LIVRE ni, CHAPITRE VII

Le vati de la Cerdagoe ne voyait dans l'émir de l'Andaloune qu'un compétiteur plus henreax ; il supportait impatiemment son autorité. Au lieu d'eiécnler l'ordFe qu'il en avait reçu , il lui annonça la trêve et l'alliance conclue avec le duc d'Aquitaine. Abd el Rahman apprit en même temps le mariage de Mounouza avec Lampëgie : il supposa que cemaria^e ciait la cause principale de la désobéissance de son lieu^aut; et il lui répondit qu'une trêve conclue sans son antOFisalioD était nulle; puis il lui reDouvela l'ordre de passer imiDédiatement la frontière.— Mounouza ne se pressant pas d'obéir , .\bd el Itahnian craignit une trahison , et envoya aussitdtà Al'Bùb', uMteau-fort où résidait Mounouza, UD corps âe troupes ooosidérable , sous la ccsduite d'un officier sûr qu'il chargea d'observer la conduite du gouverneur de la Genlagne , et de s'assurer au besoin de «a personne. — Mounouza, effrayé de l'apparition JDMtendue des soldais d'Abd el Hahnan , prit la fuite avec sa Emilie, «t teJKta dans les' Pyrénées , afin de chercher un reKige au-delà les iBonis ; mais il fut vivement poursuivi. On l'atteigsit prés d'uae fontaine située dws un vidton désert où il s'était arrêté pour faire reposer son épouse bien-aimée, qu'avaient accablée les titigues d'une longue course sous les feux d'un soleil brûlant. Ses esclaves l'abandonnèrent; il resta seul auprès de Lanupëgie el fut lue en la détendant. Sa t£te coupée el sa malheureuse Veuve furent envoyées à Cordoue. On dit qu'en recevant ce double présent rÉmir s'écria : « Gloire à Allah ! je ne croyais pas qu'onpàl foire une BUssi bonne chasse dans les Pyrénées. > La triste Lantpégie passB de Cordoue à Damas où elle fut offi?rie au khalife, qui, dit-on , l'admiidansson harem^

Guerre de Cb(rlei-H>rlel contre Eudou (TSI)-'

Eudon reçut la nouvelle de la mort de son gendre , de la captivité de sa iille , et de l'inva-

' Ce nom, (in) dfnMe la Porte, parall derofr être appliqMri à un aneieii ctijtcau , iitod tnr on roc tnlé loMn du Tllbge de Livia , A i'oiml de MuDl-Lmiit et dod Ma dePu^aenii. Le cMiPBu àe Lirta, dont In lnid<(ioii*dBpii7> attribuent la tmdalioa à L.ITÎ ■ , remini; d'Angaile , ooonntQde na de* paMagt* ou ports des fjrtoêti. Le Ifduetear anden du maniucrit anbe, eitd dsBtGonde,a traduit AI<Blb par Coîtrun Litite in Cfrttanid,

' Ch.'nJer croltlrower dm ceWtlehKidtnMDt de l'opinion répandue pinnl leiHimlmim, qu'un de leur* kfaallfeaa^poofd one prtDoeue ft'iDqiie. Cet oriFOtalbte eit le père de« denx poètes oMbT«« (p>l oot tlhMtn! »n nom. Dtas ta Iteclierchei hUtoriq^t» ftr ItiMttrtt, etifaprti laidare, MC^nedeBtja, aatearconteinporaJD.il raionlelad^ihmMeBiidellDDaoDm, aolrcmeot quo l'hislorjeu etjiagnol Conde, dont nxu tioas

sîon qui menaçait ses états dans un moment oii, il avait à combattre Charles-Martel. Ce duc d'Australe , prëlexiant on ignore quelle violation du traité du 720 , et reprochant au duc d'Aquitaine son alliance avec Mounouza , venait de franchir la Loire I el d'envahir quelques provincesdel'Aquitaine. — Les . chroniqueurs fraucs racontent cette campagne de Charles-Martel contre Ëudon avec une grande brièveté. < Le prince Charles , dit le continuatenr de Frédégaire , leva une armée, passa la Loire, mit le duc Eudon en déroute , et, inleVant un grand butin du pays d'Aquitaine, deux fnu ravagé par ses troupes dans la mémeaunée, il reioumadans le sien. > L'auteur de la Vie de taint Auitrognitus ' a laisséquelquesdéiails sur cette eXpédiiion,qui parait n'a voir été pouf les Francs qu'une occasion de pillage. < Charles, dit-il , arriva dans le Berri, et les barbaret qu'il conduisait, trouvant le pays sans défense, le dévaslèrent et le brûlèrent, sans même excepter les lieuxsatDts. La villede Bourges fut assiégée et prise; Charles, après y avoir laissé une garnison , revint sur la rive droite de la Loire ; mais , aussiti^t aprâs son départ , Eudon se présenta avec ime armée et reprit la ville. Le duc d'Aquitaine passa quelques jours à Boiu'ges , travaillant à rétablir l'ordre , à réparer les maux de la guerre, et donnant des marques nombreuses de respect et de générosité envers les églises et les monastères. ■ Eudon fut biealât rappelé vers le midi de l'Aquitaine par la nOaveJle que la formidable armée d'Abd el Rafaman s'approchait des Pyrénées. > Son départ fut suivi d'une nouvelle expédition des Frani» sur la rive gauche delà Loire; mats, cette fois, ils se bornerait à piller les villages et les campagnes , et ne s'élsblirenttlans aucune cité ^

