pays du Maine. Cela fut cause que plusieurs seigneurs et gentilshommes, capitaines et soldats, le vinrent 2S
trouver à Saint-Lô, entre lesquels furent les principaux , la Molle Tibergeau, accompagné d'environ septante bons chevaux , avec lesquels depuis la prise du Mans, il s'était retiré vers le duc de Bouillon , deux autres capitaines du Maine, à savoir , Avaines et Deschamps , accompagnés de quatrevingts bons chevaux; les sieurs de Colombières, Rommerou , la Poupelière , Bressey , Jechoville , la Forest et autres. Mais le fils du sieur de Hermesis fut surpris en chemin par le capitaine Vilarmois, de" la suite de Matignon, lequel usant de cruauté plus que barbare envers ce jeune gentilhomme, lui fit couper les bras et jambes. Toutes les forces arrivant à la fde à Saint-Lô, afin de ne laisser passer aucune occasion, Colombières, accompagné de deux cents chevaux, alla à Constance, où se tenait pour lors l'évêque du lieu, fils bûiard du maréchal de Brissac , avec quelques troupes d'hommes, comme le sieur de Boeflou et autres, avec lesquels il avait si bien fait que ceux de la religion ne l'avaient osé aborder. Mais à cette fois, Colombières les étonna tellement, qu'après avoir fait mine de quelque résistance, ils se rendirent à discrétion, et furent lesdils évêques et Boeflou menés prisonniers à Sainl-Lô , plusieurs maisons de chanoines et prêtres pillées , et les images mis en pièces. Mais , peu après, l'évêque échappa de Saint-Lô , oùil avait été mené; d'autre côté, pour retarder le passage des Bretons, les capitaines Avaines et Desohamps furent envoyés pour rompre les ponts. Mais ayant reçu un faux avertissement, que déjà on y avait donné ordre , ils rebroussèrent leur chemin vers Saint-Lô; ce qu'ayant entendu Montgommery , tâcha lui-môme d'entrer dans Avranches, mais il trouva que les Bretons y étaient déjà , ce qui les contraignit de
se retirer et de penser à se défendre , et par quels moyens il entretiendrait la guerre, ayant devant soi Matignon , et le duc d'Estampes d'un côté , et le duc de Bouillon de l'autre , tellement • disposés qu'il n'avait occasion de s'y fier , ni d'en espérer aucun secours. ,■ Considérant donc le fardeau qu'il avait ; sur les bras , il dépêcha commissions de toutes parts pour recueillir toutes ' sortes de deniers , tant ecclésiastiques que royaux. Son intention était droite, mais à cette occasion, il se commit in-' finies pilleries et extorsions, même sur plusieurs personnes pacifiques qui ne pensaient à autre chose qu'à se tenir en quelque manière de paix en leurs maisons , ce qui aigrit beaucoup de gens contre ceux de la religion. Or, entre autres lieux que Montgommery tâchait de tenir tant qu'il pourrait, la ville de Vire n'était des derniers , en laquelle les choses étaient passées depuis le commencement des troubles ainsi que s'ensuit.
Étant la ville composée comme toutes les autres de ce pays là, de gens de deux religions , non seulement quant au commun peuple, mais aussi , quant aux meilleures et plus riches familles, cela fut cause que les uns n'osant assaillir les autres, la ville demeurait en. quelque paix. Et bien que dès le joui ; de Pentecôte , qui fut le 17 de mai, et depuis il fût survenu quelques émeutes, jusques à sonner le tocsin et môme que les images eussent été abattues par tous les temples, hormis le granc temple appelé Notre-Dame et les cordeliers, et que Matignon y fût veni en personne : si est-ce que la partie était si forte, que ceux de la religior romaine n'osaient déclarer par e£fe ce qu'ils avaient au cœur. En ce temp: arriva Montgommery en la ville , là oi étant averti que les cordeliers étaien en armes en leur couvent, après le:
avoir sommés en vain de mettre les armes bas, il bailla congé à ceux de la religion, comme lieutenant du prince, de les forcer , qui fut cause que lesdits cordeliers, incontinent après, abandonnèrent le lieu , duquel toutes les images furent incontinent abattues, et le lendemain fut fait le semblable au grand temple. Tôt après , Montgommery se fit apporter les reliques, montant au poids de quarante-cinq marcs d'argent, qui furent ouvertes devantle peuple, afin que chacun connût les impostures de ceux qui les faisaient adorer, puis ayant fait prêcher dans le grand temple et fait promettre aux uns et aux autres de se contenir en paix, se retira en sa maison de Ducey, comme dit a été. A grande peine s'était retiré Montgommery, quand ceux de la religion romaine , grandement irrités de ce que dessus, délibérèrent d'en faire la vengeance : et de fait , deux jours après, à savoir, le dernier de juillet, se ruèrent