AUTEURS

Taileyrand de Périyord, cardinal, ami de Pétrarque, le défend de l'accusation de magie, I, 25, 44; II, 85. Protège le voyageur Guillaume de Boldensleve, et fonde un collège à Toulouse; jugement sur sa vie, I, 44, 45. Auteur d'un ouvrage intitule Flos planetarum ,

Talmud (Le)y brûlé, en i3i5, par l'inquisition, I, 107.

Tarots. Voy. Cartes à jouer,

Tartares mongols^ en correspondance avec les rois de France, 1, 170-472, 2H-213.

Temple (Chevaliers du), supprimés par les papes, comme beaucoup d'autres congrégations, et violemment frappés, parce qu'ils avaient les armes à la main, I, 94-97. Résistent, en Espagne, dans leurs forteresses, à la bulle de Clément V, 152. Un de leurs chevaliers avait attaqué, en rimes provençales, le pape et le clergé, 95^ 476. Rostang Berenguier, de Marseille, se venge de l'ordre du Temple par une accusation rimée, 476.

Testaments des cardinaux et de^ évêques, I, 42, 43, 44, 46, 47.

Texte saeré, à la tète de tous les discours 9 même profanes, I, 454

Théologie; ses principales divisions, 1, 368. Se transforme en scolastique, 370, 371. Toute contentieuse, II, 117.

Théophile Folengo^ juge sévère de l'ignorance des moines, I, 362, 363. Emprunte aux anciens poèmes

ET DES MATIÈRES

français les aventures de son Rolandin. Il, 108.

Thésée et Emilie ^ poème grec traduit de Boccace, 11, 49, qui l'a peut-être imité du français, 98.

Thomas (Saint), prononce que « l'hérétique ne doit pas seulement « être séparé de TËglise par l'extt communication, mais retranché M du monde par la mort, » I, 104.

Condamné, puis canonisé, 374. Approuve l'esclavage, 382, Ses sermons, 398, 399.

Thomas, joach imite, dans un livre condamné en 1388, écrit contre la sainte Vierge, I, 7. Déclaré fou par les médecins, le supplice du bûcher est commué pour lui en une prison perpétuelle, 128, 129,

Thomas, marquis de Saluées, auteur du « Chevalier errant, » ï,

Thomas Chestre, traducteur de lais bretons en vers anglais, II, 17.

Thomas Conecte, ou Couecte, ou Couette, missionnaire breton, prêche contre les modes des femmes et l'incontinence des clercs, ï, 416; II, 183; brûlé par Tinquisition romaine,!, 416.

Thomas de Bologne, ou de Pi- San, astrologue et alchimiste, père de Christine de Pisan, 1, 205, 513, 5K).

Thomas de Celano, frère Mineur, auteur d'une Vie de saint François et du Dies irx, l, 114, 390.

Thomas de Kempen, un des copistes de rimitation deJ.-C., I, 93, 94, 385.

Thofnas de la Moore, auteur d'une Chronique française, traduite en latin et en anglais, II, 13.

Thomas de Padoue, carme, docteur de Paris, II, 61.

Thomas de Saint-Pierre, médecin du roi, 1, 516.

Thomas d'Hibernie ou Palmerston, auteur d*un a Promptuaire <t moral, » I, 383.

Thomas Florentinus, astrologue, I, 532.

Thomas Parnell, imitateur d'un apologue qui fait partie des fabliaux, 11, 20.

Thomas Scot, tour à tour Mineur et Prêcheur, parle hardiment de trois imposteurs, II, 46.

Thomas H^alleis, dominicain, auteur d'un Ovide moralisé, 406, 407,431.

ThomUtes et ScotUtes,],^l\,Zn,

Tiraboschi^ fait une réflexion prudente sur Thoroscope des franciscains par Gui Bonatti, I, 131.

TitivUilarius ou TitioUlus, démon qui porte en enfer les syllabes omises par les moines dans leur psalmodie, I, 317.

Tolosanus, auteur d'une grammaire latine, I, 429.

Tombeaux; ceux des papes à Avignon, 11, 141. Style général des tombeaux, 274, 275.

Tombel {Le) de Chartrose, histoires pieuses en rimes françaises, I, 492.

TombouctoUy indiqué sur la grande carte catalane de Charles V, I, 536.

TABLE DES AUTEURS

Ulrich de Tûrlin et Ulrich de Turriheim^ continuateurs de Wolfram d'Eschenbach^ 11^ 25.

Toulouse; son orfèvrerie, II, 282.

Tournai {Le Mesqui^ de), sujet d'une complainte, I, 489.

Toumelles (Hôtel des\ à Paris, ll,i99.

Tournois, I, 490, 491; II, 291,

Traduction [La) des auteurs anciens en Avançais, un des caractères de l'époque littéraire de Charles le Sage, I, 198-200. Utile aux progrès de la langue française, 447, 448.

