CHAPITRE SEPTIESME

De Radulphe neufiesme abbé et des navires qu’il envoya en Angleterre

Après la mort de Radulphe nous lisons que cette abbaye fut deux ans sans abbé. Nous ne sçavons la cause de ce retardement. En l’an mil soixante les religieux esleurent Ranulphe un d’entre eux pour l’estre, lequel estoit natif du diocese de Rayeux et dès son jeune âge s’estoit rendu religieux en cette abbaye. Pendant le temps qu’il fut abbé il fit faire la nef ded’église laquelle plusieurs fois a esté réedifiée tantost d’un costé tantost de l’autre et fit plusieurs autres belles choses qui ne se voyent plus. Gouvernant tousjours cette église avec grande prudence et ferveur d’esprit il plut à notre Seigneur l’appeller à luy l’an mil quatre vingt quatre le dix-neufiesme de décembre. Son corps fut enterré à l’entrée de l’eglise auprès de son predecesseur

Il ne faut point icy obmettre ce que fit cet abbé pour tesmoignage de son affection envers son prince. La chose se passa ainsy. Guillaume du nom septiesme

1 Z Fol 11 et 12 RR Fol. 178 et \ Fol. 34.

® Sepultus estin porticuecclesiæ Ms. 19 947. Fol 144. — En'\ il met 1083, nous suivons les autres K. 7, R. 8, et 0 i.

duc des Normants, l’an mil soixante six ' passa en Angleterre avec une grande et puissante armée pour la subjuguer. Là, ayant pris terre la nuict de la feste St Michel, ange gardien de la Normandie, il fit mettre le feu à tous ses navires pour faire entendre à son armée qu’il falloit vaincre ou mourir ^ Cette action fit tellement résoudre tous ses gens à bien combattre qu’en bref ils demeurèrent victorieux et firent couronner le duc Guillaume, le jour de la Nativité de Notre Seigneur, roy de toute l’Angleterre. De quoy notre abbé Radulphe ayant receu des premiers les nouvelles fit equiper six gros navires aux coups et fraicts de cette abbaye et y fit embarquer plusieurs de ses religieux pour aller en Angleterre et ramener le roy et duc Guillaume en ce duché lorsqu’il auroit pour agréable d’y retourner L Ce qui plut fort à ce monarque et après s’estre entièrement asseuré et rendu maistre de quelques seigneurs Anglois, mal-contents de ses conquestes, désirant repasser en Normandie il se servit de ces navires dans lesquels il fit apporter assez de grands thresortstant pour soy que pour ses subjets et laissa en Angleterre quatre des religieux de ce Mont qui y estoient passez dans les navires susdits lesquels furent tous quatre abbez selon que dirons au chapitre dernier de ce traicté.

‘ En II. Fol. 156, il est dit que ce fut en 1065.

® Gabriel du Moulin en son histoire de Normandie dit que cela n’est croyable et se fonde en sa ratiocination en Guillaume le Conquérant

» Mss. RR. Fol. 178, ^ Fol. 8. et \ Fol. 35.

CHATITRE HUICTIEME..

De Roger premier dixiesme abbé

Roger religieux de St Etienne de Caen, chapelin du roy et duc Guillaume succéda à Radulphe en la dignité abbatiale et assista aux funérailles du susdit roy et duc l’an mil quatre vingt sept. De son temps il fit faire en son abbaye une bonne partie de la nef laquelle tost après, asçavoir l’an mil cent trois, tomba derechef en ruine le samedy veille de Pasques lorsque les religieux sortoient des matines % (de là nous pouvons inferer qu’anciennement tenebres qui sont les matines de ces jours saints ne se disoient après midy ou bien qu’entre les tenebres il y avoit encore des matines) et ruyna presque la moytié du dortoir sans blesser aucun de ceux qui avoyent estez exemptez ce jour là d’aller à matines qui estoient couchez dans le mesme dortoir, ce que chacun tint pour chose du tout miraculeuse ^ . Après ce degast, s’estant eslevez certains differens entre l’abbé et les religieux, Henry premier roy d’Angleterre et duc de Normandie envoya Roger en la ditte

1 Ms. Z Fol. 14.

» Ms. RR. Fol. 179.