sur l'assemblée sortant du prêche fait au grand temple, de sorte que le ministre, nommé Fugueray, eut grande peine à se sauver dans un grenier égaré, et fut son serviteur très-cruellement tué , comme furent aussi un nommé Jean le Roy, et entre autres, un pauvre mercier, nommé Louis Pinette, lequel ignorant la sédition, et pensant qu'on courût après un loup , d'autant que leur mot du guet était du loup, y fut pris et noyé à petite eau dans un ruisseau qui regorge de la rivière de Vire , et priant pour ceux qui le lapidaient, ne put trouver grâce envers un amas de femmes qui l'enfoncèrent à coups de pierres. Autres aussi y furent grandement navrés, tant par la ville qu'aux champs , entre lesquels ne sont à oublier Etienne Hamel, de la paroisse de la Lande de Vaumont, et un nommé Jean du Bourg, qui furent laissés pour
morts, et toutefois se sauvèrent miraculeusement. Ce nonobstant, quelquesuns de la religion se retirèrent au couvent des Cordeliers, où ils se fortifièrent, et Dieu modéra tellement la sédition que les maisons ne furent point assaillies. Deux jours après, à savoir , le 2 août , ceux de la religion romaine firent leurs montres en armes avec grandes crieries et menaces : si est-ce qu'ils se contentèrent de chasser du couvent ceux qui s'y étaient retirés, sans leur faire autre mal. Le duc de Bouillon , averti de ce désordre, y accourut deux jours après , ac-compagne d'environ deux cents hommes, et s'étant informé du fait , conclut de faire justice des séditieux , pour lequel effet, ayant emmené avec soi Jean le Roy, lieutenant particulier du vicomte, qui avait ému le peuple à faire la montre contre l'édit du roi, envoya delà ville de Caen pour juges' et commissaires le sieur de Brumulle , lieutenant-général du bailliage, avec les sieurs de l'Essay et d'Iguy, conseillers présidiaux, qui vaquèrentquelques jours à faire informations de la sédition. Mais toute cette procédure fut interrompue par un bruit qui se sema , qu'Aumale venait à Caen avec grande armée. Cela toutefois n'advint pas; mais tant y a que, sur ce bruit, les uns s'en allèrent à Caen, et de là à Saint-Lô, ayant entendu que Montgommery y faisait son amas, comme dit a été. Les autres restant à Vire étaient en grande crainte, jusques au dernier jour d'août, auquel voyant Montgommery que Saint-Lo ne pourrait nourrir son armée, envoya en divers lieux sept cornettes pour y séjourner jusques à ce qu'il s'acheminât vers Rouen : entre lesquelles furent envoyés à Vire trois capitaines, à savoir, la Motte Thibergeau, Avaines et Deschamps, avec leurs deux cornettes
montant environ six vingts chevaux, leur adjoignant le sieur de la Poupeliôre, tant parce qu'ils ne connaissaient les chemins ni le pays , que pour empêcher qu'il ne se commît quelque désordre en la ville ou aux champs , par les capitaines étrangers, et qui avaient des gens en leur compagnie assez mal complexionnés. Ceux-ci donc, par le moyen de la Poupelièrc , surprirent la ville sur le soir fort à propos, d'autant que le lendemain au matin, une troupe de cinquante chevaux, logée chez le curé de Vaudray , frère du sieur de Hatot, y devait entrer : de quoi les Manceaux avertis y allèrent dès le matin avec environ soixante chevaux, et ne les y ayant trouvés, d'autant que dès la minuit, ayant ouï ce que le soir était advenu à la ville , ils avaient délogé , pillèrent entièrement la maison , n'y laissant que les murailles. Ce pillage leur fut comme une amorce pour commettre infinies pilleries et ravages dans les lieux où ils étaient attirés par tous les garnemens du pays, ne demandant pas mieux que d'y avoir leur part. Aussi, à trois lieues de Vire , la maison du sieur de Sourdeval , quoiqu'il fût homme de paix et bon voisin, fut pillée par la Motte Thibergeau , et pareillement la maison du sieur de Mamide , où il ne trouva que la damoiselle du lieu. Le capitaine Avaines et les siens n'en faisaient pas moins d'autre côté , ayant saccagé la maison d'un nommé Boiteux, de la Motte deBureyet quelques autres : desquelles pilleries advenues en un jour , à savoir, le premier septembre, étant grandement irrités les gentilshommes de la religion et du pays, comme la Poupelière , le sieur de Ribcrou, surnommé de Saint-Germain , le sieur de la Forêt, surnommé de Vassy, voyant que, par ce moyen, ils étaient rendus odieux à tous leurs
voisins, joint qu'ils étaient alliés ou aucunement amis de la plupart de ceux qu'on pillait en cette façon , peu s'en fallut que quelque mutinerie n'en advint en la ville, et n'eût été que les Manceaux étaient les plus forts, ils étaient en danger d^étre mis dehors.