Principales versions d'anciens ouvrages latins, 498-501 . En donnent souvent une idée fausse par leurs négligences et leurs erreurs, II, 114.

Tragédie; sens qu'avait ce mot en latin, en provençal et en français, I, 477.

Trente (Combat des), 1, 190, 191, 243, 244, 489.

Trésor des chartes, institution affermie par Philippe le Bel, 1, 170.

Trionfo d'AncônCy docteur de Paris, II, 61 .

Tutoiement^ conservé par les papes et les princes en latin et en ft'aiiçais, l, 445, 446, 465.

Tyll Eulenspiegely et ses libres facéties, I, 258.

Uhland, le poète allemand, reconnaît roriginalité des poèmes chevaleresques de la France, II, 27.

Ulrich de Zazichoven, imitateur du tt Lancelot, » II, 26.

Universités (Les) «accusées d*avoir introduit, depuis Tan 1200, le luxe, Forgueil, Tignorance et la corruption, I, 300-302.

Universités étrangères, fondées sur le modèle de celle de Paris, à Prague, à Vienne, à Cologne, à Heidelberg, à Erfurt, à Cracovie, I, 280, 281; H, 23. Nouvelles universités en Italie, à Fermo, Rome, Pérouse, Pise, Florence, Sienne, Pavie, Lucques, Ferrare, Plaisance,

Urbain IF, attaqué, en rimes provençales, par un templier, I, 95,

Urbain V, pape ami des lettres, quitte Avignon pour Rome, et bientôt Rome pour Avignon, I, 25-28.

Reproche aux évoques la multitude de leurs bénéfices ecclésiastiques, 45. Songe à supprimer les franciscains, 120, 121. Auteur de vers latins sur trois agnus, 474.

Ses constructions à Avignon, II, 151, 152.

Urbain FI, ancien archevêque de Bari, devenu pape ; jugement outré des bénédictins contre lui, 35. Accuse les cardinaux en consistoire, 39, 40.

Val des écoliers {Le), congrégation augustinienne, se montre peu dans rhistoire des lettres, I, 86.

ET DES MATIÈRES

VaUntin et Or son , roman dont la rédaction en vers français est perdue, traduit en prose suédoise et en vers allemands, 11, 35, 36.

Valentine de Milan; son influence sur le goût, II, 193. Ses miniaturistes, 264.

Valois (Les); leur gouvernement, leur part dans le progrès des lettres, I, 221-224. Ce qu'ils ont fait pour les arts, II, 127-129, 165,166.

Vandetar^ miniaturiste, II, 263.

Fa^ari; influence qu*ont eue ses jugements, II, 217, 218, 227, 228, 235, 237.

Fa ^r(<j^f/, auteur de « Fatrasies,»

VaudreuU {Château de)y reconstruit et orné par le roi Jean et Charles V, II, 169, 170.

Vendôme {Collège de), qui existait à Paris en 1367, mais dont la trace est perdue, I, 273.

Verrières^ II, 267, 269. Les plus célèbres « verriers, » 268.

Vicogne {Monastère de); ses peintures détruites par les cisterciens, 1,71; II, 157.

Vienne {Concile de), le quinzième des conciles généraux, î, 134- 14i:

Vierge {La sainte), déclarée par des moines franciscains mère de saint Jean TÉvangéliste, I, 7. Défend à sainte Catherine de Sienne de croire à Timmaculée conception, 379. Œuvres d'art qu'elle inspire,

f^ies {Les) des saints, moins estimées, deviennent plus rares, 1, 388- 391. En rimes françaises, 402, 403.

Sujets que les artistes leur empruntent, II, 248, 249.

ViUani. Voy. Jean Villani.

nilart de Honecourt ou Monnecourt, architecte, II, 124, 215, 234, 245, 253.

y illeneuve-léS' Avignon; de grandes constructions y sont dues à l'influence papale, II, 140, 152, 153.

y il les; leur aspect général. II,

Vincennes {Château de), rebâti par Philippe de Valois, II, 166, 167; continué par Jean, 169, 170; achevé par Charles V, 180, 181.

Fincent, frère Prêcheur, à qui l'on attribue une « Gnomonologie « alphabétique, » I, 535.

Vincent de Marvejols, frère Prêcheur, I, 414.

Vincestre {Bicétre), château de Jean, duc de Berri, I, 214; II, 186.

Fision béatifiquef occasion d'une longue controverse, 1, 19, 143, 179, 180, 374, 375.

yital du Four, commentateur de la Bible, I, 369; auteur d'un a Miroir moral, » 383, et d'un traité de médecine, 516.

Vœu (Le) du héron, poème français, manifeste de guerre, I,

Voyageurs, en terre sainte, I, 537-539; pour affaires politiques, 539, 540; pour le commerce, 540,