XI. Gautier WiXSH, «lias Brenagh , III" du nom, écuyer, sei
(i) La noie précédente, rclalivc à Catherine, est applicable à Onnrnir. Gautier III avait encore pour contemporains :
i*. Richard Walsh, chevalier, qui entra, en i534 « dons la rébellion de Thomas Filx-Gerald, fils du comle de Kildnre, député et justicier d'Irlande. Pendant que ce dernier élail allé en Angleterre rendre compte île sa conduite, Thomas avait formé le siège de Dublin; mais, sur le refus que fit le jeune Butler, son cousin, de participer à sa révolte, Thomas, accompagné de Richard Walsh et de Conn o'Neill, se rendit ù main-armée dans le comté de Rilkennj, et ravagea toul le pays jusqu'à Thomas- Town, sur la rivière de Norc ; mais, pcmlanl que le comte d'Ossory, qui était ù Jcrpoinl avec ses troupes, se consultait sur le parti qu'il avait a prendre, Thomas et ses adhérenls furent attaqués cl mi* en déroule, et ne tirèrent d'autre fruit de leur rébellion que celui de voir prononcer la confiscation de leurs biens, el d'être déclarés coupables de haute-trahison dans un parlement tenu à Dublin, par ordre du roi, en i536. [Mac-Geoghegham, t. II , p. a8i, 396).
»*. Thomas Walsh, baron de l'échiquier, en Angleterre, l'un des trois commissaires qui, l'.ui 1 54o, accompagnèrent Antoine de Saint-Léger, chevalier de l'ordre delà Jarretière, gculilliomroe ordinaire de la chambre du roi Henri VIII, et député d'Irlande, pour régler le» rôles des terres de la couronne, (//«'rf., p. 3i 1 : — The Pceragr of Ireland, I, III, p. 174.)
gneur des manoir, château, ville et terre de Cattlehowel, autrement Littercorbally en la baronnie de Shancahire, au comté de Kilkenny, dans le pays de Walsh-Montagnes , et d'un grand nombre d'autres terres considérables, fut l'un des plus riches seigneur» de l'Irlande. Il est probable, quoiqu'on ne puisse l'aflirmer, qu'il fut le même que le chevalier Gautier Walsh , gentilhomme ordinaire de la chambre du roi Henri VIII , chargé par ce prince, en i53i. de concert avec le comte de Norlhuinberland , d'arrêter le cardinal Wolsey, ancien premier ministre, qui s'était retiré à »■ <:»■«««: Richmont après sa disgrâce. {Moe-Geoehe^ham,X. II, p. a68.)
d atant, a tiaonelH» ' o \ o o r /
»at>]< ; a.. < ii. r Quoi qu'il en soit, Gautier III épousa r Marie de Cavakagh, dont
d'atur, cliarpé ilr S . , .
rtoiir. d'argem. les ancêtres avaient la prétention de descendre des princes de La- Fiu-omila .- génie : il n'en eut pas d'enfants; a* Marguerite Fitz-Gebaxd , dite
,omm" mi - Baron, fille de N.... FiU-Gerald, deuxième fils du comte de Kildare. Dans une enquête de l'année i5o6, il est dit que Gautier III mourut en 1 55?, et qu'après sa mort, Marguerite Baron, sa veuve, avait joui, à titre de douaire, des terres de fialiyterkin. de Ballyglassitie et de Midlestown , dans la baronnie de Shancahire ; de celles de Baldermat , de Garrandaragh et de Killendrcn . dans la baronnie de Knoctofier, au comté de Kilkenny, enfin qu'elle était morte trois ans après son mari. Ils eurent pour fils Robert III. qui suit (i).
