Mailla, V, p

LES SOUEI 403

Teou Kien-te sont battues; le premier est tué, mais le second s'empare du pays au nord-est entre le Houang Ho et la Grande Muraille et se déclare prince de Tchang Lo (616). Quatrième révolte : Lieou Wou-tcheou, capitaine des gardes de Wang Jen-koung, gouverneur de Ma-yi, suscite une révolte, fait couper la tête à son chef et demande l'appui des Turks ; il s'empare de Ting Siang et Che Pi lui donne le titre de khan de Ting Yang ; pour assurer ses communications avec les Turks, Lieou met le siège devant Yen mou kouan, défendu par le brave Tchen Hiao-yi; après un siège de cent jours, ce dernier est tué par un de ses officiers, Tchang Louen, qui livre la place à Lieou (617).

Une cinquième révolte est celle de Leang Seu-tou, officier de la garnison de Sou Fang, qui s'empare de cette ville, fen tue le gouverneur et s'adresse aux Turks pour en obtenir des secours. Il prend les villes de Siao-Yin, Houng Houa, Yen Ngan, etc., se proclame Houang Ti et donne à sa dynastie le nom de Leang. De leur côté, les Turks conquièrent le pays de Yen Tchouen, dans la région de Koung Tchang fou, où Che Pi fixe sa résidence. Enfin sixième et dernière révolte : celle de Siei Kiu, officier de la garnison de Kin Tcheng, qui se saisit de cette ville et de tout le pays de Loung Si, prend le titre de roi et donne à sa dynastie le nom de Tchin. L'empire est donc divisé en six royaumes (617) : i°Souei; 20 Tchang Lo; 30 Ting Yang; 40 Leang; 5° Tchin; 6° Wei, nom que donne Li Mi à ses conquêtes après qu'il s'est emparé des magasins impériaux de grains, près de Lo Yang; il s'y ajoutera bientôt de nouveaux royaumes particuliers. Et pendant que son empire est ainsi démembré, on cache tout à Yang Ti qui passait son temps plongé dans les plaisirs sur les bords du Kiang et du Houai Ho.

Cependant l'empereur sort un instant de sa torpeur pour envoyer contre Li Mi, Li Youen, duc de T'ang, qui résidait alors à Tsin Yang, dans la vallée de la Fen, et s'appuyait sur quatre fils dont le second était un homme fort remarquable : Li Kien-tch'eng, Li Che-min, Li Hiouen-pa et Li Youen-ki. Sur ces entrefaites, Lieou Wou-tcheou s'étant emparé de Fen Leou, sans que Li Youen s'y fut opposé,

Yang Ti ordonne d'arrêter celui-ci. Li Youen s'entend avec les Turks, s'empare de Ho Yi, où est tué le général impérial Soung Lao-seng, et de diverses autres villes, tandis que son fils Li Che-min prend Toung Kouan; ils sont rejoints par dix à douze mille hommes de troupes, commandés par Li Che, fille de Li Youen; ce dernier à la tête de 90.000 hommes pénètre dans Tch'ang Ngan et fait reconnaître comme empereur le prince de Tai, Yang Yeou, âgé de treize ans; il donne le titre de T'ai chang Houang à Yang Ti, gardant pour lui celui de prince de T'ang, et les fonctions de premier ministre et de régent de l'empire; une amnistie générale est publiée au nom du nouvel empereur (617). Koung Ti. Le premier soin de Li Youen fut d'étouffer les révoltés qui avaient éclaté dans les diverses parties de l'empire ■ Li Che-min écrase Sieï Kiu, prince de Tsin, malgré sa puissante armée. TchouTch'an est vaincu par Li Hiao-koung, neveu de Li Youen. Dans le pays de Pa-Ling, des mécontents, prévoyant la chute prochaine des Souei, prennent comme chef Siao Sien, gouverneur de Lo Tchouen, petitfils de Siao Yen des Leang, qui s'empare de toute la région et prend le titre de prince de Leang. L'anarchie continue.

L'empereur Yang Ti, retiré à Kiang Tou, continue à partager son temps entre le vin et les femmes; ses seigneurs écœurés ayant à leur tête Yu-wen Houa-ki forcent sa demeure et le font étrangler à la 3e lune de 618; il avait 50 ans. Yu-wen Houa-ki se proclame empereur et marche sur Lo Yang dont les fonctionnaires choisissent à la 5e lune Yang T'oung, frère de Yang Yeou, comme empereur également; il y a donc deux Souei Koung Ti. Li Mi, prince de Wei, écrase Yu-wen Houa-ki et se dirige vers Lo Yang, mais il rebrousse chemin lorsqu'i] apprend que le traître Yu-wen Tou qui conspirait en sa faveur a été mis à mort par le gouverneur Wang Che-tch'oung.

D'autre part, le prince de Leang, Siao Sien, qui s'est aussi proclamé empereur, s'établit à Kiang Ling, maître de la région s'étendant à l'est jusqu'à Kieou Kiang, à l'ouest jusqu'à San Chen, au sud jusqu'au Kiao Tche; au nord jusqu'à Han Tchouen.

LES SOUEI 4©5

A la 5e lune de 618, Yang Yeou abdiqua <.n faveur du prince de T'ang qui prit le titre d'empereur, nommant ses fils, Li Kien-tch'eng, l'aîné prince héritier, Li Che-min, prince de Tsin, et Li Youen-ki, prince de Ts'i.

Li Mi, battu par Wang Che-tch'oung, se soumet au prince de T'ang, mais comme il préparait une nouvelle révolte, il est pris et décapité par Ching Yen-che, envoyé par Li Youen.

Siei Jen-keou, qui a remplacé son père Sieï Kiu, dans la principauté de Tsin, est défait par Li Che-min (618). Wang Che- tch'oung qui s'était arrogé le titre de prince de Tcheng, fait emprisonner Yang T'oung qu'il nomme prince de Lou Koue, puis il le fait tuer peu de temps après. Le meurtrier se proclame empereur et il nomme ses fils Wang Houen-ying, prince héritier, et Wang Houen-chou, prince de Han. Triste fin de cette dynastie des Souei qui ne compte que quatre princes et dura trente-huit ans, mais a cependant laissé une trace assez importante dans les Annales de la Chine.

C'est à la dynastie des Souei qu'on fait remonter l'in- Imprimerie, vention des planches xylographiques destinées à l'impression des livres l. D'après les Encyclopédies Ke-tchi-*king-youen et Po t'oung ftien lân : « Le huitième jour du douzième mois de la treizième année du règne de Wen Ti, fondateur de la dynastie des Soueï (l'an 593 de J.-C.), il fut ordonné, par un décret, de recueillir tous les dessins usés et les textes inédits, et de les graver sur bois, pour les publier. Ce fut là, ajoute l'ouvrage que nous citons, le commencement de l'imprimerie sur planches de bois 2 ».

D'après un autre recueil, Pi tsoung, « l'imprimerie sur bois prit naissance dès le commencement du règne des Soueï (581 de J.-C); elle se répandit sensiblement sous les T'ang (618-904), prit une grande extension sous les cinq petites dynasties (907 à 960); enfin, elle arriva à sa per-

1. Documents sur l'art d'imprimer, inventé en Chine..., extraits des livres chinois, par Stanislas Julien. (Journ. Asiat., juin 1847, pp. 505-