PARTIE II. CHAPITRE I

La forêt de palétuviers de Can-loc, vulgairement Lan-loc, est située dans l’ouest du Loi-rap (Soi-rap) et s’étend jusqu’à la petite passe de Mi-tho. On y trouve les deux espèces de palétuviers cây-dia et cây-diuôc.

Dans le Song-lra, à Khong-tliu’o’ c-nguyen (Go-cong), sur les bords du Diua-diep et dans le Cua-ba-lai pousse le câydiua-nuo’c (palmier d’eau nain et sauvage1, dont les feuilles servent à recouvrir les maisons).

Dans le Dang-giang et le Bat-kiên se voit le cây-bach-bi (arbre dont l’écorce est employée pour le calfatage). On y rencontre aussi le jonc khong-tam-bo , vulgairement, nommé co-bang (ce jonc est employé pour tresser les nattes).

Sur les bords du Bach-ngu’u, du Doc-van et près du poste de Hung-ngu on remarque des bambous magnifiques. Ces différentes végétations ont chacune leur utilité particulière.

Dans les différents arroyos et étangs ou petits lacs du huyen de Kien-dang , qui s’étend de l’est à l’ouest jusqu’aux frontières du Cambodge, on pêche une quantité considérable de poissons et de tortues qu’il est impossible d’épuiser. Au 4e et au 5e mois, à l’époque des plus fortes pluies, l’inondation s’étend partout; les poissons vont dans les rizières et dans les petits cours d’eau, où on les prend aisément. A partir du ioe mois, les pluies ayant cessé, les poissons suivent le mouvement des eaux et rentrent dans le fleuve. Le profit que l’on retire de ces pêches extrêmement abondantes a donné lieu à un impôt nommé diu-cap-thuê. Cet impôt consiste à acheter le droit de pêche sur un espace déterminé, qu’on peut dès lors exploiter tout seul pour son propre compte. On place des claies sur les bords de l’arroyo affermé, afin que les poissons ne puissent aller à terre; on en place également en travers, dans le but de diviser l’a rroyo ou le lieu d’exploitation en plusieurs lots, que l’acquéreur du droit

Palétuviers.

Feuilles pour toiture.

Ecorce à calfater.

Bambous.

Pèches

Droit de pèche.

Nipn fructicam.

Montagnes.

TOAI-SO’N.

Rach-ba-lich

de pêche sous-loue à son tour en détail à des pêcheurs. Ceux-ci, après avoir pris le poisson, le conservent dans leurs barques, disposées en viviers. Il est nécessaire pour cela d’avoir de l’eau douce et de la changer de temps en temps.

Les poissons que l’on prend de la sorte ( ca-loc , ca-ro, ca-tre, etc.) ont en général assez de vitalité pour résister longtemps à cette épreuve. Arrivant ainsi tout vivants au marché, ils sont la source d’un profit considérable.

Dans les environs du Dang-giang et du Tan-ldnli se trouvent de nombreuses rizières; cependant les habitants ont aussi pour industrie de creuser des piscines dans lesquelles ils conservent du poisson vivant pour aller le vendre : ils payent pour cela un impôt au gouvernement.

C’est ainsi que les moindres cours d’eau donnent lieu à d’intarissables profits.