(i) Robert Walsh, III* du nom, avait pour contemporains :
i\ Guillaume Walih, évêque de Mealb, prélat vertueux, qui, n étant encore que désigné pour cet crèche, fut chargé par la reine Marie de déposer les crépues et prCtrcs mariés; niais, les choses ayant changé sous le règne d'Elisabeth, il <> 'attira la persécution de cette reine, par son refus de reconnaître la primauté ecclésiastique attribuée au tronc, en Angleterre; il fut chargé de fers, emprisonné et enfin banni du royaume. Il se relira en Espagne, on il mourut en 1577. (Mac- Geoghtgham, t. II, pp. 36i, 36a, 367; t. III, p. 3gi.)
a*. Nicolas WaUh, d'abord chancelier de la cathédrale de Saint-Patrice de Dublin, puis évCque d'Oisory en 1587, fut aussi un prélat d'un mérite distingué. Ce fut lui qui, vers l'an i5;a, introduisit l'usage des caractères irlandais pour l'impression. Il est auteur de plusieurs ouvrages, cités au nombre des meilleur de son siècle. (/*«/. . t. III, pp. /)i5, 4^7- )
3*. Pierre IValth, évoque de Waterford et de Lismore, lequel est nommé dao une commission expédiée, le 14 avril de la vingt-sixième année du règne d'Elisabeth, à l'effet de constater l'état, lu nombre et le revenu des terres et fiefs dévolus au domaine de la couronne^ par la mort de ce prélat.
WALSH. l5
XII. Robert Wiun, 111' du nom, qualifié alternativement éourer, gentilhomme et messire, fut seigneur (le Castlchowel, an comté de Kilkenny, baron de Shancahire , uu pays de Walsh-Montagnes, seigneur de Ncwhurch, de Ballyginebeg et de Garriduffe, en la baronoie de Shauckaheragh , terres mouvantes du comté de la Reine, de celles de killagh et en partie de Knocineelan, de Dirrackagh et de Ballingown , dans la baronnie de Knocloffer, au comté d'Ormond. On apprend de l'enquête de 1 596, déjà citée au degré de Gautier, son père, qu'il jouissait de toutes ces terres à l'époque de sa mort, arrivée le 1 8 octobre 1 55-; qu'il avait épousé Hélène Tobin, fille du baron de Kemainagh, et qu'après sa mort, ''<"■» : cette dame avait joui, à litre de douaire, de la troisième partie de fc« 'dT'i'i.ènV avses grands biens. Robert Walsh est nommé dans une autre enquête de l'année 1 585 et dans une in féodal ion du ao janvier 161 ». 11 eut pour fils, Gautier IV, qui suit.
XIII. Gautier Walsii , IV* du nom , écuyer, chef de sa maison [capitalt s suce nationis), baron de Shancahire, au pays de Walsh- Monlagnes, seigneur des château, ville et terre de Castlchowel, autrement Littercorbally, dans la baronnie de Shancahire, et d'un grand nombre d'autres terres, fut un de9 plus puissants seigneurs d'Irlande. 11 était, en i5.., sous la tutelle de Thomas Butler, chevalier, comte d'Ormond et d'Ossory, son parent, qui, au nom de Gautier IV, présenta Pierre le Roy, pour clerc à l'église d'Orningue, dont il était seigneur et patron. En i58o, la reine Elisabeth nomma Gautier IV gouverneur du comté de Kilkenny. En i585, et le 30 de la lune, après la fétc de Satnt-Rarnabé, il tint sa cour à Littercorbally, par le ministère de sou sénéchal. Les témoins appelés à ces assises, déposèrent que lui et ses prédécesseurs possédaient des droits et redevances sur les terres de Lisdrelin, de Knocmeclan,d'Hoministown,dc Maunihaury, d'Harristow n, deBallytobbor,dcK»lrouan, de Baliynccooly, de Ballynefousshogge, dcKilmoge, deBallyrobogo^dcBallyleskye, et surtout le domaine de Walsh- Montagnes; que ses tenanciers ou vassaux étaient tenusde lui donner l'aide pour le mariage de ses filles; qu'il avait droit de repas une fois l'année sur eux , et droit d'avouerie sur l'église d'Orningue , et que, pendant sa minorité, Thomas Butler, comte d'Ormond, avait présenté à cette église. Gautier IV est nommé, avec Robert,
l6 WALSH.