■ s. AuslrogeÉUl tUa, iottrie dani la eotfeoUOD duP. Lalilie, Inlilalée Nota BibHoOtita maitvtcriptarwn. Auitrogeiilua était éréqoe de Bourgp* , on le DoiBioe eoniçiHiëmeiit OudriUe*.

> U. Faorid nom panll avoir apprOeié aTW beancoap de mgfteilé les ctDKi penomellei et poliliquei qui décidèrent Cbarka-Haiiel t «a gnerre contre Eudoo.Cmtuneleiréileiloiw de l'hiitoricn de ta GmIc méndiooale w>nt de nalnre i bien Mre couatllre quelle était «Ion II slluatioa mpecUie dea deoicbebqai l'Maieal partagé tetdébria de lamooirclilemAroTiPgletine . nMu croyani deroir en r^rodalre qotiqne* patsagH; nniporIaiK«duiuietferaoab1ieri'élN)diiedeidt«lioiu. Il ne hnt pai oaMIer que Charlei-llirlel al le Téritible fonditrar de la d«ii>6aie dinaitie.

• Il y aiail d^i mm rMnhn qtt'Eodon el Gbarki ataleot oondu le Irailé de paii qui , rédail t «a phu franebe eipreHion , éttiteotrecaileparligedela eaanarcbie nérovingirauc. Sow le titre de maire du pilait, CharlnéUil mlédelait ktouTereln de l'AmltMie , de la Netulrlc et de la mtjïure partie de la Burgondie. Mai* tout le midi de ta Gaole l'était délacM de aoB co«Tenieai«al pw portion* pku on m

FRANCE HISTORIQUE ET MONUMENTALE

Plan dTAbd el Rabman. — Sidge d'Arles. (7 1.)

Le projet d*Abd el Rahman » était d'assurer la domination mulsumane dans la Gaule (dont ilcroyait

o'ëtaitpas particulier an midi de la Gaulei c'était nn moofemeDt général qui aiait entraîné tons ceux des penjdes f njets des Francs, parmi lesquels ceux-ci ne s'étaient point établis en masse , dlyers peuples germaniques d'Outre-Rhin 4 comme ceux de l'Aquitaine et des bords du Rhône. Les Saxons , les Rararois , les Allemands, lea Frisons , qui s'étaient soulevés contre Pépin d'Héristal , aTaient persisté à reAiser l'obélssanoe à Charles , son snoeessenr, qui s'était trouvé de la sorte dans l'altemaliTe de se contenter de ce qui lui restait de la monarchie franque ou de reconquérir ài& force ce qui lui en manquait. Ce deroicr parti était le seul #qni lui convint ; mais il avait ses dilBcultés.... Du relâchement absola de l'autorité mérovingienne , il élait résulté quelque ^^cbose de fort embarrassant pour les Cariovhigiens qui avaient ; attiré à enx toute cette autorité. Les terres , les bénéfices de toute, espèce y concédés aux leudes de tout rang, à condition deaervice militaire . avaient fiai par rester au pouvoir de ceux- <i à titre de propriété pure et simple. Or , comme , dans les Idées germaniques , le service militaire n'était pas censé un de- TOir gratuit 9 nuis nn acte volontaire à payer en terres ou en pouvoir , il n'y avait plus moyen de faire la guerre là où il n'y avait plus ni terres ni pouvoir à distribuer.... Déjà Dagobert ^ plusieurs de ses successeurs s'étalent vus contraints de reprendre au clergé plusieurs des possessions territoriales qui lui avaient été données depuis Gblovis , pour les transformer en bénéfices militaires. Pépin d'Héristal s'était attiré la faveur des hommes d'église , en leur promettant de les remettre en jouissance de ces terres qu'on leur avait enlevées à diverses époques ; maisil est très-douteux qu'il eût pu leur tenirparole etleur foire de grandes restituUons. Quant à Charles, il se trouva sur ce point dans une nécessité plus urgente encore que son père; il «e trouva réduit à ne point faûre la guerre ou à la faire aux frais du clergé. Il n'hésita point ; il s'empara des terres d'on^muUitude d'abbayes, d'églises et d'évéchés en Nenstrie , surtout en Austrasie , et en dota des hommes de guerre. 'Quelquefois , sans séparer les dignités ecdésiasliques des propriétés qui y étaient attachées, il donna les unes et les autres à condition de service militaire à des personnages qui prenaient bien de la condition ecclésiastique le nom et la tonsure , mais de tout le reste parfaits guerrier^ et tels qu'il en fallait à Charles-Martel....