Mais finalement tous s'accordèrent que tous soldats seraient enrôlés, et que nul n'irait fourrager sans le mandement et aveu exprès de leurs capitaines. Cela fut public à son de Irompe , le 2 dudit mois , assez tôt pour empêcher l'avenir, mais trop tard pour remédier au passé. Car, ceux qui avaient été ainsi pillés et ceux qui craignaient semblable traitement, ne faillirent de s'adresser incontinent aux Bretons qui étaient à Avranches, comme dit a été, leur offrant argent et fourrage pour les attirer à Vire. Cela ne fut difficile à persuader , de quoi averti la Poupelière, ne faillit dès le même jour au matin d'en écrire à Montgommery par homme exprès et en toute diligence , lui remontrant que la ville n'était tenable, les portes mal fermées, sans vivres ni munitions , le peuple infidèle et même que la plupart des gens de guerre n'avaient que des pistoles. La réponse de Montgommery, fut le 3 dudit mois , qu'ils eussent bon courage et qu'il savait que les Bretons, avertis de la descente des Anglais, repre-; naient la route de leur pays , et qu'il délibérait, ayant pris le château de To« rigny, appartenant au sieur de Matignon (ce qu'il espérait faire en peu de temps), les venir prendre à Vire avec toute son armée pour s'acheminer à Rouen. Ces choses tant contraires étant incontinent mises en délibération entrelcs capitainesetprincipaus gentilshommes pour la Poupelière Thibergeau remontra que Penthénon son lieutenant , était parti avec trente chevaux pour faire la découverte, e
que, s'il y avait quelqu'un en pays, il en serait averti par la damoiselle du sieur Mamide, à laquelle il avait promît de renvoyer ses bagues , pourvu qu'elle l'avertît de ce qu'elle pourrait découvrir, dont il avait eu nouvelles ce même jour. Il fut dit aussi en cette assemblée que le château de Torigny étant assiégé, 11 était vraisemblable que Matignon aurait plus de soin de secourir sa maison que d'amener les Bretons à Vire. Toutes ces raisons firent conclure qu'on ne bougerait. Cependant le sieur duc d'Estampes ayant marché toute la nuit, fit marcher devant onze cornettes de cavalerie , qui vinrent à toute bride le vendredi 4dudit mois , à toutes les portes de la ville , les pensant trouver ouvertes parce que c'était un jour de marché , mais ils les trouvèrent encore fermées; ce qui donna loisir à ceux de dedans de se présenter aux endroits les plus faibles qu'ils défendirent fort vaillamment, de sorte que les assaillans qui avaient mis pied à terre , et s'étaient logés dans les prochaines maisons des portes, tirant sans cesse aux défenses d'icelles et des murailles , y perdirent dix ou douze de leurs gens , et quinze ou vingt chevaux , et furent contraints de se mettre à couvert, ayantpercé les maisons prochaines , qui fut cause que ceux de dedans jetèrent feu et soufre sur lesdites maisons, tanlà la porte de Martilly qu'au bas de la rue des Teinturiers , où il s'alluma si bien, qu'ayant les assaillans perdu plusieurs chevaux, ils furent contraints de se retirer au plus bas des faubourgs, sans rien gagner sur ceux de dedans par l'espace de quatre bonnes heures ou plus que dura ce premier assaut. Et est à noter que , dès le commencement de l'alarme , Penthénon, lieutenant de Thibergeau, lequel , au lieu do battre la campagne comme on voulait qu'il fft ,
ECCLtSI ASTIQUE.
étant allé visiter le baron d'Ingrande, s'était logé aux faubourgs pour être retourné trop tard , se sauva avec environ cinquante chevaux, tant des siens que des gens d'Avaines et de la Poupelière qui le venaient retrouver, et qui n'avaient pu aussi rentrer dans la ville , étant aussi trop tard arrivés. Sur les onze heures, le sieur de la Champagne, qui avait été tout le matin à la lanterne du clocher du grand temple en étant descendu , assura qu'il avait découvert encore plusieurs cornettes de cavalerie et onze ou douze enseignes de gens de pied. Ce qu'ayant entendu ceux de dedans , qui jusques alors avaient pensé d'être seulement assaillis par quelque bravade, et que le camp des Bretons eût marché plutôt vers Torigny, résolurent toutefois de se défendre jusques à la nuit, sous la faveur de laquelle ils prendraient l'occasion qui se présenterait, ou qu'ils se retireraient au château qu'ils espéraient garder un jour en attendant secours de Montgommery,ou finalement qu'ils feraient quelque composition équitable; et furent dôs-Iors mis dans le château les sieurs de Bommerou et de la Forôt, auxquels la Poupelière fournit tout ce qu'il put de ses gens ; n'ayant tenu pour soi qu'un laquais pour l'accompagner de lieu en autre sur la muraille. D'autre part, les assaillans qui n'étaient pas moins de onze enseignes de gens de pied, ayant pour colonel le sieur de Martigues , et bien sept cents chevaux conduits par plusieurs grands seigneurs de Bretagne , sous la charge du duc d'Estampe, gouverneur en chef dudit pays, auxquels s'étaient joints le grand prieur, frère du duc de Guise, qui se faisait appeler grand Amiral de France, et Matignon, se disant gouverneur en Normandie , commencèrent à tirer de toutes parts avec la plus grande furie (lu'il cstpos-