son père, et Gautier 111, son aïeul, dans une enquête dressée à Ratkerane, le aa octobre de la 38* année du règne d 'Elisabeth . c'est-à-dire en 1696, devant Nicolas Walsh, écuyer, haut-justicier du royaume d'Irlande et membre du conseil-privé de S. M., au sujet de la valeur de ses terres de Casllehowel, de Ballynibegg. de Newhoruch , de Templorum , de Killahin , dans la barounie de Knoctoflcr, de Knocineelan, de Derriwack, de Doukitt, de Ballinondc . de Baltygorown , de Rabinlcagh, de'Gandoylc, etc., au comté de Rilkenny, et du service militaire dont elles étaient tenues envers S. M.; il y fut constaté que Gautier Walsh, son aïeul, les avait possédées, que Robert, son père, en avait joui jusqu'à sa mort, arrivée le 18 octobre 1 557, cl 1ue 'ul Gautier les avait possédées jusqu'à présent ; que partie des mômes terres avait été affectée aux domaines d'Hélène Tobin, sa mère, et de Marguerite Baron, alias Fitz-Gerald, son aïeule. Parmi les gentilshommes qui déposèrent dans cette enquête, on distingue Jean Walsh, fils de Jacques, et autre Jean Walsh. Par acte du 20 janvier 161 1, Gautier IV inféoda à Richard Grant , do Corloddy, au comté de Kilkenny, et à Guillaume W allc de Muckeriau. gentilhomme du comté de Tipperary. le manoir de Castlehovle, et les château, ville et territoire du même lieu , avec un nombre d'acres de terre situés en d'autres lieux, le tout tenu du roi, ta ut pour son utilité, sa vie durant , que pour celle d'Élice ou Alice Butler, sa femme , puis successivement de Robert Walsh. son fils aîné, d'Edmond, de Jacques, de Guillaume et de Jean Walsh. ses autres fils, et de leurs héritiers mâles légitimes, et. à leur défaut, de ses autres enfants mâles légitimes, et de ceux de Robert, son fils. Gautier IV mourut le 19 mai 1619. 11 est rappelé, avec Élicc Butler, sa veuv« . dans une enquête faite. 1* G octobre de cette année, par ordre du roi Jacques 1". et dans des lettres de ce prince, du 6 août i6a5, par lesquelles il pardonna lïnféodation qui avait été faite sans son consentement, et contre les lois du royaume, attendu (y est-il dit), la VlaliUc ii. qualité de Gautier, de grand feudataire du royaume. Élice Bctlkr, sa femme, était fille de Richard Butler, premier lord vicomte de Montgarrel , pair d'Irlande, et petite-fille du' comte d'Ormond. (Paine d' Irlande, t. II, p. a5b\) Leurs enfants lurent :
i*. Robert III, dont l'article suit;
a\ Edmond Walsb, qui a eu pour fils :
Pierre Walsb, mentionné avec son père dans on acte du 4 avril «634 (i); y. Jacques Walsh, dool la postérité, existante en France, ser.i mentionnée ci-après;
4*. Guillaume Walsh, qui stipula dans un bail du a août i635; 5*. Jean Walsb, mentionné dans le même bail ; 6*. Gautier Walsh, virant le 4 avril i03'j; 7*. Autre Gautier Walsh, qui eut pour fils :
Jean Wulsh, mentionné arec son père dans un bail passé le 4 avril l68 \ par Gautier Walsb, seigneur de Castlehoyle.