» De 720 , année où il avait fait la paix avec Endon , à 730 inclusive tient , Charles fut constamment en campagne contre les peuples d'Outre-Rhin.... Ces peuples étaient plus braves i]ue riches, et Charles avait trouvé à guerroyer contre eax plus de gloire et de fatigue que de butin et de profit; mais la discipline militaire des Francs, depuis longtemps déchue, avait repris de la vigueur... L'élite de la nation fhuique s*était , pour ainsi dire , reconstituée en armée conquérante , sous uo héros qui était en même temps son général et son chef politique.

• Par ses leudes et ses soldais, Charles régnait sar les deux tiers au moins de la Gaule , el il régnait sur ses leudes par l'hablttade de la guerre, par la discipline militaire, par l'appât des récompenses , par le sentiment d'orgueil national qui s'attachait à ses victoires. C'était lui qui avait créé son armée , et c'était k lui qu'elle appartenait , mais à une condition , à la condition de la tenir occupée et satisfaite, en d'autres termes , à la condition de faire habituellement la guerre et de la faire toujours victorieasement et avec profit.

» Ses expéditions d'Outre-Rhin lui avaient fbumi l'occasion de discipliner son armée et de l'exercer à vaincre , mais eltes ne lui avaient pas donné de grands moyens d'enrichir ses leudes.

aiPeurs , ces expéditions étaient terminées en 750 ; la victoire

la conquête certaine) en y établissant conune en Espagne des colonies. Les guerriers réunis sous les étendards de l'Émir , et surtout ceux qui étaioit venus d'Afrique^ emmenaient a jec eux leurs feounes

remportée surLanfHed , duc des Afiemands, semblait avoir mis fia aux révoUes dea Germains.- D bUait donc une nouvelle guerre pour occuper tes leudes francs» pour lesteolrsous te frein de la discipline, et pour accroître avec son pouvoir ses richesses et ses moyens de se faire de nouveaux partisans.

» Ce n'était certainement pas sans dépit et sans regret que Charles avait vu les beHes contrées de te Ganle , situées an-éela de te Loire et sur les bords de te Méditerranée , lui reteser obéissance, sons prétexte de dévouement et de fidélité pour les Mérovingiens; mais les prétextes ne lui manquaient pas non plus pour les attaquer et les reprendre. Aussi longtemps qu'il affectait de ne paraître que le lieutenant de Thierri IV, il pouvait se vanter de remplir nn des premierB devoirs de son poAs en poursuivant comme des rebelles tons les chefs des seigneuries indépendantes du midi. Eudon lui-même, bien quMl fût Mérovingien de race , et è ce titre souverain naturel d'une partie de l'Aquitaine , n'en avait pas moins outragenaenient violé en maintes choses les droite de te monarchie mérovingienne. Il avait détaché d'elte par la ruse on par te force ptaia de te moitié des pays sur lesquels il régnait , et s'il est vrai , comme il semble, qu'il eût fini par prendre le titre de roi des Francs"^, 9 s'éteit mte en hostilité directe contre ces fantômes mérovingiens de ChUpéric II et de Thierri IV , à qui Charles^Iartel teisMt donner encore te nom de rois. — Telles étaient les apparences dont Charles pouvait colorer une guerre contre le midi de te Gaule ; quant aux vrais motifs pour lesquels il désirait et projetait celte guerre , ils n'avaient rien de con^mun avec ces espérances. Ce n'était pas un adTersaire de Thierri IV qu'il voyait dans Endon d'Aquitaine ; c'était un ennemi personnel , on rival qui le considérait comme usurpateur et se regardait comme te légitime héritier des rois francs. La Provence , l'Aquitaine , te Yasoonie , les bords du Rhône , tons ces pays démembrés de te monarchie franque devenue celle des Carlovingiens , étafent des pays riches encore, où Cliarles était sAr de trouver du butin pour ses soldaU, des bénéfices, des gonvememenU poor ses leudes , et pour lui-même un surcroît de puissance et de gloire. Plus ces pays étaient devenus étrangers au resta de la Gante Ihinque , et plus il devait y avoir de profit à les conquérir ; quant à la Septimanie , la tentative de te reprendre sur les Mosulmans était une tentative aussi politique que glorieuse. En taisant la guerre aux ennemis du christtanisme, Charles se donnait une belle excuse pour garder les terres qu'il avait enlevées aux églises, et même pour leur en ô!er de nouvelles.

