Saint-Mars-la-J aille (Loire-Inférieure

frummtî quod prius dederat leprosis de Jérusalem. Dédit etiam umm sextarium frumenti in mokndino quod est ante ecclesiam Sancti Medardi, in anniversario patrh et matris sue, quod fit octavo decimo caUndas februarii.

Htc omnia ipse Oliverius, sicut ab (0 data fuerant, in capitulo monachorum Mellerii recensuit et itcrum iando firmiter concessit; istis laicis prtsentibus Salomone, Guarino hse, Kogerio et WHlelmo Fabris,

de froment qu*il avait déjà donné aux lépreux de Jérusalem. Il donna également, sur un moulin (|ui est devant Teglise de Saint- Médard, un setier de froment pour l'anniversaire de son père et de sa mère, qui est le i5 janvier. Il confirma ces différentes donations au chapitre des moines Je Melleray, en présence de Salomon, Guarin José, Roger ei Guillaume Fabris, Rivallon, fils de Rozé, Guiton, etc.

Kivallonoy filio Kozé, Guiton, etc.

Ces diverses donations furent confirmées par Maurice, cinquanteneuvième évêque de Nantes (1 i85-i 198), dans les termes suivants :

£go Mauritius, Dei gracia Nannetmsis episcopus, notum péri vola quod Oliverius de Veris dédit Met- ItTtio decem et octo solides^ etc.

(comme ci-dessus).

Dédit etiam portionem illam de-

cifne de Sancto Medardo, que cum

^ontingebat , et tertiam partem

vumtnti, vini, hordei, siliginis;

ûw/iam retinuit sibi et decimam

P<irttm sue medietarie ; similiter

^iiam dédit tertiam partem décime

^w de Veris, frumenti, vini, hordei,

^^^i^inis, retento ex illa uno sextario

frumenti quod prius dederat le-

prosis Sancti Lazari de Jerusa-

Itm, etc.

Ad petitionem vero predicti Ri-

verii presentem chartam fecimus et

ut hec dona firmiter ac légitime

in perpetuum teneantur, sigilli

nostri, etc.

Maurice , par la grâce divine évêque de Nantes, faisons savoir qu'Olivier de Vritz a donné à Melleray dix-huit sous, etc.

Il donna aussi la portion de dîme qu'il avait à Saint-Médard, et sa tierce partie de froment, de vin, de troupeaux et de seigle; il garda l'avoine et la dîme de sa métairie; il donna pareillement la troisième partie de sa dîme de Vritz sur le froment, le vin, les troupeaux et le seigle, abstraction faite d'un setier de froment qu'il avait déjà donné aux lépreux de Saint-Lazare de Jérusalem.

Nous avons fait rédiger la présente charte sur la demande dudit de Rivière, et nous l'avons scellée de notre sceau, afin que ces donations soient valables à toujours.

(Arch. du château de la Saulaje. Copie du XVIIe siècle.)