tome IV, Note XXX. ' Ibid

An io35

An io35

décédé en io3o. Il fut ' à peine élu qu'il forma le dessein de rebâtir Tancienne ville de Maguelonne, laquelle à la réserve de la cathédrale qui s'y étoit conservée, & qu'on faisoit desservir par quelques chapelains, étoit demeurée ensevelie sous ses ruines, depuis que Charles Martel l'avoit détruite en ySy. Il résolut en même temps d'y rétablir son siège, qui avoit été transféré à Substantion, lieu dont il ne reste aujourd'hui que les vestiges, à une lieue ou environ de Montpellier vers le nord. L'état pitoyable où il voyoit le domaine de son église, que les seigneurs du voisinage avoient envahi pour la plus grande partie, ne fut pas capable de l'arrêter. Il fit un voyage à Rome, où, ayant exposé son dessein & ses besoins au pape Jean XIX, il obtint une bulle par laquelle ce pontife exhorte les fidèles de seconder les bonnes intentions d'Arnaud, avec ordre à tous les évêques qui en seroient priés par ce prélat , de confirmer la t.n.p"?7i". même bulle; ce qu'ils firent au nombre de quatorze, entre autres Raimondde Mende & Déodat de Cahors : ainsi cette bulle est antérieure à l'an io33 que Jean XIX décéda, & postérieure à l'an 1028 que Déodat commença de siéger à Cahors.

Arnaud, de retour dans son diocèse & soutenu du secours de plusieurs personnes de piété, fit construire des maisons dans l'île de Maguelonne, les ceignit de murs & de tours, & fonda une nouvelle ville qu'il alla habiter avec ses chanoines trois cents ans après la destruction de V ancienne, & par conséquent en loSy. Pour mettre l'île à couvert des insultes des Sarrasins qui infestoient souvent la côte, il fit combler un petit port, à la faveur duquel ils pouvoient y aborder, 8c il en fit ouvrir un autre du côté de la terre ferme, où il fit construire un pont de communication. Il travailla ensuite à réparer la cathédrale dont il fit faire la dédicace avec beaucoup de solennité quelques années après. Ce prélat doit donc être regardé comme le restaurateur ou le second fondateur de la ville de Maguelonne, qui subsista jusques en i536, que l'évêchè ayant été transféré à Montpellier, elle s'est depuis entièrement détruite } en sorte qu'il n'y reste plus qu'une ferme, avec l'ancienne cathédrale de Saint-Pierre qui est encore en son entier, & où un chapelain va célébrer la messe les dimanches & les fêtes*.

Un moderne prétend ^ qu'Arnaud, en disant creuser les fondemens pour le rétablissement de cette église, trouva entre autres deux inscriptions, Tune grecque & l'autre latine qu'il rapporte; mais Arnaud de Vcrdale, évêque de Maguelonne, qui a écrit dans le quatorzième siècle l'histoire de ses prédécesseurs, ne dit rien de cette circonstance, 8c il n'est pas difficile de s'apercevoir que ces deux inscriptions ont été fabriquées à plaisir, de même que plusieurs autres dont cet auteur, amateur des fables, a farci son ouvrage.

* Arnaud de Verdale, de Eptsc. Magal, — Labbe, la reconstitution du chapitre par cet éréque, Tou-

Bihl, nova, t. i, p. 796 8c seq. — Gariel, Séria ^rage déjà cité de M. A. Germain : Maguelone

praesulum Magal. p. 79, 2' édit. sous ses ivé^ues & ses cAanoiftrs.MontpeUier, 1869;

' Voyez, sur la reconstruction de Maguelonne, 1 toI. in-4". [E. M.]

la dédicace de son église par révéque Arnaud & ' Garicl, Séries praesulum Magal, p. 79, 2,^ édit.

An io35