IV, 21] LE PASSAGE A LA MONARCHIE
la haute assemblée des chevaliers, et même quelques centurions, pour remplacer les sénateurs décédés ^
César ne tint pas rigueur aux Pompéiens qui se soumirent ; il se garda bien d*user du droit de punir que lui avait accordé le sénat pour devenir un second Phalaris ^ Après Pharsale il avait pardonné à tous ceux qui n'avaient pas persisté dans leur opposition' ; il pardonna aussi à tous ceux qui lui demandèrent leur grâce pendant qu'il élait en Asie et en Grèce *. Cependant, en nommant M. Antoine maître de la cavalerie à la fin de 48, il lui avait envoyé d'Alexandrie Tordre de chasser de ritalie tous les Pompéiens^ à l'exception de ceux dont Jl avait déjà réglé le sort". Cicéron eut à souffrir de cet ordre, Antoine voulut le forcer à quitter Tllalie. Avant comme pendant la campagne, Cicéron avait été en très mauvais termes ^vec Pompée et les optimates * ; il s'arrêta à Dyrrachium ^près Pharsale % puis revint à Corcyre quand le parti de ^ompée fut complètement défait * ; à la fin d'octobre il débarqua à Brindes •. Mais M. Antoine apprit bientôt que ^olabella avait obtenu de César rautorisation pour son ^eau-père de revenir en Italie ; il lui permit, ainsi qu'à Laelius, ^iji avait commandé une flotte de Pompée, de séjourner en -'talie *®, mais lui défendit de revenir à Rome. Alors, d'octobre '^S au mois d'août 47, Cicéron dut rester à Brindes*', sous
•) Dio C, 42, 51. 43, 20. Cœs., B, Afr,, 28. Cf. Suet., Cses.^ 41. Senec, ^'•^sitfov., p. 207 Bu. Macrob., Sat., 2, 3, 10. 7, 3, 8. GelL, 15, 4, 3.
^) Cic. Ati. 7 20 2.
^) Liv.' ep..\ii. Dio C, 41, 62. 44,45. Cio., A«., M, 7, 1. Lig., 10, 29.
*) Cic, A/f., H, 14, 1. 11,20. 11, 21, 3. Fam., 15, 15, 2. 13, 29, 4. " c>rn. Nep., AU.. 7. Dio C, 42, 13.
') Cic, Af^, 11, 7, 2.
«) Cic. Pam., 4, 14, 2. 5, 21, 2. 6, 1, 5. 6. 6, 6. 6, 21, 1. 7, 3, 2. 9, 6, ^ - AU., 11, 3, 3. 11, 4, 1. 11, 6, 2. Marc, 5, 14. 6, 16. Lig., 9, 28. PhiL, - » 15. Plut., Cic, 38. Pomp., 64. Macrob., Sut., 2, 3, 7.
■) Liv., ep., 111. Plut., Cic, 39. Cf. Cic, de div., 1, 32, 68. 2, 55 ' ^ 4. AU., 11, 4, 2. Pam.y 9, 18, 2.
•) Cic, Pam., 15, 15, 1. 7, 3, 3. 9, 5, 2. A«., 11, 7, 3. De;., 10, 29. * i^l., Cic, 39. Cat. min., 55. Dio C, 42, 10.
^) Cic, Pam., 14, 12. AW., 11,6. 11, 9, 1. PhiL, 2, 24, 59. 2, 3, 5
^®) Cic.,A^^, 11,7,2. 11,9, 1. 11, 14, 1. 11, 15, 2. . ") Cic, AU., 11, 5-25. Pam., 14, 19. 9. 17. 16. 11. 15. 10. 13. 15, 15, ^"^^ 13,10.3. 11,27, 4.
ScipioD eul sous ses ordres dix légions; le roi Juba, dont il fallut acheter Talliancc par des soumissions humiliantes pour des républicains *, en eul quatre '. Avec la flotte on fit des excursions jusqu'en Sardaigne et en Sicile*; on eut l'espoir de porter la guerre jusqu'en Italie *, et peut-être de traiter d'égal à égal avec César '^. On n'engagea cependant aucune négociation ; on avait appris que les légions d'Espagne étaient insurgées contre les Césarions ^ ; on compta sur elles pour porter la guerre en Italie \
En Espagne, Q. Cassius Longinus avait provoqué dès 48 la révolte des légions par sa rapacité et les mauvais traitements qu'il infligeait aux soldats ; il ne put rétablir son autorité ' avant l'arrivée de son successeur, l'ancien préteur C. Trébonius ^ En quittant la province, Cassius Longinus se noya dans l'Ebre "; son successeur crut en 47 avoir rétabli Tordre, mais les soldats envoyèrent secrètement prévenir Scipion en Afrique ; Scipion leur envoya Cif. Pompée ** qui dut prendre le gouvernement de l'Espagne, et détacher cette province du parti de César *'.
César avait encore d'autres sujets d'inquiétude ; les légions que M. Antoine avait ramenées en Italie après Pharsale, étaient de plus en plus mécontentes ; elles se plaignaient de ce que César ne leur avait pas accordé les distributions d'argent et de terres qu'il leur avait promises avant Pharsale ; elles demandaient leur licenciement et faisaient des menaces *\
0 Cœs., R. Afr.,S. 57. Plut., Cat. min., 57. Dio C, 43, 4. *) Cœs., H, Afr., 1.
5) Dio C, 42, 56. Cœs., R. Afr., 98.
' *) Cic, A«., 11, 15, 1. 11. 18, 1. Plut., Cat. min,, 58. Dio C, 42, 56. ») Cic, A«., Il, 19, 1. 11, 24, 5.
6) Cic, AU,, 11, 10, 2. 11, 12. 3. 11, 16, 1. ') Dio C, 42, 56. 43, 29.
•) Cœs.. n. Alex., 4863. Dio C, 42, 15. 43, 1. Liv., ep., 111. Cic, AU.^ 11, 10, 2. 11, 12, 3. U, 16, 1. Val. Max.. 9, 4, 2.
•) Cic, Pam., 15, 20, 2.
*•) Cœs., R. Alex., 64. Dio C, 42, 16.
'») Cf. Cœs., b. c, 3, 5. 40. Dio C, 42, 12. Plut., Cic, 39,Ca(. win,, 55. 59. Cic, Fam., 15, 19, 4.
••) Dio C, 43, 29. 42, 56. Liv., (»;)., 113. Cf. Cœs., ». Afr,, 22. Cic, Att., 12,2, 1.
") App., h. c, 2, 92.