‹ Histoire générale de la littérature du Moyen Age en Occident (volume 4)Chapitre 318 sur 382 · MS ‘ #21 , “ MR · texte numérisé non relu

MS ‘ #21 , “ MR

"É EL La D:

+ € , L pe De

ES

une base historique ; cet élément se montre encore dans celte habitude du mensonge, que l'auteur fustige souvent, à côté de la volupté, comme un vice national. Dans l'ouvrage de Gildas se trouve le motif psychologique des fables historiques, fantastiques et savantes, qui se rattachent au nom d'Arthur, comme, par exemple, celles de Geoffroi de Monmouth. Mais le livre de Gildas, avec lequel la race celtique fait sa première apparition dans la littérature universelle, a encore un autre côté remarquable. Cette nationalité se reflète dans le style lui-même, dans l’expression poétique, fleurie, imagée, souvent même à l'excès; ces ornements portent préjudice à la clarté du récit, qui déjà est obscurcie par la construction de périodes lourdes et traînantes (1).

Page 1