XIV. Robert Walsh, IV du nom, baron de Sbnncahirc, seigneur de Castlehoyle ou Castlehowel , el d'un grand nombre d'autres terres, est nommé avec la qualité de fils aîné et héritier de Gautier, son père, dans l'inféodation faite par celui-ci, le ao janvier i G 1 1, des château, ville et territoire de Castlehoyle el de plusieurs autres domaines, à la jouissance desquels lui, ses enfants et ses frères, furent appelés successivement après la mort de leur père. Robert IV est rappelé comme décédé avant son père, dans l'enquête du 6 octobre 1619, ordonnée par le roi Jacques I", et dans les lettres de pardon accordées par ce même prince a Gautier V, le 6 août i6a3. D'Éléonorc Fitz-Geralo , son épouse, fille de Jean Fitz-Gerald, chevalier, il laissa quatre fils :
t*. Gautier V, qui suit;
•j\ Jean Walsh ,
3*. Edmond Walsh,
4*. Robert Walsh ,
rivants le 4 avril i634- On ignore s'ils ont laissé postérité.
Fit* '. I >. I I I
rf>mmr i I* |>*Rr i,.
\ V. Gautier Walsh, V* du nom , écuyer, seigneur de Castlehoyle ou Littcrcorbally, de Courthoyle, aliàs Carrcgbrin, au comté de
(1) Dans le même temps vivait Pierre Walsh, né dans le comté de KJIdare, célèbre franciscain, qui déroua ses talents a la cause des rois Charles I" et Charles II, et au maintien des libertés de l'église anglicane. Il a laissé un grand nombre d'ouvrages politiques, la plupart consacrés ù la défense des catholiques d'Irlande, et est décédé au mois de septembre 1687.
François Walsh, religieux du même ordre, et né dans le même comté, devait être un proche parent de Pierre Walsh. Il fut gardien des observanlins à Dublin, et publia plusieurs ouvrages, entr'autres un Dictionnaire irlandais et une Nouvelle théorie de ta Terre, ou le Monde antédiluvien. (Morèri, t. X, pp. jS?, 7Ô8.)
Kilkenny, et de plusieurs autres terres considérables , naquit en 1601. Il était âgé de iB ans, et non encore marié, lors d'une enquête juridique faite à Gowran, au même comté, le 19 mai 1619. sur la valeur et les devoirs des terres possédées par Gautier Walsh, son aïeul, dans la possession desquelles il Tut mis comme son plus prochain héritier, par lettres du roi Jacques 1*% des 6 août et 22 septembre i6a3, a la charge par lui de les tenir sous l'hommage de S. M. Il fut encore confirmé, par jugement de la cour de Kilkenny, dans la possession du même manoir de Castlchoylc ou Castlchowcl , ancien maiioir (est-il dit dans ce jugement), tenu de temps immémorial en nature de cour de baronnie. Le 4 avril 1 634* Gautier V passa un bail des terres de Harrislown, et autres, à Nicolas Devereux. écuyer, d'Adamstown, au comté de Westford, et è Jacques Walle, gentilhomme de Muckery. au comté de Pipperary. moyennant une somme de 4o8 livres sterling, pour son utilité, sa vie durant, et celle d'Edmond Walsh, son fils et héritier présomptif, des héritiers de ce dernier, et successivement de Hoylc Walsh, son second fils, de ses autres fils, (qu'il ne désigne pas par leurs prénoms), de Jean, d'Edmond et de Robert Walsh, ses frères, de Pierre, fils d'Edmond, de Richard, fils de Jacques Walsh, son cousin-germain, de Guillaume , fils de Gautier Walsh . de Jean, fils d'autre Gautier Walsh, aussi ses cousins germains, et de leurs enfants mâles légitimes. Gautier V reçut, le 1" mai iG38, l'inféodation qui lui fut donnée par Cyprien Iforsfall, chevalier, d'iuishagg, au comlé de Kilkenny, de plusieurs hameaux, manoirs, terres et héritages situés à kcllinglecgh et à I.isdrcgan, au même comté, avec garantie vis-à-vis Richard Walsh, de liallynecooly, cousin-germain de Gautier V. Celui-ci s'étant présenté