‹ Histoire générale du théâtre en France (volume 5)Chapitre 191 sur 418 · PROVERBES DE DITTMER ET CAVE · texte numérisé non relu

PROVERBES DE DITTMER ET CAVE

Edouard. —Hélas! mon oncle, j'aurais beau faire; ils ne penseront ni comme vous, ni comme moi ; mais comme on pensera alors. Chacun de son temps!

Outre ces trois proverbes, nous signalerons — des mêmes auteurs, sous le même pseudonyme — le Coup d'État\ qui est tout hérissé de traits piquants sur les conflits de l'Ancien et du Nouveau Régime, sur les Ordonnances, sur la querelle des romantiques et des classiques. En voici deux spécimens :

Le MARQUIS, agité. — Il y a de grandes nouvelles.

M"' DE ViLLEMONT. — Commc vous êtes pâle, mon frère !

Saint- Valéry. — Le ministère est changé?

Le marquis. — Au contraire, monsieur!

De Langle. — On ne peut pas changer de ministère tous les jours.

Saint- Valéry, d''un ton dogmatique. — Alors, monsieur le marquis, vous allez nous annoncer le coup d'État !...

Saixt-Valéry. — Quand j'ai vu romantiques et éclectiques fondre sur la France comme une nuée de Cosaques, j'ai dit: cela finira mal ».

DuTROCHET. — « Le ministère les protège sans qu'il y paraisse ». L'un est payé pour nous vanter Ronsard; l'autre pour raviver les superstitions du Moyen-âge par ses ballades, et le despotisme par ses Orientales ; car le despotisme nous vient de l'Orient.... Oh! il y a là-dessus une combinaison bien machiavélique ».

Il y a un humour savoureux, des saillies mordantes et des traits de mœurs incisifs — mais le tout un peu trop appuyé, à l'allemande — dans certains proverbes de Lœwe-Weimar. On les trouve parmi ses « Scènes contemporaines et scènes historiques laissées par Madame la vicomtesse de Ghamilly », et qui étaient, toujours au

Page 1