Mailla, VIII, p

Foung, ainsi que le pressait de le faire le dévoué Tsoung Tseu, qui, âgé de 70 ans, désolé de se voir si peu écouté, mourut de chagrin ; son successeur Tou Tchoung compromit son œuvre en mécontentant tout le monde.

A la huitième lune (1128), les deux empereurs prisonniers furent conduits à Houei Ning fou en Tartarie, où ils furent reçus par le roi Ouk'imai qui créa Houei Tsoung, prince du troisième ordre du titre de Houen Te-koung,et K'in Tsoung, prince du 4e ordre du titre de Tchoung Kouen-heou, et il fit déporter au nord-est de Yen Chou (Pe King), lés" habitants de la ville de Han Tcheou qui furent chargés de cultiver la terre.

La mort de Tsoung Tseu ayant donné aux Kin un nouveau courage, ils reprirent leur plan de conquête de la Chine. La petite ville de Pou Tcheou, assiégée par Niyamoho et Olito, ne succomba qu'au bout de trente-trois jours lorsque son défenseur Yang Tsouei-tchoung eut péri après avoir causé à ses ennemis des pertes considérables (1128). Leou Che et Pou Tcha d'autre part, maître d'une partie du Ho Si, s'emparèrent de Yen Ngan au Chen Si, opération que facilita grandement la haine réciproque de Wang Chou et de Kiu Touan chargés de secourir la place.

Dans le Ho Pe, le général Wou Tchou prend K'ai Te fou et Siang Tcheou (Tchang Te, dans le Ho Nan); au Chan Toung, le général Talan assiège Tsi Nan dont le gouverneur Lieou Yu qu'il a gagné se rend, mais n'est pas suivi par la garnison et le peuple. Après la capture de Pou Tcheou, Olito s'empare de Tai Ming longtemps défendu par Kouo Young qui, refusant de passer au service des Kin, est mis à mort. Niyamoho prend Siu Tcheou (Pe Siu Tcheou, du Kiang Nan) malgré la belle défense du gouverneur Wang Fou et de son fils Wang Yi laissés sans secours (1129); Wang Fou ayant décliné les offres du vainqueur fut exécuté. Le général soung Han Che-tchoung ayant dégarni le Houaï Yang pour réunir ses troupes à celles du Chan Toung et essayer de recouvrer Pou Tcheou, Niyamoho profite de cette circonstance favorable, envoie 10.000 hommes vers Yang Tcheou, marche lui-même contre Han Che-tchoung qui

se sauve, et s'empare de Se Tcheou du Kiang Nan. Lieou Kouang-che envoyé par l'empereur pour défendre le Houai Ho, se retire devant Xiyamoho qui franchit la rivière et occupe ïchou Tcheou (Houai Ngan fou, Kiang Nan) et T'ien Tchang (Kiang Xan). Averti par l'eunuque Houang Siun, l'empereur fuit précipitamment à Koua Tcheou où il s'embarque sur le Kiang pour Tchen Kiang. Sur le conseil de Wang Youen, de Tchen Kiang, il décide de se rendre à Hang Tcheou; il laisse Lieou Kouang à Tchen Kiang, nomme Liu Yi-hao gouverneur de Kiang Houai et charge Yang W'ei-tchoung de la défense de Kiang Ning. Les Tartares incendièrent Yang Tcheou, puis se retirèrent; Liu Yi-hao s'empressa de faire passer le Kiang à Tchen Yen, qui rentra dans Yang Tcheou (i 129). Arrivé à Hang Tcheou, l'empereur s'empressa de se débarrasser de ses deux ministres qu'il préposa, Houang Tsicn-chen à la garde du Kiang, \Vang Pe-yen à celle de Hang Tcheou, tandis qu'il plaça à la tête de son conseil, Wang Youen qui, peu de temps après, fut assassiné à l'instigation de Miao Fou, par Lieou Tcheng-yen, chef d'un complot contre les eunuques, dont un grand nombre furent massacrés. Kao Tsoung fut obligé de livrer à Miao Fou et à ses complices les eunuques Kang Li et Tseng Tche qui furent mis à mort immédiatement. Miao Fou exigea ensuite que Kao Tsoung remit le gouvernement à l'impératrice et qu'il envoyât une ambassade aux Kin pour traiter de la paix; le faible monarque accepta tout; il consentait même à abdiquer en faveur de son fils, si l'impératrice le lui demandait par écrit. Miao Fou avait eu le tort de ne pas s'assurer le concours des provinces : Tchang Siun, gouverneur de Pin Kiang, avec l'aide de Liu Yi-hao, gouverneur de Kiang Ning, de Lieou Kouang-che, gouverneur de Tchen Kiang, du général Han Che-tchoung, entrèrent à Hang Tcheou et rétablirent l'empereur, tandis que ]\liao Fou et Lieou Tcheng-yen se retiraient. Kao Tsoung partit de Hang Tcheou pour tenir sa Cour à Kiang Ning que, par son ordre, on nomma désormais Kien K'ang; quant aux rebelles Lieou Tcheng-yen et Miao Fou, poursuivis par Han Chetchoung, ils furent faits prisonniers et le second fut décapité.