sible, de sorteque Thibergeau,qin était à la porte, près la chapelle aux Paysans qui était un très-dangereux endroit, eût été dès-lors forcé s'il n'eût été secouru de sept ou huit arquebusiers parla Poupelière, lequel remontant contre-mont par une ruelle toute découverte des ennemis qui lui tiraient sans cesse, parce qu'il avait une casaque blanche, à grande peine était parvenu en la grande place du temple, quand il aperçut plus de cinquante hommes de guerre , les uns à cheval , les autres menant leurs chevaux par la bride, qui tiraient tous au château. En cette rencontre , ayant fait grands reproches avec Avaincs qui y survint , il fit tant que, quittant leurs chevaux , ils retournèrent visage vers la porte de l'Horloge où on oyait le plus grand bruit. Or, avait la Poupelière laissé à cette porte le sieur de Saint-Denis, brave et vaillant gentilhomme , lequel ayant fait tout ce qui se pouvait faire , fut finalement enfoncé , parce que le pont n'étant levé qu'à demi , et ne tenant qu'à une corde , tant il était mal en point , il fut tantôt abattu , et à l'instant, un nommé Thomas Povet, barbier, étant de l'église romaine, de ceux qui étaient en la ville, ayant rompu les verroux par-dedans, donna entrée aux ennemis, desquels il reçut le salaire qu'il méritait, étant par eux tué le premier. Saint-Denis donc, tirant vers le château , fit rebrousser chemin à la Poupelière et à ceux de sa suite jusques au pont du château , lequel iis trouvèrent si chargé de chevaux , que peu d'entre eux y purent passer. L'occasion était , parce que le sieur de la Forest, qui était garde du château , voyant le désordre , et craignant que les ennemis n'entrassent pélc-méle, avait fermé la porte et seulement ouvert le guichet pour repousser les chevaux, entre lesquels la
Poupelière passa à grande peine. Mais Avaines demeura dehors, et se voyant en tel danger, se mêla parmi les ennemis, entre lesquels il y a grande apparence qu'il se fût sauvé n'eût été que soudain il futreconnu par quelques-uns de la ville qui en avertirent les ennemis. Ils le tuèrent donc sur-le-champ, et s'approchant du pont du château , commencèrent à tirer par la vue de la porte en la cour d'icelui , si dru et menu , qu'homme ne s'y osait présenter. Cela fut cause d'un autre désordre , parce que les premiers entrés se retiraient à la tour du donjon sans faire autre résistance, et quelque devoir que fissent les capitaines de les rappeler, il n'était possible de les faire descendre. Ce néanmoins, Saint-Denis demeuré des derniers sur les défenses de la porte du château, s'étant écrié que les chevaux étant vidés , les ennemis se faisaient honneur à qui entrerait sur le pont, en sorte qu'on pouvait regagner la porte , et , par ce moyen, demeurer maîtres de tout le château : soudain les gentilshommes qui étaient restés en bas y accoururent, comme Rommerou, la Forest et la Lande, relevant la herse du donjon, et passant par-dessous icelle pour retourner à grande course aux défenses de ladite porte du château, en laquelle Rommerou et Saint-Denis firent un merveilleux devoir, de telle sorte que de cinq des ennemis qui étaient sur le pont, tâchant à rompre la porte, ils en tuèrent trois , et sans doute eussent relevé le pont, et se fussent faits maîtres de tout le château , pour venir à quelque bonne composition , n'eût été Thibergeau,lequel ayant ouï crier quelqu'un de dehors , l'appelant par son nom, et lui promettant la vie s'il se rendait , répondit qu'il se rendait , et nonobstant qu'il en fût aigrement repris par la Poupelière , et repoussé en
arrière par Saint-Denis , poursuivit toutefois tellement que, n'eût été qu'on craignait ses compagnons qui étaient à la tour de Donjon , il eût été tué surle-champ. Or, tant y a qu'étant épargné, tandis que les autres faisaient tout devoir aux défenses , il ouvrit la porte, et les ennemis accourant à la foule, force fut aux autres de regagner de vitesse le donjon qu'ils pensaient défendre encore quelque peu. Mais le désordre y étaitsi grand que rienplus. Quoi voyant la Poupelière, Deschamps et autres gentils hommesNormands, ils dédaignèrent leurs vies , aimant mieux mourir que s'enterrer en la tour comme renards par quoi se présentèrent devant la herse de la porte du donjon, où les ennemis arrivaienten foule