» Si pressé qu'il fût de rompre avec Eadon , Charlee voolait néanmoins mettre les apparences de son côté; il devait lionc trouver quelque tort à celui qu'il avait résolu d'attaquer, il prétendit qu'Eudon avait manqué au traité de 720 , et lui eovoya des députés pour se plaindre et demander réparation. Le duc d'Aquitaine prétendit n'avoir manqué en rien à Charles et ne lui devoir aucune réparation ; te gnerre fltat décidée par ce démenti. Comme les chroniques carlovioglennes ne disent pss m mot d'où l'on puisse , non pas seulement oonnattre, mais snéme soupçonner le pomt sur lequd Endon était accusé d'avoir failli , et comme ce chef, alors serré de près par les Arabes, aTsât le plus grand intérêt à ne point provoquer Charles . il eat plus que probable que les impotetions de œ dernier n'étaient qae des chicanes ou des tenssetés. >

* On a vu plus haut, page 225, que le titre de roi avait été donné à Endon par les ambassadeurs de Chilpéric; mais Charles Martel at devait pas regarder ce titre comme légitimement aoquto.

et lenrs enfimts , afin de participer anx distrihulioos déterres, qni , oatre le batm , devôent être laré-

compenseâeseoiiqa^raDts.— Le plan da général Barrasin était d'ailleurs combiné avec grandeur et h»bileté : son armée principale devait franchir les Pyrénées sur deux colonnes , par les défilés du Bigorre et dn Béam. Un peu auparavant , afin de tromper les chrétiens , «t ponr attirer lear attention d'an autre cAté, un corps de troupes réuni aux garnisons de la Septimanie devait pénétrer dans la vallée dn RMue , et menacer la Provence.

En effet, les Sarrasins passèrent le fleuve et mirent le siège devant Arles. Cette ville, enrichie par te comm^-ce, était alors très-florissante ; elle se défendit vigoureusement L«b Provençaux prirent les armes, etattaquèrentlesmusulsians. Ceax-d, après on ccmbat sanglant , furent vaincus et forcés de se retirer en Septimanie. — Les cadavres des chrétiens tués dans la bataille furent enterrés dans l'antique caneiière d'Arles , ncHumée l'ÂlUettmp. Là, encore, au commencement du XIIP nède, les fidèles allaient dévotement visiter leurs tombeaux , et prier sur les restes de ces martyrs, morts pour la défense de leur foi et ia liberté de leur patrie.

PrUe de Ikmlïaïu. — Batiille de tiDordogu (TS!|.

L'année d'Abji el Rabman se mit en mouvement au printemps de l'année 732 ; elle était pleine d'enthousiasme et formidable par le nombre. Leschromques chrétiennes parlent de quatre cent mille Sarrasins ; mais cette multitude n'était pas uniquement composée de combattants : les fieromes , les enfants et les esclaves qui forment la famille du guerrier musulman y figuraient sans doute en grand nombre.

Les Sarrasins envahirent successivement la Yasconie , et tous les pays situés au m«£ de la Garonne. Partout leur marche fut marquée par le pillage et la dévastation ; partout les monastères furent détruits, les femmes emmenées en captivité, les hommes massacrés. L'abbaye de Saint-Savin , près de TarbesetcelledeSaint-Sever-de-Rustan, en Bigorre, furent Jéaidies. Aire, Bazaa, Oléron, Béharn et beaucoup d'antres dtés se couvrirait de mines. La riche abbaye de Sainte-Croix , près de Bordeaux , fut pillée et livrée aux flammes.

Il ne parait pas qu'Abd el Kabman ait éprouvé de résistance au passage des défilés pyrénéens. Les chroniqueurs semblent dire qu'il s'avança jusqu'à la Garoone sans rencontrer aucun obstacle. Il en est même (entreauires le contlniuteurdeFrédégaire) qui , dans leur dévouement pour la race carlovineienne. vont îuxnn'à nrét«nrir« < nn'F.nrlnn avait

