HISTORIA, GEOGRAPHIA, ETC
ATLAS DE GÉOGRAPHIE ANCIENNE ET MODERNE à Tusage des collèges et de toutes les maisons d'éducalion, dressé par C. V. Monim et A. Vuillemin. i vol. in-fol. relié 8 j$^ 000
BRASILEIRAS CELEBRES, pelo Sr. J. Nop.berto de Souza e Silva.I vol. encadernndo 2 ^ 000
Forma esta galeria de quadros histcricos consagrada ao sexo feminino a primeira p:irle d'uma monumental obra que com o acconlo e collahoraçào do Sr. conego doutor J. C. Fernandes Pinlieiro vai ser publicada com otilulo di Panthéon Biusileiro, naqual serao admitlidos lodos os que pelo seu saber, services e virludos, tornârào-se credoresda gratidào nacional. 0 livro do Sr. Norberto, de que fazemos mençào, forma o proscenio d'esse magestoso lemplo da gloria patria.
CASTRIOTO LUSITANO, ou Ilistoria da guerra entre o Brasil e a llollanda durante os annos de lG2i a 1G5i, terniinada pela gloriosa restauraçao de Pernambuco 6 das capitanias confinantes : obra em que se descrevem os lieroicos feitos do illustre .Joào Fernandes Vieira, e dos valorosos capilàes que com elle conquistâriîo a indepcndencia nacional; por Fn. Raitiael de Jésus. 1 vol. in4. ornado com o relralo de Joào Fernandes Vieira e duas estampas historicas 5 ;^ 000
COMPENDIO DE GEOGRAPHIA offorccido ao governo de S. M. I., e por elle
aceito, para o estudo dos alumnos do Impérial Collegio de Pedro II, pelo Dr. JosTiNiÂNO José da Rocha. 1 vol. in-8. encadernado 2 j^ 500
GOHPENDIO DA HISTORIA ANTIGA, adoptado no Impérial Collegio de Pedro II, pelo Dr. JuSTiNiANO José da Rocha. 1 vol. in4, encadernado. ... ^ § 400
€OMPENDIO DA HISTORIA DA IDADE IHEDIA, adoptado no Impérial Collegio de Pedro II, pelo mesmo. 1 vol in-4, encadernado 2 j^^ 400
0 pensamenio que levou este dislinclo publicista a escrever um curso d'historia universaj, •eujas duas primeiras partes ora anounciamos, loi por cerlo mui louvavel e iligno d'inciiaçào. Q«iz 0 Sr. Dr. Rocha subtrahir seus jovens compatriotasâ e\c usiva influoucia dos livres fran- •oezes, que, além de corromperem a lin^uagem vernaciila pela falla que teni a mocida'e do ne- •cessario amidoto, apreseiitào desligurados os faclos historicos qu^ndo a gloria ou o interesse do seu paiz a isso os convida. Accresce que noscompendioslrancezes occupa a liisioria île França "um lugar tào salienle, ta i grande desenvolvimento se llie dâ, que quasi desappurece a dos outros povos. Para sanar este inconveniente, compoz o aulor a que nos releiimos uni resumo hi-torico dos tempos anligos e medios, abrangendo os faclos de inaior magnitude, e que por isso mais facilmente se guardào uamemoria da mocidarie. Reaiçando a lu'.ida expo>içào do seu as^umpto ■cora graças do estylo conseguio fazer uma obra que nào s6 se torna de absoluta necessidade nas aulas, como ainda deve omar todas as livrarias.
COMPENDIO DA HISTORIA DA IDADE MEDIA, ornado de um grande e mat^-nifico mappa da invaeào dos barbaros, e de quadros synchronicos, por J. B. Calogeras, obra adoptada pelo conselho de instrucçâo publica, com approvaçào
vio Governo Impérial. 2 vol. in-8, encadernados 6 ^ 000
0 mappa vende-se em separado, preço 2 ^ OOft
É 0 période da idade média o mais importante da historia por ser nelle que apparecêrào os povos que po iemos considerar como proginitores dos que lioje ca[ii(aneào a civiii.açào. Distinctos escriptoies hào con^agrado suas penna? em diffundir hizes sobie o ch;ios que occulta a embryologia da moderna civilisaçào, e tbras veidiidt-iramenle moiiumentaes hào apparecido, piin- «ipalmente em nos.-o seculo, quando os esliidos d'erudiçào histor.ca começârài) a ser cultivados com ardor. DilTicil porém sendo a acquis'çào de semellinnles obras, esci ipt is todus em linguas eslranhas. licava ajuventude privada do fioconduclor para penelrar em tal labyrinthe. Conhecendo e^sa deficier.cia, incumbio-se o Sr. J. D. Calogera> de suppri-la, organisando ura -compendio, onde, a par de solida erudiçào espargida em paginas de brilhante cuTorido, deparase com a clareza e ordem indispensaveis nos livros elementares. Para que meih. r con:prehendida fosse a exposiçào que fazia, enriqueceo o seu compendio com quadros synoplicos que nura relance d'olbos desptriào as reminiscencias e iortificào a memoria. Piecommendamos esta obra aos esludiosos aa historia.
