LE BOSCHERON
Trottez, Nolly, trottez, trottez.
Gens mariez, notez, notez...
LE MARY
Et ne fault-il que boys de haistre Pour frotter des coslez sa femme?...
LA FEMME
Hélas ! hélas ! les rains, le dos !
Au meurdre sur ce trahistres Ganes {Ganelon)\
LE MARY
Dya, j'ay esté au pont aux asgnes;
Je sçay comment il fault les conduire...
LA FEMME
Vos chausses seront descrotez,
Et si vous chaufferay le baing...
Nobles dames qui avez seing {souci),
Vous povez par cecy noter,
Le pont aux asgnes est tesmoing :
Besoing {Nécessité) fait la vieille trotter.
De la seconde école, celle de Georges Dandin, est Rifflart de VObstination des femmes qui a bien ses raisons de chanter :
Gens mariez ont assés peine A bien considérer leur cas.
En vain il se prend de bec et d'ongles avec sa femme, à propos de l'oiseau à mettre en cage, pie ou coucou, il en sera réduit à une piteuse et plaisante capitulation :
Certes, Finette, je t'en croy.
Or dy doncques, et je t'en prie, Que ma caige est pour une pie, Car je l'ayme bien, entens-tu?