entrelesqnelsfinalement la Poupelière ayant choisi un capitaine d'apparence et maître de camp, nommé Tonnigoves, se rendit à lui avec son jeune frère et un sien serviteur , qui purent à grande peine passer vers lui, ayant rompu la herse de force : à l'heure même se rendit Rommerou à un capitaine nommé Silandes. Mais la Forest s'avouantdu capitaine Sourdenal , et sur cela s'étant mis entre les mains d'un qui se chargea de le lui mener, fut tué sur-le-champ par les soldats. Quant à la Poupelière , il échappa de merveilleuses aventures, comme il était mené en chausses et en pourpoint par celui qui l'avait pris, ayant premièrement reçu un grand coup d'épée sur la tête , puis étant tombé entre les mains de Martigues , duquel s'étant à grande peine développé , et se serrant le plus près qu'il pouvait au duc d'Estampes, eût été tué indubitablement plus de centfois, sans que sa femme , l'apercevant d'une fenêtre en tel état, ne put être retenue que passant au travers des épées jusques au lieu, et se jetant à genoux audevant dudit duc d'Estampes, ainsi
désolée qu'elle était , obtint sa vie : à quoi lui aida bien aussi le seigneur de Sourdenal, qui le retira et le fit panser soigneusement. Cette damoiselle, grandement recommandable pour ce fait, était seulement arrivée le soir précédent avec sa sœur, et autres damoiselles de son train , revenant de Saint- Lô et pensant se retirer chez le seigneur des Miserets, avec leurs plus précieux meubles, qui servirent à autre usage, d'autant qu'elle en racheta son honneur et sa vie, et de toute sa suite d'entre les mains d'un capitaine breton, nommé Quingo, moyennant les remontrances du seigneur de Juvigny , auparavant capitaine du château de Vire, qui en eut un grand soin avec le seigneur de Sourdenal. Cependant , il n'y avait cruauté qui ne s'exerçât en la ville, tant par les soldats forcenés que par /es hommes et femmes de la ville même, acharnés tellement sur ceux de la religion que, non contens de les avoir meurtris, ils foulaient ces pauvres corps aux pieds, les fendaient et leur arrachaient les tripes etboyaux, criant si quelqu'un voulait acheter les tripes d'un huguenot. Bref, ils n'épargnèreîijt ni âge , ni sexe , ni corps , ni âme, étant les prêtres parmi ces furies et pressant ceux qu'on tuait de se confesser et dédire : plusieurs femmes furent violées et quelques-unes dépouillées toutes nues, et ainsi promenées par la ville. Mais la grande pitié était de voir les cruautés dont usaient les soldats envers hommes et femmes, pour déclarer leurs cachettes , faisant aux uns mettre les doigts en des trous de tarrière où ils mettaient des chevilles carrées , desquelles à coups de marteau ils leur froissaient les os , aux autres ils coupaient le dessus des ongles des pouces , puis entre la chair et les ongles mettaient un couteau pointu et en arrachaient l'ongle avec la chair;
440 IIIS'I
les autres étaient lellenientserrés avec des licols, qu'ils en étaient près à rendre l'âme. Ceux qui s'étaient jetés dans la tour du Donjon , voyant une partie de ces cruautés, et oyant infinis liurlemens, se défendaient fort et ferme : ce que voyant le duc d'Estampes , et craignant que Montgommery ne vînt au secours, joint qu'il n'avait point d'artillerie pour battre la tour , tâcha de les amènera composition, par le moyen de ladite damoiselle de la Poupclière qu'il leur renvoya , accompagnée d'un honnête gentilhomme son parent , nommé Boisheu. Mais ils ne purent y être induits , alléguant que la foi n'était point gardée, comme il était vrai, et ainsi continuèrent de se défendre jusques au dimanche :
auquel jour n'ayant nul secours et ne pouvant plus porter la faim et la soif (car ils n'avaient aucuns vivres et n'avaient bu ni mangé depuis qu'ils y étaient entrés) se rendirent la vie sauve, ce qui ne leur fut observé. Car, pour la plupart, ils furent très-cruellement tués , et dura ce misérable sac depuis le vendredi 4 septembre , jusques au mardi 8. Le nombre des morts du côté des assiégés qu'on put nombrer furent neuf vingts et quinze hommes, sans quelques femmes et enfans , entre lesquels sont à remarquer le sieur de la Forest, surnommé de Vassy, beau gentilhomme et vaillant, qui fut tué après s'être rendu , le fils aîné d'Espains , près Thury , jeune gentilhomme de la suite de la Poupelière , lequel, étant abattu d'un coup d'arquebuse, vécut par terre environ deux heures, assailli de tous côtés par les prêtres , lui troublant sa conscience, mais en vain , étant mort avec telle constance que l'un des prêtres mêmes en fut touché jusques à embrasser la religion : le jeune frère du sieur do la Lande Vrumont, après avoir fait pour
