‹ Histoire illustrée de la littérature françaiseChapitre 408 sur 408 · LANGUE GRECQUE · texte numérisé non relu

LANGUE GRECQUE

(VllilIP-RAi ^^ SOPHOCLE, avec Introduction, Notes, Grammaire, ulilii|ll:"llUi9 Lexique et Illustrations documentaires, par Ch. Georgin, Professeur de Première au Lycée Henri IV.

Un volume in-12, illustré, cartonné

La présente édition a été faite pour des apprentis hellénistes, qui veulent s'initier à'^Sophocle, et qui ont surtout besoin d'Otre aidés dans l'intelligence du texte même. Aussi avons-nous, de parti pris, omis tout commentaire purement critique ou érudit. Mais nous avons essayé d'expliquer, et par le mot à mot, toutes les difficultés qui peuvent arrêter un traducteur encore inexpérimenté.

lUustration. — - Aux documents de l'antiquité, nous n'avons pas craint d^ajoutrr quelques illustrations empruntées au théâtre moderne qui a, grâce aux progrès de l'archéologie, su évoquer à nos yeux la vision des choses antiques. Il faut, pour comprendre toute la beauté d'une tragédie de Sophocle, en voir en quelque sorte la représentation dans le milieu, le décor et les costumes grecs.

Page 1