Fort heureusement les Kin avaient ignoré ces troubles intérieurs de la Chine et n'avaient pu en profiter; quand ils les apprirent, il était trop tard, mais sans perdre de temps Ouk'imai envoya aux pays de Yen, de Yun et de Ho Sou, trois corps d'armée sous le commandement de Wou Tchou qui s'emparèrent des villes de Ts'eu Tcheou Chen Tcheou, Mi Tcheou et Hing jen fou.

Après des démarches humiliantes près de ses ennemis, Kao Tsoung, abandonnant le séjour de Kien K'ang comme peu sûr, retourna à Hang Tcheou, qu'il avait baptisé Lin Ngan;Tou Tchoungfut chargé delà garde de Kien K'ang, Hang Che-tchoung de celle de Tchen Kiang et Lieou Kouang-che de celle de T'aï P'ing. Cependant Wou Tchou s'avançait avec deux corps : l'un entrait dans le Kiang Toung par Tchou Tcheou de Nan King et Ho Tcheou du Hou Kouang, l'autre pénétrait au Kiang Si par Ki Tcheou et Houang Tcheou du Hou Kouang, tandis que l'empereur fuyait devant l'invasion jusqu'à Yue Tcheou (Chao Hing fou, Tche Kiang).

Les Tartares franchirent le Kiang à Houang Tcheou et parurent devant Kiang Tcheou (Kieou Kiang) sur le Grand "Fleuve près dulacP'o yang, d'où Lieou Kouang-che s'enfuit à Nan Kang; ils poussèrent jusqu'à Houng Tcheou (Nan Tch'ang) où résidait l'impératrice, qui se retira au sud du Kiang Si à Kien Tcheou (Kan Tcheou) ; le gouvernement et la garnison suivirent l'exemple; enfin à Kien Tcheou l'ennemi fut arrêté par le général Hou Yeou et obligé de retourner à Houng Tcheou.

L'autre armée kin traversa le Kiang à Ma kia, prit T'ai P'ing Tcheou, défit les troupes du gouverneur du Kiang Houai qui se retira à Kien K'ang. Ce gouverneur Tou Tchoung, gagné par les promesses de Wou Tchou qui lui promit le traitement jadis accordé à Tchang Pangtch'ang, c'est-à-dire de lui donner le gouvernement de la Chine, rendit Kien K'ang; envoyé en Tartarie, le transfuge fut traité par Niyamoho avec le mépris qu'il méritait.

Epouvanté de l'occupation de Kien K'ang, l'empereur s'enfuit à Ming Tcheou (Ning Po), tandis que Wou Tchou

