‹ Histoire générale du théâtre en France (volume 2)Chapitre 282 sur 345 · LE BAHBIER DE SÉVILLE '. SES SOURCES · texte numérisé non relu

LE BAHBIER DE SÉVILLE '. SES SOURCES

Aklequin. — Mais c'est qu'il est fou d'une fille qu'il n'épousera jamais, etc.

et il finit par avouer que cette fille qu'il adore est ellemême. On a reconnu le joli mouvement de Rosine provoqué par Figaro :

RosiNK. — Un défaut, monsieur Figaro, un défaut ! en êtes -vous bien sur?

FiGAUo. — 11 est amoureux.

Rosine. — Il est amoureux, et vous appelez cela un défaut?

FiGAno. — A la vérité, ce n'en est un que relativement à sa mauvaise fortune, etc. *

Il est aussi évident que Beaumarchais s'est insi)iré des Folies amoureuses de Regnard. Si Albert est une bamboche, surtout dans la seconde moitié de la pièce, s'il est trop naïf quand il va lui-même chercher les gouttes d'Angleterre ^ au lieu de prêter sa clef, sa naïveté profitera à Bartholo autant que les roueries de Crispin et de Lisette à Figaro.

Eraste dialoguant avec Albert :

Je suis facile vraiment Que pour moi votre fille ait un tel Irailement.

ALUEUT

Qu'est à (.lire, lua lillc ?

Eu ASIE

Est-ce doue voire feiume ?

ALBERT

Cela sera bientôt''.

I. Cf. La Précaution inulKc, acle III, scène m, Jans le TItvdIre italii-n de Gliprardi op. c. — J/auteur a d'ailleurs suivi de près Molière, dont il cite les Oracles.

■i. Acte III, scène x.

Page 1