DÉCLARATION DE L'AUTEUR
Nous protestons de notre pleine et entière soumission aux lois du Saint-Siège et particulitrement au décret d'Urbain VIIT. S'il nous arrive dans l'Histoire Générale de la Société des Missions-Étrangères, d'employer certaines expressions comme celles de Saint, de Bienheureux, de Martyr, nous déclarons simplement suivre
l'impulsion de notre cœur, sans vouloir prévenir les jugements de l'Église.