BA-TRI-CA

Cbau-binh

ou

Ba-tri-lang.

236 DESCRIPTION DE LA LASSE COGH1NCHINE.

et est fréquenté par un grand nombre de barques. Il est situé sur le territoire du huyen de Tan-an.

UAn-vinh, après un cours de i5 Iis et demi, parvient au petit arroyo de Lê-dau, vulgairement nommé Mo-cai , qui s’amorce sur sa rive ouest. Ce Lê-dau est large de li tams et profond d’un. Les habitations sont nombreuses sur ses bords. Il coule à une distance de 4 lis du Thanhthuy , lequel se jette à la mer, dans le sud, par la bouche de Ban-côn.

Le Ba-la, vulgairement appelé Cai-mat, s’amorce sur le cours inférieur et à l’est du Ham-long; il est large de 26 pieds et profond de 8. Il coule à l’est de la citadelle (Vinh-long) , à une distance de plus de 128 lis. A son embouchure ou amorce est un îlot nommé Tiêu-châu. A partir de cet îlot, et après un peu plus de 9 lis dans le sud, le Ba-la parvient au petit arroyo So’n-dôc, dont les bords sont très-habités et qui se jette dans la bouche de Ngao-châu.

Le Vinh-duc , vulgairement nommé Ba-lri-lrach, s’amorce à l’est et vers la fin du cours du Ham-long; il est large de 8 tams et profond de 2, et coule à l’est de la citadelle ( Vinhlong ), à la distance de i65 lis et demi. Cet arroyo se perd dans les terres. Les bords en sont très-peuplés et les habitants y sont habiles dans la navigation.

Le Chau-thai, vulgairement appelé Ba-lri-ca, s’amorce dans le cours inférieur et à l’ouest du Ba-lai; il est large de 4 tams et profond de 2, et coule à l’est de la citadelle (Vinhlong ), à la distance de 1 12 lis et demi. Son cours se dirige d’abord à l’ouest, et puis s’infléchit vers le sud. A la distance de 9 lis et demi, il se divise en deux branches; à la bifurcation se trouve le marché de Dong-lrâm.

La branche orientale, dite Dong-ki, après un cours de 45 lis, sort de l’arroyo Chau-binft, vulgairement appelé Ba-lri-lang. Ce Cliau-binh est large de h tams et profond de 2. Il se jette plus bas à la mer dans le sud et par la bouche de Ba-lai.