COMPENDIO DA HISTORIA ANTIGA, e particularmente da Historia Grega, (j^ seguido d'mn compendio de Mythologia. 1 vol. in-8, encadernado. . 2 ^ 000
-COMPENDIO DA HISTORIA RGMANA. 1 vol. in-8, encadernado. 2 /^ 000
COMPENDIO DA HISTORIA SAGRADA, com as provas da religiàD por perguntas e respostas, para o uso das escolas. 1 vol. in-12, encadernado. 1 c^ 000
7 COMPENDIO DA HISTORIA UNIVERSAL, por Victor Durcv, ministre da Insirucçào Publica de França e ex-Professor de Historia no Lyceo IN'apoleào; traduzidopelopadre Francisco Bernardino de Souza, Profes-or no Impérial Collegio de Pedro 11. I vol. in-8
XCHO DA GUERRA (0) : Baltico, Danubio, Mar Negro, por LÉOUZON LE Duc; traduzidopor D.P. E Silva, ornadode4 retratos. 1 vol. in-8 brochado. 2 ^ 000 Encadernado. 2 j;2> 500
XPITOME CHRONOLOGICO DA HISTORIA DO BRASIL, para o uso da mocidade brasileira, composte pelo Dr. Caetano Lopes de Moura, dedicado (com per-
missào especinl) pelos cdilores a Sua Magcstade Impérial o Senlior D. Pedro II, Imperador do Brasil, ornado do seii relrato e d'um mappa do Brasil, 1 vol. in-8 encadernado 5 c^ 000
7HISTORÎA DA FUNDAÇÂO DO IMPERIO BRASïLEIRO, poi J. M. Pere(RA B\ SiLVA, Ksta obra fonnarâ de 4 a o volumes, ao preço cada mm de 5 ^ 000
mSTORIA DO BRASIL, traduzida do inglez de Roderto Southey pclo Dr. Luiz JoAQUiM DE Oliveira e Castro, c aimotada pelo Conego Dr, J. C. Fernandes Pi- NHEiRO. 6 magnifîcos volumes primorosamentc imprcssos e encadernados em Paris 56 ii^ 000
A obra de Southey «ol)i'e 0 Brasil é uni nionumento liistorico de que se deve ufanar a terra de Santa-Cruz. 0 autor é utn dos escriptores mais disliiictos da soberba Inglalerra, e gozou dos fôros de poêla laureado. A sua liisloria, escripta imparcialmenle e â vista de numerosos documentes inédites que seu tio obtivera em Portugal, além das melliores obras dos aulores portuguezes e brasileiros, vem preencher uma l'alta sensivel, e que descuido fora deixar existir por mais tempo.
A traducçào, dévida a penna do Sr. Dr. Luîz de Castro, é digiia de ser apreciada pelos puristas da lingua portugueza.
Apezar tle 1er bebido as suas informaçôes em fentes puras, a obra de Roberto Soulbey resente-sc de algims erres devidos â falla de informaçôes que forào reveladas posteriormente. Esses pequenos senôes desapparecem ante as elucidaçôes do Sr. J. C. Fernandes Pinheiro, abalisado archeelogo brasileiro.
A imprensa da c:ipilal e d;is provincias do imperio recebeo cora applauso a noticia da publicaçào desla oljra, e a transmiltio d'esté modo a seus leitores:
(t Ô livre fjue 0 Sr. Garnier vai publicar brevemente é uma traducçào da Historia do Brasil de Robcrlo Soulbey.
« De tudo qiiantose tem escriplo sobre 0 Brasil, a obra de Southey é talvez a unica digna de attenrao; disli tanio dos panegyricos* de Reybaud couio das petas aleivosas que â nossa custa 0 pinlor Biard impinge aos l'aribienses.
n Southey ebservoii corn crilorio e escreveo quasi sempre com imparcialidade; apreciou justamente os factos, fallou com indepeiidencia. A ediçàe ingleza da Hisloria do lirasil, hoje quasi esgotada, enconua-se diflicilmcnle, e sô péde adquirir-se por um preço fahuloso. Vertendo-a para 0 portuguez, nilo sei se 0 Sr. Garnier faz bom ou mâo negocio, mas inconteslavelmente presta um service aos lîrasileiros.
