I. DESSINS HORS TEXTE
Dédicace de la publication à Sa Majesté l’Empereur Alexandre III.
Dessin de style byzantin, reproduisant des émaux ornés de pierres précieuses sur fond de filigrane d’argent. Composition de J. P. Ropet, imprimée en couleurs par l’établissement chromolithographique d’ Auguste Ostekrieth, à Francfort-sur-Mein.
Frontispice.
Les trois médaillons émaillés supérieurs, représentant le Sauveur, la Ste Vierge et St Jean Baptiste, appartiennent à la collection A. W. de Zwénigorodskoï. Deux petites images émaillées, la Ste Vierge et le grand-martyr St Démétrius — en bas, proviennent de la collection J. P. Badaschow. L’image émaillée du grand-martyr St Georges est reproduite d’après un médaillon en buste, émaillé, de la collection A. W. de Zwénigorodskoï. La croix byzantine émaillée disposée au-dessus de la Ste Vierge est conservée au trésor du St Synode à Moscou. Les détails d’architecture et l’ornementation de cette planche sont empruntés à la cathédrale de Ste Sophie de Constantinople. Le dessin dans son entier a été composé par J. P. Ropet et imprimé en couleurs par l’établissement chromolithographique d’AuGUSTE Osterrieth, à Francfort-sur-Mein.
Titre de l’ouvrage.
Dessin de J. P. Ropet, imprimé en couleurs par l’Expédition Impériale pour la confection des papiers de l’Etat, dans l’intérieur d’une bordure, dans le style ornemental de Ste Sophie de Constantinople. Dessin de N. W. Netschaew, imprimé en couleurs par l’établissement chromolithographique d’AuGUSTE Osterrieth, à Francfort-sur-Mein.
Les feuilles de titre précédant la „Préfaceu et les chapitres I, II, III et IV
sont ornées d’initiales, dessinées par N. W. Netschaew d’après un évangile grec du Xme — Xlme siècle, conservé à la Bibliothèque Impériale Publique de St-Pétersbourg, n° 67. Elles ont été imprimées en couleurs par l’établissement chromolithographique d’AuGUSTE Osterrieth, à Francfort-sur-Mein. Le texte russe (sommaires des chapitres), écrit en caractères russes anciens de l’évangile d’Ostromir par N. W. Netschaew, a été imprimé par l’Expédition Impériale pour la confection des papiers
Les vignettes ornementales à la lin de la Préface et des chapitres I, II, III et IV
ont été composées par J. P. Ropet et imprimées en couleurs par l’établissement chromolithographique d’AuGUSTE Osterrieth, à Francfort-sur-Mein.
Les initiales dans le texte
ont été composées par le professeur Luthmer et irapxfimées en couleurs par l’établissement chromolithographique d’AuGUSTE Osterrieth, à Francfort-sur-Mein.
Planche 1. Jésus-Christ.
„ 2. La S,e Vierge.
„ 3. S1 Jean le Précurseur.
„ 4. S1 Pierre.
DESCRIPTION DES DESSINS
Planche 5 „ 6
S1 Paul.
S1 Matthieu.
S1 Luc.
S1 Jean l'Evangéliste.
S1 Georges.
S1 Démétrius.
S4 Théodore.
Revers des médaillons représentant Jésus-Christ, la Ste Vierge, S‘ Jean le Précurseur et S1 Pierre.
La Crucifixion.
bis. Un évangéliste.
Jésus-Christ. — Un ange. — S4 Jean Chrysostome. — S4 Nicolas. — S4 Pierre. — Emmanuel.
„ 15 La Ste Vierge.
„ 15 bis. Restauration de l'image de la Ste Vierge. (Son encadrement — aux
planches 18 et 19.)
„ 16. Nimbe.
„ 17. Fragments des ornements d’un encadrement.
„ 18. Encadrement émaillé de l'image de la Ste Vierge.
„ 19. Fragments d’un nimbe (voir planche 15 bis).
„ 20. Fragments d’un nimbe.
„ 20 bis. Vue latérale de boucles d’oreilles.
„ 21. Boucles d’oreilles et colliers.
Les planches 1—21 ont été dessinées d’après les originaux de la collection A. W. de ZwÉNlGORODSKOÏ, par les artistes de l’établissement chromolithographique d’ Auguste Osteurieth, à Francfort-sur-Mein.
„ 22. Frise du palais de Darius.
D’après la Revue archéologique , 1887, planches I et II, copie exécutée par Mile O. N. Glazounow.
