TV
418 ÀPPBNDICI
Pièce n* 4.
i* Au Peuple illemand I
De toutes les branches de la patrie allemande, de tontes lei classes du peuple allemand, même d'an delà des mers, il m*a été adressé, à roccasion de la lutte qui va s'ouvrir pour Thonneur e( pour rindépcndance du pays, de si nombreux témoigtiages de dévouement, d'esprit de sacrifice pour la commune patrie, de la part de communes, de corporations, d'associations et de simples particuliers, que j'éprouve un irrésistible besoin de reconnaître publi- Suement cet accord de l'esprit allemand, et d'uouter à l'expression e ma Royale gratitude l'assurance que je rendrai au peuple allemand confiance pour confiance et que je la maintiendrai immuable. L'amour de la commune patrie, l'élan unanime de toutes les branches allemandes et de leurs princes ont effacé toutes les divergences, ont fait disparaître toutes les oppositions. Réconciliée, unie, comme elle ne l'a jamais été, rAllemagne peut prétendre à trouver, dans son accord comme dans son droit, la garantie que la guerre lui procurera une paix durable, et «me Se cette semence de sang, Dieu fera édore la moisson bénie de la liberté et de l'unité allemandes.
Signé: GUILLAUME
2» A mon Peuple 1
Au moment de r^oindre Tarmée, afin de combattre aveo elle pour l'honneur de l'Allemagne et pour la conservation de nos biens les plus précieux, je veux, en considération de l'élan unanime de mon peuple, accorder une amnistie pour les crimes et délits politiques. J ai chargé mon ministre d'Elat de me soumettre un décret dans ce sens.
Comme moi, mon peuple sait que la rupture de la paix et les hostililés ne peuvent nous être imputés.
Mais provoqués, nous sommes résolus, comme no» pères et avec une entière confiance en Dieu, à entreprendre la lutte pour sauver la patrie.
Berlin, le 31 juillet 1870.
Signé: OUILUUMB
Pièce n« 5.
Français 1
Il y a dans la vie des peuples des moments solennels où l'honneur national, violemment excité, s'impose comme une force irré- •istible, domine tous les intérêts, et prend seul en mains la directiop iu destinées du pays.
Une de ces heures décisives vient de sonner pour la France.
La Prusse, à qui nous avons témoigné, pendant et depuis la guerre de 1866, les dispositions les plus conciliantes, na tenu aucun compte de notre bon vouloir et de notre longanimité.
Lancée dans une voie d'envahissements, elle a éveillé toutes les défiances, nécessité partout des armements exagérés, et fait de TEurope un camp où régnent Tincertitude et la crainte du lenmain.
Un dernier incident est vena révéler l'instabilité des rapports nationaux et montrer toute la gravité de la situation.
En présence de nouvelles prétentions de la Prusse, nos réclamations se sont fait entendre.
Elles ont été éludées et suivies de procédés dédaigneux. Notre pays en a ressenti une profonde irritation, et aussitôt un cri de guerre a retenti d'un bout de la France à Tautre.
Il ne nous reste plus qu'à confier nos destinées au sort des armes. Nous ne faisons pas la guerre à TÀllemagne dont nous respectons l'indépendance.
Nous faisons des vœux pour que les peuples qui composent la grande nationalité germanique disposent librement de leurs destinées.
Quant à nous, nous réclamons l'établissement d'un état de choses qui garantisse notre sécurité et assure l'avenir. Nous voulons conquérir une paix durable, basée sur les vrais intérêts des peuples, et faire cesser cet état précaire où toutes les nations emploient leurs ressources à s'armer les unes contre les autres.
Le glorieux drapeau, que nous déployons encore une fois devant ceux (jui nous provoquent, est le même oui porta à travers l'Europe les idées civilisatrices de notre grande Révolution.
Il représente les mêmes principes, il mspire le même dévouement.
Français, je vais me mettre à la tête de cette vaillante armée qu'anime l'amour du devoir et de la patrie.
Elle sait ce qu'elle vaut, car elle a vu dans les quatre parties du monde la victoire s'attacher à ses pas.
J'emmène mon fils avec moi, malgré son jeune âge; il sait quels sont les devoirs que son nom lui impose, et il est fier de prendre sa part dans les dangers de ceux qui combattent pour la patrie.
Dieu bénisse dos efforts 1 Un grand peuple qui défend une cause juste est invincible.