appdé à son secours contre le prince Charles et les Francs la nation perfide des Sarrasins. > Les histwiens arabes consultés et analysés par Coude, dont le témoignage mérite ici toute croyance , disent «i contraire qu'Eudou , qu'ils désignent sous le nom de comte souverain du pays, livra à Ab del Rhaman plu&Ieurs combats dans lesquels , rarement vainqueur, il fut le plus souvent vaincu. — Après avoir défendu l'une après l'autre chaque ville, chaque rivière, chaque position , le duc d'Aquitaine se trouva forcé de reculer jusqu'à la Garonne , du cdlé de Bordeaux, et obligé, avec les débris de son armée, de chercher un refuge en-deçà du fleuve. Bordeaux renfermait une garnison qui opposa de la résistance aux Sarrasins; mais le comte -gouverneur ayant été tué dans un assaut , les assiégeants pené* trèrent dans U ville et s'en emparèrent, A!bd el Rahman, satisfait du courage de ses troupes, leur abandoima, pour récompense, le pillage de Bordeaux, dont les habitants mâles furent passés au SI de l'épée. Le butin fut immense ; les historiens arabes disent que * chaque soldat eut pour sa part , sant compter l'argent et l'or , des topazes , des hyacinthes , des émeraudes et pierres précieuses. >

Eudon avait réuni des troupes derrière U Dordogne ; il disputa avec opiniâtreté le passage da cette rivière ; mais le nombre l'emporta, — Après avoir fait des chrétiens un tel massacre que Die» leult dit Isidore de Béjà , peut seul te faire une idée du nombre de* morit, les Sarrasins mirent en liiite l'armée , dernier espoir du duc d'Aquitaine. Dès lors leur marche dans les riches contrées , situées entre la Garonne et la Lwre, ne fut plus ralentie que par le butin dont ils étaient charge , et par les courses qu'ai avançant îb faisaient à droite et à gauche , pour piller. — Aux environs de Llixtume, ils détruisirent le monastère de Sainl>Émîlien ; à P(mtiers, ils brûlèrent l'Église de Saint-Hilaire. Leurs bandes s'épariullèrait dans l'Aquitaine , qu'elles parcoururent durant trois mois , sans rencontrer d'ennemis.

L'armée d'Eudon était complélonent dispersée ; les habitants des camp-ngnes avaient abandonné les métairies , les villages, les bourgs, et, frappés d'épouvante, s'étaient retirés tians les villes ceintes de murs , dans les châteaux forts placés sur le sommet des rochers, et même dans les grottes des montagnes dont l'entrée avait été bouchée et fortifiée à la hâte. Satisfaits du butin qu'ils trouvaient dans les campagnes , les Sarrasins ne s'arrêtaient point à faire le siège des villes ; mais ils se vengeaient des populations qui avaient fui devant eux , en détruisant et en brûlant les habitations , les récolles , et même les arbres fruitiers. L'Aquitaine devenait ainsi un

v<!rita1i1p dikprt.

C*dM ktiirloM k Mcran <le Ckttin HmM.

Béjà nne colonne de minnlniaDS, trarcrsant le LlrnoBsiD, araii pënëtré jusqu'aux Spres monia' gnes d'où descendent le Tarn et la Loire. Une autre s'était avancée jusqu'à Autun ; enfin l'aTant. girrde d'Abd el Raliman campait sons les murs de Sens. La posKion d'Eudtiu était désespérée ; ses itals se trouvaient envahis , son années n'existait [dus ; il n'av^l aucun allié qui pAt le secourir. Un tetA homme élait capable de le relever de sa chute , il d'empêcher ^a ruine ; mais cet homme élait sou ennemi. La nécessité toutefois l'emporta sur l'ofgtieil. Le duc fugitif se rendît près de Cfaar'es Mand , lui fit connaître sou dé&tktre, etIesnppKa de prendre les armes afin d'arracher la Gaule mérîdîoBate aux Sarrasins.

Charles n'eut pas besoin d'être ioncftemps sollicité, II avait compris qae la Loire seraK une faible barrière pour la formidable armée qui n'avait pas tPonvé dans les Pyrénées an obsucle suffisant, et fl jugea que l'invasioB , apris avoir cotiTert la Vastonieet rAqnitaine, chercherait bientdtàs'étendre sor la Neusirie, la Bourgo(jne et l'Austrasie. Son année , victorieuse des Saxons , des Bavarois , des frisons et des Allemands , était facile à réunir. Il lUttoaça à Eudoa qu'il consentait k ic seeoarir , et 9 donna des ordres pour que toutes les troupes franques se <Hri(^as3ent aussitôt vers la Loire.

L'mnée de Cluiries Martel sfi trouva rassemblée Mm les mtH^ de Tours à la fln (iu mois de septoubre. Abd el Raliman, ayant eu conMissaice des préparatifs de Charles, avait rappelé k loi ses détachenenu q»r8, et s'était, desjo côté, porté vers Tours, -dont il avait même plié an des faubourgs. Al'appro- «bedes Francs, il recula à qnelquedislanoedela ville, M prit position dans une planie inculte sur ne ancicuBC route, que les historiens arabes nommcxt, comme la voie romaîoedc Toulouse, a/ Ba/ufelCAoolia, ta chaussée des Martyrs'. Les deux armées

• Celle di'Msaalioii a MnTenl fait c^iaroadrc par lei aociem diroulqnenn !■ iMlailIc de Tours itcc celle de Toaloute. (VoTPiplui bMt, page 233.)