« 0 Sr. conego lernandcs l'inheiro incumbio-se de rectificar em algumas notas uma ou outra apreciaçào menos exacta do escripior inglez, cerrigindo, em face de documentes posteriormente descoborlos, ])equeiias faltas que se encontrào no livre de Southey. E' mais uma riqueza para a nova ediçào. Além de tudo isse, teromes a satisfaçào de 1er a historia de Southey n;i lingua vernacula,que é para nos mais facil do que a ingleza. »
{Coneio Mercanlil.)
« Vamos fiiialmente ter uma traducçào da Hisloria do Brasil de Roberto Southey.
« E' 0 melhor trabalho qui; tem saliido de uma penna eslraniia a respeilo da nossa historiu patria, e a faUa que agora se repara censliluia uma vcrgonha para nés.
" Hol)erlo Souibcy prcstou-nos um service, que nuncalhe agradecèràe.
« A traducç'io é fciia pelo Sr. Dr. Luiz .loaquim de Oliveira e Castro, e annotada pelo Sr. conego Dr. Fernandes Pinlieiro.
« A ediçào, nitidae eleganle, foi mandada fazer pelo Sr. B. L, Garnier. "
(Diario do Rio de Janeiro.)
a Brevemente sera pnblicada pelo Sr. Garnier a excellente Hisloria do Brasil de Roberto Southey, traduzida em porlugucz, e annotada pelo Sr. conego Dr. J. C. Fernandes Pinheiro, f ujo nome é lào vaiitajesameiile conliecido na lilleratura do paiz, cuja historia llie é devedora de uteise imporlun(.;s iraballios. » (Correio da Tarde.)
« Mngiiem ha (|uc deixe de 1er conhecimento d'esté ma"estoso monunienlo ergHido â gleri;t national por niào e>tranlia : ijoucos paize.s sào o-* (|iie conhcceni i)or propria kilurae que corilèmcsla excellente ohi a em suas e>lantes. Para isle concorria nào sô a sua carestia, por ternar-.<.e cada vcz mais rara, como por elia ser cscripla em inglez, idioma infelizmcnlc pouco cultivado entre nos.
r Graças, porcm, a solicitude do Sr. B. L. Garnier pelo deseiivolvimento littcrario de nossa pulria, vai .si'f dada ao préio c proximamcnto sera distrihuida aos assignantes uma excellente ver.-^ào da referiiia hisloria. dévida â tlassica e eleganle penna do Sr. Dr. huiz de (iastro, vantajosamenle ronhrcido pelas suas pnhlicaçiw-s na Hcvisia l'opular., nssim como pelas versées das obras de Gilbert <• NNilson a res|>eilo d(t> bancos e do crédite publiée.
" Crcmos que, depui- de>ta transformaçào por qm; vai pa>sara hisloria de Southey, sera ell.i mais lida pelos Hrasili-iios e l'orliiguczes, e aiiida pelu^ jxivos (|iie l'allào a lingua ca>(elhana, p^ir isso que ahi depararâo cont muilos c;q)itulos relatives aos annaes dos povo.-. Iiispano-americario<i. G;inliando d'i.-staarle mais um bom livre para a nossa lilleratura pelo que diz respeilo ;i
îinguagem, consegiiiremos que lida e estudada seja a nossa liistoria ern uma de suas mais pus as onles.
« Como complemento de tào util ohra, incumbio-se das notas e esclarecimentos de que carece o texto o Sr. conego Dr. J. G. Fernandes Pinhoiro. 0 nome de S". S'., o ardente zeloque tem constantemente mostrado pelas cou.sas palrias, aboiiào sufTicienlemente a perfeiçsfo do trabalho que sobre si tomou, e fazeni-iios esperar que rectilicadas sejào as iiiexaclidôes (lue escapùrào ao illustrado bijtoriador inglez, jd pela carencia de documentos, jà pela sua nianifesta antipathia coQtra a religiâo catliolica. jâ finalmente pelorescniimcnto que vota contra as naçôes rivaes da sua, como a bespanliola, a hollandeza e afrauceza.
«t Dando aos leitores lâo agradavel noticia, congratulamo-nos com o digno editor pelo pcnsamento que acaba delevar a elfeito. » {Correio PauLslano.)
mSTOBl DO GONSULADO E DO IIYIPEHIO, por A. Thieks. il vol. in4 ornados de numeiosas estam])as, brochados 35 j^ 000
Encadernados 44 c^' 000
mSTORIA SÂGRADA ILLUSTRADA para o uso da infancia, seguida d'um appendice ; contendo : 1° uma relaçào analytica dos livros do Antigo e ?yovo îestamento; — 2° uma tabella chronologica dos principaes acontecimentos ; — 3° uni vocabulario geographico explicativo dos nomes dos povos c paizes mencionados na mesma historia, — Composta pelo Conego Dr. J. G. Fernandes Pinheiro. 1 vol. in-8 2 -^ 000