sa défense tout ce que peut taire un homme de bien , étant dépouillé tout nu par les ennemis , jusques à le déchausser pour le tuer en quelque façon qui leur donnât plaisir, arracha l'épée du côté de celui qui l'avait déchaussé dont il le tua , et se ruant ainsi nu au travers de la troupe, ne lâcha jamais l'épée qu'en mourant. Un nommé l'Estamier fut pendu par les pieds au château , et parce que sa tète n'était loin de terre que de cinq à six pieds, une femme de la ville le voyant respirer , émue de rage , pour lui rengréger encore la mort, prenant sa course de loin pour avec le bout du pied lui frapper la tête, finalement leva le pied si haut qu'elle en tomba à la renverse , et se blessa fort la tête , ce qui servit de risée à Martigues et autres spectateurs; lequel Martigues, ensemble le grand prieur , ayant entendu que ledit Estamier avait une jeune fille chambrière , assez belle, ( mais encore meilleure, comme elle le montrait, faisant constamment confession du nom de Dieu), s'en étant saisis, la violèrent vilainement l'un après l'autre , puis la livrèrent à leurs laquais, qui finalement la laissèrent demi-morte. Un jeune homme de la compagnie de la Poupelière, nommé Jean Gilleheult, le lendemain de la prise de la ville, ne voulant aucunement obéir à Martigues , qui le voulait contraindre de se confesser à un prêtre , fut étanglé de& propres mains d'icelui avec une jarretière. Le sieur de la Champagne, près d'Avranches , vieux gendarme, étant amené du château devant les fenêtres du capitaine Sourdenal, fut tué devant ses yeux. L'hôte du Signe , nommé Chargnart, de la compagnie de la Poupelière , blessé d'une arquebusade, et trouvé en la salle du donjon sur un banc où il attendait ce qu'il plairait à Dieu, y fut tué très-cruellement, y
étant étendu , puis lui étant fendu la gorge et le ventre pour jamais n'avoir voulu promettre d'aller à la messe , ni invoquer autre que Jésus-Christ.
Un gentilhomme breton, entre autres , nommé Bazoges , se fit renommer par sa cruauté, prenant plaisir à faire dépouiller nus quelques-uns des prisonniers , lesquels étant tenus droit devant lui par les deux mains, il transperçait à coups d'épée. Thibergeau et Rommerou demeurèrent prisonniers avec 20 ou 30 autres, avec pareil nombre de ceux de la ville, dont les uns échappèrent par grosses rançons les autres furent sauvés par autres moyens.
Le mardi 8, les Bretons, ainsi ensanglantés et chargés de butin, partirent de la ville bien désolée , en laquelle Mariigues mit garnison de cent soldats, sous la charge d'un nommé du Post : et si ceux-ci faisaient mal de leur côté , ceux de la justice faisaient encore pis , tant pour se venger de ceux de la religion, qu'étant sollicités par les prêtres et cordeliers, de sorte qu'ils vinrent jusques aux feux, comme juges en dernier ressort, faisant pendre et brûler un nommé Beaumont , pauvre , mais bon personnage , estamier de son métier , pour avoir rompu quelques images , et ainsi demeura cette pauvre ville de Vire en très-misérable état, jusques à l'arrivée de l'Amiral , dont il sera parlé en son lieu. Pendant que ces choses se faisaient à Vire , Monlgommery, auparavant mal informé , ayant reçu avertissement le même jour de la prise de Vire, que les Bretons, passant près de sa maison de Ducey, l'avaient pillée , partit de Saint-Lô, ayant redemandé les forces qu'il avait envoyées contre Torigny , pour tirer droit à Rouen, pensant recueillir en chemin ceux qu'il avait envoyés à Vire ; mais au contraire, il revint des nouvelles
4 il
de la prise par quelques-uns de la compagnie d'Avaines, échappés de la mêlée. Ce qu'ayant entendu, et voyant qu'il n'était aucunement assez fort pour combattre les ennemis, et d'autre côté, qu'il n'avait au pays aucune retraite assez sûre pour temporiser , ni espérance de secours, s'il attendait un siège , lira droit à la ville de Bayeux , et de là, suivi d'une bonne partie des habitans d'icelle faisant profession de la religion , s'alla camper à Estrehan , port de mer près de la ville de Caen, où il se retrancha attendant des vaisseaux du Havre pour s'embarquer. Sur cela, le duc de Bouillon, ne se fiant pas trop en lui , sortit de l'autre côté de la rivière pour le reconnaître , puis s'en retourna assez satisfait par une saillie à lui faite de l'autre part de la rivière avec contenance d'amitié. Mais, d'autre part, il fut escarmouche par les gens du sieur de la Milleraye , sortis en partie de Lisieux et en partie de Toucques et de Hondfleur , qui n'y gagnèrent rien, ayant osé une troupe de soldats de Montgommery passer la rivière d'Odon avec un esquif pour attaquer les ennemis, dont ils revinrent, ayant tué quelques chevaux, et entre autres, démonté Émery, capitaine de Hondfleur.