LelieaoûfatUvrriehbaUi]le«itnAl>da1 (labiuiieiCbarlet-Marle ■ d'ailteon éli l'ubjet de pliuiean diKou'oiu la- TBole». LeihiiloriïDiae loai pai d'accord 1 ce luj^t.— La Chrontquedfitfoiuac porte que ceuebatallleeDlIiea entre la Vienne M le Clain, t peu de diilanoe de Pnlticn {probal>leiiieiil da oW «« Alirlc aiait tkt àtM\, par Cbhnii). — D'anefeuitt tradition*, eonOniiéee par le* relatiooi arabei , pirieni dM envlroua deToon; unamènie indiqua Jainl-.Uarlin UBel [Sanc- Iw MaTUn»saBttto).~'K. Chalmel, dau lei TMetlrt du-ùno- ItÇlfwt de l'hittoin de T«ira<M, a ebercM k «ubllr tpu le

nMtreaten préaenee«iMaen)«ine«olièrek «vantd^ v«nirà dm acUondëciaite. LetanpdesSarramMre» (eraint un birite «Maidérable» prâdwftfle bilénM»lâDA de l'Aquitaine ; ec b«ita venait 4Nm aucmeaM par4epillâgedesfaiibolirg6éB7^rs.Abd«IRahMii craign>(tqu'4nnwiBCMdel'miia(i«aB4PÎidM88ea,wquises au prix de tamdeAriigtMseiifeBoès, ued» nasscntnnembM'nis.'llBntuaiwuDtridted'eng»

ger ses aoldM à en abaarioWMTiiw partie ; «Mit il; renon{ft,neVMl«i( p«d«sM moBMMsi critiqN les mécontenter, et il s'«B r^wfta pour l'aTenir ar leiirbravoiinstanrsafwUuM. CettefaiUesM.é't uo bistotrieB an^, eut nn fmlr^Miltat.

• A rtudroH mima i)De inMndl raneiaii pal eheof,

lenomde Laniet dt Ckartiaupu. Toot iodtqnBqaa ecMIt que Cbarlcs-Hartel plaça hd anode, protégée par le* bo'tqri coOTraieut lion tuni ki eliTb«n, et appoiA tar T«m, dnt on laodci ne «oat â<dgB«r qne d'eartamt den ttca» Ce qii pnmn «tien enogn^w l'aitnfa «■ datait èm aaa rappnxbée , c'eel qn'au raffiorl dePaol EinUa, CIiarlet-llKtd aiait tait termer le« porte* de la Tilte , avec ordre de ne In on- Tnr qu'an vainqueur, eipédirnt i peu prt* temblQble 1 «lé de Guillaume le- Conquëranl, qnl fli Itrdier «■ vaioeani a loue! anl aui riiagei de l'Anglelcrre ; ce qui éqniraot I tiibcr

■ Ou TOit encore dnii cette commua de Wrénnapan le lerraia qal a conierrâ te mnn de cliawip dtt Coups , tttaaot i c'é.ail proprement le lien où ce combat a'eat dooné. La ttérW du ad D'à Itmali fbiimi l'oeaaiioD de 1» tww na pan pwfcnd£iMat,et je ne doute poial que dea faëllto* ne déMorria^ quelque* traces de c«t éTteeneot, malgré rinlerralle de om iltwiei. •

M. Cbalmel penae que let landea de MIrri deVraleat l'tpH* tendu de Ckarlti-Vartd et aon pn IsiMle* de OharlnMfit. et qu'une erreur populaire a pa aentebirapréuloiraad*»ulfr D0U1. Il fait remarquer que te hhuoid de Magne |Jfaçaus) a été douué i Cbarlct Harlel par plunenra de ut «n< Icmporaint , et même par no.de ici demeodarti , Lottit-)e-Debonnaire, Qli du léritable Cbariemagne. • Eofla , dM-tl , ta ImdUion dn paj* vest qu'il ae aalt damaé da« m« landei nne graudc biiaille, qo'ou ne peni rapport» ^'i la d«fiiM dei Sarraiiua , puisqu'il eti irai que Jamaii Cbariemagne n'a poitf dam cei coulréei aei armei Tidorleiaei. •

