VIEL TESTAMENT : LA MORT DE GAIN

Tirez droit, en ceste façon,

Et, s'il y a rien (quelque chose) au buisson,

Croyez qu'il sera attrappé.

// tire et frappe Cayn

CAYN.

Dyables! qui esse qui m'a frappé?

C'est fait de moy; je vois mourir...

lameth, qui tua Cayn Qu'esse que j'o (entends)*! Aprochons nous..

Les péripéties de l'histoire de Joseph, et celles du sacrifice d'Abraham, sont conduites de manière à amener des effets de scène dont l'expression elle-même est assez heureuse, émouvante même en sa naïveté. Voici un monologue où la volonté d'Abraham oscille dramatiquement, selon la règle du genre.

ABRAHAM

Or sa, Beau sire Dieu, conseille moy De cela que faire je doy.

Doy je mon enfant mettre a mort?

Ouy. Non fais. Si fais. Pour quoy?

llellas ! nature me remort.

Si le feray je, droit ou tort.

Faire? Que dis je? Non feray.

Sire Dieu, donne moy confort Et me baille courage fort...

Il y a des traits pathétiques dans le dialogue entre le père et le fils qu'il tient sous le couteau :

ISAAC

Mon père, je vous cry mercy.., Et a ma mère naturelle, Qui pour moy aura grant soucy, Quant elle sçayra la nouvelle...

Tout ce que vouldrès que je face Je le feray} mon père chier ;