Ayantdonc campé en ce lieu Montgommery, jusques à l'arrivée des vaisseaux du Havre, il s'embarqua avec ses gens, non pas tous, car une partie l'abandonna , entre lesquels furent Bressant, Angevin , et le sieur de Jacoville , qui se retirèrent à Caen , au duc de Bouillon. Pendanlle déparlementde Montgommery tirant au Havre, ceux de Saint- Lô, contre l'avis de plusieurs bons personnages , se résolurent d'attendre le siège sous la conduite de deux soldats , nommés Cayron et Cantreyne , vaillans hommes et assurés, mais non accoutumés à commander, aecompa-
gnés d'un gentilhomme du pays , appelé Lauberie, et d'un conseiller présidial , nommé le Pray. Étant donc sommés parle duc d'Estampes, l'armée duquel était accrue grandement depuis la prise de Vire, ils répondirent ne connaître autre gouverneur en Normandie que le duc de Bouillon. Et sur cela, étant battus de six pièces par l'espace de cinq jours , se défendirent avec un merveilleux courage , tuant plusieurs de leurs ennemis à coups d'arquebuse et de mousquets , dont ils étaient raisonnablement fournis; mais voyant que la batterie continuait, et qu'ils n'auraientsecours d'aucune part, ils commencèrent à parler de composition. A quoi leur fut répondu par Matignon, qu'ils n'en devaient avoir aucune espérance ; mais qu'il conseillait aux soldats de se retirer dedans le temple , auquel il les garantirait. Cette réponse ouïe, partie des soldats et des habitans prirent résolution de sortir la nuit suivante du côté de la rivière où il n'y avait pas grande garde pour se retirer dans les bois assez prochains , ce qu'ils exécutèrent assez heureusement, hormis que quelquesuns aperçus et poursuivis par un corpsde-garde, se noyèrent au passage de la rivière. Par ce moyen, le duc d'Estampes, bien averti de tout, et même appelé par quelques-uns de dedans , y entra tout à son aise. La ville ainsi prise environ la mi-septembre, fut pillée avec grandes insolences, et bien que Matignon eût promis ce que dessus ce néanmoins, plusieurs femmes mêmesquis'étaientretiréesdansle temple avec ce qu'elles avaient de plus cher, furent pillées, jusques à les dépouiller, et yen eut aussi quelques-unes violées.
Le camp des Bretons ayant séjourné quelques jours à Saint-Lô vint à Bayeux, où ils furent reçus en tout honneur par ceux delà religion romaine
aux dépens de ceux de la religion qui y étaient restés, mais surtout cette pauvre ville, qui de long-temps était engagée avec les vicomtes de Caen et de Falaise au duc de Ferrare, était durement tourmentée par un Italien surnommé Julio Ramitio Rosso , lequel, au moyen des grandes dépenses qu'il faisait des deniers de son maître, étant demeuré en arrière de grandes sommes, avait pris cette occasion de s'acquitter aux dépens d'autrui, ayant obtenu commission pour informer et faire du pis qu'il pourrait à ceux dont il espérait se prévaloir: étant en ces conclusions conseillé et conduitpar un nommé Thomas, contrôleur du domaine, apostat de la religion, et des plus cauteleux du pays. Toutes ces choses épouvantèrent merveilleusement tout le pays, de sorte que la plupart abandonna ses maisons, les uns s'enfuyant aux bois, les autres qui avaient plus de moyens se retirant au Havre ou à Caen , qui restait seule en ce quartier ayant l'exercice de la religion. Car, à Alençon aussi , le sieur de Raboudange , bailli , avait fait cesser les prêches , bien qu'autrement il fut homme de raison et d'équité. Quant à Valognes , le château fut aussi abandonné par ceux de la religion, et lors le capitaine nommé Bastard y fit du pis qu'il put, jusques à prendre prisonniers les plus paisibles et les faire mourir , les uns par forme de justice , comme furent exécutés et pendus un nommé Picot, un autre appelé Guerrier, un autre nommé Jean Hamel, un pauvre manouvrier, appelé Soldat, les chargeant du brisement des images; les autres furent tués et massacrés très-cruellement , entre lesquels un jeune gentilhomme, nommé Claude le Loc , n'est à oublier, lequel ils arquebusèrent, puis jetèrent nu et encore vivant sur un buisson d'épines et