H. RriMad , dani nb HiiMre du laewtMu iti S«n«ita e^Framt, peweqa'vn poamHceBdHtrlaidwsopiiiiaBiTC- Utive* tToonet IPoillen, endi«anlqne< lapEaniàrer» Goulre dei deui année* *e Ht aux port«*<teTMirt,où d^la buboorg* aialent été liné* au pillage : qne , daml'engigemtat qu) ent lieu aux «nvlrooi de cette ilUe , la* SinrutB* perdlim dïtnrrein, mai* qne tear raine m wmnmam wwi ha iiwii^ Pailler*.!

llnoiuparaitdifBciled'adoptercemoyailenDe. UnedidiMe de vlDgt.«it lieues de pocie («pare Tocr* de Poillen ; qariqne dil)geiiceq(iemllnBeBnDéedaB*«amaTefae,fllDi fMdraiiaa mdiu trd* joara pov paitovrk- ce fa^ ; cb q^ se penlB ooDcllIer atec la rfdt da la bataille, qai duea ■'"j~~. asifWt M^Reinaud, el nu jour aeolemeot, d'apria CoBde et Faariet.

Nom Dont tomme* rangea de l'atla de M. Chalmcl, piitt qoe tea liitiorieDi arabca diA parll, Cocrfe dbent que Itba-

LehaitièB*)Mr,r&iiiirdoiiu)engBalda eom-

v^nis. Im faerriera tnacs, pessmmat «raés el <Wn«rltpar dalatsn boadien, etsieMnm^en ligm. * Smblabteft à «b nar os à- mur f^oee qu'sH' cm effort M peut tfbraaier;, ils psçareitt de pied fef a rt rcpoMttmH loma les atiaq«ss <)» c«Ta> lien-arabtf . > LeuwmlMMSM faUgâèroBten \-ani à UaMederanfwe le» raagsda ces radeaiobles faa- Ubmb». la btuitte se protwife* sue- partie de la joBrnée *vcc dn chanoes diverses. Chartes Martel , CMMLcBMsiB UB4) masse d'»nK»,ioiiteBail eieicrlait le courage des Francs, «t samoniranttoijonra IcpluB-bardi et topreBMerdinsIs raclée. <LA, dit la Chronicité de SàMt-Dtnit , cooMoe li nartiaus débmestfroissftlefBr, l'acier, et tous les autres mé- UML, avsst frotBS«t-îl et hrisah-U par la balaîSe lous flessonenm et toiitt.« astres naticns.i

Abdelftabnaa &iantaussidegrandB«ffbrl3, ei k les aBMubnansparBDB exemple. — Une M qv'Eadm , arec bb parti de ea- Tsaqiiitaiii% dù-igra contre le caaip des Arabes, fisa ta TÏeiDire da eàié des chrétieBs. Les SarraeiBS qoi oombstlaîeBl aatoar d'Âbd el RabmaB FabandwnèrcDt ponr aller défendre leiH- bntia; l'Émir dwrebaà lesraHier.; niaïs,daBslenHHnentniénw,il tsmba non percé d'nne flècfce lanc^ par un arefaer chréiieB, et sa mort Fui le signal Jimeépouvaniable âécDUe.-

1,0» SBrrasins- étaîoM pamms i repmsdre leur cmp ; ■éaawoini iis STàsit perdu la batuille , et (finiiombraldes cacfaires mnsiUaaas eDavraient la plûne. — La nuit empêcha Cbarles Martel de pooraMirre les Tai»eua, A remit l'atiaqBCde leur cuupani tendeaaaiB;niais,prDfilaBtde&téiràbresde la Duit, les Sarrasius peu nombreux qui avaient édhappé «ti carnage reprirent le chemm des Pjré' nées. avec one telle précipiCKtoD .qu'il» abaudoBn^ reat une grande partie de lenr bMia, et laittèrent lears teBle& debout.

Au lever du soleil , quand les Francs se riDgèreni en balaiUe peur commencer l'attaqM, ils virent a«ee étonneneat qu'ancane troupe sarrasine ne se montrait devant e«x. Charles eavoya qaelqnes homœa à la déeoBvene; bientôt ces hommes loi an- DODCèrent qu'il a'avait phu qu'à s'avancer ponr prendre le camp eoBeœi , avec tontes les richesses qu'il renfermait V

H. Clulmel , dnu wn BiiMre de la Touramt , a publie on rtdt de la botatTe de Toora par va det Suntiat qal prlnnt

Oiarles vtotcMveax <Mî^ le due d*Aquil-rHte k }»■ reevQMltre poKr soBveram de ses états, etilm jlirerfidéTiié comme sujet. Puis, lui laissant le sofa de

wqeahn* Mrlekraoàla bataille a m U*n& IL UwHd. peDU que celte reUlion ne m Iroaisat ai dam la tmamalê»- ■rabeide la Blbtlolhèqne rojate, al diiii lei IrlducilQiU- dC- Coude , m peut p4) être admiie comnie aulbeoliiiue; néU-' mini il terQt de la lire pour vuir qu'elle eit coarorme aux ré- Ri <Xct bUoriaH qui soatooiurdërét comme mérilaat k plni de onSauca. Sa ronne lui doooe d'ailleurs beanccnp d'iolMI i 'tvl ce qnl Doof engaget la dttr.