la même année i638, devant la commission chargée par le roi Charles I". de l'examen des titres défectueux, à l'effet de prouver la possession que lui et ses ancêtres avaient eue de la terre de Cnstlehoyle, et du droit doul ils avaient constamment joui , d'y tenir cour de baron , il en obtint, le 26 juillet de cette année, des lettres qui le maintinrent dans la possession de ce droit, et dans celui d'y établir des sénéchaux avec toute autorité, pleine puissance et juridiction. Ces lettres furent confirmées par d'autres, dont ou u'a pu connaître la date, parce qu'elles sont dans le plus mauvais état et presque entièrement déchirées et rongées par l'humidité. Par lettres données
WALSII. 19
ii Dublin, au mois de juillet 1661, le roi Charles II maintint de nouveau Gautier Walsh dans la possession de son château et manoir de Castlehoyle, aliàs Littcivorbally , et de ses terres de Killtolman , Glasmgh , Ncwhuruch , Browstown , Btillencmagh . Miledstown, Ballyneteaskinc, Temploruni , Templonobegh , etc., moyennant i5 livres, monnaie d'Angleterre, qu'il paya à lcchiquier du royaume d'Irlande. Gautier V avait épousé Madclaine de d>»« Sc.irmtD : Scheffield, fille d'Edmond, baron de Scheffield, comte de Mui- de grave, et tante du dernier duc do Buckingham. (Généalogies d'An- m*m".J" 5 ''u gletern; par ImhoiT, lab. ;3.) Leurs enfants furenl, entr'autres :
i*. Edmond II, dunl l'article suit ;
a*. Iloylc Walsh, dit le colonel Hoyle, qui porta les ormes pour les rois Charles 1" et Charles II, tant en Angleterre qu'en Flandre et eu Irlande. Ses biens furent confisqués lors de la révolution opérée par Croimrell ; mais il fut rétabli, par lettres-patentes du roi Charles II, du i3 juin 1661, dans la possession de toutes les terres qu'il avait dans le comté de halkenuy et dans celui deTippernry. On ignore s'il laissa postérité (1).
XVI. Edmond Walsh, II* du nom, écuyer, est qualifié fils atné et présomptif héritier de Gautier V, dans le bail du f\ avril i634- On ignore s'il jouit des domaines de son père , et quelle fut la conduite qu'il tint pendant les troubles qui agitèrent l'Irlande , lors de la révolution qui plaça le gouvernement entre les mains de Cromwell. On sait seulement qu'il épousa Marguerite Grâce, fille o«»«»:
dr giii'tii*'*, au lion
d'Olivier Grâce, écuyer, de Courstown, et qu'il fut père de Ro- «rar^-ni et .).•
, . v . .. «bit.
bert V, qui suit.
XVII. Robert Wauu, Ve du nom . dit de WaJsh-Montagnes, au comté de Kilkenny, épousa, par contrat du 1 1 janvier 1672, Marie
Walsh, fille de Pierre Walsh de Ballygunncs, au comté de Water- romiJ1w; , ford, baronnet, de laquelle il laissa :
1*. Gautier Walsh, VI* du nom. baron de Shancahire, décédé, le dernier rejeton maie de sa branche, le i'3 février t;48:
(1) Il peut avoir été père de Richard Walsh rie Knocmeelan, écuyer, du comté de Kilkenny, dont In fille, Catherine W,»l«h, fut mariée, vers 1700, avec Richard Fmning de Rochestovc».
9*. Madelaine Walsb, cjni Ail mite en possession de tout les biens d'Edmond •le Schcffield, doc de Buckingham, son parent (mort sans enfant» le 3o octobre 1 736% par arrêt contradictoirement rendu par le chancelier d'Angleterre le i3 février 1748. Elle mourut «nus alliance, après avoir appelé à sa succession Marguerite Walsh, sa sœur ; 3*. Marguerite Wulsh-Daljr, héritière universelle <le sa sœur. Par des lettres de 1750 et 1751, elle reconnut que le comte <!e Serrant, chef de la seconde branche française de Walsh, était issu , comme elle, de Gautier Walsh, IV* du nom, baron de Shancahtre; 4*- Elisabeth Walsh, morte sans alliance.