HEOU LEANG II

tenir des intelligences avec son voisin le prince de Tsin, et le transférer à Ye, dont le piince Lo Chao-wei venait de mourir à propos. Wang Joiing, loin d'obéir, entra avec Wang Tchou-tche, gouverneur de Yi Wou, dans une ligue dont le chef fut le prince de Tsin; Lieou Cheou- KOUANG, prince de Yen, refusa d'entrer dans la ligue. L'empereur attaqua Wang Joung qui appela à son secours le prince de Tsin qui accourut avec le prince Tcheou Tou-wei. Après des engagements divers, les Impériaux sont battus et Tcheou Tou-wei poursuit ses conquêtes.

Lieoii Cheou-kouang essaie alors vainement d'entrer dans la ligue et se fait reconnaître empereur le jour même où les K'i Tan lui enlèvent Pien Tcheou (K'ai Foung) ; il voudrait arracher Yi Tcheou et Ting Tcheou (Tche Li) au prince de Tchao, mais il est chassé par le prince de Tsin qui le fait attaquer près de Ki K'eou, par Wang Te-ming, fils de Wang Joung, et Tchexg Yen, général de Yi Wou ; ceux-ci s'emparent de Ki K'eou et de Tcho Tcheou, tandis que l'armée principale de Tsin, commandée par Tcheou Te-wei, s'avance vers Yeou Tcheou. Lieou Cheou-kouang, affolé, s'adresse à la Cour Impériale pour obtenir des secours ; T'ai Tsou se place lui-même à la tête de ses aimées, mais il est mis en fuite par Li Ts'ouen-chen, Se Kien-tang et Li Se-koung, et obligé de se retirer à Lo Yang, il ne survécut que peu de temps à son désastre (912).

Tombé gravement malade, il choisit pour lui succéderson fils aîné, TcHOU Yeou-yin étant mort — son second fils, TcHOU Yeou-wen, dont il avait fait le gouverneur de Pien Tcheou; pour donner satisfaction à l'ambition de son troisième fils, Tchou Yeou-kouei, ennemi de Tchou Yeou-wen, et aussi pour l'éloigner de la cour, T'ai Tsou le nomma gouverneur de Lai Tcheou. Tchou Yeou-kouei résolut de se venger; dans la nuit du 17 au 18 juillet 912, ayant gagné le commandant de la garde Han K'ixg, il pénétra avec des complices dans le palais de son père à Lo Yang. Quand T'ai Tsou le vit entrer dans la chambre pour l'assassiner, il lui dit : « Fils dénaturé, je me repens bien de ne t'avoir pas fait mourir. » Le fils dit à son père : « Misérable

vieux voleur, tu dois être mis en pièces ». Après ces paroles, il le fit poignarder. Ainsi mourut T'ai Tsou, âgé de 6i ans. >; ^ (6^ lune de 912.)

Supposant un ordre de son père, Tchou Yeou-kouei, sous prétexte d'éviter des troubles, fait mettre à mort Tchou Yeou-wen par son frère cadet Tchou Yeou-tcheng, mais ce dernier apprenant qu'il a été l'instrument d'un crime, prend la résolution de châtier le coupable. Tchou Yeou-kouei et sa femme, cernés dans le palais de Lo Yang avec l'esclave assassin de T'ai Tsou, -sont tués par ce dernier qui se suicide ensuite.

Tchou Yeou-tcheng est alors acclamé empereur et il prend possession du pouvoir à Pien Tcheou.

Pendant ce temps, le prince de Tsin poursuivait la guerre contre Lieou Cheou-kouang, prince de Yen, qui, réduit aux abois, envoie Youen Hing-kin au nord pour essayer de lever des recrues, tandis que lui-même rejoint les K'i Tan et charge Kao Hing-kouei de commander à Wou Tcheou (Siouen Houa fou, dans le Tche Li). Mais l'un des généraux de Tsin, Li Se-youen, enlève huit groupes de ces recrues et entreprend le siège de Wou Tcheou ; Kao Hingkouei, peu satisfait du prince de Yen, lui remet la ville, en même temps qu'il faisait sa soumission au prince de Tsin. Youen Hing-kin s'étant hasardé à attaquer Kao Hingkouei, le frère de celui-ci, Kao Htng-tcheou appelle Li Se-youen, qui oblige le général de Yen à mettre bas les armes et à se rendre au prince de Tsin.

Lieou Cheou-kouang tente vainement de faire la paix avec Tsin alors que Tcheou Te-wei attaquait la ville de Yeou Tcheou, mais ce dernier refuse d'entamer des pourparlers* avec lui et envoie l'un de ses généraux, Lieou Kouang, occuper P'ing Tcheou (Young P'ing fou) et Ying Tcheou (Tchang Lié hien, Tche Li). Le prince de Yen est abandonné de tous; les K'i Tan qui n'ont pas en lui la moindre confiance, lui refusent tout secours, et le malheureux Lieou Cheou-kouang, fait prisonnier ainsi que Lieou Jenkoung par le prince de Tsin après la capture de Yeou