de ronces, où il mourut invoquant Dieu constamment. Un autre aussi , nommé Birout, homme d'âge, qui avait enseigné les enfans en plusieurs Églises et souffert auparavant plusieurs persécutions, étant pris et mené à Valogues, fut tué à coups de dague et de pierres , et baillé à manger aux chiens. Le duc de Bouillon, en ces entrefaites , bien empêché , se tenait fort dans la ville de Caen , se défiant des Bretons qui se répandaient parlepays, et d'autre part, afin de faire évanouir le soupçon qu'on avait de lui à la cour, y écrivait souvent, et même fit porter au camp lors étant devant Rouen les deniers de la recette générale de Caen , avec ce qu'il pouvait avoir d'argenterie des reliques : et n'eut plutôt reçu commandement de lo reine de dresserle passage aux Bretons , qu'il leur fit accoutrer le pont du Coudray sur la rivière d'Orne , à huit lieues de Caen , auquel , auparavant, plusieurs d'iceux avaient été maltraités, y ayant été pris, et de là mené au Havre, le sieur de Piquelon, lieutenant du sieur de Martigues. Au sortir donc de Bayeux , ils passèrent sur le pont un peu devant la prise de Rouen , restant Matignon dedans Bayeux, avec quelques enseignes de gens de pied et deux compagnies d'argoulets. Finalement, ceux de Caen, par le conseil du duc de Bouillon, députèrent Etienne du Val, seigneur du Most, l'un des plus riches bourgeois de la ville, avec le procureur du roi, et deux autres, pour aller à la cour remontrer qu'ils étaient prêts de faire ce qu'on voudrait; suppliant toutefois qu'on les laissât vivre en liberté de leur conscience. La réponse fut du 29 d'octobre, que tous ministres , et en général, tous ceux qui depuis le commencement des troubles s'étaient retirés à Caen, eussent à sortir dans cer-
tain temps qui leur s erait limité parles juges sous peine de la vie. Et quant aux vrais citoyens et habilans , encore qu'ils fussent sectateurs de la nouvelle religion, diacres, surveillans ou ministres , qu'ils s'abstiendraient de tous prêches publics et de toute administration de leurs sacremens , sous peine d'être grièvement punis; mais qu'ils ne seraient aucunement recherchés pour le fait de leur conscience.
Et d'autant qu'encore que l'exercice de la religion en public leur fût défendu, le particulier toutefois n'était point expressément prohibé. Ceux de Caen prirent cela pour un grand bénéfice, vu l'état présent des affaires , qui qui fut cause que, le 3 novembre , ladite déclaration du roi étant publiée, ils se départirent des temples et firent prêcher en privé seulement. Ce néanmoins, les temples demeuraient fermés, et n'y avait aucun qui s'ingérât d'y dire messe , bien que le duc de Bouillon eût fait proclamer qu'il était permis de la dire à qui voudrait. Ces choses ainsi passées , le duc de Bouillon ayant laissé la charge du château de Caen à Nicolas d'Estampes . seigneur du Clos , avec défenses expresses d'y laisser entrer homme vivant qui n'apportât lettre de lui (cequ'ilfaisait nommément pour empêcher que Matignon n'y entrât) s'en alla en cour, là où étant séjourné bien peu, il permit à son retour que les compagnies qu'il avait levées, fussent cassées d'autant qu'elles étaient pour la plupart composées de ceux de la religion, au lieu desquelles on en mit deux autres de Picards , et fut commis le château au sieur de Renouard. Il était toutefois commandé au duc de Bouillon de remettre chacun en sa maison avec liberté de conscience , pourvu qu'il ne se fît aucun prêche, et qu'on protestât de ne reprendre point les armes. Ce
Ui
que voulant exécuter premièrement à Bayeux, à la réquisition des fugitifs retirés à Caen , il n'en put venir à bout pour l'empêchement donné par le susdit capitaine Julio jusques aux féeries de Noël , qu'il les y fit rentrer , et révoqua la commission que nous avons dit avoir été octroyée à ce capitaine. Mais icelui ne laissa pour cela d'aller en cour, espérant derechef l'obtenir :
et de fait, cela ne servit de rien à ceux de la religion, étant leurs ennemis dans le château avec les armes en la main. De là , le duc de Bouillon voulant entrer à Saint-Lô , n'y fut admis par ceux que Matignon y avait laissés sous la charge du sieur de la Britonnière , et d'un nommé Lormois, depuis mis sur la roue pour volerie, duquel refus il fut tellement irrité, qu'il fit défenses dans les villes des lieux circonvoisins d'y porter vivres , les nommant rebelles et ennemis du roi , et plein de courroux s'en alla à la cour, délibérant d'en faire ses plaintes comme de plusieurs autres choses au conseil ; mais ceux qui gouvernaient les affaires pour lors et qui ne les craignaient plus, en firent si peu de cas, qu'il se retira en sa ville de Sedan, reconnaissant trop tard que, pour avoir voulu nager entre deux eaux, il n'avait fait chose qui valût pour soi ni pour autrui : et même qu'il était le moins agréable à ceux au parti desquels il avait le plus encline.
Voilà, en somme , les ravages advenus en Normandie durant ces premiers troubles, et le pauvre et misérable état de ce pays, auparavant tant opulent et fertile, jusques à la venue de l'Amiral, qui remit la Normandie en tel état que si on ne se fût tant hâté de faire la paix à Orléans , il y a grande apparence que l'issue de cette guerre eût clé la ruine de l'figlise romaine et de la pleine assurance de
ceux de la religion en France, comme' est amplement contenu au cahier de Paris et d'Orléans.