* Ms. Z Fol. 18.

Isle pour estre abbé de Gerneliense, où il mourut l’an mil cent douze le dix huictiesme d’octobre et fut enterré à Gerneliense ' .

GHAPITRE NEÜVIESME.

De Roger second, onziesme abbé.

L’an mil cent six, Roger premier s’estant déposé de cetle abbaye, Roger, prieur claustral de St Pierre de Jumieges, homme fort docte et de grande religion fut mis en sa place, lequel ne cedoit à personne pour bien gouverner un'monastere soit en ce qui touche le spirituel ou qui regarde le temporel \ Tout le temps qu’il vescut, ce monastère fut riche à cause du soin et vigilance qu’il apportoit a mettre tout à proffit et à n’en laisser envahir les biens. Et certe ce soin ne provenoit point d’avarice, mais il se comportoit ainsy pour correspondre à l’intention des fondateurs lesquels lorsqu’ils offrent quelque part de leurs biens à l’eglise n’ont intention que les ecclesiastiques la dissipent et dépensent follement ou la laissent à l’abandon à tous ceux

* Mss. R. 7, R. 8 0 1.

» Ms. RR. Fol. 179.

qui s’en voudroient emparer mais bien qu’ils employent ces richesses à l’advancement de la gloire de Dieu et au salut des âmes. Intention qui est fort agréable à sa Majesté, de laquelle elle se rend quelquefois visiblement protectrice, chastiant rudement ceux qui veulent aller au contraire. Ce qui faict craindre souvent les plus hardys comme nous allons montrer. Cet abbé sachant bien que son intention en cela estoit conforme à celle de Dieu, un jour il se tourna vers luy le suppliant de vouloir deffendre ce monastère contre un certain nommé Thomas de St Jean* lequel faisoit plusieurs degasts ès biens de ceste eglise. Et à cette fin fit chanter tous les jours en cette eglise durant la messe le psalme : Miserere mei Deus secundum, etc,, et à la fin le Kyrie eleison d’une voix triste et lamentable ne pouvant résister autrement à cet homme cruel. Ce que Thomas ayant entendu il vint vistement en ce Mont tout furibond accompagné de ses freres et de plusieurs autres seigneurs et demanda aux religieux pourquoy ils estoient si hardys que de prier Dieu qu’il prit vengeance de luy? Iceux luy respondirent hardiment qu’ils le faisoient à cause des degasts qu’il faisoit ès bois et terres de ce monastère et luy dirent qu’ils ne cesseroient que Dieu n’en eut pris vengeance. Alors cet homme soudainement tout changé se jetta à leurs pieds, leur demandant pardon et les suppliant de vouloir cesser promettant qu’il les satisferoit des dommages qu’il leur avoit faict. Ce qui fut accordé apres plu-r

* Ms. AA. Fol. 23.

sieurs difficultés de part et d’autre. Et l’accord qu’ils firent fut derechef confirmé au temps de Richard successeur de l’abbé Roger et seigné par Geffroy archevesque de Rouen, Jean evesque de Lisieux ; Richard, evesque de Bayeux; Turgis evesque d’x\vranches et par plusieurs autres. On reconnust par cette action combien avoyent esté agréables à Dieu les prières de cet abbé Roger. Et sans doute il estoit bien necessaire qu’il y eut de ce temps là un tel homme pour gouverner ce monastère qui avoit enduré de grandes pertes durant les guerres des trois fiîs de Guillaume le Conquérant soit en la régularité ou lesbiens temporels. A quoy cet abbé remedia tellement que ce monastère estoit de son temps en grande estime envers un chacun.