LKS SOUNG 151

parti de Kien K'ang, s'empare de Kouang Te fou et s'avance vers Lin Ngan qu'évacue avec ses troupes le commandant Kan Yun-tche; apprenant que Kao Tsoung est à Ming T cheou, il y envoie la cavalerie d'Alipolohou, mais prévenu à temps, l'empereur prend la mer pour Ting Hai Hien. Alipolohou traverse le Ts'ien Tang, arrive à Yue Tcheou, qui lui ouvre ses portes, franchit le Tsao wou kiang, mais à l'ouest de Ming Tcheou, au pont de Kao Kiao, il est battu par le général Tchang Tsiun et obligé de rejoindre l'armée de Wou Tchou (1129). Non découragés, les Kin reviennent attaquer Ming Tcheou (1130), mais, après avoir perdu la moitié de leur armée défaite par Tchang Tsiun et Lieou Houng-tao, ils sont obligés d'incendier leur camp et de se replier à Yu Yao pour demander des secours à Wou Tchou. Celui-ci accourt avec Ahpolohou et des troupes fraîches et devant ces forces supérieures Tchang Tsiun est obligé de se retirer à T'ai Tcheou, tandis que Lieou Houng-tao est forcé d'abandonner aux Kin, Ming Tcheou, dont les habitants sans défense sont impitoyablement massacrés par le vainqueur. Les Kin poursuivent l'empereur jusque sur la mer, mais les joncjues impériales, commandées par Tchang Koung-yu chassent les bateaux ennemis et conduisent le prince en sécurité à Wen Tcheou. Wou Tchou, désappointé, incendie Lin Ngan et remonte vers le nord.

Le général tartare Leou Che, battu par Li Yen-sien, revient avec des forces considérables assiéger au Ho Nan la ville de Chen Tcheou, qu'il ne peut prendre que par la famine. Par la jalousie de Ku Touan, qui négUge de lui amener comme renforts les troupes de King Youen, Li Yen-sien abandonné à son sort, désespéré, se précipite dans le Houang Ho, tandis que la population de Chen Tcheou est passée au fil de l'épée par Leou Che.

Wou Tchou venant de Lin Ngan et de Siou Tcheou force le général Tcheou Wang à se réfugier sur le lac T'ai Hou; le chef tartare pénètre dans P'ing Kiang abandonné par son gouverneur Tang Toung-ye; la ville est mise au pillage et 50.000 habitants sont massacrés; Tchang Tcheou tombe ensuite et Wou Tchou s'avance vers Tchen Kiang, mais

Han Che-tchoung lui barre heureusement la route avec ses grandes jonques de mer, qui suivent la rive nord du Kiang, tandis que les barques fluviales de son adversaire longent la rive sud du fleuve et sont constamment harcelées par les bâtiments chinois plus puissants. Wou Tchou essaie d'échapper à l'étreinte qui le menace en passant par le canal de Ts'in Houai, rivière près de Kien K'ang, mais assailli inopinément par Yo Fei, le général kin est obhgé de rentrer dans le Kiang. "Des renforts qui lui sont envoyées de Wei Tcheou par Talan lui permettent de tenter une fois encore le passage du Kiang à Houang Tien-tang, mais il est de nouveau repoussé par Han Che-tchoung. Wou Tchou était plongé dans les plus amères réflexions, lorsque le conseil d'un nommé ^^'ANG, originaire du Fou kien, le tira d'embarras : il suffisait d'attendre un jour de calme et de passer le Kiang sur de petites barques à rames, tandis que, faute de vent, les grandes jonques de mer chinoises seraient immobilistes; l'opération réussit parfaitement et Han Che-tchoung se retira à Tchen Kiang; bien qu'il n'eut que 8.000 hommes, il attaqua pendant quarante-huit jours à Lou ho hien les 100.000 hommes de Wou Tchou et, quoique obUgé de battre en retraite devant la supériorité du nombre des adversaires, il infligea aux Tartares une leçon telle qu'ils ne furent plus tentés de passer le Kiang.

Le général kin demande à son adversaire à quelles conditions, il le laissera passer; celui-ci répond : «Qu'on nous renvoie les deux empereurs que l'on retient injustement, et qu'on nous restitue tout le pays qu'on nous a pris; à ces conditions je livre le passage » 1.

Ou k'i maï nomma à la 9^ lune de 1130 Lieou Yu empereur à Ta Ming-fou (Tche Li) ; le nouvel empire qui était placé sous la dépendance des Kin et suivant leur calendrier, fut nommé Ts'i.

Tchang Tsiun qui commandait au Chen Si s'avança dans le Ho Nan pour arrêter Wou Tchou qui, après avoir franchi le Kiang, marchait vers le nord; à cette nouvelle, ce dernier modifie son itinéraire et se dirige vers le Chen Si où il est