‹ Histoire générale du théâtre en FranceChapitre 155 sur 301 · NATIVITES. « RESURRECTION » DE J. MICHEL · texte numérisé non relu

NATIVITES. « RESURRECTION » DE J. MICHEL

Dans la Nativité de Rouen1, le doublement du rôle du fou est à signaler, avec des niaiseries au gros sel des deux compères Ludin « fol pasteur » et Anathot « pasteur nyays ». On y voit le premier « endormy dedens une loge a pasteur ou avoit ung moulinet a enfant au coupel qu'il faisoit tourner par dedens quand il vouloit, et parle par une fenestre d'icelle logo jusques a ce qu'il doyt partir ». Un de ses lazzi, dans sa loge, consiste en des réveils ahuris d'où il retombe en un profond somme.

Dans une autre Nativité"1, très courte, nous ne voyons à relever qu'une jolie variante sur le thème du bonheur de pastourie et que voici :

Pastour qui a six tournoys (livres tournois) Sa gaule a abatre nois, Et ses gros sabotz de boys

C'est ung capitaine Pastour qui a six tournoys, La grosse flûte a dix dois.

Sa large niytaine,

Sa bouteille plaine.

Chante a degois

Tout son saoul de pois

Eniprès la fontaine.

Pastour qui a six tournoys

(Test ung capitaine, etc....

Gela continue, et à satiété, avec ce refrain qui circule à

la ronde :

Ma bergère est bien pourveue !

Enlin la Résurrection de Jean Michel, jouée à Angers, comme la Passion, à une date qu'on ne peut préciser, mais « triumphament devant le roi de Cécile », le bon

i. i :f. Bibliothèque Nationale, Inventaire Réserve Y f 12. 2. cf. Bibliothèque Nationale, Inventaire Réserve )'/'4569.

Page 1