Il eut un très grand soin de faire reparer et entretenir les lieux réguliers en leur entier, hormis la nef laquelle dès le temps de son predecesseur estoit ruinée du costé du septentrion ’ . Ce fut luy qui fit faire tous les bastiments qu’on voit du costé du septentrion où sont maintenant le cloistre et le dortoir, où sont f hostellerie et les degrez pour descendre des dortoirs au réfectoire et ce depuis les fondements jusques au coupeau. Nous dirons par après ce que ses successeurs y ont adjousté ou diminué. Ces logis sont du tout admirables par leur situation, pour l’espoisseur des murailles, pour leur hauteur, pour leur belle composition et pour les belles voûtes qu’on y voit. Ils sont necessaires d’autant que difficilement les religieux pour-

‘ Ms ^ Fol. 13.

roient ils demeurer sur ce rocher tant agité de vents, de pluyes et tempestes si ces lieux réguliers n’estoient tels : difficilement pourroient-ils vivre en commun s’ils n’estoient spacieux. Cet abbé les fit faire propres pour résister aussy à tous les éléments sublunaires ausquels ce Mont est grandement subjet, ainsy qu’il apprit l’an mil cent douze le vint cinquiesme d’apvril le vendredy de la sepmaine de Pasques, lorsque les religieux chantoient matines, car pour lors le tonnerre qui tombe ordinairement sur les lieux les plus hauts et plus proches de la moyenne région de l’air, tomba sur ce monastère et réduisit en cendres toute l’eglise et les lieux réguliers laissant les voûtes, piliers et murailles à descouvert. En cet accident on remarqua deux choses dignes d’admiration % la première est que ce feu n’endommagea nullement les maisons de la ville laquelle estpreque dessous ce monastère. La seconde est qu’on tro-uva dans la chapelle des trente cierges qui n’est plus, où le feu avoit tout consommé ce qu’il avoit rencontré de combustible, l’image de la glorieuse Vierge, laquelle est de bois, sans avoir receu aucun dommage des flammes, voire mesme le linge qui estoit dessus son chefet le rameau de plumes qu’elle avoit en sa main furent trouvez aussy entier et aussy beau qu’auparavant. Cette image se voit encore sur l’autel de Notre Dame sous terre. Mais retournons à notre abbé.

S’occupant tousiours à bien gouverner ce monastère

1 Ms RR. Fol. 179.

s Ms. Fol. II.

un des premiers officiers du roy d’Angleterre et I duc de Normandie Henry premier l’accusa injuste- I ment devant Sa Majesté de retenir en sa possession ! une terre qu’il disoit luy appartenir ce que l’abbé desnia et asseura qu’il ne tenoit rien de cet homme, de I quoy le roy, embrassant le party de son officier se facha contre l’abbé, et le relégua à Jumieges d’où il estoit venu, commandant qu’on luy donnas! tous les ans, sa vie durant, vingt cinq marcs d’argent du revenu de cette abbaye. Pour donc satisfaire à la volonté du prince il mit son baston pastoral sur le grand autel de son eglise l’an' mil cent vingt le seiziesme d’octobre jour dédié à St Michel Arrange, se déposant par cette ceremonie de la charge abbatiale et comme en remettant du tout le soin à l’Arcange. Puis après disant adieu ‘à tous les religieux qui I estoient grandement marrys de son départ il s’en alla 1 à Jumieges ou il mourut l’année suivante le second j jour d’apvril à cinq heures du matin

‘ Isle fecit multa bona in œdificiis et ornamentis, omnes oflicinas quæ combustæ fuerant reparavit. Insuper aream clauslri quæ prias erat lignea lapideam fecit, et subtus ipsamaulam et caméras lapideas et in tertio ordine deorsum stabula equorum, fornicibus super fornices libratis mirabiliter, adaplavit.

Ms 18, 947. B. nat. Fonds français, Fol. 145 v*.

Ms. RH Fol. 179. q. Fol. 13. R 7, R 8, 0 1.