■ Nom continuèiiiei Dolreroale Tente nord, dillegnenier arabe , el doui tiwenltaei ploriran prorlncet oA I'ud fil an

butin.... Déji uoire *Taiil-garde etill à Siaoae [Seat) , le DOW apprlne* que CberiCK Harte)', duc dn Ytuaa d'ânatraale , rawemblaH de gnindei Rrce* , etieptRlntlenTMralue, pour noua prendre pardmierc et noua couiner tt retraite.

> Alxl el Rabnaa , qui diàrail depoii li>ng[«np« m ntmrer afte w grand «apllaiae , lU aauilût fliaiif 4e Daarehe t l'aeiaée , et aon* rerlnuei aar PaMiMW, •* MKH aaiffiDMi 1« 8 de Itedgcb... CeUe >UI« M bm Iwgue rt»iaW»; Dwiaeiie hlobiig^edecéderA ta râleur dnnmmlmiDf, qui li prtreut d'anaut apria dUjuurt deti^e. Abdel RahmaD, iratlé delà r^aUIanceqiielealufldilet luiaTaieot oppoaâe, le» fli palier tooi au Dt de l'épée.

■ Malgré ion impatience, le généra) Abd el Rihinan, capitaine auuj aige qm .Taillaiè, jugea eawvwable d'attendre h Poilim que toute ion aimée tût réualc. NiHu ncquilltBU»ceU<N Ttlle qnn \a 2T* ^our de la [une de ReJgcb. h'wmés marcha sur plwiaurt Goloanea k canse de la maliiinde lunonibrable qui la cooipoiaît... OjMDdintDonaappTtBMtqaeCbarle* était arriTét Toora arec one armée CoinpoatadeaoMaliacooulumëi ÏTaincre loua ae* élcndardi. Cette nouTtlIe ne 111 qu'euDammer le oewigt iii MM ufant, ^Bt rtiplritwit gifta pillapM^tt*.' menaei richeaMiqu*rM nvaitémnMeatbltteadaai lei templndea inQdèle*,..

> Afedri Eitemn, rada^lantdaTigllaaee, mbkBI Hanler daua le piui pi«d ordre. Apeta afoir tiMOtaé dmu rliMami qd le jettent dam la Loire (1j Vienne ella Creuie'}, noniarritjmea daoi une vallée linumie formée parunclriiiitine.ri-' Titre (l'Indre) , que nom pauiDKi au manient oii lea ea[daa*i qu'Abtl et Kibmaa aiait euToyéi t ta décourertade l'-coneiat floreat toi rapporter qn« Clurlet était lorlt de Tann^ eta'k' Tançait arec aoa armée.

> Abd elftabiuaaalanDt Faire hallemr la haaleur, dauiMia plaine aun éteudue , prcaque dëaerla et couierte de bruy^r^.

■ Blenlùt, i l'eilrénùté oppoiée de ces landet, DouiTlmet. paraître l'inaeinl, qui, de aoncA.é iiauiaperceT*nt,.prèualt porilion. Lei deux armées retttrent pendant plw'eun jaai« dioi un état d'héiltalJOD ou d'otucrralion qui, tiiv doute, protenail de la gi-nnde idée que lei deuicbeft aiaieat l'undafaulre,, et dei précauiloui que cbacon d'eux croyait devoir prendre pcnv l'oaiurerlailcloire...

• Pendant lepi joun etilitn noui eaïajAmei not forces par dea eombaii partiel* où lei anolages turent pariogéi. Enfla^ le grand Abd el Habmaa, craiguant de toIt la ralentir lardeur de lei bnrci niiuubnana, doona l'ordre de livrer wtB. balaiUe généra'e.

»Le leptième jour, qoiétaitimrentndi, toute l'arméeM mil en pribei ei tiHoqua le grand prapbË;e Hubammed. Le buititmc Jaur, qui était leaeliitme de la luuede.Schaba il I oq. tobre) > au point du jour , l'orme l'avança ea bon ordre , e| it-

FRANGE HISTORIQUE ET MONUMENTALE

poursuivre les débris de l'armëe Yaincue , il reptssa la Loire , et revint aa sein de TAastrasie jouir de sou ifiomphe.

Ce fut, dit-on, à Toccasion de la bravoure qu'il avait montre et de l'arme avec laquelle il levait eombattu à la bataille de Tours , que le sumora de MarfW lui fui donné*.